TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TUTOR SYSTEM [22 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Software
- Internet and Telematics
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- intelligent tutoring system
1, fiche 1, Anglais, intelligent%20tutoring%20system
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ITS 2, fiche 1, Anglais, ITS
correct
- I.T.S. 3, fiche 1, Anglais, I%2ET%2ES%2E
correct, moins fréquent
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- intelligent tutorial system 4, fiche 1, Anglais, intelligent%20tutorial%20system
correct
- intelligent tutor 5, fiche 1, Anglais, intelligent%20tutor
correct
- intelligent computer tutor 6, fiche 1, Anglais, intelligent%20computer%20tutor
correct, voir observation
- intelligent computer-based tutor 7, fiche 1, Anglais, intelligent%20computer%2Dbased%20tutor
correct, voir observation
- intelligent computer-based tutorial system 4, fiche 1, Anglais, intelligent%20computer%2Dbased%20tutorial%20system
correct
- intelligent computer-assisted instruction system 8, fiche 1, Anglais, intelligent%20computer%2Dassisted%20instruction%20system
correct
- intelligent CAI system 9, fiche 1, Anglais, intelligent%20CAI%20system
correct
- intelligent CAI system 9, fiche 1, Anglais, intelligent%20CAI%20system
- Intelligent Computer-Aided Instruction program 10, fiche 1, Anglais, Intelligent%20Computer%2DAided%20Instruction%20program
correct
- ICAI program 10, fiche 1, Anglais, ICAI%20program
correct
- ICAI system 11, fiche 1, Anglais, ICAI%20system
correct
- ICAI program 10, fiche 1, Anglais, ICAI%20program
- AI-based instructional system 12, fiche 1, Anglais, AI%2Dbased%20instructional%20system
correct
- AICAI system 13, fiche 1, Anglais, AICAI%20system
correct
- AICAI tutor 13, fiche 1, Anglais, AICAI%20tutor
correct
- AICAI system 13, fiche 1, Anglais, AICAI%20system
- teaching AI system 14, fiche 1, Anglais, teaching%20AI%20system
correct, moins fréquent
- educational expert system 14, fiche 1, Anglais, educational%20expert%20system
correct, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a computer-based instruction system intended to provide effective, appropriate, and flexible instruction through the application of artificial intelligence techniques and knowledge representations. 15, fiche 1, Anglais, - intelligent%20tutoring%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An intelligent tutor must be able ... to generate instructional material: to present the subject matter, ask questions of the student, give examples, and give explanations to the student. [It] must be able to answer free-form questions from the student. The tutor must be able to evaluate the student’s responses or behavior [and] to diagnose student errors, or "bugs." ... And once the source of the error has been found, the tutor has to figure out the most efficient way to correct the student’s misunderstanding. Finally, intelligent tutors must themselves be able to learn. 4, fiche 1, Anglais, - intelligent%20tutoring%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Intelligent Tutoring Systems (ITS) find their roots in the Computer Assisted Instruction (CAI) movement of the 1950s. ... The major advance of ITS, or Intelligent CAI systems, as they are also called, is the use of techniques of knowledge representation pioneered within the Knowledge Engineering community. 9, fiche 1, Anglais, - intelligent%20tutoring%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The first three letters of "intelligent tutoring system" are often capitalized. The phrases "computer tutor" or "computer-based tutor" are opposed to "human tutor. " 16, fiche 1, Anglais, - intelligent%20tutoring%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Logiciels
- Internet et télématique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tuteur intelligent
1, fiche 1, Français, tuteur%20intelligent
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TI 2, fiche 1, Français, TI
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tutoriel intelligent 3, fiche 1, Français, tutoriel%20intelligent
correct, nom masculin
- système tuteur intelligent 4, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20tuteur%20intelligent
correct, nom masculin
- système tutoriel intelligent 5, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20tutoriel%20intelligent
correct, nom masculin
- système d'enseignement intelligemment assisté par ordinateur 6, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20d%27enseignement%20intelligemment%20assist%C3%A9%20par%20ordinateur
correct, nom masculin
- didacticiel intelligent 7, fiche 1, Français, didacticiel%20intelligent
correct, nom masculin
- système d'EIAO 8, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20d%27EIAO
correct, nom masculin
- système EIAO 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20EIAO
correct, nom masculin
- système E.I.A.O. 9, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20E%2EI%2EA%2EO%2E
correct, nom masculin, moins fréquent
- programme d'enseignement intelligemment assisté par ordinateur 2, fiche 1, Français, programme%20d%27enseignement%20intelligemment%20assist%C3%A9%20par%20ordinateur
correct, nom masculin
- programme d'EIAO 10, fiche 1, Français, programme%20d%27EIAO
correct, nom masculin
- programme d'EIAO 10, fiche 1, Français, programme%20d%27EIAO
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système d'enseignement assisté par ordinateur intégrant des techniques d'intelligence artificielle permettant un apprentissage progressif et individualisé. 2, fiche 1, Français, - tuteur%20intelligent
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un système EIAO est capable de prendre en compte les paramètres pédagogiques suivants : niveau de l'apprenant, degré de difficulté souhaité, objectif d'enseignement spécifié. 2, fiche 1, Français, - tuteur%20intelligent
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] un tutoriel intelligent doit être capable d'acquérir des connaissances par lui-même, c'est-à-dire d'apprendre. [...] les connaissances d'un tutoriel intelligent se répartissent en quatre ensembles : le modèle du domaine, le modèle d'enseignement-apprentissage, le modèle de l'élève et l'interface gérant le dialogue entre l'élève et l'ordinateur. 10, fiche 1, Français, - tuteur%20intelligent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Contrairement aux didacticiels classiques auxquels on peut les comparer, les tutoriels intelligents possèdent des connaissances sur le sujet à enseigner, sur l'élève et sur la pédagogie. Ils adoptent une approche misant sur l'activité de l'étudiant et où le tuteur électronique est avant tout un conseiller. 11, fiche 1, Français, - tuteur%20intelligent
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Soporte lógico (Software)
- Internet y telemática
- Técnicas y equipo audiovisuales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de tutoría inteligente
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20tutor%C3%ADa%20inteligente
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-01-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Software
- School Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ideal student model
1, fiche 2, Anglais, ideal%20student%20model
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- ideal model 2, fiche 2, Anglais, ideal%20model
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The domain knowledge necessary to solve problems. 2, fiche 2, Anglais, - ideal%20student%20model
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ideal Student Model. The tutor must be able to solve problems in the domain so that it can understand the student's behavior and assist in the problem-solving as required. However, an expert system could not adequately serve as the basis for the tutor. Experts will solve problems using more advanced heuristics, macro-rules, and other techniques not yet in the curriculum for the student. Instead, the tutor must not only be able to solve problems, but must be able to solve them as advanced students would do.... the LISP tutor contains an ideal student model : a simulation of the programming knowledge ideal students use in solving LISP problems. 2, fiche 2, Anglais, - ideal%20student%20model
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The "ideal student model", or the domain expert, enables the tutor to solve for itself the problem on which the student is working. 3, fiche 2, Anglais, - ideal%20student%20model
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
The ideal model contains both planning and coding production rules. The planning rules design an algorithm to achieve a particular program specification, and the coding productions then write the code to achieve the algorithm. 2, fiche 2, Anglais, - ideal%20student%20model
Record number: 2, Textual support number: 4 CONT
The complete set of correct rules for writing code is referred to as the ideal student model and represents the instructional objectives of the text and tutor. 4, fiche 2, Anglais, - ideal%20student%20model
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Logiciels
- Matériel et équipement scolaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- modèle de l'élève idéal
1, fiche 2, Français, mod%C3%A8le%20de%20l%27%C3%A9l%C3%A8ve%20id%C3%A9al
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- modèle de l'apprenant idéal 2, fiche 2, Français, mod%C3%A8le%20de%20l%27apprenant%20id%C3%A9al
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Représentation du niveau de connaissance qu'un apprenant devrait idéalement atteindre dans le domaine enseigné afin de résoudre des problèmes de façon optimale. 2, fiche 2, Français, - mod%C3%A8le%20de%20l%27%C3%A9l%C3%A8ve%20id%C3%A9al
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La mise en œuvre du modèle de «l'élève idéal». Ce modèle de «l'élève idéal» est appelé à jouer un rôle dans deux contextes différents : Il sert de référence si l'élève pose une question au système sur la résolution proprement dite. [...] Il assure avec le module de diagnostic et le module pédagogue, le suivi du travail de l'élève. Ce module est mis en œuvre par un système expert [...] 1, fiche 2, Français, - mod%C3%A8le%20de%20l%27%C3%A9l%C3%A8ve%20id%C3%A9al
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce modèle reflète l'attente de l'enseignant et formalise les connaissances et les processus de résolution d'un élève idéal à un niveau donné de sa scolarité. 2, fiche 2, Français, - mod%C3%A8le%20de%20l%27%C3%A9l%C3%A8ve%20id%C3%A9al
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-01-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Internet and Telematics
- Training of Personnel
- Education Theory and Methods
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- computer-based tutorial system
1, fiche 3, Anglais, computer%2Dbased%20tutorial%20system
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- computer-based tutoring system 2, fiche 3, Anglais, computer%2Dbased%20tutoring%20system
correct
- automated tutoring system 3, fiche 3, Anglais, automated%20tutoring%20system
correct
- computer-based tutor 4, fiche 3, Anglais, computer%2Dbased%20tutor
correct
- computer tutor 5, fiche 3, Anglais, computer%20tutor
correct
- computerized tutor 6, fiche 3, Anglais, computerized%20tutor
correct, Grande-Bretagne
- tutor system 7, fiche 3, Anglais, tutor%20system
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... substantial progress is being made toward the intertwined goals of understanding how human tutors function and building a computer-based system that can give intelligent tutorial aid to a student. Existing computer tutors, such as the FLOW tutor system... are able to perform reasonably, and occasionally brilliantly, in restricted environments. 7, fiche 3, Anglais, - computer%2Dbased%20tutorial%20system
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Computer-based tutorial systems, such as the FLOW tutor, can be evaluated according to their fidelity as a simulation of a human tutor and their function as a tutor. 7, fiche 3, Anglais, - computer%2Dbased%20tutorial%20system
Record number: 3, Textual support number: 3 CONT
Computer tutors should know what they teach. ... In addition, it is possible that the tutor could use its own knowledge to generate explanations as appropriate, and could understand a student’s difficulties by some analysis of the knowledge involved. 8, fiche 3, Anglais, - computer%2Dbased%20tutorial%20system
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Internet et télématique
- Perfectionnement et formation du personnel
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tuteur informatisé
1, fiche 3, Français, tuteur%20informatis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- système tutoriel 1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20tutoriel
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Système informatisé capable de poser un ensemble d'actions personnalisées conduisant un apprenant à atteindre un ou plusieurs objectifs d'enseignement. 2, fiche 3, Français, - tuteur%20informatis%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Internet y telemática
- Capacitación del personal
- Teorías y métodos pedagógicos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- sistema informatizado de tutoría
1, fiche 3, Espagnol, sistema%20informatizado%20de%20tutor%C3%ADa
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2010-04-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- computer-based teaching system
1, fiche 4, Anglais, computer%2Dbased%20teaching%20system
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- computer-based instructional system 2, fiche 4, Anglais, computer%2Dbased%20instructional%20system
correct
- computer-based instructor 3, fiche 4, Anglais, computer%2Dbased%20instructor
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An information-processing or knowledge-communication system designed for educational purposes. One of the earliest taxonomies of such systems(Hartley and Sleeman 1973) distinguishes four classes : conventional CAI or prestructured systems(called AFO, ad hoc frame-oriented systems by Carbonell in 1970) ;generative systems programmed to generate simple tasks by piecing problems(intermediate between conventional and intelligent systems) ;adaptive systems(such as the INTEGRATION tutor, whose domain expertise can be modified or adapted to student needs and characteristics) ;and self-improving(evolutive, truly intelligent) systems able to improve their teaching strategies and refine their knowledge by evaluating their own performance(e. g. the QUADRATIC tutor) [According to source WAITS 1987] 4, fiche 4, Anglais, - computer%2Dbased%20teaching%20system
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Unlike the visions of how learning will be enhanced by computer-based instructors, whether tutors or microworlds, we have a very different view of the role of Logo. 3, fiche 4, Anglais, - computer%2Dbased%20teaching%20system
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Two ... aims may be identified in the application of artificial intelligence to education: first, to improve the quality of computer-based teaching systems, thus giving rise to intelligent tutoring systems; second, to provide suitable computational environments to support learning. 1, fiche 4, Anglais, - computer%2Dbased%20teaching%20system
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
Fiche 4, La vedette principale, Français
- système d'enseignement automatisé
1, fiche 4, Français, syst%C3%A8me%20d%27enseignement%20automatis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- système éducationnel informatique 1, fiche 4, Français, syst%C3%A8me%20%C3%A9ducationnel%20informatique
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Voir EAO, EIAO, tutoriel intelligent. 1, fiche 4, Français, - syst%C3%A8me%20d%27enseignement%20automatis%C3%A9
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2006-01-24
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Informatics
- Computer Graphics
- Software
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- online help
1, fiche 5, Anglais, online%20help
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- on-line help 2, fiche 5, Anglais, on%2Dline%20help
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Information that is stored in a computer system that can be displayed and used in an interactive manner and is designed to explain an application’s functional windows or an element of those windows. 3, fiche 5, Anglais, - online%20help
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
An average student takes easily advantage of on-line help and corrections whereas a weaker student may be blocked if the tutor does not help him sufficiently. 4, fiche 5, Anglais, - online%20help
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
The ADVISOR is to be capable of supporting three main functions. First, to introduce neophyte users to the system, it must operate as an intelligent tutor... Second, it must provide on-line help in response to user initiated requests. This help must be meaningful in relation to assisting the user achieve the immediate goal. 4, fiche 5, Anglais, - online%20help
Record number: 5, Textual support number: 3 CONT
... TEV can provide on-line help to enable users to become more present-oriented and to deal with the immediacy of particular problems. 5, fiche 5, Anglais, - online%20help
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Informatique
- Infographie
- Logiciels
Fiche 5, La vedette principale, Français
- assistance en ligne
1, fiche 5, Français, assistance%20en%20ligne
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- assistance en direct 2, fiche 5, Français, assistance%20en%20direct
correct, nom féminin
- aide en direct 3, fiche 5, Français, aide%20en%20direct
correct, nom féminin
- aide en ligne 4, fiche 5, Français, aide%20en%20ligne
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Aide que l'utilisateur peut consulter à l'écran pendant que tourne un programme d'application. 5, fiche 5, Français, - assistance%20en%20ligne
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Gráficos de computadora
- Soporte lógico (Software)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- ayuda en línea
1, fiche 5, Espagnol, ayuda%20en%20l%C3%ADnea
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
- asistencia en línea 2, fiche 5, Espagnol, asistencia%20en%20l%C3%ADnea
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2005-05-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Software
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- adaptable courseware
1, fiche 6, Anglais, adaptable%20courseware
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- modifiable courseware 2, fiche 6, Anglais, modifiable%20courseware
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
AST [Adaptive Statistics Tutor] is based on a knowledge-based architecture for delivering adaptive and adaptable courseware on the WWW. Adaptability in the system allows learners to specify preferences about learning materials, and gives teachers the possibility to adapt a curriculum and specify criteria and pedagogical strategies for the learning process. 3, fiche 6, Anglais, - adaptable%20courseware
Record number: 6, Textual support number: 2 CONT
Modifiable courseware, on the other hand, would seem to be highly desirable: it would enable individual instructors to "tweak" commercial programs and adapt them for specific classes or groups of learners. 4, fiche 6, Anglais, - adaptable%20courseware
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with "adaptive courseware." 5, fiche 6, Anglais, - adaptable%20courseware
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Logiciels
Fiche 6, La vedette principale, Français
- didacticiel modifiable
1, fiche 6, Français, didacticiel%20modifiable
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- didacticiel ouvert 2, fiche 6, Français, didacticiel%20ouvert
correct, nom masculin
- logiciel éducatif modifiable 3, fiche 6, Français, logiciel%20%C3%A9ducatif%20modifiable
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Logiciel éducatif dont certaines données (comme les textes de référence ou les listes de mots de vocabulaire, les questions, les cartes, les graphiques, etc.) peuvent être modifiées en fonction du public cible. 4, fiche 6, Français, - didacticiel%20modifiable
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
LECPLUS est un didacticiel ouvert dans lequel l'enseignant peut insérer très facilement ses propres textes et exercices. La maîtrise du système reste aux mains de l'enseignant. Grâce à leur souplesse d'utilisation, ces didacticiels apportent à l'enseignant la possibilité de pratiquer une pédagogie différenciée où chacun peut gérer ses propres paramètres d'apprentissage (vitesse de lecture, lisibilité du texte, efficacité, rythme de travail). 2, fiche 6, Français, - didacticiel%20modifiable
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Soporte lógico (Software)
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- software educativo adaptable
1, fiche 6, Espagnol, software%20educativo%20adaptable
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2005-05-19
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Software
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- adaptive courseware
1, fiche 7, Anglais, adaptive%20courseware
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- adaptive educational software 2, fiche 7, Anglais, adaptive%20educational%20software
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
AST [Adaptive Statistics Tutor] is based on a knowledge-based architecture for delivering adaptive and adaptable courseware on the WWW.... Adaptivity in AST uses methods like adaptive annotation, adaptive testing, and incremental linking. Learners can start working on the curriculum wherever they want. The system checks whether a learner lacks any prerequisite knowledge to work on a selected section, and presents tests for lacking prerequisites. If a learner is not able to solve the given tasks, AST recommends to work on the prerequisites first. 3, fiche 7, Anglais, - adaptive%20courseware
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with "adaptable courseware." 4, fiche 7, Anglais, - adaptive%20courseware
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Logiciels
Fiche 7, La vedette principale, Français
- didacticiel souple
1, fiche 7, Français, didacticiel%20souple
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- didacticiel adaptatif 2, fiche 7, Français, didacticiel%20adaptatif
correct, nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
On dira qu'un didacticiel est souple s'il s'adapte à de nombreuses réponses des apprenants en offrant des chemins adaptés, s'il propose des choix réels [...] 1, fiche 7, Français, - didacticiel%20souple
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Soporte lógico (Software)
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- software educativo adaptativo
1, fiche 7, Espagnol, software%20educativo%20adaptativo
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1999-12-15
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- knowledge presentation system
1, fiche 8, Anglais, knowledge%20presentation%20system
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Although they comprise a subset of the functions of knowledge communications systems, knowledge presentation systems implement a radically different pedagogical approach. By simply making knowledge available rather than actively communicating it, they leave most of the responsibility of managing the learning process to the student, who acts as his own tutor. In this sense, knowledge presentation systems are related to microworlds, which use a restricted simulation to let students explore a domain. The difference between simulation-based microworlds and knowledge presentation systems derives from the AI component central to the latter. While a microworld environment simulates a domain under study, a knowledge presentation system simulates knowledge about this domain. The student does not explore the world : he explores knowledge about the world. 1, fiche 8, Anglais, - knowledge%20presentation%20system
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A type of knowledge communication system. 1, fiche 8, Anglais, - knowledge%20presentation%20system
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
Fiche 8, La vedette principale, Français
- système de présentation du savoir
1, fiche 8, Français, syst%C3%A8me%20de%20pr%C3%A9sentation%20du%20savoir
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- système de présentation des connaissances 1, fiche 8, Français, syst%C3%A8me%20de%20pr%C3%A9sentation%20des%20connaissances
nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Comparer à système de transmission des connaissances. 1, fiche 8, Français, - syst%C3%A8me%20de%20pr%C3%A9sentation%20du%20savoir
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
[...] différentes formes de présentation des connaissances : tableaux, fiches, réseaux, diagrammes cartésiens, graphiques animés, etc. 2, fiche 8, Français, - syst%C3%A8me%20de%20pr%C3%A9sentation%20du%20savoir
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1999-02-05
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- self-improving tutoring system
1, fiche 9, Anglais, self%2Dimproving%20tutoring%20system
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- self-improving tutor 2, fiche 9, Anglais, self%2Dimproving%20tutor
correct
- self-improving system 3, fiche 9, Anglais, self%2Dimproving%20system
correct
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
An instructional system such as the Quadratic tutor, capable of refining its knowledge by evaluating its own performance and improving its domain knowledge and teaching strategies. 4, fiche 9, Anglais, - self%2Dimproving%20tutoring%20system
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
If the student's approach leads to a better solution than the trace stored in the expert's archive, the system adopts the student's solution as its standard : hence the label of self-improving sometimes given this tutor. 4, fiche 9, Anglais, - self%2Dimproving%20tutoring%20system
Record number: 9, Textual support number: 2 CONT
Although it is not presented as a self-improving system, Self's program contrasts with O’Shea's in that the tutor has access to a formal learning model. 5, fiche 9, Anglais, - self%2Dimproving%20tutoring%20system
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
In Hartley and Sleeman taxonomy of instructional systems, a true ICAI system. Compare to prestructured system, generative system, and adaptive system. 6, fiche 9, Anglais, - self%2Dimproving%20tutoring%20system
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
Fiche 9, La vedette principale, Français
- système tutoriel évolutif
1, fiche 9, Français, syst%C3%A8me%20tutoriel%20%C3%A9volutif
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- tutoriel évolutif 2, fiche 9, Français, tutoriel%20%C3%A9volutif
correct, nom masculin
- système EIAO évolutif 3, fiche 9, Français, syst%C3%A8me%20EIAO%20%C3%A9volutif
nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Système EIAO capable d'acquérir, en cours d'utilisation, des informations généralisables à des situations ultérieures. Ces informations produisent une transformation irréversible de l'état initial du système, censée améliorer ses performances pédagogiques. 1, fiche 9, Français, - syst%C3%A8me%20tutoriel%20%C3%A9volutif
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
PROTO-TEG est un tutoriel évolutif : la connaissance qu'il a acquise a produit une transformation durable du tutoriel. 4, fiche 9, Français, - syst%C3%A8me%20tutoriel%20%C3%A9volutif
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Il remplit une ou plusieurs des fonctions suivantes : enrichir le modèle du domaine avec des propositions de l'apprenant lorsqu'elles sont plus courtes que celles des concepteurs (module expert);analyser l'effet des activités proposées à l'élève et en tenir compte lors du choix des stratégies didactiques (modèle pédagogique); mettre à jour la représentation de l'état cognitif de l'apprenant en fonction de l'évolution (modèle de l'apprenant); acquérir des connaissances en vue d'optimiser le dialogue avec l'apprenant (module d'interface). Néologisme créé par P. Dillenbourg. 1, fiche 9, Français, - syst%C3%A8me%20tutoriel%20%C3%A9volutif
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1999-01-21
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Artificial Intelligence
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- teaching strategy
1, fiche 10, Anglais, teaching%20strategy
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- instructional strategy 2, fiche 10, Anglais, instructional%20strategy
correct
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
The instructional strategies contain decision logic and rules to guide the tutor’s intervention of the operator’s actions. ... The tutor guides the student, but does not provide a solution as long as the student’s performance appears to be moving closer to a precise goal. ... The instructional strategies are designed to encourage an operator’s generation of hypotheses. 3, fiche 10, Anglais, - teaching%20strategy
Record number: 10, Textual support number: 2 CONT
As far as teaching strategies are concerned, all the tutor can do is to give advice according to its own approach probabilities. 4, fiche 10, Anglais, - teaching%20strategy
Record number: 10, Textual support number: 3 CONT
Once you go to a more intelligent system [than the conventional CAI system], the teaching strategy... must be a part of the data base, so that the tutor can alter its strategy depending upon the needs of the student. 5, fiche 10, Anglais, - teaching%20strategy
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Intelligence artificielle
Fiche 10, La vedette principale, Français
- stratégie d'enseignement
1, fiche 10, Français, strat%C3%A9gie%20d%27enseignement
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Modes d'enseignement que les enseignants et enseignantes utilisent pour atteindre les objectifs généraux, par exemple l'enseignement direct, l'enseignement indirect, l'apprentissage expérientiel, l'enseignement interactif et l'étude indépendante. [Évaluation de l'élève : manuel de l'enseignant, ministère de l'Éducation de la Saskatchewan, janvier 1993.] 2, fiche 10, Français, - strat%C3%A9gie%20d%27enseignement
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Comparer à stratégie d'apprentissage. 3, fiche 10, Français, - strat%C3%A9gie%20d%27enseignement
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1995-05-25
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Software
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- student-tutor interface
1, fiche 11, Anglais, student%2Dtutor%20interface
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- learner-system interface 2, fiche 11, Anglais, learner%2Dsystem%20interface
- student-system interface 2, fiche 11, Anglais, student%2Dsystem%20interface
- student interface 3, fiche 11, Anglais, student%20interface
correct
- student's interface 4, fiche 11, Anglais, student%27s%20interface
correct
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
... the module [of an Intelligent Tutoring System] which administers interaction between the tutor and the student. 4, fiche 11, Anglais, - student%2Dtutor%20interface
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
The student’s interface presents itself as a smart screen editor. 4, fiche 11, Anglais, - student%2Dtutor%20interface
Record number: 11, Textual support number: 2 CONT
... a simple student interface employing windows, menus, and a mouse device. 4, fiche 11, Anglais, - student%2Dtutor%20interface
Record number: 11, Textual support number: 3 CONT
The student interface presents a natural-language, graphics, or other friendly interface to the student. 5, fiche 11, Anglais, - student%2Dtutor%20interface
Record number: 11, Textual support number: 4 CONT
... four part models for a tutoring system :... student-tutor interface, tutoring knowledge, bug catalogue and the ideal student model. 1, fiche 11, Anglais, - student%2Dtutor%20interface
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Logiciels
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- interface apprenant
1, fiche 11, Français, interface%20apprenant
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- interface apprenant-système 2, fiche 11, Français, interface%20apprenant%2Dsyst%C3%A8me
nom féminin
- interface-apprenant 2, fiche 11, Français, interface%2Dapprenant
nom féminin
- interface système-apprenant 2, fiche 11, Français, interface%20syst%C3%A8me%2Dapprenant
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Module d'un système EIAO permettant d'interpréter les questions et réponses d'un apprenant avant de les transmettre au module expert, ce dernier générant les éléments machine du dialogue système-apprenant. [CTN, Paris, 1991] 2, fiche 11, Français, - interface%20apprenant
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1995-02-09
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Software
- Education Theory and Methods
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- knowledge-based tutor
1, fiche 12, Anglais, knowledge%2Dbased%20tutor
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- knowledge-based tutoring system 2, fiche 12, Anglais, knowledge%2Dbased%20tutoring%20system
correct
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
... a knowledge-based tutor is one that can solve the problems it presents to a student. 3, fiche 12, Anglais, - knowledge%2Dbased%20tutor
Record number: 12, Textual support number: 2 CONT
In practice a teacher is only likely to create a knowledge base good enough for the cases he wants to teach.... The limitations of the system provide an excellent starting part for classroom discussion, and finding such limitations can be an important activity in learning from a knowledge-based tutor. 2, fiche 12, Anglais, - knowledge%2Dbased%20tutor
Record number: 12, Textual support number: 3 CONT
TRAINING EXPRESS is a knowledge-based tutoring system that is designed to exploit the essential benefits of expert systems research in a classroom or on-the-job setting. 2, fiche 12, Anglais, - knowledge%2Dbased%20tutor
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Logiciels
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 12, La vedette principale, Français
- tuteur à base de connaissances
1, fiche 12, Français, tuteur%20%C3%A0%20base%20de%20connaissances
proposition, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- système tutoriel à base de connaissances 1, fiche 12, Français, syst%C3%A8me%20tutoriel%20%C3%A0%20base%20de%20connaissances
proposition, nom masculin
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Par analogie avec «système à base de connaissances» 1, fiche 12, Français, - tuteur%20%C3%A0%20base%20de%20connaissances
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1994-12-15
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- immediacy of the feedback
1, fiche 13, Anglais, immediacy%20of%20the%20feedback
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- immediacy of feedback 2, fiche 13, Anglais, immediacy%20of%20feedback
correct
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
One of the tutor’s distinctive characteristics is that it provides immediate feedback after the student types each code symbol. If the student makes a mistake, the tutor immediately interrupts, provides a message to the student and requires that the student correct the error before moving on. ... The effect of this feedback procedure is to prevent floundering by keeping students on a correct solution path. Interestingly, the immediacy of the feedback appears more important in this regard than the content.... 1, fiche 13, Anglais, - immediacy%20of%20the%20feedback
Record number: 13, Textual support number: 2 CONT
Immediacy of Feedback.-... the geometry tutor... provides immediate feedback on the student's problem-solving efforts at each step. Whenever the student makes an incorrect inference, the system responds by identifying the error in the student's logic. 2, fiche 13, Anglais, - immediacy%20of%20the%20feedback
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
See also "immediate feedback." 3, fiche 13, Anglais, - immediacy%20of%20the%20feedback
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 13, La vedette principale, Français
- caractère immédiat de la rétroaction
1, fiche 13, Français, caract%C3%A8re%20imm%C3%A9diat%20de%20la%20r%C3%A9troaction
proposition, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- proximité de la rétroaction 1, fiche 13, Français, proximit%C3%A9%20de%20la%20r%C3%A9troaction
proposition, nom féminin
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
proximité : Caractère de ce qui est rapproché dans le temps passé ou futur. 2, fiche 13, Français, - caract%C3%A8re%20imm%C3%A9diat%20de%20la%20r%C3%A9troaction
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1994-10-26
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- domain-specific knowledge
1, fiche 14, Anglais, domain%2Dspecific%20knowledge
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
- domain specific knowledge 2, fiche 14, Anglais, domain%20specific%20knowledge
correct
- domain-specific expertise 3, fiche 14, Anglais, domain%2Dspecific%20expertise
correct
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
In the knowledge base, domain specific knowledge is expressed as a set of condition-action pairs referred to as production rules that specify the action to be carried out if the prerequisite conditions are true. 4, fiche 14, Anglais, - domain%2Dspecific%20knowledge
Record number: 14, Textual support number: 2 CONT
[Instructional Tutoring Systems] have a central objective of communicating some knowledge through computer facilities which may employ domain-specific expertise, error analysis, and user modelling. 3, fiche 14, Anglais, - domain%2Dspecific%20knowledge
Record number: 14, Textual support number: 3 CONT
First, to introduce neophyte users to the system, it must operate as an intelligent tutor, controlling a structured interaction with the user as defined in a domain-specific knowledge base. 2, fiche 14, Anglais, - domain%2Dspecific%20knowledge
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
The distinction between domain-specific knowledge and meta-knowledge is not always clear cut. ... meta-knowledge is often treated as control knowledge about what to do next, and this type of knowledge is often very domain specific. ... In general, making distinctions between domain-specific knowledge and meta-knowledge does not contribute much to the design of the system; rather, it tends to distract. 5, fiche 14, Anglais, - domain%2Dspecific%20knowledge
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 14, La vedette principale, Français
- connaissance spécifique du domaine
1, fiche 14, Français, connaissance%20sp%C3%A9cifique%20du%20domaine
correct, nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
- connaissance spécifique à un domaine d'étude 2, fiche 14, Français, connaissance%20sp%C3%A9cifique%20%C3%A0%20un%20domaine%20d%27%C3%A9tude
correct, nom féminin
- connaissance propre au domaine 3, fiche 14, Français, connaissance%20propre%20au%20domaine
correct, nom féminin
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
L'avènement de l'intelligence artificielle et l'essor des systèmes experts a souligné l'importance de logiciels capables de traiter de telles connaissances spécifiques à un domaine d'étude. 2, fiche 14, Français, - connaissance%20sp%C3%A9cifique%20du%20domaine
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1994-08-15
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Software
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Education Theory and Methods
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- computer-assisted instruction system
1, fiche 15, Anglais, computer%2Dassisted%20instruction%20system
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
- CAI system 2, fiche 15, Anglais, CAI%20system
correct
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
The uniqueness of a computer-assisted instruction system resides in the computer which provides two significant capabilities: a large memory and flexible logic. 3, fiche 15, Anglais, - computer%2Dassisted%20instruction%20system
Record number: 15, Textual support number: 2 CONT
The second thing the tutor needs is a teaching strategy. In a conventional computer-assisted instruction system that is easily built in with the frames and the branching between frames. Once you go to a more intelligent system, the teaching strategy itself must be a part of the data base, so that the tutor can alter its strategy depending upon the needs of the student. 4, fiche 15, Anglais, - computer%2Dassisted%20instruction%20system
Record number: 15, Textual support number: 3 CONT
Computer-assisted instruction (CAI) system for teaching a variety of subjects have been widely implemented, but many are just automations of drill and practice lessons or, at best, on-line programmed textbooks. 5, fiche 15, Anglais, - computer%2Dassisted%20instruction%20system
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Logiciels
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 15, La vedette principale, Français
- système EAO
1, fiche 15, Français, syst%C3%A8me%20EAO
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
- système d'EAO 1, fiche 15, Français, syst%C3%A8me%20d%27EAO
correct, nom masculin
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de ressources informatiques qui ont pour objectifs de permettre à un pédagogue (nommé auteur) d'élaborer d'une part le didacticiel qui gère l'interaction éducative entre l'apprenant et l'auteur via le système, et d'autre part d'exploiter les résultats collectés dans le cadre de cette interaction. 1, fiche 15, Français, - syst%C3%A8me%20EAO
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Définition proposée par l'Agence de l'Informatique [CTN, Paris, 1991]. 1, fiche 15, Français, - syst%C3%A8me%20EAO
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1994-06-16
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- data-driven processing
1, fiche 16, Anglais, data%2Ddriven%20processing
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
The FLOW tutor system uses two basic modes of human information processing : conceptually guided processing(often called top-down processing), and data-driven processing(often called bottom-up processing). Conceptually guided processing is based on higher-level prior knowledge from which expectations are derived. Although this is normally an efficient strategy, gaps in the higher-level knowledge or improper reasoning could lead to serious errors. To overcome this problem, it appears that the human information system allows itself to be interrupted, to be driven by the occurrences of important data, even when its primary attention has been directed elsewhere. This latter mode is data-driven processing. 2, fiche 16, Anglais, - data%2Ddriven%20processing
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 16, La vedette principale, Français
- traitement guidé par les données
1, fiche 16, Français, traitement%20guid%C3%A9%20par%20les%20donn%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- traitement dirigée par les données 1, fiche 16, Français, traitement%20dirig%C3%A9e%20par%20les%20donn%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1994-05-19
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Software
- Artificial Intelligence
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- tutor implementation
1, fiche 17, Anglais, tutor%20implementation
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Tutor Implementation.... In the original implementation of the tutor, the production system model ran step-by-step along with the student, but had trouble keeping up in real time. 1, fiche 17, Anglais, - tutor%20implementation
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Logiciels
- Intelligence artificielle
Fiche 17, La vedette principale, Français
- configuration du tuteur
1, fiche 17, Français, configuration%20du%20tuteur
correct, nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
La stratégie tutorielle est modifiable via un ensemble de menus de configuration. Le système qui permet la configuration de la stratégie tutorielle est un programme à part, baptisé Mentor [...] Mentor permet aussi l'installation sur la disquette de travail de chaque élève d'un fichier de configuration du tuteur. 1, fiche 17, Français, - configuration%20du%20tuteur
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1993-05-12
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- simulation-based training system
1, fiche 18, Anglais, simulation%2Dbased%20training%20system
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Recent work inspired by STEAMER includes the graphic authoring system of the IMTS project(Intelligent Maintenance Training System), discussed in(Munro et al., 1985; Towne et al., 1987), and the RECOVERY BOILER tutor, a simulation-based training system for emergency responses, presented in(Woolf et al., 1986). 1, fiche 18, Anglais, - simulation%2Dbased%20training%20system
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
Fiche 18, La vedette principale, Français
- système de formation professionnelle axé sur la simulation
1, fiche 18, Français, syst%C3%A8me%20de%20formation%20professionnelle%20ax%C3%A9%20sur%20la%20simulation
proposition, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- système de formation faisant appel à la simulation 2, fiche 18, Français, syst%C3%A8me%20de%20formation%20faisant%20appel%20%C3%A0%20la%20simulation
proposition, nom masculin
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Des logiciels très spécialisés resteront [...] nécessaires pour réaliser certains enseignements spécifiques faisant en particulier appel à la simulation. 3, fiche 18, Français, - syst%C3%A8me%20de%20formation%20professionnelle%20ax%C3%A9%20sur%20la%20simulation
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1989-06-23
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- symbolic integration
1, fiche 19, Anglais, symbolic%20integration
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
The first system primarily concerned with selecting appropriate exercises from a pool of prestored problems is a tutor for symbolic integration that represents domain knowledge by means of numerical methods. 2, fiche 19, Anglais, - symbolic%20integration
Record number: 19, Textual support number: 2 CONT
A heuristic program that solves symbolic integration problems in freshman calculus. 3, fiche 19, Anglais, - symbolic%20integration
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 19, La vedette principale, Français
- intégration symbolique
1, fiche 19, Français, int%C3%A9gration%20symbolique
correct, nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Un programme qui fait de l'intégration symbolique peut être considéré comme relevant de l'intelligence artificielle; le programme essaiera un changement de variable, puis un autre, (...) etc. 1, fiche 19, Français, - int%C3%A9gration%20symbolique
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1989-05-30
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- concept teaching
1, fiche 20, Anglais, concept%20teaching
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
Self's vision of formalizing teaching in terms of a student model is given a sharp focus in his work on concept teaching(Self, 1977). It differs from other projects by being a formal experiment on teaching rather than a teaching system. The domain is the acquisition of simple conjunctive concepts in a relational language close to first-order logic. An example of the concepts taught by Self's system would be R(x) T(y)("There is a rectangle and no triangle"). The target concept is taught through successive variable-free examples classified as positive or negative instances. For example, the tutor could say that R(a) T(b)("There is a rectangle a and a triangle b") is a negative example. Since the order in which the sequence of instances is presented greatly influences the time the student takes to converge on the correct concept, the idea is for the teacher to use a learning model to optimize its selection of examples. 1, fiche 20, Anglais, - concept%20teaching
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 20, La vedette principale, Français
- enseignement de type conceptuel
1, fiche 20, Français, enseignement%20de%20type%20conceptuel
correct, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- enseignement de concepts 2, fiche 20, Français, enseignement%20de%20concepts
proposition, nom masculin
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Voir étude de concepts, évaluation des concepts, test de concepts. 3, fiche 20, Français, - enseignement%20de%20type%20conceptuel
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
Comparer à apprentissage de concepts : apprentissage visant à trouver une fonction de reconnaissance qui permet de distinguer les éléments appartenant au concept de ceux n'en faisant pas partie. 3, fiche 20, Français, - enseignement%20de%20type%20conceptuel
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1989-05-30
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- attribute block
1, fiche 21, Anglais, attribute%20block
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
The BLOCKS tutor(Brown and Burton, 1978b) is based on a game in manipulatory mathematics that uses the concept of(attribute blocks)(Greenes et al., 1972) to exercise the student's deductive abilities of the type necessary for(troubleshooting.) In the game as implemented, a block is defined by three attributes : its size(large or small), its color(red, yellow, green, or blue), and its shape(triangle, square, circle, or diamond). In the card A and card B each state one attribute value(e. g., large) or the negation of a value(e. g., not blue). Thus they each define a set of blocks. These two sets, with their union and their intersection, define four areas as shown in the diagram. The contents of the two cards are not shown to the student, who must deduce them by a sequence of queries. For each query, he chooses one block and asks the system in which of the four areas the block should be placed according to the cards’ contents. If each new block is chosen judiciously, knowing where it belongs narrows the range of possible values for the cards until these values are uniquely determined. The skill of the game is then to select blocks whose placement is expected to provide a maximum of information about the cards. This is analogous to selecting optimal measurements in(troubleshooting.) 1, fiche 21, Anglais, - attribute%20block
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 21, La vedette principale, Français
- bloc-attributs
1, fiche 21, Français, bloc%2Dattributs
proposition, nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Voir entrée d'attributs, génération d'attributs. 1, fiche 21, Français, - bloc%2Dattributs
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1985-08-05
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- tutorial system
1, fiche 22, Anglais, tutorial%20system
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Method of instruction in which one student or a small group receives personal guidance and instruction from a tutor or instructor. The tutorial system is student-centred rather than subject-centred and is a descendant of the Socratic method. 2, fiche 22, Anglais, - tutorial%20system
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 22, La vedette principale, Français
- système de tutorat
1, fiche 22, Français, syst%C3%A8me%20de%20tutorat
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :