TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ULTRA-RAPID PYROLYSIS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-05-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biological Sciences
- Biomass Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ultra-rapid fluidized reactor
1, fiche 1, Anglais, ultra%2Drapid%20fluidized%20reactor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- URF reactor 1, fiche 1, Anglais, URF%20reactor
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The ultra-rapid fluidized(URF) reactor impacts jets of a hot(1000 °C) particulate heat carrier onto a jet of cold particulate carbonaceous feedstock to effect rapid pyrolysis through thermal shock. Biomass, heavy oils and asphalts have been pyrolyzed in a mini-pilot plant. Scale-up has been studied on cold models. The objective is to produce chemical intermediates for the synthesis of petrochemicals and transportation fuels. 2, fiche 1, Anglais, - ultra%2Drapid%20fluidized%20reactor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sciences biologiques
- Énergie de la biomasse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réacteur ultra-rapide fluidisé
1, fiche 1, Français, r%C3%A9acteur%20ultra%2Drapide%20fluidis%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- réacteur URF 2, fiche 1, Français, r%C3%A9acteur%20URF
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le réacteur ultra-rapide fluidisé (URF) lance des jets de caloporteur finement divisé contre un jet de produit carbonacé finement divisé et froid pour le pyrolyser sous l'effet du choc thermique. La biomasse, les huiles lourdes et les asphaltes ont été pyrolysés dans un mini-pilote. L'extrapolation a été étudiée sur des modèles froids. On vise éventuellement la synthèse des carburants et des produits pétrochimiques. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9acteur%20ultra%2Drapide%20fluidis%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-05-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biological Sciences
- Biomass Energy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- uniflow cyclone
1, fiche 2, Anglais, uniflow%20cyclone
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Development Of The Reactor For The Ultra-Rapid Pyrolysis(Ultrapyrolysis) of Biomass.... Under cold modelling conditions a high efficiency... uniflow or straight-through cyclone... is being studied. 1, fiche 2, Anglais, - uniflow%20cyclone
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sciences biologiques
- Énergie de la biomasse
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cyclone à écoulement unique
1, fiche 2, Français, cyclone%20%C3%A0%20%C3%A9coulement%20unique
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :