TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A furnace used to make junctions in semiconductors by diffusing dopant atoms into the surface of the material.  3, fiche 1, Anglais, - diffusion%20furnace

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Diffusion process systems are used in the manufacture of solid state devices for discrete as well as integrated circuit components. The end use of these products ranges from a single transistor in a portable radio to semiconductor memory used in computers. In the manufacture of typical integrated circuits, various elevated temperatures and gaseous atmospheres are required. Diffusion furnaces are operated at temperatures between 1000 to 1300 ° C. Thermal uniformity is critical in order to allow insertion of a large number of wafers into the furnace... Deposition systems, of which there are three(liquid, gaseous, solid), are used to deposit impurities on the silicon wafer.  4, fiche 1, Anglais, - diffusion%20furnace

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Appareil dans lequel on chauffe les tranches de silicium à une température voisine de leur température de fusion (entre 900 et 1200 °C), en présence d'une vapeur dopante, en vue d'introduire des atomes d'une impureté dans la masse du semi-conducteur.  1, fiche 1, Français, - four%20de%20diffusion

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'impureté se condense sur la surface de la tranche et diffuse ensuite dans l'épaisseur du substrat.  1, fiche 1, Français, - four%20de%20diffusion

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Integrated circuit logic which uses bipolar transistor gates. [It] makes possible large scale integration on silicon for logic arrays and other analog and digital applications.  4, fiche 2, Anglais, - merged%20transistor%20logic

Record number: 2, Textual support number: 2 DEF

A logic which to an extent combines bipolar speed, MOS circuit density, and the low-power dissipation of CMOS.  5, fiche 2, Anglais, - merged%20transistor%20logic

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Tecnología bipolar de circuitos integrados que permite fabricar circuitos de alta escala de integración (LSI) y de consumo muy bajo.  1, fiche 2, Espagnol, - l%C3%B3gica%20de%20inyecci%C3%B3n%20integrada

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A silicon slab selectively doped with impurities so that passive and active devices, circuit paths, and device interconnections are formed within the solid structure. Thus, a chip is the integrated circuit inside an IC housing.  3, fiche 3, Anglais, - silicon%20chip

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Très petite plaquette de silicium qui supporte de un à plusieurs milliers d'éléments électroniques actifs et passifs interconnectés.  2, fiche 3, Français, - puce%20de%20silicium

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Pequeñísima porción de una oblea de silicio con miles de componentes electrónicos y patrones de circuitos grabados sobre su superficie.  2, fiche 3, Espagnol, - microcircuito%20de%20silicio

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

An advanced integrated-circuit design tool that translates a designer's mathematical description of an integrated circuit into data that generate a geometric layout, which can then be transferred onto silicon.  2, fiche 4, Anglais, - silicon%20compiler

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The name "compiler" comes from the analogy to software compilers, which translate programs written in descriptive programming languages into the machine language 1s and 0s that run computer hardware.  2, fiche 4, Anglais, - silicon%20compiler

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Outil, logiciel qui permet d'obtenir une topologie de circuits intégrés à partir d'une liste de fonctions de base par l'utilisation de cellules compilables.  2, fiche 4, Français, - compilateur%20de%20silicium

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Le compilateur de silicium intègre, dans un processus entièrement automatique, toutes les phases de la conception qui deviennent alors transparentes à l'utilisateur; celui-ci fournit une description du circuit à réaliser et le compilateur sort le tracé physique des masques.  3, fiche 4, Français, - compilateur%20de%20silicium

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Dans l'usage, le terme compilateur de silicium demeure utilisé pour d'autres matériaux semiconducteurs que le silicium, l'arsénure de gallium par exemple.  2, fiche 4, Français, - compilateur%20de%20silicium

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Programa utilizado en el diseño automático de circuitos digitales integrados en gran escala (VLSI).  2, fiche 4, Espagnol, - compilador%20para%20circuitos%20digitales%20integrados

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Así como un compilador ordinario produce un programa en código objeto a partir de un programa en código fuente, este programa da como salida la descripción de un circuito integrado a partir de los datos que le suministra el diseñador.  2, fiche 4, Espagnol, - compilador%20para%20circuitos%20digitales%20integrados

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Serving as the substrate on which photomasks intended for applications in microlithography are made, photomask blanks are a critical component in the process of integrated circuit fabrication. They are available in various sizes and thicknesses as glass only, glass with coating(chrome, iron oxide, silicon, etc.) and glass with coating and photoresist.  1, fiche 5, Anglais, - photomask%20blank

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Sur cette plaquette, on disposera un masque en verre obtenu sur une plaque photographique par deux réductions (...)  2, fiche 5, Français, - plaque%2Dsupport%20pour%20photomasque

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol