TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNITED NATIONS CENTRE HUMAN SETTLEMENTS [43 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Honorary Distinctions
- Environment
- Urban Housing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Dubai Award for Best Practices 1, fiche 1, Anglais, Dubai%20Award%20for%20Best%20Practices
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Established by the Dubai Municipality at the Dubai International Conference on Best Practices in Improving the Living Environment; to be administered by UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements] for an annual amount of $150, 000. 1, fiche 1, Anglais, - Dubai%20Award%20for%20Best%20Practices
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations internationaux
- Environnement
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Prix de Dubaï pour les meilleures pratiques
1, fiche 1, Français, Prix%20de%20Duba%C3%AF%20pour%20les%20meilleures%20pratiques
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos honoríficos y condecoraciones internacionales
- Medio ambiente
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Premio de Dubái para las mejores prácticas
1, fiche 1, Espagnol, Premio%20de%20Dub%C3%A1i%20para%20las%20mejores%20pr%C3%A1cticas
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dubái: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la grafía "Dubái", con tilde en la "a", es la grafía recomendada por la Ortografía de la lengua española para el topónimo de este emirato, mejor que "Dubai". 2, fiche 1, Espagnol, - Premio%20de%20Dub%C3%A1i%20para%20las%20mejores%20pr%C3%A1cticas
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-03-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Human Geography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Habitat Debate 1, fiche 2, Anglais, Habitat%20Debate
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
New journal of the United Nations Centre for Human Settlements(Habitat) on the substantive programmes of the Centre; issued in English, French and Spanish. 1, fiche 2, Anglais, - Habitat%20Debate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Géographie humaine
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Débats d'Habitat
1, fiche 2, Français, D%C3%A9bats%20d%27Habitat
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Geografía humana
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Debate sobre Hábitat
1, fiche 2, Espagnol, Debate%20sobre%20H%C3%A1bitat
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-03-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Areal Planning (Urban Studies)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Habitat Focal Point 1, fiche 3, Anglais, Habitat%20Focal%20Point
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements] 1, fiche 3, Anglais, - Habitat%20Focal%20Point
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Aménagement du territoire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Centre de liaison Habitat
1, fiche 3, Français, Centre%20de%20liaison%20Habitat
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Planificación de zonas (Urbanismo)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Coordinación de Hábitat
1, fiche 3, Espagnol, Centro%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20H%C3%A1bitat
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-02-27
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Management
- Hygiene and Health
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Environmental Health and Sanitation Programme 1, fiche 4, Anglais, Environmental%20Health%20and%20Sanitation%20Programme
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements]. 1, fiche 4, Anglais, - Environmental%20Health%20and%20Sanitation%20Programme
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Environmental Health and Sanitation Program
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Gestion environnementale
- Hygiène et santé
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme d'hygiène et d'assainissement de l'environnement
1, fiche 4, Français, Programme%20d%27hygi%C3%A8ne%20et%20d%27assainissement%20de%20l%27environnement
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Gestión del medio ambiente
- Higiene y Salud
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Programa de salud ambiental y saneamiento
1, fiche 4, Espagnol, Programa%20de%20salud%20ambiental%20y%20saneamiento
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2003-12-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Urban Housing
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- United Nations Centre for Human Settlements
1, fiche 5, Anglais, United%20Nations%20Centre%20for%20Human%20Settlements
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- UNCHS 2, fiche 5, Anglais, UNCHS
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Habitat 3, fiche 5, Anglais, Habitat
correct
- Centre for Housing, Building and Planning 4, fiche 5, Anglais, Centre%20for%20Housing%2C%20Building%20and%20Planning
ancienne désignation
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The United Nations Centre for Human Settlements(Habitat) promotes sustainable human settlements development through policy formulation, capacity-building, knowledge creation and the strengthening of partnerships between governments and civil society. In 1996, the United Nations General Assembly designated Habitat as focal point for the implementation of the Habitat Agenda, the global plan of action adopted at the second United Nations Conference on Human Settlements. The Centre, established in 1978, is the lead agency for coordinating human settlements development activities within the United Nations family. 5, fiche 5, Anglais, - United%20Nations%20Centre%20for%20Human%20Settlements
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- United Nations Center for Human Settlements
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Centre des Nations Unies pour les établissements humains
1, fiche 5, Français, Centre%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20%C3%A9tablissements%20humains
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CNUEH 1, fiche 5, Français, CNUEH
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Habitat 1, fiche 5, Français, Habitat
correct, nom masculin
- Centre de l'habitation, de la construction et de la planification 2, fiche 5, Français, Centre%20de%20l%27habitation%2C%20de%20la%20construction%20et%20de%20la%20planification
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
1, fiche 5, Espagnol, Centro%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20los%20Asentamientos%20Humanos
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
- CNUAH 1, fiche 5, Espagnol, CNUAH
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
- Hábitat 1, fiche 5, Espagnol, H%C3%A1bitat
correct, nom masculin
- Centro de vivienda, construcción y planificación 2, fiche 5, Espagnol, Centro%20de%20vivienda%2C%20construcci%C3%B3n%20y%20planificaci%C3%B3n
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Statistics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Large Cities Statistics Questionnaire 1, fiche 6, Anglais, Large%20Cities%20Statistics%20Questionnaire
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements] 1, fiche 6, Anglais, - Large%20Cities%20Statistics%20Questionnaire
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Statistique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Questionnaire sur les statistiques des grandes villes
1, fiche 6, Français, Questionnaire%20sur%20les%20statistiques%20des%20grandes%20villes
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Estadística
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Cuestionario para las Estadísticas de las Grandes Ciudades
1, fiche 6, Espagnol, Cuestionario%20para%20las%20Estad%C3%ADsticas%20de%20las%20Grandes%20Ciudades
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Statistical Surveys
- Urban Housing
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Human Settlements Statistics Questionnaire 1992 1, fiche 7, Anglais, Human%20Settlements%20Statistics%20Questionnaire%201992
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements] requested UNSTAT to collect the data, which will be incorporated to a HSDB statistical database. 1, fiche 7, Anglais, - Human%20Settlements%20Statistics%20Questionnaire%201992
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Human Settlements Statistics Questionnaire
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Questionnaire sur les établissements humains, 1992
1, fiche 7, Français, Questionnaire%20sur%20les%20%C3%A9tablissements%20humains%2C%201992
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Questionnaire sur les établissements humains
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Encuestas estadísticas
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Cuestionario sobre datos estadísticos de los asentamientos humanos, 1992
1, fiche 7, Espagnol, Cuestionario%20sobre%20datos%20estad%C3%ADsticos%20de%20los%20asentamientos%20humanos%2C%201992
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Cuestionario sobre datos estadísticos de los asentamientos humanos
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Occupational Training
- Political Systems
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Latin American Centre for Training in Local Government 1, fiche 8, Anglais, Latin%20American%20Centre%20for%20Training%20in%20Local%20Government
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source : ECLAC [Economic Commission for Latin America and the Caribbean]/UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements : Habitat]. 1, fiche 8, Anglais, - Latin%20American%20Centre%20for%20Training%20in%20Local%20Government
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Latin American Local Government Training Centre
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Orientation professionnelle
- Régimes politiques
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Centre latino-américain de formation à l'administration locale
1, fiche 8, Français, Centre%20latino%2Dam%C3%A9ricain%20de%20formation%20%C3%A0%20l%27administration%20locale
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Formación profesional
- Regímenes políticos
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Centro latinoamericano de capacitación para el gobierno municipal
1, fiche 8, Espagnol, Centro%20latinoamericano%20de%20capacitaci%C3%B3n%20para%20el%20gobierno%20municipal
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organization Planning
- Urban Housing
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- human settlements sector analysis and needs assessment mission 1, fiche 9, Anglais, human%20settlements%20sector%20analysis%20and%20needs%20assessment%20mission
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements] programme initiated in 1989 supported by UNDP [United Nations Development Programme] funds. 1, fiche 9, Anglais, - human%20settlements%20sector%20analysis%20and%20needs%20assessment%20mission
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- mission d'analyse sectorielle des établissements humains et d'évaluation des besoins
1, fiche 9, Français, mission%20d%27analyse%20sectorielle%20des%20%C3%A9tablissements%20humains%20et%20d%27%C3%A9valuation%20des%20besoins
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- misión de evaluación de necesidades y análisis del sector de los asentamientos humanos
1, fiche 9, Espagnol, misi%C3%B3n%20de%20evaluaci%C3%B3n%20de%20necesidades%20y%20an%C3%A1lisis%20del%20sector%20de%20los%20asentamientos%20humanos
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Urban Housing
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Joint ECLAC/UNCHS Unit on Human Settlements 1, fiche 10, Anglais, Joint%20ECLAC%2FUNCHS%20Unit%20on%20Human%20Settlements
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
ECLAC : Economic Commission for Latin America and the Caribbean; UNCHS :United Nations Centre for Human Settlements. 1, fiche 10, Anglais, - Joint%20ECLAC%2FUNCHS%20Unit%20on%20Human%20Settlements
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Groupe mixte CEPALC/CNUEH des établissements humains
1, fiche 10, Français, Groupe%20mixte%20CEPALC%2FCNUEH%20des%20%C3%A9tablissements%20humains
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
CEPALC : Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes; CNUEH : Centre des Nations Unies pour les établissements humains. 1, fiche 10, Français, - Groupe%20mixte%20CEPALC%2FCNUEH%20des%20%C3%A9tablissements%20humains
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Unidad Conjunta CEPAL/CNUAH sobre Asentamientos Humanos
1, fiche 10, Espagnol, Unidad%20Conjunta%20CEPAL%2FCNUAH%20sobre%20Asentamientos%20Humanos
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
CEPAL: Comisión Económica para América Latina y el Caribe; CNUAH: Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos. 1, fiche 10, Espagnol, - Unidad%20Conjunta%20CEPAL%2FCNUAH%20sobre%20Asentamientos%20Humanos
Fiche 11 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Position Titles
- Urban Housing
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Senior Human Settlements Officer 1, fiche 11, Anglais, Senior%20Human%20Settlements%20Officer
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements]. 1, fiche 11, Anglais, - Senior%20Human%20Settlements%20Officer
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de postes
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Spécialiste des établissements humains
1, fiche 11, Français, Sp%C3%A9cialiste%20des%20%C3%A9tablissements%20humains
nom masculin et féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Oficial Superior de Asentamientos Humanos
1, fiche 11, Espagnol, Oficial%20Superior%20de%20Asentamientos%20Humanos
nom masculin et féminin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Meetings
- Construction
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Global Consultation on the Construction Industry 1, fiche 12, Anglais, Global%20Consultation%20on%20the%20Construction%20Industry
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements]/UNIDO [United Nations Industrial Development Organization]. 1, fiche 12, Anglais, - Global%20Consultation%20on%20the%20Construction%20Industry
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Réunions
- Construction
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Consultation mondiale sur le secteur du bâtiment
1, fiche 12, Français, Consultation%20mondiale%20sur%20le%20secteur%20du%20b%C3%A2timent
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Construcción
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Reunión mundial de consulta sobre la industria de la construcción
1, fiche 12, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20mundial%20de%20consulta%20sobre%20la%20industria%20de%20la%20construcci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Symposium Titles
- Vulcanology and Seismology
- Geophysics
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Symposium on Mitigation of the Effects of Seismic Activities on Human Settlements 1, fiche 13, Anglais, Symposium%20on%20Mitigation%20of%20the%20Effects%20of%20Seismic%20Activities%20on%20Human%20Settlements
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements : Habitat] ;Tbilisi(USSR), 1989. 1, fiche 13, Anglais, - Symposium%20on%20Mitigation%20of%20the%20Effects%20of%20Seismic%20Activities%20on%20Human%20Settlements
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de symposiums
- Volcanologie et sismologie
- Géophysique
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Colloque sur l'atténuation des effets de l'activité sismique sur les établissements humains
1, fiche 13, Français, Colloque%20sur%20l%27att%C3%A9nuation%20des%20effets%20de%20l%27activit%C3%A9%20sismique%20sur%20les%20%C3%A9tablissements%20humains
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Títulos de simposios
- Vulcanología y sismología
- Geofísica
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Simposio sobre mitigación de los efectos de la actividad sísmica sobre los asentamientos humanos
1, fiche 13, Espagnol, Simposio%20sobre%20mitigaci%C3%B3n%20de%20los%20efectos%20de%20la%20actividad%20s%C3%ADsmica%20sobre%20los%20asentamientos%20humanos
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Management Operations (General)
- Economic Co-operation and Development
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Technical Cooperation Policy and Coordination Unit 1, fiche 14, Anglais, Technical%20Cooperation%20Policy%20and%20Coordination%20Unit
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development] ;UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements]. 1, fiche 14, Anglais, - Technical%20Cooperation%20Policy%20and%20Coordination%20Unit
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- Technical Co-operation Policy and Co-ordination Unit
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Coopération et développement économiques
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Groupe de la politique et de la coordination en matière de coopération technique
1, fiche 14, Français, Groupe%20de%20la%20politique%20et%20de%20la%20coordination%20en%20mati%C3%A8re%20de%20coop%C3%A9ration%20technique
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- Dependencia de Política y Coordinación de la Cooperación Técnica
1, fiche 14, Espagnol, Dependencia%20de%20Pol%C3%ADtica%20y%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20T%C3%A9cnica
nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Training of Personnel
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Community Participation Training Programme 1, fiche 15, Anglais, Community%20Participation%20Training%20Programme
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements : Habitat]. 1, fiche 15, Anglais, - Community%20Participation%20Training%20Programme
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Community Participation Training Program
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Programme de formation à la participation communautaire
1, fiche 15, Français, Programme%20de%20formation%20%C3%A0%20la%20participation%20communautaire
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Programme de formation à la participation de la communauté
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Capacitación del personal
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- Programa de capacitación para la participación comunitaria
1, fiche 15, Espagnol, Programa%20de%20capacitaci%C3%B3n%20para%20la%20participaci%C3%B3n%20comunitaria
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Programa de capacitación para la participación de la comunidad
Fiche 16 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Symposium Titles
- Urban Housing
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- United Nations Seminar of Experts on Land for Housing for the Poor 1, fiche 16, Anglais, United%20Nations%20Seminar%20of%20Experts%20on%20Land%20for%20Housing%20for%20the%20Poor
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Organized by the United Nations Centre for Human Settlements; Habitat in co-operation with the Governments of Finland and Sweden; 1983. 1, fiche 16, Anglais, - United%20Nations%20Seminar%20of%20Experts%20on%20Land%20for%20Housing%20for%20the%20Poor
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de symposiums
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Séminaire d'experts des Nations Unies sur les terrains destinés au logement des pauvres
1, fiche 16, Français, S%C3%A9minaire%20d%27experts%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20terrains%20destin%C3%A9s%20au%20logement%20des%20pauvres
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Títulos de simposios
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- Seminario de Expertos de las Naciones Unidas sobre Tierras para la Construcción de Viviendas Destinadas a los Pobres
1, fiche 16, Espagnol, Seminario%20de%20Expertos%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20Tierras%20para%20la%20Construcci%C3%B3n%20de%20Viviendas%20Destinadas%20a%20los%20Pobres
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Sociology of the Family
- Urban Housing
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Women and Human Settlements Development Programme 1, fiche 17, Anglais, Women%20and%20Human%20Settlements%20Development%20Programme
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements]. 1, fiche 17, Anglais, - Women%20and%20Human%20Settlements%20Development%20Programme
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- Women and Human Settlements Development Program
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Sociologie de la famille
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Programme de développement concernant les femmes et les établissements humains
1, fiche 17, Français, Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20concernant%20les%20femmes%20et%20les%20%C3%A9tablissements%20humains
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Sociología de la familia
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- Programa de la mujer y el desarrollo de los asentamientos humanos
1, fiche 17, Espagnol, Programa%20de%20la%20mujer%20y%20el%20desarrollo%20de%20los%20asentamientos%20humanos
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- System Names
- Data Banks and Databases
- Urban Housing
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Human Settlements Policies Database 1, fiche 18, Anglais, Human%20Settlements%20Policies%20Database
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Planned by UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements]. 1, fiche 18, Anglais, - Human%20Settlements%20Policies%20Database
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- Human Settlements Policies Data Base
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Banques et bases de données
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Base de données sur les politiques en matière d'établissements humains
1, fiche 18, Français, Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20politiques%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9tablissements%20humains
nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Bancos y bases de datos
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 18, La vedette principale, Espagnol
- Base de datos sobre políticas de asentamientos humanos
1, fiche 18, Espagnol, Base%20de%20datos%20sobre%20pol%C3%ADticas%20de%20asentamientos%20humanos
nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Espagnol
Fiche 18, Les synonymes, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Computer Programs and Programming
- Finance
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Housing Finance Software Package 1, fiche 19, Anglais, Housing%20Finance%20Software%20Package
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements : Habitat] 1, fiche 19, Anglais, - Housing%20Finance%20Software%20Package
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Programmes et programmation (Informatique)
- Finances
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Progiciel pour le financement du logement
1, fiche 19, Français, Progiciel%20pour%20le%20financement%20du%20logement
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Programas y programación (Informática)
- Finanzas
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- Soporte lógico para la financiación de la vivienda
1, fiche 19, Espagnol, Soporte%20l%C3%B3gico%20para%20la%20financiaci%C3%B3n%20de%20la%20vivienda
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Inter-agency Task Force on the Continuum from Relief to Development 1, fiche 20, Anglais, Inter%2Dagency%20Task%20Force%20on%20the%20Continuum%20from%20Relief%20to%20Development
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Established on October 6, 1993; UNDP [United Nations Development Programme]/DHA [Department of Humanitarian Affairs]/UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements]/IASC [Inter-Agency Standing Committee]. 1, fiche 20, Anglais, - Inter%2Dagency%20Task%20Force%20on%20the%20Continuum%20from%20Relief%20to%20Development
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- Interagency Task Force on the Continuum from Relief to Development
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Groupe d'étude interinstitutions sur la continuité entre les secours d'urgence et les activités de développement
1, fiche 20, Français, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20interinstitutions%20sur%20la%20continuit%C3%A9%20entre%20les%20secours%20d%27urgence%20et%20les%20activit%C3%A9s%20de%20d%C3%A9veloppement
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 20, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Tareas Interinstitucional sobre la transición del socorro al desarrollo
1, fiche 20, Espagnol, Grupo%20de%20Tareas%20Interinstitucional%20sobre%20la%20transici%C3%B3n%20del%20socorro%20al%20desarrollo
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Espagnol
Fiche 20, Les synonymes, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Management Operations (General)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Office of the Executive Director and Special Programmes 1, fiche 21, Anglais, Office%20of%20the%20Executive%20Director%20and%20Special%20Programmes
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements]. 1, fiche 21, Anglais, - Office%20of%20the%20Executive%20Director%20and%20Special%20Programmes
Fiche 21, Terme(s)-clé(s)
- Office of the Executive Director and Special Programs
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Bureau du Directeur exécutif et des programmes spéciaux
1, fiche 21, Français, Bureau%20du%20Directeur%20ex%C3%A9cutif%20et%20des%20programmes%20sp%C3%A9ciaux
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Fiche 21, La vedette principale, Espagnol
- Oficina del Director Ejecutivo y de Programas Especiales
1, fiche 21, Espagnol, Oficina%20del%20Director%20Ejecutivo%20y%20de%20Programas%20Especiales
nom féminin
Fiche 21, Les abréviations, Espagnol
Fiche 21, Les synonymes, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sciences - General
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Appropriate Technology Unit 1, fiche 22, Anglais, Appropriate%20Technology%20Unit
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Source : UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements]/Ecuador. 2, fiche 22, Anglais, - Appropriate%20Technology%20Unit
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences - Généralités
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Service des techniques appropriées
1, fiche 22, Français, Service%20des%20techniques%20appropri%C3%A9es
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciencias - Generalidades
Fiche 22, La vedette principale, Espagnol
- Dependencia de Tecnología Apropiada
1, fiche 22, Espagnol, Dependencia%20de%20Tecnolog%C3%ADa%20Apropiada
nom féminin
Fiche 22, Les abréviations, Espagnol
Fiche 22, Les synonymes, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Urban Housing
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Global Support Programme for the Formulation of National Shelter Strategies 1, fiche 23, Anglais, Global%20Support%20Programme%20for%20the%20Formulation%20of%20National%20Shelter%20Strategies
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements], most recent workshop held for Arab States in Cairo in December 1992. 1, fiche 23, Anglais, - Global%20Support%20Programme%20for%20the%20Formulation%20of%20National%20Shelter%20Strategies
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- Global Support Program for the Formulation of National Shelter Strategies
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Programme mondial d'appui à la formulation de stratégies nationales du logement
1, fiche 23, Français, Programme%20mondial%20d%27appui%20%C3%A0%20la%20formulation%20de%20strat%C3%A9gies%20nationales%20du%20logement
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 23, La vedette principale, Espagnol
- Programa mundial de apoyo a la Formulación de Estrategias Nacionales de Vivienda
1, fiche 23, Espagnol, Programa%20mundial%20de%20apoyo%20a%20la%20Formulaci%C3%B3n%20de%20Estrategias%20Nacionales%20de%20Vivienda
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Espagnol
Fiche 23, Les synonymes, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Conference Titles
- Economic Co-operation and Development
- Plant and Crop Production
- Citizenship and Immigration
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Conference on Planning for Sustainable Human Settlements Development 1, fiche 24, Anglais, Conference%20on%20Planning%20for%20Sustainable%20Human%20Settlements%20Development
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Source : UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements : Habitat]. Nairobi, 1990. 1, fiche 24, Anglais, - Conference%20on%20Planning%20for%20Sustainable%20Human%20Settlements%20Development
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Coopération et développement économiques
- Cultures (Agriculture)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Conférence sur la planification d'un développement durable des établissements humains
1, fiche 24, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20planification%20d%27un%20d%C3%A9veloppement%20durable%20des%20%C3%A9tablissements%20humains
nom féminin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Producción vegetal
- Ciudadanía e inmigración
Fiche 24, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia sobre la Planificación del Desarrollo Sostenible de los Asentamientos Humanos
1, fiche 24, Espagnol, Conferencia%20sobre%20la%20Planificaci%C3%B3n%20del%20Desarrollo%20Sostenible%20de%20los%20Asentamientos%20Humanos
nom féminin
Fiche 24, Les abréviations, Espagnol
Fiche 24, Les synonymes, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Asia-Pacific Urban Forum 1, fiche 25, Anglais, Asia%2DPacific%20Urban%20Forum
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Organized by ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific], with financial assistance of UNDP [United Nations Development Programme] and in partnership with UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements], inter alia; the second meeting envisaged to provide regional input to the UN Conference on Human Settlements(Habitat II). 1, fiche 25, Anglais, - Asia%2DPacific%20Urban%20Forum
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Forum Urbain de l'Asie et du Pacifique
1, fiche 25, Français, Forum%20Urbain%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
Fiche 25, La vedette principale, Espagnol
- Foro Urbano de Asia y el Pacífico
1, fiche 25, Espagnol, Foro%20Urbano%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Espagnol
Fiche 25, Les synonymes, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Urban Studies
- Data Banks and Databases
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- citiBase project 1, fiche 26, Anglais, citiBase%20project
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements : Habitat; City Data Programme. 1, fiche 26, Anglais, - citiBase%20project
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Urbanisme
- Banques et bases de données
Fiche 26, La vedette principale, Français
- base de données urbaines
1, fiche 26, Français, base%20de%20donn%C3%A9es%20urbaines
nom féminin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Campo(s) temático(s)
- Urbanismo
- Bancos y bases de datos
Fiche 26, La vedette principale, Espagnol
- proyecto de base de datos urbanos
1, fiche 26, Espagnol, proyecto%20de%20base%20de%20datos%20urbanos
nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Espagnol
Fiche 26, Les synonymes, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- base de datos urbanos
Fiche 27 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Statistics
- Urban Housing
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Human Settlements Basic Statistics 1990 1, fiche 27, Anglais, Human%20Settlements%20Basic%20Statistics%201990
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements : Habitat]. 1, fiche 27, Anglais, - Human%20Settlements%20Basic%20Statistics%201990
Fiche 27, Terme(s)-clé(s)
- Human Settlements Basic Statistics
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Statistique
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Statistiques de base sur les établissements humains, 1990
1, fiche 27, Français, Statistiques%20de%20base%20sur%20les%20%C3%A9tablissements%20humains%2C%201990
nom féminin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Terme(s)-clé(s)
- Statistiques de base sur les établissements humains
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Estadística
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 27, La vedette principale, Espagnol
- Estadísticas básicas de asentamientos humanos 1990
1, fiche 27, Espagnol, Estad%C3%ADsticas%20b%C3%A1sicas%20de%20asentamientos%20humanos%201990
nom féminin
Fiche 27, Les abréviations, Espagnol
Fiche 27, Les synonymes, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 27, Terme(s)-clé(s)
- Estadísticas básicas de asentamientos humanos
Fiche 28 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Urban Housing
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Shelter and the Living Environment 1, fiche 28, Anglais, Shelter%20and%20the%20Living%20Environment
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements] ;the theme of the 1991 World Habitat Day; first Monday of October. 1, fiche 28, Anglais, - Shelter%20and%20the%20Living%20Environment
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Logement et cadre de vie
1, fiche 28, Français, Logement%20et%20cadre%20de%20vie
nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 28, La vedette principale, Espagnol
- La vivienda y el entorno de vida
1, fiche 28, Espagnol, La%20vivienda%20y%20el%20entorno%20de%20vida
nom féminin
Fiche 28, Les abréviations, Espagnol
Fiche 28, Les synonymes, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Urban Housing
- Environment
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Settlement, Infrastructure and Environment Programme 1, fiche 29, Anglais, Settlement%2C%20Infrastructure%20and%20Environment%20Programme
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements]. 1, fiche 29, Anglais, - Settlement%2C%20Infrastructure%20and%20Environment%20Programme
Fiche 29, Terme(s)-clé(s)
- Settlement, Infrastructure and Environment Program
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Environnement
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Programme d'établissements, d'infrastructure et d'environnement
1, fiche 29, Français, Programme%20d%27%C3%A9tablissements%2C%20d%27infrastructure%20et%20d%27environnement
nom masculin
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Viviendas (Urbanismo)
- Medio ambiente
Fiche 29, La vedette principale, Espagnol
- Programa de asentamientos, infraestructuras y medio ambiente
1, fiche 29, Espagnol, Programa%20de%20asentamientos%2C%20infraestructuras%20y%20medio%20ambiente
nom masculin
Fiche 29, Les abréviations, Espagnol
Fiche 29, Les synonymes, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Operations Research and Management
- Demography
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Programme on Women in Human Settlements Development and Management 1, fiche 30, Anglais, Programme%20on%20Women%20in%20Human%20Settlements%20Development%20and%20Management
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Source : UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements : Habitat]. 1, fiche 30, Anglais, - Programme%20on%20Women%20in%20Human%20Settlements%20Development%20and%20Management
Fiche 30, Terme(s)-clé(s)
- Program on Women in Human Settlements Development and Management
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Recherche et gestion opérationnelles
- Démographie
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Programme concernant la participation des femmes à la mise en valeur et à la gestion des établissements humains
1, fiche 30, Français, Programme%20concernant%20la%20participation%20des%20femmes%20%C3%A0%20la%20mise%20en%20valeur%20et%20%C3%A0%20la%20gestion%20des%20%C3%A9tablissements%20humains
nom masculin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Investigación y gestión operacionales
- Demografía
Fiche 30, La vedette principale, Espagnol
- Programa sobre la mujer en el desarrollo y la administración de asentamientos humanos
1, fiche 30, Espagnol, Programa%20sobre%20la%20mujer%20en%20el%20desarrollo%20y%20la%20administraci%C3%B3n%20de%20asentamientos%20humanos
nom masculin
Fiche 30, Les abréviations, Espagnol
Fiche 30, Les synonymes, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Urban Studies
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Capacity Building for Urban Management in the 1990s 1, fiche 31, Anglais, Capacity%20Building%20for%20Urban%20Management%20in%20the%201990s
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
World Bank/UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements]/UNDP [United Nations Development Programme] ;phase II of UMP. 1, fiche 31, Anglais, - Capacity%20Building%20for%20Urban%20Management%20in%20the%201990s
Fiche 31, Terme(s)-clé(s)
- Capacity-Building for Urban Management in the 1990s
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Urbanisme
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Renforcement des capacités de gestion des services urbains dans les années 1990
1, fiche 31, Français, Renforcement%20des%20capacit%C3%A9s%20de%20gestion%20des%20services%20urbains%20dans%20les%20ann%C3%A9es%201990
nom masculin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Urbanismo
Fiche 31, La vedette principale, Espagnol
- Fortalecimiento de la capacidad de gestión urbana en el decenio de 1990
1, fiche 31, Espagnol, Fortalecimiento%20de%20la%20capacidad%20de%20gesti%C3%B3n%20urbana%20en%20el%20decenio%20de%201990
nom masculin
Fiche 31, Les abréviations, Espagnol
Fiche 31, Les synonymes, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Management Operations (General)
- Urban Housing
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Settlements Planning and Policies Section 1, fiche 32, Anglais, Settlements%20Planning%20and%20Policies%20Section
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements] Habitat. 1, fiche 32, Anglais, - Settlements%20Planning%20and%20Policies%20Section
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Section de la planification et des politiques en matière d'établissements humains
1, fiche 32, Français, Section%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9tablissements%20humains
nom féminin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 32, La vedette principale, Espagnol
- Sección de Planificación y Políticas de Asentamientos Humanos
1, fiche 32, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Planificaci%C3%B3n%20y%20Pol%C3%ADticas%20de%20Asentamientos%20Humanos
nom féminin
Fiche 32, Les abréviations, Espagnol
Fiche 32, Les synonymes, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Plan of Action for the Global Strategy, 1994-1995 1, fiche 33, Anglais, Plan%20of%20Action%20for%20the%20Global%20Strategy%2C%201994%2D1995
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements] ;for Shelter to the Year 2000 1, fiche 33, Anglais, - Plan%20of%20Action%20for%20the%20Global%20Strategy%2C%201994%2D1995
Fiche 33, Terme(s)-clé(s)
- 1994-95 Plan of Action for the Global Strategy
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Plan d'action pour l'application de la Stratégie mondiale en 1994-1995
1, fiche 33, Français, Plan%20d%27action%20pour%20l%27application%20de%20la%20Strat%C3%A9gie%20mondiale%20en%201994%2D1995
nom masculin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
Fiche 33, La vedette principale, Espagnol
- Plan de Acción de 1994-1995 para la Estrategia Mundial
1, fiche 33, Espagnol, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%201994%2D1995%20para%20la%20Estrategia%20Mundial
nom masculin
Fiche 33, Les abréviations, Espagnol
Fiche 33, Les synonymes, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Sociology
- Urban Housing
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Interregional Seminar to Promote the Participation of Women in the Global Strategy for Shelter to the Year 2000 1, fiche 34, Anglais, Interregional%20Seminar%20to%20Promote%20the%20Participation%20of%20Women%20in%20the%20Global%20Strategy%20for%20Shelter%20to%20the%20Year%202000
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements : Habitat]. 1, fiche 34, Anglais, - Interregional%20Seminar%20to%20Promote%20the%20Participation%20of%20Women%20in%20the%20Global%20Strategy%20for%20Shelter%20to%20the%20Year%202000
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Sociologie
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Séminaire inter-régional pour la promotion de la participation des femmes à la Stratégie mondiale du logement jusqu'à l'an 2000
1, fiche 34, Français, S%C3%A9minaire%20inter%2Dr%C3%A9gional%20pour%20la%20promotion%20de%20la%20participation%20des%20femmes%20%C3%A0%20la%20Strat%C3%A9gie%20mondiale%20du%20logement%20jusqu%27%C3%A0%20l%27an%202000
nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Sociología
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 34, La vedette principale, Espagnol
- Seminario interregional para promover la participación de la mujer en la Estrategia Mundial de Vivienda hasta el Año 2000
1, fiche 34, Espagnol, Seminario%20interregional%20para%20promover%20la%20participaci%C3%B3n%20de%20la%20mujer%20en%20la%20Estrategia%20Mundial%20de%20Vivienda%20hasta%20el%20A%C3%B1o%202000
nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Espagnol
Fiche 34, Les synonymes, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Meetings
- Vulcanology and Seismology
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- International Symposium on the Mitigation of the Effects of Seismic Activity on Human Settlements 1, fiche 35, Anglais, International%20Symposium%20on%20the%20Mitigation%20of%20the%20Effects%20of%20Seismic%20Activity%20on%20Human%20Settlements
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements]/USSR, Tbilisi(Georgia, USSR), November 89. 1, fiche 35, Anglais, - International%20Symposium%20on%20the%20Mitigation%20of%20the%20Effects%20of%20Seismic%20Activity%20on%20Human%20Settlements
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Réunions
- Volcanologie et sismologie
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Colloque international sur l'atténuation des effets de l'activité sismique sur les établissements humains
1, fiche 35, Français, Colloque%20international%20sur%20l%27att%C3%A9nuation%20des%20effets%20de%20l%27activit%C3%A9%20sismique%20sur%20les%20%C3%A9tablissements%20humains
nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Vulcanología y sismología
Fiche 35, La vedette principale, Espagnol
- Simposio internacional sobre la mitigación de los efectos de la actividad sísmica en los asentamientos humanos
1, fiche 35, Espagnol, Simposio%20internacional%20sobre%20la%20mitigaci%C3%B3n%20de%20los%20efectos%20de%20la%20actividad%20s%C3%ADsmica%20en%20los%20asentamientos%20humanos
nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Espagnol
Fiche 35, Les synonymes, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Finance
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Working Group on Funding Strategy 1, fiche 36, Anglais, Working%20Group%20on%20Funding%20Strategy
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements](Habitat) 1, fiche 36, Anglais, - Working%20Group%20on%20Funding%20Strategy
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Finances
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur la stratégie de financement
1, fiche 36, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20strat%C3%A9gie%20de%20financement
nom masculin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Finanzas
Fiche 36, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Trabajo sobre la estrategia de financiación
1, fiche 36, Espagnol, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20la%20estrategia%20de%20financiaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 36, Les abréviations, Espagnol
Fiche 36, Les synonymes, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Meetings
- Urban Sociology
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Latin American and Caribbean Forum on Housing for the Homeless 1, fiche 37, Anglais, Latin%20American%20and%20Caribbean%20Forum%20on%20Housing%20for%20the%20Homeless
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements] ;San José, Costa Rica, 21-25 September 1987. 1, fiche 37, Anglais, - Latin%20American%20and%20Caribbean%20Forum%20on%20Housing%20for%20the%20Homeless
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Réunions
- Sociologie urbaine
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Forum sur le logement et les sans-abri en Amérique latine et aux Caraïbes
1, fiche 37, Français, Forum%20sur%20le%20logement%20et%20les%20sans%2Dabri%20en%20Am%C3%A9rique%20latine%20et%20aux%20Cara%C3%AFbes
nom masculin
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Sociología urbana
Fiche 37, La vedette principale, Espagnol
- Foro Latinoamericano y del Caribe sobre la Vivienda para las Personas sin Hogar
1, fiche 37, Espagnol, Foro%20Latinoamericano%20y%20del%20Caribe%20sobre%20la%20Vivienda%20para%20las%20Personas%20sin%20Hogar
nom masculin
Fiche 37, Les abréviations, Espagnol
Fiche 37, Les synonymes, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Meetings
- Transportation
- International Relations
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- Expert Meeting on Policy Options for Public Transport Modes in Cities of Over One Million in Developing Countries 1, fiche 38, Anglais, Expert%20Meeting%20on%20Policy%20Options%20for%20Public%20Transport%20Modes%20in%20Cities%20of%20Over%20One%20Million%20in%20Developing%20Countries
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements] ;Nairobi, 16-20 July 1990. 1, fiche 38, Anglais, - Expert%20Meeting%20on%20Policy%20Options%20for%20Public%20Transport%20Modes%20in%20Cities%20of%20Over%20One%20Million%20in%20Developing%20Countries
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Réunions
- Transports
- Relations internationales
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Réunion d'experts sur les divers systèmes possibles de transports en commun pour les villes de plus d'un million d'habitants dans les pays en développement
1, fiche 38, Français, R%C3%A9union%20d%27experts%20sur%20les%20divers%20syst%C3%A8mes%20possibles%20de%20transports%20en%20commun%20pour%20les%20villes%20de%20plus%20d%27un%20million%20d%27habitants%20dans%20les%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
nom féminin
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Transporte
- Relaciones internacionales
Fiche 38, La vedette principale, Espagnol
- Reunión de expertos sobre opciones políticas relativas a modos de transporte público en las ciudades de más de 1 millón de habitantes de los países en desarrollo
1, fiche 38, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20expertos%20sobre%20opciones%20pol%C3%ADticas%20relativas%20a%20modos%20de%20transporte%20p%C3%BAblico%20en%20las%20ciudades%20de%20m%C3%A1s%20de%201%20mill%C3%B3n%20de%20habitantes%20de%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo
nom féminin
Fiche 38, Les abréviations, Espagnol
Fiche 38, Les synonymes, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- System Names
- Human Geography
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- HABIRES 1, fiche 39, Anglais, HABIRES
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements : Habitat] ;research data base on human settlements. 1, fiche 39, Anglais, - HABIRES
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Géographie humaine
Fiche 39, La vedette principale, Français
- HABIRES 1, fiche 39, Français, HABIRES
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Geografía humana
Fiche 39, La vedette principale, Espagnol
- HABIRES 1, fiche 39, Espagnol, HABIRES
Fiche 39, Les abréviations, Espagnol
Fiche 39, Les synonymes, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- International Relations
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation 1, fiche 40, Anglais, Inter%2DAgency%20Standing%20Committee%20on%20Post%2DWar%20and%20Disaster%20Reconstruction%20and%20Rehabilitation
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Justifications, Anglais
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements; DHA [Department of Humanitarian Affairs]. 1, fiche 40, Anglais, - Inter%2DAgency%20Standing%20Committee%20on%20Post%2DWar%20and%20Disaster%20Reconstruction%20and%20Rehabilitation
Fiche 40, Terme(s)-clé(s)
- Interagency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation
- IASC Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Relations internationales
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Comité permanent interorganisations pour la reconstruction et le relèvement des zones sinistrées par suite de guerres ou de catastrophes
1, fiche 40, Français, Comit%C3%A9%20permanent%20interorganisations%20pour%20la%20reconstruction%20et%20le%20rel%C3%A8vement%20des%20zones%20sinistr%C3%A9es%20par%20suite%20de%20guerres%20ou%20de%20catastrophes
nom masculin
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Relaciones internacionales
Fiche 40, La vedette principale, Espagnol
- Comité Permanente entre Organismos de Reconstrucción y Rehabilitación a raíz de Guerras y Desastres
1, fiche 40, Espagnol, Comit%C3%A9%20Permanente%20entre%20Organismos%20de%20Reconstrucci%C3%B3n%20y%20Rehabilitaci%C3%B3n%20a%20ra%C3%ADz%20de%20Guerras%20y%20Desastres
nom masculin
Fiche 40, Les abréviations, Espagnol
Fiche 40, Les synonymes, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Urban Studies
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- Medium-Term Plan for Human Settlements 1, fiche 41, Anglais, Medium%2DTerm%20Plan%20for%20Human%20Settlements
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
UNHCS [United Nations Centre for Human Settlements]. 1, fiche 41, Anglais, - Medium%2DTerm%20Plan%20for%20Human%20Settlements
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Urbanisme
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Plan à moyen terme pour les établissements humains
1, fiche 41, Français, Plan%20%C3%A0%20moyen%20terme%20pour%20les%20%C3%A9tablissements%20humains
nom masculin
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Urbanismo
Fiche 41, La vedette principale, Espagnol
- Plan de Mediano Plazo para los Asentamientos Humanos
1, fiche 41, Espagnol, Plan%20de%20Mediano%20Plazo%20para%20los%20Asentamientos%20Humanos
nom masculin
Fiche 41, Les abréviations, Espagnol
Fiche 41, Les synonymes, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Meetings
- Urban Housing
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- Regional Meeting of Ministers and High-level Authorities of the Housing and Urban Development Sector in Latin America and the Caribbean 1, fiche 42, Anglais, Regional%20Meeting%20of%20Ministers%20and%20High%2Dlevel%20Authorities%20of%20the%20Housing%20and%20Urban%20Development%20Sector%20in%20Latin%20America%20and%20the%20Caribbean
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Justifications, Anglais
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
ECLAC [Economic Commission for Latin America and the Caribbean]/UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements], March 16-20, 1992. 1, fiche 42, Anglais, - Regional%20Meeting%20of%20Ministers%20and%20High%2Dlevel%20Authorities%20of%20the%20Housing%20and%20Urban%20Development%20Sector%20in%20Latin%20America%20and%20the%20Caribbean
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Réunions
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 42, La vedette principale, Français
- Réunion régionale des ministres et des hauts responsables chargés du secteur du logement et de l'urbanisme en Amérique latine et dans les Caraïbes
1, fiche 42, Français, R%C3%A9union%20r%C3%A9gionale%20des%20ministres%20et%20des%20hauts%20responsables%20charg%C3%A9s%20du%20secteur%20du%20logement%20et%20de%20l%27urbanisme%20en%20Am%C3%A9rique%20latine%20et%20dans%20les%20Cara%C3%AFbes
nom féminin
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 42, La vedette principale, Espagnol
- Reunión Regional de Ministros y Autoridades Superiores del Sector de Vivienda y Urbanismo de América Latina y el Caribe
1, fiche 42, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20Regional%20de%20Ministros%20y%20Autoridades%20Superiores%20del%20Sector%20de%20Vivienda%20y%20Urbanismo%20de%20Am%C3%A9rica%20Latina%20y%20el%20Caribe
nom féminin
Fiche 42, Les abréviations, Espagnol
Fiche 42, Les synonymes, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1997-06-18
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- An urbanizing world: global report on human settlements, 1996
1, fiche 43, Anglais, An%20urbanizing%20world%3A%20global%20report%20on%20human%20settlements%2C%201996
correct, international
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Justifications, Anglais
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
United Nations Centre for Human Settlements(HABITAT), Oxford, Oxford University Press, 1996. 1, fiche 43, Anglais, - An%20urbanizing%20world%3A%20global%20report%20on%20human%20settlements%2C%201996
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 43, La vedette principale, Français
- An urbanizing world: global report on human settlements, 1996
1, fiche 43, Français, An%20urbanizing%20world%3A%20global%20report%20on%20human%20settlements%2C%201996
correct, international
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Centre des Nations Unies pour les Établissements humains (HABITAT), Oxford, Oxford University Press, 1996. 1, fiche 43, Français, - An%20urbanizing%20world%3A%20global%20report%20on%20human%20settlements%2C%201996
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


