TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
THRESHOLD ELEMENT [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-10-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- benchmark
1, fiche 1, Anglais, benchmark
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An element or component of the financial statements to which a threshold is applied for purposes of calculating materiality. 2, fiche 1, Anglais, - benchmark
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bench mark
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- élément de référence
1, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] composante des états financiers auxquels un seuil est appliqué pour calculer le seuil de signification. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-02-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- high-threshold logic
1, fiche 2, Anglais, high%2Dthreshold%20logic
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- HTL 2, fiche 2, Anglais, HTL
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- high threshold logic 3, fiche 2, Anglais, high%20threshold%20logic
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
High noise margin device used primarily for industrial applications. Closely resembling DTL, the basic difference is that HTL uses a reverse biased emitter junction as threshold element, operating as Zener diode. Typical noise margin is 6 volts with a 15-volt supply. 4, fiche 2, Anglais, - high%2Dthreshold%20logic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- logique à haut seuil
1, fiche 2, Français, logique%20%C3%A0%20haut%20seuil
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- logique HTL 1, fiche 2, Français, logique%20HTL
correct, nom féminin
- logique à seuil élevé 2, fiche 2, Français, logique%20%C3%A0%20seuil%20%C3%A9lev%C3%A9
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Informática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- lógica de alto umbral
1, fiche 2, Espagnol, l%C3%B3gica%20de%20alto%20umbral
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-01-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- concessional threshold 1, fiche 3, Anglais, concessional%20threshold
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- grant element threshold 1, fiche 3, Anglais, grant%20element%20threshold
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
concessional threshold; grant element threshold : terms extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 3, Anglais, - concessional%20threshold
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- seuil de libéralité
1, fiche 3, Français, seuil%20de%20lib%C3%A9ralit%C3%A9
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Un prêt ne peut être classé dans l'aide publique du développement que s'il comporte un élément de libéralité au moins égal à 25%. 1, fiche 3, Français, - seuil%20de%20lib%C3%A9ralit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
seuil de libéralité : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 3, Français, - seuil%20de%20lib%C3%A9ralit%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2009-08-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- bar
1, fiche 4, Anglais, bar
correct, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
dark element corresponding to a region of a scan reflectance profile below the global threshold 1, fiche 4, Anglais, - bar
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
bar: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 19762-2:2008]. 2, fiche 4, Anglais, - bar
Fiche 4, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2006-05-10
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computer Mathematics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- threshold element
1, fiche 5, Anglais, threshold%20element
correct, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- threshold gate 2, fiche 5, Anglais, threshold%20gate
correct, normalisé
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A gate that performs a threshold operation. 3, fiche 5, Anglais, - threshold%20element
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
threshold element; threshold gate : terms standardized by CSA and ISO. 4, fiche 5, Anglais, - threshold%20element
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- porte à seuil
1, fiche 5, Français, porte%20%C3%A0%20seuil
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- circuit à seuil 2, fiche 5, Français, circuit%20%C3%A0%20seuil
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Porte réalisant une opération de seuil. 3, fiche 5, Français, - porte%20%C3%A0%20seuil
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
porte à seuil; circuit à seuil : termes normalisés par la CSA et l'ISO. 4, fiche 5, Français, - porte%20%C3%A0%20seuil
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme externe 2006-01-27
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- threshold gate
1, fiche 6, Anglais, threshold%20gate
correct, normalisé
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- threshold element 1, fiche 6, Anglais, threshold%20element
correct, normalisé
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
gate that performs a threshold operation 1, fiche 6, Anglais, - threshold%20gate
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
threshold gate; threshold element : terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-3 : 1987]. 2, fiche 6, Anglais, - threshold%20gate
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Français
- porte à seuil
1, fiche 6, Français, porte%20%C3%A0%20seuil
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- circuit à seuil 1, fiche 6, Français, circuit%20%C3%A0%20seuil
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
porte réalisant une opération de seuil 1, fiche 6, Français, - porte%20%C3%A0%20seuil
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
porte à seuil; circuit à seuil : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-3:1987]. 2, fiche 6, Français, - porte%20%C3%A0%20seuil
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1992-10-17
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Adaptive Linear Neuron
1, fiche 7, Anglais, Adaptive%20Linear%20Neuron
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- Adaptive Linear Element 2, fiche 7, Anglais, Adaptive%20Linear%20Element
correct
- ADALINE 3, fiche 7, Anglais, ADALINE
correct
- Adaline 4, fiche 7, Anglais, Adaline
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
One of the early and fundamental modifications of the basic neural element proposed by Widrow. The Adaline has provisions for independent adjustment of each of the weights on the input to the threshold sections. Thus, based on the assessment of the network's performance, these parameters can be adjusted. 5, fiche 7, Anglais, - Adaptive%20Linear%20Neuron
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The Adaline takes the input and the desired output, and adjusts itself so that it can perform the desired transformation. Furthermore, if the signal characteristics change, the Adaline can adapt automatically. 1, fiche 7, Anglais, - Adaptive%20Linear%20Neuron
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The term Adaline is an acronym; however, its meaning has changed somewhat over the years. Initially called the ADAptive Linear Neuron, it became the ADAptive LINear Element, when neural networks fell out of favor in the late 1960s. 1, fiche 7, Anglais, - Adaptive%20Linear%20Neuron
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 7, La vedette principale, Français
- adaline
1, fiche 7, Français, adaline
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- machine Adaline 2, fiche 7, Français, machine%20Adaline
correct, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
On considère les premiers réseaux de neurones (adaline de Widrow, perceptron de Rosenblatt). 3, fiche 7, Français, - adaline
Record number: 7, Textual support number: 2 CONT
Widrow conçut la machine Adaline qui fut utilisée pour la reconnaissance de la parole. 2, fiche 7, Français, - adaline
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


