TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Transport modes are the means supporting the mobility of passengers and freight. They are mobile transport assets and fall into three basic types; land(road, rail, pipelines), water... and air.  3, fiche 1, Anglais, - mode%20of%20transport

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Strategic visioning is a process in which community members discuss past and present community issues, determine positive qualities and assets, identify future goals, design a plan for the community, carry out a series of actions, and evaluate the outcomes.... Through collective dialogue and reflection, strategic visioning has the potential to lead to community action by creating a "road map" to the future.  2, fiche 2, Anglais, - strategic%20visioning

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Asset management is a long-term, strategic process of managing road assets effectively during their life-cycle.  4, fiche 3, Anglais, - road%20asset%20management

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

La gestion de patrimoine est un processus stratégique à long terme de gestion efficace d'un patrimoine routier au cours de son cycle de vie.  3, fiche 3, Français, - gestion%20de%20patrimoine%20routier

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

There have been several macroeconometric studies that show a very positive relationship between road assets and the productivity of the private sector …  2, fiche 4, Anglais, - road%20assets

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Plusieurs études macro-économiques montrent qu'il existe une relation très positive entre le patrimoine routier et la productivité du secteur privé […]  2, fiche 4, Français, - patrimoine%20routier

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Floods and other natural disasters often bring road and bridge infrastructure requirements in their wake, so the costs of providing combat bridging assets for armed forces can always be at least partially offset by their availability for all manner of emergency and humanitarian tasks.  1, fiche 5, Anglais, - bridge%20infrastructure

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Pratiquement seuls parmi tous les matériels militaires, les ponts mobiles et les ponts d'assaut ont cette particularité qu'ils peuvent rendre de très grands services en temps de paix pour remplacer rapidement les ouvrages d'art détruits par une catastrophe naturelle.  1, fiche 5, Français, - ouvrages%20d%27art

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Floods and other natural disasters often bring road and bridge infrastructure requirements in their wake, so the costs of providing combat bridging assets for armed forces can always be at least partially offset by their availability for all manner of emergency and humanitarian tasks.  1, fiche 6, Anglais, - combat%20bridging%20assets

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Pratiquement seuls parmi tous les matériels militaires, les ponts mobiles et les ponts d'assaut ont cette particularité qu'ils peuvent rendre de très grands services en temps de paix pour remplacer rapidement les ouvrages d'art détruits par une catastrophe naturelle.  1, fiche 6, Français, - ponts%20mobiles%20et%20ponts%20d%27assaut

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol