TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SKIN EXPOSURE RATE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1990-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Toxicology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- human studies
1, fiche 1, Anglais, human%20studies
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- studies in humans 2, fiche 1, Anglais, studies%20in%20humans
correct, pluriel
- human investigation 3, fiche 1, Anglais, human%20investigation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Human studies. The industrial toxicologist should be alert for opportunities to obtain data upon the responses of humans that will supplement... his animal studies.(He) may... study workmen who have been accidentally overexposed to a chemical or... follow the rate of elimination of a chemical after an experimental brief exposure to a high concentration. In the toxicologic laboratory the human experiment... should be confined to studies with trivial risks, such as primary or allergic skin reactions, or verification of a metabolic pathway. 1, fiche 1, Anglais, - human%20studies
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Do not confuse with "human experiment". 4, fiche 1, Anglais, - human%20studies
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toxicologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- recherches chez les humains
1, fiche 1, Français, recherches%20chez%20les%20humains
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- recherches chez les êtres humains 2, fiche 1, Français, recherches%20chez%20les%20%C3%AAtres%20humains
correct, pluriel
- recherches effectuées sur l'homme 3, fiche 1, Français, recherches%20effectu%C3%A9es%20sur%20l%27homme
correct, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cette conclusion est appuyée par une somme considérable de recherches chez les êtres humains et les animaux de laboratoires. 3, fiche 1, Français, - recherches%20chez%20les%20humains
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
(...) les recherches effectuées sur l'homme, en particulier à partir des expositions professionnelles chez les travailleurs de l'industrie électrique n'ont pas mis en évidence de surmortalité (...). 2, fiche 1, Français, - recherches%20chez%20les%20humains
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :