TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
RF TEST [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-04-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Radio Transmission and Reception
- Remote Sensing
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Expanded Litton Automated Test Set
1, fiche 1, Anglais, Expanded%20Litton%20Automated%20Test%20Set
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ELATS 2, fiche 1, Anglais, ELATS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Expanded Litton Automated Test Set(ELATS) is a general purpose, high-speed automated test system designed to meet the exacting test requirements of modern analog, digital, microwave and RF [radio frequency] avionics. 3, fiche 1, Anglais, - Expanded%20Litton%20Automated%20Test%20Set
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Émission et réception radio
- Télédétection
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système de test automatisé élargi de Litton
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20de%20test%20automatis%C3%A9%20%C3%A9largi%20de%20Litton
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-11-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- radio frequency suitcase
1, fiche 2, Anglais, radio%20frequency%20suitcase
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- radiofrequency suitcase 2, fiche 2, Anglais, radiofrequency%20suitcase
correct
- RF-suitcase 1, fiche 2, Anglais, RF%2Dsuitcase
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
CLUSTER Radio Frequency Suitcase for the European Space Operation Centre. VTT Information Technology has delivered the Cluster RF-Suitcase to the European Space Operation Centre(ESOC) in Darmstadt, Germany at the end of 1994. The purpose of the Suitcase is to test the RF compatibility between ground stations and spacecraft and to test the uplink and downlink functional characteristics. The CLUSTER RF-Suitcase belongs to the Cluster mission, where four identical spacecraft will be launched into large, elliptic polar orbits around the earth on the early test flight of Ariane 5 at the end of 1995. The four spacecraft will detect how particles from the Sun interact with the earth's magnetic field. 1, fiche 2, Anglais, - radio%20frequency%20suitcase
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- RF suitcase
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- valise d'essais radioélectriques
1, fiche 2, Français, valise%20d%27essais%20radio%C3%A9lectriques
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-09-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Radioelectricity
- Radio Waves
- Audio Technology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- microwave test equipment
1, fiche 3, Anglais, microwave%20test%20equipment
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Giga-tronics Instrument Division produces RF and microwave test equipment including microwave frequency synthesisers, signal sources, generators, sweepers and power measurement instruments in benchtop and VXI bus configurations for use in cellular, PCS, radar, defence, satellite and telecommunication systems test and measurement applications. 1, fiche 3, Anglais, - microwave%20test%20equipment
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Radioélectricité
- Ondes radioélectriques
- Électroacoustique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- matériel d'essai hyperfréquences
1, fiche 3, Français, mat%C3%A9riel%20d%27essai%20hyperfr%C3%A9quences
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-01-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Corporate Security
- Electrical Engineering
- Security Devices
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- cable fault alarm
1, fiche 4, Anglais, cable%20fault%20alarm
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Each transceiver module detects and reports five different types of alarms : intrusion, tamper, cable fault, test failure and RF(radio frequency) jamming. 1, fiche 4, Anglais, - cable%20fault%20alarm
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Électrotechnique
- Dispositifs de sécurité
Fiche 4, La vedette principale, Français
- alarme de défaut de câble
1, fiche 4, Français, alarme%20de%20d%C3%A9faut%20de%20c%C3%A2ble
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :