TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TASK COORDINATES [3 fiches]

Fiche 1 2018-02-23

Anglais

Subject field(s)
  • Intergovernmental Bodies and Committees
  • Pollutants
  • Crude Oil and Petroleum Products
OBS

The [Pacific States-British Columbia] Oil Spill Task Force is an organization comprised of representatives from state and provincial environmental agencies in the Pacific coastal area. [It collects] and [shares] data on oil spills, [coordinates] oil spill prevention projects, and [promotes] regulatory safeguards. [Its] mission is to improve prevention, preparation, and response to oil spills on a state and provincial level.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités intergouvernementaux
  • Agents de pollution
  • Pétroles bruts et dérivés

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2003-11-06

Anglais

Subject field(s)
  • Mathematical Geography
  • Mathematics
CONT

Newton... mentioned polar coordinates as one of eight coordinate systems suitable for describing spiral curves. But it was Newton's contemporary Jakob Bernoulli... who first made extensive use of polar coordinates. Bernoulli's first task was to formulate the properties of various curves-their slopes, curvatures, length of arc, area and so on-in terms of polar coordinates.

CONT

... to study the [logarithmic] spiral one important mathematical tool had to be developed: the use of polar coordinates.

Terme(s)-clé(s)
  • polar coordinate
  • polar co-ordinate

Français

Domaine(s)
  • Géographie mathématique
  • Mathématiques
DEF

[...] système de coordonnées dans lequel le point est défini par l'angle que fait la droite passant par l'origine et par le point: "rayon vecteur", avec l'axe fixe pris pour origine des angles, ainsi que par la longueur de ce rayon vecteur.

Terme(s)-clé(s)
  • coordonnée polaire

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Geografía matemática
  • Matemáticas
DEF

Sistema de coordenadas en el plano euclídeo definido mediante un punto, llamado polo, y una recta orientada que pasa por él, llamada eje polar.

Terme(s)-clé(s)
  • coordenada polar
Conserver la fiche 2

Fiche 3 1996-01-22

Anglais

Subject field(s)
  • Mathematics
CONT

the distance between two points on a curve is commonly called arc length... CFP151-4.15(2)

CONT

Bernoulli's first task was to formulate the properties of various curves-their slopes, curvatures, length of arc, area and so on-in terms of polar coordinates.

Français

Domaine(s)
  • Mathématiques
CONT

la distance entre deux points d'une courbe s'appelle communément la longueur de l'arc... ibid. temps de vol 106ac.28-5-74

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :