TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STRUCTURED FINANCE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Finance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- unwound
1, fiche 1, Anglais, unwound
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Offshore structured finance transactions likely to be unwound. 1, fiche 1, Anglais, - unwound
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Finances
Fiche 1, La vedette principale, Français
- débouclée
1, fiche 1, Français, d%C3%A9boucl%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-09-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Investment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- structured finance 1, fiche 2, Anglais, structured%20finance
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- structured financing 2, fiche 2, Anglais, structured%20financing
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
One of the most profitable segments of the industry will be in structured and high yield finance and areas of innovation such as credit derivatives. 1, fiche 2, Anglais, - structured%20finance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- financement structuré
1, fiche 2, Français, financement%20structur%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'un des compartiments les plus rentables du secteur sera le financement structuré et à haut rendement et les domaines de l'innovation tels que les produits dérivés de crédit. 1, fiche 2, Français, - financement%20structur%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- financiamiento estructurado
1, fiche 2, Espagnol, financiamiento%20estructurado
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-12-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Finance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- high yield finance 1, fiche 3, Anglais, high%20yield%20finance
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
One of the most profitable segments of the industry will be in structured and high yield finance and areas of innovation such as credit derivatives. 1, fiche 3, Anglais, - high%20yield%20finance
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Finances
Fiche 3, La vedette principale, Français
- financement à haut rendement
1, fiche 3, Français, financement%20%C3%A0%20haut%20rendement
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'un des compartiments les plus rentables du secteur sera le financement structuré et à haut rendement et les domaines de l'innovation tels que les produits dérivés de crédit. 1, fiche 3, Français, - financement%20%C3%A0%20haut%20rendement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1991-04-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Banking
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- banking product
1, fiche 4, Anglais, banking%20product
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
... we might couple lines of credit with commodity risk management solutions to create predictable revenue streams in volatile markets. Or we could combine asset securitization with a structured finance program to enhance your balance skiet. 1, fiche 4, Anglais, - banking%20product
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Banque
Fiche 4, La vedette principale, Français
- produit bancaire
1, fiche 4, Français, produit%20bancaire
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Si l'on examine plus attentivement la nature des produits bancaires, leurs modes de distribution et le canevas de la concurrence dans ce secteur, on constate que certains aspects de l'activité bancaire restent beaucoup moins accessibles que d'autres à la concurrence extérieure. 1, fiche 4, Français, - produit%20bancaire
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :