TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ULTIMATE SECURITY [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-01-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- emerging technology
1, fiche 1, Anglais, emerging%20technology
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ET 2, fiche 1, Anglais, ET
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A technology driven by a recent scientific discovery or nascent technological development, that is expected to mature in the next 20 years and whose ultimate effects on defence, security and/or enterprise functions are yet uncertain. 3, fiche 1, Anglais, - emerging%20technology
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
emerging technology; ET: designations and definition standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - emerging%20technology
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Fiche 1, La vedette principale, Français
- technologie naissante
1, fiche 1, Français, technologie%20naissante
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- technologie émergente 2, fiche 1, Français, technologie%20%C3%A9mergente
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
- ET 3, fiche 1, Français, ET
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
- ET 3, fiche 1, Français, ET
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technologie issue d'une découverte scientifique récente ou d'un développement technologique naissant, dont l'utilisation devrait être bien au point dans les 20 prochaines années et dont les effets ultimes sur les fonctions institutionnelles, les fonctions de défense ou les fonctions de sécurité ne sont pas encore parfaitement connus. 4, fiche 1, Français, - technologie%20naissante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
technologie émergente; ET : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 5, fiche 1, Français, - technologie%20naissante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-10-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National and International Security
- Customs and Excise
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- customs post-clearance 1, fiche 2, Anglais, customs%20post%2Dclearance
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Our ultimate objective here is to do one joint security check at the initial port of entry and only do a customs post-clearance at the final point of destination. 1, fiche 2, Anglais, - customs%20post%2Dclearance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Douanes et accise
Fiche 2, La vedette principale, Français
- postdédouanement
1, fiche 2, Français, postd%C3%A9douanement
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Notre but ultime, ici, est de procéder à une vérification conjointe au port d'entrée initial et à un postdédouanement au point de destination final. 1, fiche 2, Français, - postd%C3%A9douanement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-09-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Annuities (Insurance)
- Investment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- annuity issuer
1, fiche 3, Anglais, annuity%20issuer
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- annuities issuer 2, fiche 3, Anglais, annuities%20issuer
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
After a few years of success, the single-premium annuity business is experiencing difficulties, and the primary reason is troubles of Baldwin-United. Recently, the situation was exacerbated when Merrill Lynch announced that as of December 1, 1983, it would stop selling SPDAs issued by Charter Security Life and 4 other life insurers because they did not meet Merrill' s standards. The ultimate result is that consumers have been jittery over the financial condition of annuity issuers. 1, fiche 3, Anglais, - annuity%20issuer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Rentes (Assurances)
- Investissements et placements
Fiche 3, La vedette principale, Français
- émetteur de rente
1, fiche 3, Français, %C3%A9metteur%20de%20rente
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- service d'émission de rentes
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :