TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TACTICAL SITUATION MAP [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cartography
- General Conduct of Military Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- situation map
1, fiche 1, Anglais, situation%20map
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A map showing the tactical or the administrative situation at a particular time. 1, fiche 1, Anglais, - situation%20map
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
situation map: term and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - situation%20map
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cartographie
- Conduite générale des opérations militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carte de situation
1, fiche 1, Français, carte%20de%20situation
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carte indiquant la situation tactique, logistique ou administrative à un moment donné. 1, fiche 1, Français, - carte%20de%20situation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carte de situation : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - carte%20de%20situation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cartografía
- Conducción general de las operaciones militares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- mapa de situación
1, fiche 1, Espagnol, mapa%20de%20situaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Un mapa con la situación táctica y administrativa en un momento determinado. 1, fiche 1, Espagnol, - mapa%20de%20situaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1982-10-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tactical situation display
1, fiche 2, Anglais, tactical%20situation%20display
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On the left centre of the [F’ 155] panel is a Tactical Situation Display with an electronically-generated moving map for navigation, orientation and the display of threat locations and status and sensor management information. 1, fiche 2, Anglais, - tactical%20situation%20display
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- écran de situation tactique 1, fiche 2, Français, %C3%A9cran%20de%20situation%20tactique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Au centre gauche de son tableau de bord, se trouve l'écran de situation tactique où défile électroniquement une carte servant à la navigation et à l'affichage de la position et de la nature des menaces, ainsi que des données fournies par les divers détecteurs. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9cran%20de%20situation%20tactique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :