TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNIONIZED SECTOR [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-09-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Union Organization
- Construction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Construction Labour Relations Association of Newfoundland and Labrador Inc.
1, fiche 1, Anglais, Construction%20Labour%20Relations%20Association%20of%20Newfoundland%20and%20Labrador%20Inc%2E
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CLRA 2, fiche 1, Anglais, CLRA
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Construction Labour Relations Association of Newfoundland and Labrador Inc. incorporated in 1973 is the sole and exclusive bargaining agent for all unionized employers employing unionized trades persons engaged in the commercial and industrial sector of the construction industry in the Province of Newfoundland and Labrador. 1, fiche 1, Anglais, - Construction%20Labour%20Relations%20Association%20of%20Newfoundland%20and%20Labrador%20Inc%2E
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Construction Labour Relations Association of Newfoundland and Labrador
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Organisation syndicale
- Construction
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Construction Labour Relations Association of Newfoundland and Labrador Inc.
1, fiche 1, Français, Construction%20Labour%20Relations%20Association%20of%20Newfoundland%20and%20Labrador%20Inc%2E
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CLRA 2, fiche 1, Français, CLRA
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Construction Labour Relations Association of Newfoundland and Labrador
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-09-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Construction Finishing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Ontario Painting Contractors Association
1, fiche 2, Anglais, Ontario%20Painting%20Contractors%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- OPCA 2, fiche 2, Anglais, OPCA
correct, Ontario
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Ontario Painting Contractors Association(OPCA) is a provincial trade association representing unionized painting contractors in Ontario, all of whom are involved in the painting and wallcovering application industry in the commercial, industrial and institutional construction sector. The Association exists to foster, develop and maintain unity and stability among its members by : Acting as the Employer Bargaining Agency; Providing services and educational opportunities; Acting as a liaison between industry groups; Upholding and improving the standards of the industry; Promoting the use of modern specifications by architects and any group concerned with specification writing; Keeping its members informed on industry matters; Advancing an attitude of ethical responsibility and pride. 3, fiche 2, Anglais, - Ontario%20Painting%20Contractors%20Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Finitions (Construction)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Ontario Painting Contractors Association
1, fiche 2, Français, Ontario%20Painting%20Contractors%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- OPCA 2, fiche 2, Français, OPCA
correct, Ontario
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-09-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Building Elements
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Ontario Construction Secretariat
1, fiche 3, Anglais, Ontario%20Construction%20Secretariat
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Ontario Construction Secretariat represents the 25 Employee and the 25 Employer Bargaining Agencies of the unionized industrial, commercial and institutional sector of Ontario's construction industry. 1, fiche 3, Anglais, - Ontario%20Construction%20Secretariat
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Éléments du bâtiment
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Secrétariat ontarien à la construction
1, fiche 3, Français, Secr%C3%A9tariat%20ontarien%20%C3%A0%20la%20construction
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Loi de 1995 sur les relations de travail, Ontario. 2, fiche 3, Français, - Secr%C3%A9tariat%20ontarien%20%C3%A0%20la%20construction
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


