TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCINTILLATION DETECTOR [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-12-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineral Prospecting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- scintillometer survey
1, fiche 1, Anglais, scintillometer%20survey
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A geophysical prospecting method using a scintillation detector in which radioactivity causes crystals to emit flashes of light which can be recorded by a photomultiplier tube. 1, fiche 1, Anglais, - scintillometer%20survey
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is much more sensitive than methods using a Geiger counter and can distinguish different types of radiation. 1, fiche 1, Anglais, - scintillometer%20survey
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prospection minière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- relevé au scintillomètre
1, fiche 1, Français, relev%C3%A9%20au%20scintillom%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-05-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Atomic Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- liquid scintillator neutrino detector
1, fiche 2, Anglais, liquid%20scintillator%20neutrino%20detector
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- LSND 1, fiche 2, Anglais, LSND
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- liquid scintillator detector 2, fiche 2, Anglais, liquid%20scintillator%20detector
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The liquid scintillator neutrino detector(LSND) was a scintillation counter at Los Alamos National Laboratory that measured the number of neutrinos being produced by an accelerator neutrino source. 1, fiche 2, Anglais, - liquid%20scintillator%20neutrino%20detector
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Physique atomique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- détecteur de neutrinos à scintillateur liquide
1, fiche 2, Français, d%C3%A9tecteur%20de%20neutrinos%20%C3%A0%20scintillateur%20liquide
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- détecteur à scintillateur liquide 2, fiche 2, Français, d%C3%A9tecteur%20%C3%A0%20scintillateur%20liquide
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2000-10-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
- Radiation Protection
- Analytical Chemistry
- Biochemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- liquid scintillation counter
1, fiche 3, Anglais, liquid%20scintillation%20counter
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- liquid scintillation detector 2, fiche 3, Anglais, liquid%20scintillation%20detector
voir observation
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Liquid radiation counter [incorporating] a liquid scintillation detector. 3, fiche 3, Anglais, - liquid%20scintillation%20counter
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Liquid scintillation counter: term standardized by the Canadian Committee for the Standardization of Nuclear Terminology. 3, fiche 3, Anglais, - liquid%20scintillation%20counter
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
In a liquid scintillation detector, the scintillating medium is a liquid. The sample is often designed in the scintillating liquid. 4, fiche 3, Anglais, - liquid%20scintillation%20counter
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
- Radioprotection
- Chimie analytique
- Biochimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- compteur à scintillation liquide
1, fiche 3, Français, compteur%20%C3%A0%20scintillation%20liquide
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Instrument servant à la mesure de la radioactivité des isotopes émetteurs [bêta] d'énergie inférieure à 300 KeV. 2, fiche 3, Français, - compteur%20%C3%A0%20scintillation%20liquide
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-03-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Atomic Physics
- Chemistry
- Measuring Instruments
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- scintillation spectrometer
1, fiche 4, Anglais, scintillation%20spectrometer
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A measuring assembly incorporating a scintillation detector and a pulse amplitude analyser, used for determining the energy spectrum of certain types of radiation. 1, fiche 4, Anglais, - scintillation%20spectrometer
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Physique radiologique et applications
- Physique atomique
- Chimie
- Appareils de mesure
Fiche 4, La vedette principale, Français
- spectromètre à scintillation
1, fiche 4, Français, spectrom%C3%A8tre%20%C3%A0%20scintillation
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Dispositif de mesure [comprenant] un détecteur à scintillation et un analyseur d'amplitude d'impulsion [...], utilisé pour déterminer le spectre d'énergie de certains types de rayonnements. 2, fiche 4, Français, - spectrom%C3%A8tre%20%C3%A0%20scintillation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-08-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- proportionality 1, fiche 5, Anglais, proportionality
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
One of the particle detector characteristics.-When the magnitude of the electrical signal is proportional to the energy loss by the particle in the detector, the counter is said to be proportional in its characteristics. Scintillation counters are proportional, but Geiger-Muller counters are not; McGraw Hill IX/659. 1, fiche 5, Anglais, - proportionality
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- proportionnalité
1, fiche 5, Français, proportionnalit%C3%A9
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :