TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Knee kinesiography has been extensively studied in the context of knee osteoarthritis, where it has proven effective in identifying biomechanical abnormalities such as varus thrust, a subtle misalignment that is often difficult to detect visually but strongly associated with accelerated disease progression.... Derived from advanced biomechanical research, knee kinesiography enables a real time, extremely precise, non-invasive 3D [three-dimensional] assessment of knee kinematics.  2, fiche 1, Anglais, - knee%20kinesiography

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La genougraphie [...] permet d'évaluer avec précision et en temps réel la biomécanique du genou.  2, fiche 1, Français, - genougraphie

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

... in a rocket the center of thrust is behind the center of mass, and this also introduces the possibility of unwanted moments. If you place the center of mass forward for aerodynamic purposes, you’ve lengthened the moment arm for off-axis thrust. This is a two-edged sword. It means instability from thrust misalignment is greater, but if you’re using gimballed thrust it also means that smaller gimbal angles produce larger corrective moments.  2, fiche 2, Anglais, - thrust%20misalignment

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

thrust: a force produced by any propulsion system.  3, fiche 2, Anglais, - thrust%20misalignment

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Écart d'un défaut de construction introduit entre le centre de masse d'un véhicule aérospatial et le point d'application de la résultante des forces de poussée, créant un couple perturbateur qui tend à modifier l'orientation du véhicule.  1, fiche 2, Français, - d%C3%A9salignement%20de%20pouss%C3%A9e

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol