TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STRUCTURED INTERVENTION UNIT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-03-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Penal Administration
- Federal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- independent external decision-maker
1, fiche 1, Anglais, independent%20external%20decision%2Dmaker
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IEDM 2, fiche 1, Anglais, IEDM
correct, nom
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- independent external decision maker 3, fiche 1, Anglais, independent%20external%20decision%20maker
correct, nom
- IEDM 3, fiche 1, Anglais, IEDM
correct, nom
- IEDM 3, fiche 1, Anglais, IEDM
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Independent external decision makers(IEDMs) ensure that decisions related to the confinement of an inmate in a structured intervention unit(SIU) are subject to scrutiny and ongoing assessment throughout this placement. IEDMs are appointed by the Minister of Public Safety and operate at arms length from the Correctional Service of Canada(CSC). 4, fiche 1, Anglais, - independent%20external%20decision%2Dmaker
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
- Administration fédérale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- décideur externe indépendant
1, fiche 1, Français, d%C3%A9cideur%20externe%20ind%C3%A9pendant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DEI 2, fiche 1, Français, DEI
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- décideuse externe indépendante 2, fiche 1, Français, d%C3%A9cideuse%20externe%20ind%C3%A9pendante
correct, nom féminin
- DEI 3, fiche 1, Français, DEI
correct, nom féminin
- DEI 3, fiche 1, Français, DEI
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les décideurs externes indépendants (DEI) veillent à ce que les décisions relatives à l'incarcération d'un détenu dans une unité d'intervention structurée (UIS) soient soumises à un examen et à une évaluation constante au cours de ce placement. Les DEI sont nommés par le ministre de la Sécurité publique et travaillent sans lien de dépendance avec le Service correctionnel du Canada (SCC). 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9cideur%20externe%20ind%C3%A9pendant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :