TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ULTRAMAFIC MAGMATIC ROCK [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- late magmatic
1, fiche 1, Anglais, late%20magmatic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... formed during the late stages of magma consolidation. 2, fiche 1, Anglais, - late%20magmatic
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the gold mineralization ... may be more or less synchronous with late magmatic activity within and adjacent to the greenstone belts during the late Archean. 3, fiche 1, Anglais, - late%20magmatic
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The formation of these [vermiculite] deposits is generally considered to be the result of late magmatic K-rich fluids reacting with earlier-formed ultramafic rock. 3, fiche 1, Anglais, - late%20magmatic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tardi-magmatique
1, fiche 1, Français, tardi%2Dmagmatique
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tardimagmatique 2, fiche 1, Français, tardimagmatique
correct, adjectif
- magmatique tardif 3, fiche 1, Français, magmatique%20tardif
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Beaucoup de minéralisations de caractère hydrothermal se rencontrent dans les massifs de roches granitiques, ce qui prouve [...] qu'elles sont tardi-magmatiques. 4, fiche 1, Français, - tardi%2Dmagmatique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] phase magmatique tardive. 5, fiche 1, Français, - tardi%2Dmagmatique
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
[...] altération magmatique tardive. 6, fiche 1, Français, - tardi%2Dmagmatique
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
[...] minéralisation tardi-magmatique. 6, fiche 1, Français, - tardi%2Dmagmatique
Record number: 1, Textual support number: 5 CONT
Minéraux tardimagmatiques. 2, fiche 1, Français, - tardi%2Dmagmatique
Record number: 1, Textual support number: 6 CONT
Solutions tardi-magmatiques. 4, fiche 1, Français, - tardi%2Dmagmatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :