TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ULTRASONIC SENSOR [5 fiches]

Fiche 1 2024-01-31

Anglais

Subject field(s)
  • Technical Aids for Persons with Disabilities
  • Internet and Telematics
  • Sociology of persons with a disability
CONT

[The] smart white cane is able to detect obstacles that are above the chest and head levels with its ultrasonic sensor. It also has its own app... and connects via Bluetooth. Once connected, users can customize their settings and manage third-party application integration...

Français

Domaine(s)
  • Aides techniques pour personnes handicapées
  • Internet et télématique
  • Sociologie des personnes handicapées

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2023-05-31

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
  • Computer Programs and Programming
  • Computer Graphics
CONT

In addition the influence of sensor(transmitter and receiver) positioning errors on the results of the interferometric algorithm was evaluated as well as the benefit of newly developed, permanently embedded sensors. The presented results can be used to evaluate and refine data from ultrasonic monitoring systems.

Français

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
  • Programmes et programmation (Informatique)
  • Infographie

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2006-02-21

Anglais

Subject field(s)
  • Vulcanology and Seismology
  • Geological Research and Exploration
  • Sonar and Underwater Detection (Military)
CONT

Another sensor development is a hybrid concept combining the high-fidelity detection properties of a polymer piezoelectric with the high-efficiency generation properties of ceramic piezoelectric. The ceramic acts as the source of pulsed ultrasonic energy, while the polymer functions as the sensor and monitor of the pulse content.... Evaluated a piezoelectric polymer hydrophone sensor to monitor nonlinear effects associated with pulsed-wave propagation in water.

Français

Domaine(s)
  • Volcanologie et sismologie
  • Recherches et prospections géologiques
  • Sonar et détection sous-marine (Militaire)
OBS

Après une thèse en physique [...] j'ai mené des travaux [...] dans le domaine du développement de capteurs et d'instruments à base du polymère piézo-électrique PVDF.

OBS

Le microphone sous-marin, que nous appelons hydrophone, est une petite sphère en céramique piézoélectrique qui transforme les ondes de pression en tension électrique.

OBS

hydrophone : Détecteur adapté aux recherches sismologiques en mer, utilisé aussi pour la prospection du pétrole et pour déceler la présence des sous-marins.

OBS

piézoélectrique : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2003-06-12

Anglais

Subject field(s)
  • Measuring Instruments (Engineering)
  • Winemaking
CONT

The density of liquids can be measured with acoustic techniques. This is done by measuring sound velocity and acoustic impedance of the liquid. The presented work describes a novel ultrasonic density sensor that determines the sound reflection coefficient to measure the acoustic impedance of the liquid. It aims to be suitable for industrial applications by achieving a high measurement accuracy while meeting the mechanical and chemical conditions of the process. The high accuracy is obtained with the help of an additional reference measurement inside the sensor.

Français

Domaine(s)
  • Instruments de mesure (Ingénierie)
  • Industrie vinicole
CONT

Le Densima X, «le premier capteur de densité à installation simple», selon la société Densiline, permet la mesure en permanence de la densité des liquides contenus dans des cuves ou dans des canalisations à faible débit et à faible pression.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1988-03-09

Anglais

Subject field(s)
  • Measuring Instruments
  • Gas and Oil Heating
CONT

The tank sensing system monitors the exact level of oil in tanks using an ultrasonic sensor. It routinely communicates readings to the computer.

Français

Domaine(s)
  • Appareils de mesure
  • Chauffage au gaz et au mazout
OBS

"Ultrasonic level gauge" : limnimètre ultrasonore.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :