TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SKINFOLD [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Skin
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bicipital skinfold
1, fiche 1, Anglais, bicipital%20skinfold
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BS 2, fiche 1, Anglais, BS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bicipital fatfold 3, fiche 1, Anglais, bicipital%20fatfold
correct
- biceps skinfold 4, fiche 1, Anglais, biceps%20skinfold
- biceps fatfold 6, fiche 1, Anglais, biceps%20fatfold
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Skinfolds are measured [at four] sites... Bicipital skinfold : Above the biceps on a relaxed arm, in the mid-point of the arm axis between the acromial process of the scapular and the olecranon. 7, fiche 1, Anglais, - bicipital%20skinfold
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bicipital skin fold
- bicipital fat fold
- biceps skin fold
- biceps fat fold
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareil cutané
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pli cutané bicipital
1, fiche 1, Français, pli%20cutan%C3%A9%20bicipital
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PCB 2, fiche 1, Français, PCB
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-10-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- The Skin
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- skinfold thickness measurement
1, fiche 2, Anglais, skinfold%20thickness%20measurement
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- skinfold measurement 2, fiche 2, Anglais, skinfold%20measurement
correct
- fatfold thickness measurement 3, fiche 2, Anglais, fatfold%20thickness%20measurement
correct
- fatfold measurement 4, fiche 2, Anglais, fatfold%20measurement
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The amount of total body fat can be estimated by measuring the thickness of the subcutaneous fat(skinfold or fatfold thickness). Skinfold thickness is measured with skinfold calipers at several sites on the body to improve accuracy. The most common measurement sites are the triceps, biceps, subscapular, and suprailiac skinfolds.... for most clinical purposes, skinfold measurements provide the easiest and least expensive method for estimating body-fat percentage. 1, fiche 2, Anglais, - skinfold%20thickness%20measurement
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- skin fold thickness measurement
- skin fold measurement
- fat fold thickness measurement
- fat fold measurement
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Appareil cutané
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mesure du pli cutané
1, fiche 2, Français, mesure%20du%20pli%20cutan%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mesure du pli cutané : désignation habituellement utilisée au pluriel. 2, fiche 2, Français, - mesure%20du%20pli%20cutan%C3%A9
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- mesures des plis cutanés
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2024-10-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
- Hygiene and Health
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- skinfold caliper
1, fiche 3, Anglais, skinfold%20caliper
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- body fat caliper 2, fiche 3, Anglais, body%20fat%20caliper
correct
- body-fat caliper 3, fiche 3, Anglais, body%2Dfat%20caliper
correct
- fatfold caliper 4, fiche 3, Anglais, fatfold%20caliper
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Body fat calipers measure the width of skin folds at precise body sites, because most of the body fat is deposited in layers just under the skin. These measures are then used in specific formulas to calculate an estimated body fat composition. 5, fiche 3, Anglais, - skinfold%20caliper
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
skinfold caliper; body fat caliper; body-fat caliper; fatfold caliper : designations usually used in the plural. 6, fiche 3, Anglais, - skinfold%20caliper
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- skin fold caliper
- fat fold caliper
- skinfold calipers
- body fat calipers
- body-fat calipers
- fatfold calipers
- skin fold calipers
- fat fold calipers
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
- Conditionnement physique et culturisme
- Hygiène et santé
Fiche 3, La vedette principale, Français
- adipomètre
1, fiche 3, Français, adipom%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2024-10-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- The Skin
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- skinfold thickness
1, fiche 4, Anglais, skinfold%20thickness
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ST 2, fiche 4, Anglais, ST
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- fatfold thickness 3, fiche 4, Anglais, fatfold%20thickness
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The amount of total body fat can be estimated by measuring the thickness of the subcutaneous fat(skinfold or fatfold thickness). Skinfold thickness is measured with skinfold calipers at several sites on the body to improve accuracy. The most common measurement sites are the triceps, biceps, subscapular, and suprailiac skinfolds. 3, fiche 4, Anglais, - skinfold%20thickness
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- skin fold thickness
- fat fold thickness
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appareil cutané
Fiche 4, La vedette principale, Français
- épaisseur du pli cutané
1, fiche 4, Français, %C3%A9paisseur%20du%20pli%20cutan%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2024-09-04
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- The Skin
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- triceps skinfold
1, fiche 5, Anglais, triceps%20skinfold
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- TS 2, fiche 5, Anglais, TS
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- triceps fatfold 3, fiche 5, Anglais, triceps%20fatfold
correct
- tricipital skinfold 4, fiche 5, Anglais, tricipital%20skinfold
correct
- TS 5, fiche 5, Anglais, TS
correct
- TS 5, fiche 5, Anglais, TS
- tricipital fatfold 6, fiche 5, Anglais, tricipital%20fatfold
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The sites most frequently chosen for skinfold measurements reported in the literature are over the triceps muscle and at the tip of the scapula. According to [two researchers], the triceps skinfold is the easiest to measure as well as the most predictive of total body fat. 7, fiche 5, Anglais, - triceps%20skinfold
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- triceps skin fold
- triceps fat fold
- tricipital skin fold
- tricipital fat fold
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appareil cutané
Fiche 5, La vedette principale, Français
- pli cutané tricipital
1, fiche 5, Français, pli%20cutan%C3%A9%20tricipital
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- PCT 1, fiche 5, Français, PCT
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2024-09-04
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- The Skin
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- suprailiac skinfold
1, fiche 6, Anglais, suprailiac%20skinfold
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- SPS 2, fiche 6, Anglais, SPS
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- suprailiac fatfold 3, fiche 6, Anglais, suprailiac%20fatfold
correct
- supra-iliac skinfold 4, fiche 6, Anglais, supra%2Diliac%20skinfold
correct
- supra-iliac fatfold 5, fiche 6, Anglais, supra%2Diliac%20fatfold
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Suprailiac skinfold is measured in the midaxillary line immediately superior to the iliac crest. The skinfold is picked up obliquely just posterior to the midaxillary line and parallel to the cleavage lines of the skin... 6, fiche 6, Anglais, - suprailiac%20skinfold
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- suprailiac skin fold
- suprailiac fat fold
- supra-iliac skin fold
- supra-iliac fat fold
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Appareil cutané
Fiche 6, La vedette principale, Français
- pli cutané supra-iliaque
1, fiche 6, Français, pli%20cutan%C3%A9%20supra%2Diliaque
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- PCSI 2, fiche 6, Français, PCSI
correct, nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :