TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNANIMOUS JUDGMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- unanimous judgment
1, fiche 1, Anglais, unanimous%20judgment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a unanimous judgment of the Court of Appeal of Saskatchewan granting the respondent a conditional discharge under... the Bankruptcy Act. 2, fiche 1, Anglais, - unanimous%20judgment
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- unanimous judgement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- jugement unanime
1, fiche 1, Français, jugement%20unanime
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] un jugement unanime de la Cour d'appel de la Saskatchewan accordant à l'intimé une libération sous conditions en vertu de [...] la Loi sur la faillite. 2, fiche 1, Français, - jugement%20unanime
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-05-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Industrial and Economic Psychology
- Handwriting Analysis and Cryptography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- positive KITA
1, fiche 2, Anglais, positive%20KITA
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Why is it that managerial audiences are quick to see that negative KITA is not motivation, while they are almost unanimous in their judgment that positive KITA is motivation? 1, fiche 2, Anglais, - positive%20KITA
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psychologie industrielle et économique
- Graphologie et cryptographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- incitation positive 1, fiche 2, Français, incitation%20positive
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- stimulation positive 1, fiche 2, Français, stimulation%20positive
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les dirigeants sont presque unanimes pour dire que les stimulations négatives ne sont pas une motivation alors que les incitations positives le sont. 1, fiche 2, Français, - incitation%20positive
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :