TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SIDE FACE CUTTER [3 fiches]

Fiche 1 2010-03-31

Anglais

Subject field(s)
  • Milling (Machine-Tooling)
CONT

Side milling cutters are comparatively narrow cylindrical milling cutters with teeth on each side as well as on the periphery. They are used for cutting slots and for face and straddle milling operations.

OBS

side milling cutter; side and face cutter : terms standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Fraisage (Usinage)
CONT

Les fraises trois tailles servent au fraisage des rainures et aux travaux spéciaux. Elles ont des dents sur les côtés et sur la périphérie.

OBS

fraise 3 tailles : terme normalisé par l'ISO.

Terme(s)-clé(s)
  • fraise à trois tailles
  • fraise à 3 tailles

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1997-05-26

Anglais

Subject field(s)
  • Mining Equipment and Tools
DEF

A heavy, crawler-tracked, 200-horsepower cutter loader designed for longwall faces in seams over 4½ feed thick, and takes a buttock 5 feet wide. The maximum cutting head is 7½ feet.... The cutterhead consists of seven cutter chains mounted side by side and can be moved up and down radially to cut the coal from roof to floor. It delivers the coal onto the face conveyor by a short cross conveyor. Capacity is over 400 tons per machine and over 4 tons output per man per shift.

Français

Domaine(s)
  • Outillage et équipement (Exploitation minière)
OBS

Cap-Breton p. 139

Terme(s)-clé(s)
  • mineur Dosco

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1988-02-04

Anglais

Subject field(s)
  • Milling (Machine-Tooling)
CONT

Single angle milling cutters have teeth on the conical surface and may or may not have teeth on the flat side. The included angle between the flat face and the conical face designates the cutters, such as 45 ° or 60 [degree) angular cutter.

Français

Domaine(s)
  • Fraisage (Usinage)

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :