TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNITED NATIONS COMPENSATION COMMISSION [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Panel of Commissioners 1, fiche 1, Anglais, Panel%20of%20Commissioners
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1st report submitted to the Governing Council of the United Nations Compensation Commission. 1, fiche 1, Anglais, - Panel%20of%20Commissioners
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Comité de commissaires
1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20de%20commissaires
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Comisionados
1, fiche 1, Espagnol, Grupo%20de%20Comisionados
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Public Administration
- International Public Law
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Provisional Rules for Claims Procedures 1, fiche 2, Anglais, Provisional%20Rules%20for%20Claims%20Procedures
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
United Nations Compensation Commission. 1, fiche 2, Anglais, - Provisional%20Rules%20for%20Claims%20Procedures
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Administration publique
- Droit international public
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Règles provisoires pour les procédures de réclamations
1, fiche 2, Français, R%C3%A8gles%20provisoires%20pour%20les%20proc%C3%A9dures%20de%20r%C3%A9clamations
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Administración pública
- Derecho internacional público
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Normas provisionales relativas al procedimiento de tramitación de las reclamaciones
1, fiche 2, Espagnol, Normas%20provisionales%20relativas%20al%20procedimiento%20de%20tramitaci%C3%B3n%20de%20las%20reclamaciones
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- International Relations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Executive Secretariat of the Governing Council 1, fiche 3, Anglais, Executive%20Secretariat%20of%20the%20Governing%20Council
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
To service the United Nations Compensation Commission. Will be located in Geneva. 1, fiche 3, Anglais, - Executive%20Secretariat%20of%20the%20Governing%20Council
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Governing Council Executive Secretariat
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Relations internationales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Secrétariat exécutif du Conseil d'administration
1, fiche 3, Français, Secr%C3%A9tariat%20ex%C3%A9cutif%20du%20Conseil%20d%27administration
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Relaciones internacionales
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Secretaría Ejecutiva del Consejo de Administración
1, fiche 3, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20Ejecutiva%20del%20Consejo%20de%20Administraci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Operations Research and Management
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Committee on Administrative Matters 1, fiche 4, Anglais, Committee%20on%20Administrative%20Matters
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In reference to Iraq-Kuwait. Established by December 1992. Resolution No. 14 adopted by the Governing Council of the United Nations Compensation Commission. 8th session, 31st meeting held from November 14-18, 1992. 1, fiche 4, Anglais, - Committee%20on%20Administrative%20Matters
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Administrative Matters Committee
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Recherche et gestion opérationnelles
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité des questions administratives
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20des%20questions%20administratives
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CQA 1, fiche 4, Français, CQA
nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Investigación y gestión operacionales
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Comité de Asuntos Administrativos
1, fiche 4, Espagnol, Comit%C3%A9%20de%20Asuntos%20Administrativos
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
- CAA 1, fiche 4, Espagnol, CAA
nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


