TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STUDENT AID SYSTEM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Internet and Telematics
- Training of Personnel
- Education Theory and Methods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- computer-based tutorial system
1, fiche 1, Anglais, computer%2Dbased%20tutorial%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- computer-based tutoring system 2, fiche 1, Anglais, computer%2Dbased%20tutoring%20system
correct
- automated tutoring system 3, fiche 1, Anglais, automated%20tutoring%20system
correct
- computer-based tutor 4, fiche 1, Anglais, computer%2Dbased%20tutor
correct
- computer tutor 5, fiche 1, Anglais, computer%20tutor
correct
- computerized tutor 6, fiche 1, Anglais, computerized%20tutor
correct, Grande-Bretagne
- tutor system 7, fiche 1, Anglais, tutor%20system
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... substantial progress is being made toward the intertwined goals of understanding how human tutors function and building a computer-based system that can give intelligent tutorial aid to a student. Existing computer tutors, such as the FLOW tutor system... are able to perform reasonably, and occasionally brilliantly, in restricted environments. 7, fiche 1, Anglais, - computer%2Dbased%20tutorial%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Computer-based tutorial systems, such as the FLOW tutor, can be evaluated according to their fidelity as a simulation of a human tutor and their function as a tutor. 7, fiche 1, Anglais, - computer%2Dbased%20tutorial%20system
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Computer tutors should know what they teach. ... In addition, it is possible that the tutor could use its own knowledge to generate explanations as appropriate, and could understand a student’s difficulties by some analysis of the knowledge involved. 8, fiche 1, Anglais, - computer%2Dbased%20tutorial%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Internet et télématique
- Perfectionnement et formation du personnel
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tuteur informatisé
1, fiche 1, Français, tuteur%20informatis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- système tutoriel 1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20tutoriel
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système informatisé capable de poser un ensemble d'actions personnalisées conduisant un apprenant à atteindre un ou plusieurs objectifs d'enseignement. 2, fiche 1, Français, - tuteur%20informatis%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Internet y telemática
- Capacitación del personal
- Teorías y métodos pedagógicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema informatizado de tutoría
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20informatizado%20de%20tutor%C3%ADa
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-02-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- School Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- expert assistance
1, fiche 2, Anglais, expert%20assistance
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- intelligent aid 2, fiche 2, Anglais, intelligent%20aid
correct
- expert help 3, fiche 2, Anglais, expert%20help
proposition
- intelligent assistance 3, fiche 2, Anglais, intelligent%20assistance
proposition
- intelligent help 3, fiche 2, Anglais, intelligent%20help
proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Expert assistance is manifested in a variety of ways: user-invoked help, examples and advice and system-invoked expertise. 1, fiche 2, Anglais, - expert%20assistance
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
... substantial progress is being made toward the intertwined goals of understanding how human tutors function and building a computer-based system that can give intelligent tutorial aid to a student. 2, fiche 2, Anglais, - expert%20assistance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Matériel et équipement scolaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- aide intelligente
1, fiche 2, Français, aide%20intelligente
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- assistance intelligente 1, fiche 2, Français, assistance%20intelligente
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :