TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STORE IMAGE [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Informatics
- Electronics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lifelog
1, fiche 1, Anglais, lifelog
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
With the evolution of digital technologies over the years, solutions to record, store, and organize a lifetime of information and knowledge have become possible... However, the amount of information available to be stored and processed today is difficult to analyze and retrieve. To overcome this problem, a wide range of research fields can be explored, such as image and information retrieval, knowledge extraction, image understanding, sentiment analysis, and data mining just to name a few, which provide solutions to organize, process, and retrieve personal data. These personal data are also named as lifelogs and can be used as surrogate memory within a lifelogging system capable of organizing and managing these lifelogs... Therefore, the extraction of relevant information from personal lifelogs can be used to improve the quality of everyday life for people with memory problems or even used as a digital diary. 1, fiche 1, Anglais, - lifelog
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- life log
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Informatique
- Électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- journal de vie numérique
1, fiche 1, Français, journal%20de%20vie%20num%C3%A9rique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-09-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Merchandising Techniques
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- visual merchandiser
1, fiche 2, Anglais, visual%20merchandiser
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Visual merchandisers use their design skills to help promote the image, products and services of retail businesses and other organisations. They create eye-catching product displays and store layouts and design to attract customers and encourage them to buy. 2, fiche 2, Anglais, - visual%20merchandiser
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Techniques marchandes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- présentateur marchand
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9sentateur%20marchand
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- présentatrice marchande 1, fiche 2, Français, pr%C3%A9sentatrice%20marchande
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-10-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
- Computer Hardware
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- ScandAll 21
1, fiche 3, Anglais, ScandAll%2021
correct, Europe
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ScandAll 21 is a TWAIN based image scanning, displaying, and printing application for Fujitsu image scanners. It provides an integrated image acquisition environment that allows you to : Scan to view, Scan to file, Scan to ftp, Scan to PDF(Acrobat s/w reqd), open, view, print, and store images in various file formats [jpg/bmp/tiff(single page)/tiff(multi-page) ]. 1, fiche 3, Anglais, - ScandAll%2021
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Matériel informatique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- ScandAll 21
1, fiche 3, Français, ScandAll%2021
correct, Europe
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2007-09-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Tobacco Industry
- Chocolate and Confectionery
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- National Convenience Stores Distributors Association
1, fiche 4, Anglais, National%20Convenience%20Stores%20Distributors%20Association
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- NACDA 2, fiche 4, Anglais, NACDA
correct, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- National Association of Tobacco and Confectionery Distributors 3, fiche 4, Anglais, National%20Association%20of%20Tobacco%20and%20Confectionery%20Distributors
ancienne désignation, correct, Canada
- NATCD 3, fiche 4, Anglais, NATCD
ancienne désignation, correct, Canada
- NATCD 3, fiche 4, Anglais, NATCD
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
NACDA, the National Convenience Stores Distributors Association of Canada, represents the interests of independent and institutional distributor-wholesalers and those of manufacturer-suppliers in Canada who serve the convenience store market. NACDA's mission is to promote the welfare and commercial interests of its members and of the industry in which they work, regardless of their importance or affiliation, by : improving the economic viability of our members and the industry in the face of government through active member participation; impacting the industry's socio-political position and its image; managing the equilibrium between industry stakeholders; fostering productive exchange between stakeholders and a better understanding of changes in the industry to proactively manage its future health; sharing knowledge and finding solutions through education, services, connections and appropriate industry data. 2, fiche 4, Anglais, - National%20Convenience%20Stores%20Distributors%20Association
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Industrie du tabac
- Confiserie et chocolaterie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Association nationale des distributeurs aux petites surfaces alimentaires
1, fiche 4, Français, Association%20nationale%20des%20distributeurs%20aux%20petites%20surfaces%20alimentaires
correct, nom féminin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
- NACDA 1, fiche 4, Français, NACDA
correct, nom féminin, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Association nationale des distributeurs de tabac et de confiserie 2, fiche 4, Français, Association%20nationale%20des%20distributeurs%20de%20tabac%20et%20de%20confiserie
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
- ANDTC 3, fiche 4, Français, ANDTC
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
- ANDTC 3, fiche 4, Français, ANDTC
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fondée en 1955, l'Association nationale des distributeurs aux petites surfaces alimentaires (NACDA) représente les intérêts des distributeurs-grossistes indépendants et institutionnels ainsi que des manufacturiers-fournisseurs au Canada desservant le marché des petites surfaces alimentaires et des épiceries. La mission de l'Association est de promouvoir le bien-être et les intérêts commerciaux de ses membres ainsi que de l'industrie à laquelle ils sont rattachés quelles que soient leur importance et leur affiliation en : rehaussant la viabilité économique de l'industrie et des membres auprès des gouvernements grâce à une participation active de ses membres; ayant une incidence sur la position socio-politique de l'industrie et sur son image; gérant l'équilibre entre les intervenants de l'industrie; favorisant un échange productif entre les intervenants ainsi qu'une meilleure compréhension des changements dans l'industrie afin de gérer de façon proactive la santé future de celle-ci; veillant à transmettre des connaissances et à trouver des solutions en éduquant les membres, en leur offrant des services, en entretenant des relations et en constituant une base de données industrielles appropriée. 1, fiche 4, Français, - Association%20nationale%20des%20distributeurs%20aux%20petites%20surfaces%20alimentaires
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-12-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computer Display Technology
- Software
- Computer Graphics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- data compression technique
1, fiche 5, Anglais, data%20compression%20technique
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
You must decide whether you wish to store the image using data compression technique or full data image. 1, fiche 5, Anglais, - data%20compression%20technique
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
- Logiciels
- Infographie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- technique de compression des données
1, fiche 5, Français, technique%20de%20compression%20des%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1995-02-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
- Video Technology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- asymmetric system
1, fiche 6, Anglais, asymmetric%20system
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A video storage and display system that requires more devices and processing to compress and store than to play back an image. 1, fiche 6, Anglais, - asymmetric%20system
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
DVI and CD-I platforms are examples of asymmetric systems. 1, fiche 6, Anglais, - asymmetric%20system
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
- Vidéotechnique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- système asymétrique
1, fiche 6, Français, syst%C3%A8me%20asym%C3%A9trique
proposition, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :