TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
THIRD-PARTY SETTLEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-08-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Banking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Interbank International Payments System
1, fiche 1, Anglais, Interbank%20International%20Payments%20System
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IIPS 2, fiche 1, Anglais, IIPS
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The purpose of the IIPS is to facilitate corespondent banking transactions, third-party international transactions, third-party domestic payments of large value, and the settlement of transactions in the domestic interbank deposit market. All transactions are denominated in Canadian dollars. 3, fiche 1, Anglais, - Interbank%20International%20Payments%20System
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Inter-Bank International Payments System
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système international de paiements interbancaires
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20international%20de%20paiements%20interbancaires
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SIPI 1, fiche 1, Français, SIPI
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Système des paiements interbancaires internationaux
- SPII
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-10-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- collective bargaining system
1, fiche 2, Anglais, collective%20bargaining%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The government is not prepared to contemplate wage settlements at greater than 3 per cent annually over the next three years. It believes this can be accomplished under the current collective bargaining system. It is prepared, however, to introduce legislation, if necessary, to maintain essential services and to avoid excessive third-party wage settlement. 2, fiche 2, Anglais, - collective%20bargaining%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
Fiche 2, La vedette principale, Français
- régime de négociation collective
1, fiche 2, Français, r%C3%A9gime%20de%20n%C3%A9gociation%20collective
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- régime de négociations collectives 2, fiche 2, Français, r%C3%A9gime%20de%20n%C3%A9gociations%20collectives
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :