TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ULTRAVIOLET POWER TUBE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Applications of Electronics
- Gas and Oil Heating
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Purple Peeper™
1, fiche 1, Anglais, Purple%20Peeper%26trade%3B
correct, marque de commerce
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Honeywell trademark for the C7012 series of ultraviolet flame detectors. These detectors use a low power sensing tube called an Aquadag tube, and require a rectification type flame signal amplifier. The C7012E and F provide the Dynamic Self Check feature. 1, fiche 1, Anglais, - Purple%20Peeper%26trade%3B
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Purple Peeper
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Applications de l'électronique
- Chauffage au gaz et au mazout
Fiche 1, La vedette principale, Français
- détecteur de flamme Purple Peeper
1, fiche 1, Français, d%C3%A9tecteur%20de%20flamme%20Purple%20Peeper
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Purple PeeperMC est une marque de commerce de la compagnie Honeywell. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9tecteur%20de%20flamme%20Purple%20Peeper
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-04-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
- Gas and Oil Heating
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ultraviolet power tube
1, fiche 2, Anglais, ultraviolet%20power%20tube
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a high power electron tube sensitive to ultraviolet radiation, used in the Minipeeper Ultraviolet Flame Detectors. 1, fiche 2, Anglais, - ultraviolet%20power%20tube
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
When saturated with ultraviolet radiation, this tube delivers about 1/10 watt to the flame signal amplifier. The flame relay requires about 3/4 watt to pull in, so little power amplification is required. 1, fiche 2, Anglais, - ultraviolet%20power%20tube
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
- Chauffage au gaz et au mazout
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tube de puissance ultraviolet
1, fiche 2, Français, tube%20de%20puissance%20ultraviolet
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tube de puissance UV 1, fiche 2, Français, tube%20de%20puissance%20UV
proposition, nom masculin
- tube de puissance à ultraviolet 1, fiche 2, Français, tube%20de%20puissance%20%C3%A0%20ultraviolet
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ultraviolet : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 2, fiche 2, Français, - tube%20de%20puissance%20ultraviolet
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :