TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNITED NATIONS AFRICAN INSTITUTE PREVENTION CRIME TREATMENT OFFENDERS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Rights and Freedoms
- Criminology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
1, fiche 1, Anglais, African%20Institute%20for%20the%20Prevention%20of%20Crime%20and%20the%20Treatment%20of%20Offenders
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders 1, fiche 1, Anglais, United%20Nations%20African%20Institute%20for%20the%20Prevention%20of%20Crime%20and%20the%20Treatment%20of%20Offenders
correct
- UNAFRI 1, fiche 1, Anglais, UNAFRI
correct
- UNAFRI 1, fiche 1, Anglais, UNAFRI
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ECOSOC Resolution 1989/59. 1, fiche 1, Anglais, - African%20Institute%20for%20the%20Prevention%20of%20Crime%20and%20the%20Treatment%20of%20Offenders
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Pursuant to various resolutions of the United Nations General Assembly, the Organization of African Unity, the Conference of Ministers of the United Nations Economic Commission for Africa(UNECA), between 1980 and 1989 and the supportive decisions by the United Nations Congresses on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, the idea of founding the United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders(UNAFRI) was realized. The Statute for its establishment was adopted in April, 1989 by the Conference of Ministers of ECA. The establishment of UNAFRI with specified statutory objectives arose out of the recognized urgent need to start servicing, on a continuous basis the increasing crime prevention and control problem in the African region. 1, fiche 1, Anglais, - African%20Institute%20for%20the%20Prevention%20of%20Crime%20and%20the%20Treatment%20of%20Offenders
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
- African Regional Crime Prevention Insitute
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droits et libertés
- Criminologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Institut africain pour la prévention du crime et le traitement des délinquants
1, fiche 1, Français, Institut%20africain%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20et%20le%20traitement%20des%20d%C3%A9linquants
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Institut africain des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants 2, fiche 1, Français, Institut%20africain%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20et%20le%20traitement%20des%20d%C3%A9linquants
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Institut régional africain pour la prévention du crime
- Institut africain pour la prévention du crime et le traitement des délinquants
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Derechos y Libertades
- Criminología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Instituto Regional Africano para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
1, fiche 1, Espagnol, Instituto%20Regional%20Africano%20para%20la%20Prevenci%C3%B3n%20del%20Delito%20y%20el%20Tratamiento%20del%20Delincuente
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meetings
- National and International Security
- International Criminal Law
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Annual Joint Meeting on Programme Co-ordination 1, fiche 2, Anglais, Annual%20Joint%20Meeting%20on%20Programme%20Co%2Dordination
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : UNAFRI [(United Nations) African Regional Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders]/Arab Security Studies and Training Centre, Riyadh, January 1988. 2, fiche 2, Anglais, - Annual%20Joint%20Meeting%20on%20Programme%20Co%2Dordination
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Annual Joint Meeting on Program Co-ordination
- Annual Joint Meeting on Program Coordination
- Annual Joint Meeting on Programme Coordination
- Annual Joint Programme Co-ordination Meeting
- Annual Joint Program Co-ordination Meeting
- Annual Joint Program Coordination Meeting
- Annual Joint Programme Coordination Meeting
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réunions
- Sécurité nationale et internationale
- Droit pénal international
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Réunion commune annuelle de coordination des programmes
1, fiche 2, Français, R%C3%A9union%20commune%20annuelle%20de%20coordination%20des%20programmes
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Seguridad nacional e internacional
- Derecho penal internacional
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Reunión Anual Mixta sobre Coordinación de Programas
1, fiche 2, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20Anual%20Mixta%20sobre%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20Programas
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- International Law
- Penal Law
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- African Crime, Victimization and Criminal Justice Administration Survey 1, fiche 3, Anglais, African%20Crime%2C%20Victimization%20and%20Criminal%20Justice%20Administration%20Survey
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organized by the United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders(UNAFRI) and the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute(UNICRI). 1, fiche 3, Anglais, - African%20Crime%2C%20Victimization%20and%20Criminal%20Justice%20Administration%20Survey
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Droit international
- Droit pénal
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Étude sur la criminalité, les victimes et l'administration de la justice pénale en Afrique
1, fiche 3, Français, %C3%89tude%20sur%20la%20criminalit%C3%A9%2C%20les%20victimes%20et%20l%27administration%20de%20la%20justice%20p%C3%A9nale%20en%20Afrique
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Derecho internacional
- Derecho penal
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Estudio sobre el Delito, las Víctimas de la Delincuencia y la Administración de Justicia Penal en África
1, fiche 3, Espagnol, Estudio%20sobre%20el%20Delito%2C%20las%20V%C3%ADctimas%20de%20la%20Delincuencia%20y%20la%20Administraci%C3%B3n%20de%20Justicia%20Penal%20en%20%C3%81frica
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :