TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TUTORIAL EXPERT [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- student model
1, fiche 1, Anglais, student%20model
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- student knowledge model 2, fiche 1, Anglais, student%20knowledge%20model
correct
- student's knowledge model 3, fiche 1, Anglais, student%27s%20knowledge%20model
correct
- learner model 3, fiche 1, Anglais, learner%20model
correct
- model of the student 4, fiche 1, Anglais, model%20of%20the%20student
correct
- student profile 5, fiche 1, Anglais, student%20profile
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A model of the student’s current state. This is the system’s current understanding of the history, capabilities, knowledge, goals and motivation of the student it is teaching. 6, fiche 1, Anglais, - student%20model
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
That part of a teaching program which provides it with information about the student using it. 7, fiche 1, Anglais, - student%20model
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
We generally think of a student model as an evolving description of what the student knows about the subject domain. [...] This dynamic process is based on various sources of evidence and ways to reason about the evidence, involving considerations like measures of a priori difficulty, structural relationships in the knowledge base, and common sense reasoning. 5, fiche 1, Anglais, - student%20model
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Another student-controlled means of sharing status information is through the student profile. At the start of a tutorial session the student specifies whether he wishes to be told about conclusions being made by the expert program... in the course of the dialogue. He can request nothing, ask for full information, or simply request a "hint, "... The components of the profile are : Student Sophistication... Failure or Success of D-rules... Rule Conclusions... Final Goal Conclusions... Lesson Plan... Debugging.... 8, fiche 1, Anglais, - student%20model
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It can be descriptive or simulative, or a combination of the two. Each of its submodels - behavioral, epistemic, and individual - plays a distinct role in the continuity of the communication process. 8, fiche 1, Anglais, - student%20model
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
Fiche 1, La vedette principale, Français
- modèle de l'étudiant
1, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20de%20l%27%C3%A9tudiant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- modèle étudiant 2, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20%C3%A9tudiant
correct, nom masculin
- modèle de l'élève 2, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20de%20l%27%C3%A9l%C3%A8ve
correct, nom masculin
- profil de l'étudiant 2, fiche 1, Français, profil%20de%20l%27%C3%A9tudiant
correct, nom masculin
- profil de l'élève 2, fiche 1, Français, profil%20de%20l%27%C3%A9l%C3%A8ve
correct, nom masculin
- modèle de l'apprenant 3, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20de%20l%27apprenant
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Composante d'un tuteur intelligent réunissant l'ensemble des informations sur l'élève. 3, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20de%20l%27%C3%A9tudiant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le modèle de l'apprenant : il reflète les connaissances que possède le système sur l'apprenant; il contient en particulier : les connaissances statiques acquises par l'apprenant (base d'objets et de relations), les connaissances dynamiques (règles de comportement des objets), et les connaissances propres à l'apprenant (évaluation de l'apprenant). 2, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20de%20l%27%C3%A9tudiant
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le modèle étudiant représente l'histor ique des connaissances de l'apprenant en terme de décisions prises au fur et à mesure d'erreurs commises, de fausses conceptions. Le modèle de l'apprenant évolue constamment et représente la partie dynamique du système à partir de laquelle nous pouvons bâtir une interactivité plus adaptée aux processus d'apprentissage de l'étudiant. 2, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20de%20l%27%C3%A9tudiant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-07-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Space Exploration Equipment and Tools
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- troubleshooting expert
1, fiche 2, Anglais, troubleshooting%20expert
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- expert trouble shooter 2, fiche 2, Anglais, expert%20trouble%20shooter
correct
- expert system for fault diagnosis 3, fiche 2, Anglais, expert%20system%20for%20fault%20diagnosis
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small independent expert system whose knowledge, accessible for tutorial purposes, concerns the management of a set of hypotheses in a troubleshooting context. 1, fiche 2, Anglais, - troubleshooting%20expert
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the troubleshooting expert reasons qualitatively, making causally meaningful measurements and explaining its strategic decisions as it proceeds. 1, fiche 2, Anglais, - troubleshooting%20expert
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- expert troubleshooter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système expert de diagnostic
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20expert%20de%20diagnostic
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système expert diagnostiqueur 2, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20expert%20diagnostiqueur
correct, nom masculin, uniformisé
- système expert de diagnostic de pannes 3, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20expert%20de%20diagnostic%20de%20pannes
correct, nom masculin
- système expert en diagnostic 4, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20expert%20en%20diagnostic
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
système expert diagnostiqueur : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS). 5, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20expert%20de%20diagnostic
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-03-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Education Theory and Methods
- Software
- Training of Personnel
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- tutorial module
1, fiche 3, Anglais, tutorial%20module
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- tutor module 2, fiche 3, Anglais, tutor%20module
correct
- tutor 3, fiche 3, Anglais, tutor
correct
- tutoring module 4, fiche 3, Anglais, tutoring%20module
correct
- tutorial expert 5, fiche 3, Anglais, tutorial%20expert
correct
- tutoring knowledge module 6, fiche 3, Anglais, tutoring%20knowledge%20module
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The component of an ICAI program that selects the strategies for presenting tutorial information to a student. 7, fiche 3, Anglais, - tutorial%20module
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Tutorial Module. ... The tutor is an agent which can be actively invoked either by the user directly or by the advice module when the latter determines that instruction is likely to be useful. The tutor is composed of 3 components: tutorial rules, a complexity map, and a set of case models. 3, fiche 3, Anglais, - tutorial%20module
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
The Tutor Module is in charge of the teaching activities, in particular, selecting an appropriate pedagogical stategy using the information produced by the student model. It plays the roles of tutor, instructor and exercise generator. The pedagogical decisions are made dynamically based on the information from the student model. If the student is very familiar with the materials being taught, he will be given harder exercises to increase his understanding. However, if the student is totally unfamiliar with the concepts, he will be given a tutorial. 3, fiche 3, Anglais, - tutorial%20module
Record number: 3, Textual support number: 3 CONT
The tutoring module has two functions: coordination and teaching. The tutoring module receives all the information from the different modules of the ITS and coordinates the overall activity using psycho-pedagogical knowledge. 8, fiche 3, Anglais, - tutorial%20module
Record number: 3, Textual support number: 4 CONT
The tutorial expert represents tutorial knowledge... and the ability to use this knowledge, along with the student model, to make pedagogical decisions. It is the control element of the ITS [Intelligent Tutoring System]. 5, fiche 3, Anglais, - tutorial%20module
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Théories et méthodes pédagogiques
- Logiciels
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- module tuteur
1, fiche 3, Français, module%20tuteur
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- tuteur 1, fiche 3, Français, tuteur
correct, nom masculin
- module tutoriel 2, fiche 3, Français, module%20tutoriel
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Module d'un système EIAO dont la fonction essentielle est de fournir une réponse à une situation ponctuelle (blocage, erreur ou demande d'aide). Il contribue à la recherche de la meilleure stratégie pédagogique [CTN, Paris, 1991]. 3, fiche 3, Français, - module%20tuteur
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le module tuteur: il fournit la stratégie pédagogique la plus appropriée à la situation actuelle. Il est chargé de choisir le type d'intervention («répéter» par exemple) et le mode d'intervention. La base de faits du tuteur lui permet de conserver la trace des échecs pendant la recherche de la "meilleure" stratégie (journal des règles effectuées) et des règles effectivement appliquées (base des actions effectuées), afin d'être en mesure de mettre à jour le modèle de l'apprenant et la base d'expertise si nécessaire. 1, fiche 3, Français, - module%20tuteur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Teorías y métodos pedagógicos
- Soporte lógico (Software)
- Capacitación del personal
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- módulo tutorial
1, fiche 3, Espagnol, m%C3%B3dulo%20tutorial
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-06-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- advisor module
1, fiche 4, Anglais, advisor%20module
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- advice component 2, fiche 4, Anglais, advice%20component
correct
- advisor 1, fiche 4, Anglais, advisor
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The advisor module does not have any tutorial strategies; it intervenes each time the student has not, chosen the optimal move according to the expert's classification. Associated with each move category and with each rule is a specific set of explanations that are delivered to the student. The advisor does not maintain a(student model), and players are simply requested to rate themselves on a four-point scale at the beginning of the game. The rudimentary form of self-evaluation influences the kind of explanations given, and leads to the suppression of some(expert rules) thereby preventing beginners from being flooded with advanced material. 1, fiche 4, Anglais, - advisor%20module
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 4, La vedette principale, Français
- module-conseil
1, fiche 4, Français, module%2Dconseil
proposition, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- module conseiller 2, fiche 4, Français, module%20conseiller
proposition, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
module conseiller : par analogie avec «système conseiller» (Q2360, 1987, page 43). 2, fiche 4, Français, - module%2Dconseil
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1989-06-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- expert-based coach
1, fiche 5, Anglais, expert%2Dbased%20coach
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The first version of the expert-based coach WUSOR-I(Stansfield, Carr, and Goldstein, 1976) consists solely of an expert and an advisor. In the "expert", the domain knowledge is represented in the form of production rules... organized into "specialists" for each danger, which cooperate to classify all possible moves and select the best ones. So as always to play from the student's point of view, the expert keeps a record of the information gathered so far. The advisor module does not have any tutorial strategies; it intervenes each time the student has not chosen the optimal move according to the expert's classification. The advisor does not maintain a student model. 1, fiche 5, Anglais, - expert%2Dbased%20coach
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
Fiche 5, La vedette principale, Français
- moniteur à module expert
1, fiche 5, Français, moniteur%20%C3%A0%20module%20expert
proposition, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :