TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

UNITED NATIONS CONFERENCE ENVIRONMENT DEVELOPMENT [60 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-06-03

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Social Organization
Environment

Action for Solidarity, Equality, Environment and Development 1, fiche 1, Anglais, Action%20for%20Solidarity%2C%20Equality%2C%20Environment%20and%20Development
correct

ASEED 1, fiche 1, Anglais, ASEED
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

ASEED was established by young engaged people... in response to the UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] Earth Summit proceedings in Rio de Janeiro and aimed to forge alliances among young people committed to social and environmental justice. Since 1992, the ASEED decentralised network grew and regional "hubs" were created in Europe, Asia, North America, Africa, Latin America and Japan. 1, fiche 1, Anglais, - Action%20for%20Solidarity%2C%20Equality%2C%20Environment%20and%20Development

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Organisation sociale
Environnement

Action for Solidarity, Equality, Environment and Development 1, fiche 1, Français, Action%20for%20Solidarity%2C%20Equality%2C%20Environment%20and%20Development
correct, nom féminin

ASEED 1, fiche 1, Français, ASEED
correct, nom féminin

Action pour la solidarité, l'équité, l'environnement et le développement 2, fiche 1, Français, Action%20pour%20la%20solidarit%C3%A9%2C%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%2C%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
non officiel, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Action pour la solidarité, l'équité, l'environnement et le développement : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement. 2, fiche 1, Français, - Action%20for%20Solidarity%2C%20Equality%2C%20Environment%20and%20Development

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-02-21

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Scientific Research
Ecology (General)

lack of scientific certainty 1, fiche 2, Anglais, lack%20of%20scientific%20certainty
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The federal government committed itself to following the precautionary principle at the United Nations Conference on Environment and Development(UNCED) in 1992. It requires that where there are threats of serious or irreversible damage, lack of scientific certainty shall not be used as a reason for postponing cost-effective measures to prevent environmental degradation. 2, fiche 2, Anglais, - lack%20of%20scientific%20certainty

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Recherche scientifique
Écologie (Généralités)

manque de certitude scientifique 1, fiche 2, Français, manque%20de%20certitude%20scientifique
correct, nom masculin

absence de certitude scientifique 2, fiche 2, Français, absence%20de%20certitude%20scientifique
correct, nom féminin

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Lors de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement en 1992, le gouvernement du Canada s'est engagé à respecter le principe de précaution. Ce principe veut que, en présence de menaces de dommages graves ou irréversibles, l'absence de certitude scientifique ne soit pas prétexte à retarder la mise en œuvre de mesures efficaces visant à éviter la dégradation du milieu. 2, fiche 2, Français, - manque%20de%20certitude%20scientifique

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

manque de certitude scientifique : terme tiré du projet de loi C-65 intitulé Loi concernant la protection des espèces en péril au Canada. 3, fiche 2, Français, - manque%20de%20certitude%20scientifique

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-01-11

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Economic Co-operation and Development

World Business Council for Sustainable Development 1, fiche 3, Anglais, World%20Business%20Council%20for%20Sustainable%20Development
correct

WBCSD 1, fiche 3, Anglais, WBCSD
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The World Business Council for Sustainable Development was formed in January 1995 through a merger between the Business Council for Sustainable Development in Geneva and the World Industry Council for the Environment in Paris-the two organizations which led the business response to the challenges arising from the United Nations Conference on Environment and Development in Rio in 1992. The WBCSD is a coalition of more than 120 international companies which share a commitment to the environment and to the principles of economic growth and sustainable development. 1, fiche 3, Anglais, - World%20Business%20Council%20for%20Sustainable%20Development

Fiche 3, Terme(s)-clé(s)

International Business Council for Sustainable Development

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Coopération et développement économiques

World Business Council for Sustainable Development 1, fiche 3, Français, World%20Business%20Council%20for%20Sustainable%20Development
correct

WBCSD 1, fiche 3, Français, WBCSD
correct

Fiche 3, Espagnol

Fiche 3, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Cooperación y desarrollo económicos

World Business Council for Sustainable Development 1, fiche 3, Espagnol, World%20Business%20Council%20for%20Sustainable%20Development

WBCSD 1, fiche 3, Espagnol, WBCSD

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Este organismo no tiene nombre oficial en español. 1, fiche 3, Espagnol, - World%20Business%20Council%20for%20Sustainable%20Development

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

El organismo gemelo del WBCSD para la región latinoamericana es el Consejo Empresarial para el Desarrollo Sostenible de América Latina (CEDSAL). 1, fiche 3, Espagnol, - World%20Business%20Council%20for%20Sustainable%20Development

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-11-24

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Titles of International Programs
Environmental Management

Agenda 21 1, fiche 4, Anglais, Agenda%2021
correct, international

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Framework set up to run from 1992 to 2000 to implement UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] decisions. 2, fiche 4, Anglais, - Agenda%2021

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Agenda 21 sets out a plan of action to guarantee that life in the next millennium will change substantially for the better. It was endorsed by the world’s governments at the UN Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro, ... in June 1992. 3, fiche 4, Anglais, - Agenda%2021

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Gestion environnementale

Action 21 1, fiche 4, Français, Action%2021
correct, international

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Plan de développement durable pour le XXIe siècle élaboré à la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement qui a eu lieu à Rio de Janeiro en 1992. 2, fiche 4, Français, - Action%2021

Fiche 4, Espagnol

Fiche 4, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Gestión del medio ambiente

Programa 21 1, fiche 4, Espagnol, Programa%2021
correct, nom masculin, international

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2003-09-02

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Names of Special Years, Weeks, Days
Water Supply

World Day for Water 1, fiche 5, Anglais, World%20Day%20for%20Water
correct, international

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

"... decides to declare 22 March of each year World Day for Water, to be observed starting in 1993, in conformity with the recommendations of the United Nations Conference on Environment and Development contained in chapter 18 of Agenda 21". 2, fiche 5, Anglais, - World%20Day%20for%20Water

Fiche 5, Terme(s)-clé(s)

World Water Day
International Water Day
International Day for Water

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
Alimentation en eau

Journée mondiale de l'eau 1, fiche 5, Français, Journ%C3%A9e%20mondiale%20de%20l%27eau
correct, nom féminin, international

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

«[...] décide de proclamer le 22 mars de chaque année Journée mondiale de l'eau à célébrer à partir de 1993, conformément aux recommandations que la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement a formulées au chapitre 18 d'Action 21». 2, fiche 5, Français, - Journ%C3%A9e%20mondiale%20de%20l%27eau

Fiche 5, Terme(s)-clé(s)

Journée internationale de l'eau

Fiche 5, Espagnol

Fiche 5, Campo(s) temático(s)

Designaciones de años, semanas y días especiales
Abastecimiento de agua

Día Mundial del Agua 1, fiche 5, Espagnol, D%C3%ADa%20Mundial%20del%20Agua
correct, nom masculin, international

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

22 de marzo. 1, fiche 5, Espagnol, - D%C3%ADa%20Mundial%20del%20Agua

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 2001-08-26

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Titles of Monographs
Rights and Freedoms

Global Action for Women towards Sustainable and Equitable Development 1, fiche 6, Anglais, Global%20Action%20for%20Women%20towards%20Sustainable%20and%20Equitable%20Development
correct, international

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Rio Declaration on Environment and Development and chapter 24 of Agenda 21, adopted by the United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro, 3-14 June 1992. 1, fiche 6, Anglais, - Global%20Action%20for%20Women%20towards%20Sustainable%20and%20Equitable%20Development

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme: noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 6, Anglais, - Global%20Action%20for%20Women%20towards%20Sustainable%20and%20Equitable%20Development

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Titres de monographies
Droits et libertés

Action mondiale en faveur de la participation des femmes à un développement durable et équitable 1, fiche 6, Français, Action%20mondiale%20en%20faveur%20de%20la%20participation%20des%20femmes%20%C3%A0%20un%20d%C3%A9veloppement%20durable%20et%20%C3%A9quitable
correct, nom féminin, international

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 6, Français, - Action%20mondiale%20en%20faveur%20de%20la%20participation%20des%20femmes%20%C3%A0%20un%20d%C3%A9veloppement%20durable%20et%20%C3%A9quitable

Fiche 6, Espagnol

Fiche 6, Campo(s) temático(s)

Títulos de monografías
Derechos y Libertades

Medidas globales en favor de la mujer para a lograr un desarrollo sostenible y equitativo 1, fiche 6, Espagnol, Medidas%20globales%20en%20favor%20de%20la%20mujer%20para%20a%20lograr%20un%20desarrollo%20sostenible%20y%20equitativo
nom féminin, pluriel, international

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 6, Espagnol, - Medidas%20globales%20en%20favor%20de%20la%20mujer%20para%20a%20lograr%20un%20desarrollo%20sostenible%20y%20equitativo

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2001-03-23

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Waste Management

Waste Assessment Framework 1, fiche 7, Anglais, Waste%20Assessment%20Framework
correct, Canada

WAF 2, fiche 7, Anglais, WAF
correct, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

The WAF has been developed by signatories to the London Convention, 1972, including Canada. It has two main features. First, it places new emphasis on progressively reducing the need to use oceans for waste disposal. This is consistent with the principle of pollution prevention and the goal of waste reduction advanced by the Government of Canada and in Agenda 21 of the 1992 United Nations Conference on Environment and Development. Secondly, it provides a scheme to integrate into a single process many factors for determining whether or not ocean disposal is the environmentally preferable and practical method for waste disposal. Many of the items that form part of the WAF scheme already appear in provisions of the current CEPA and in the current Ocean Dumping Regulations. 1, fiche 7, Anglais, - Waste%20Assessment%20Framework

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion des déchets

Cadre d'évaluation des déchets 1, fiche 7, Français, Cadre%20d%27%C3%A9valuation%20des%20d%C3%A9chets
correct, nom masculin, Canada

CED 1, fiche 7, Français, CED
correct, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Le Comité permanent a également recommandé que l'on incorpore le Cadre d'évaluation des déchets. Ce sont les signataires de la Convention de Londres de 1972, dont le Canada, qui ont élaboré le CED. Ce dispositif comprend deux principaux éléments. Il y a d'abord le nouvel accent que l'on met sur la réduction progressive du besoin de recourir aux océans pour éliminer les déchets. Cette orientation est conforme aux principes de la prévention de la pollution et à l'objectif de réduction des déchets que préconisent le gouvernement du Canada et Agenda 21, document de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (1992). Ensuite, ce dispositif offre un moyen d'intégrer en un seul processus les nombreux facteurs qui permettent de déterminer si l'immersion en mer est la méthode souhaitable et pratique d'éliminer les déchets en fonction des facteurs environnementaux. De nombreux éléments du CED sont déjà présents dans les dispositions de la LCPE actuelle et dans le Règlement sur l'immersion de déchets en mer, déjà en vigueur. 1, fiche 7, Français, - Cadre%20d%27%C3%A9valuation%20des%20d%C3%A9chets

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 1999-09-12

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Environment

Nicaragua-Canada Environment Management Fund 1, fiche 8, Anglais, Nicaragua%2DCanada%20Environment%20Management%20Fund
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

One of several established in the region following Canada's debt-conversion initiative at the United Nations Conference on Environment and Development in 1992. The fund administered by the Canadian International Development Agency supports projects by Nicaraguan and Canadian non-governmental organizations in sustainable development and environmental protection. 1, fiche 8, Anglais, - Nicaragua%2DCanada%20Environment%20Management%20Fund

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Environnement

Fonds canado-nicaraguayen de gestion de l'environnement 1, fiche 8, Français, Fonds%20canado%2Dnicaraguayen%20de%20gestion%20de%20l%27environnement
correct, nom masculin, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Un des nombreux fonds constitués dans la région après l'annonce par le Canada d'une initiative de conversion de la dette lors de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, tenue en 1992. Le Fonds administré par l'Agence canadienne de développement international appuie des projets d'organisations non gouvernementales nicaraguayennes et canadiennes dans les domaines du développement durable et de la protection de l'environnement. 1, fiche 8, Français, - Fonds%20canado%2Dnicaraguayen%20de%20gestion%20de%20l%27environnement

Fiche 8, Terme(s)-clé(s)

Fonds Canada-nicaraguayen de gestion de l'environnement
Fonds Canada-Nicaragua de gestion de l'environnement
Fonds Nicaragua-Canada de gestion de l'environnement

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 1999-07-30

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Titles of International Programs
Environmental Management
Water Supply
Hydrology and Hydrography

Action of freshwater resources 1, fiche 9, Anglais, Action%20of%20freshwater%20resources
correct, international

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Agenda 21 [of the United Nations Conference on Environment and Development, held in Rio de Janeiro in June 1992]. 1, fiche 9, Anglais, - Action%20of%20freshwater%20resources

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Gestion environnementale
Alimentation en eau
Hydrologie et hydrographie

Action sur les ressources en eau douce 1, fiche 9, Français, Action%20sur%20les%20ressources%20en%20eau%20douce
correct, nom féminin, international

Fiche 9, Espagnol

Fiche 9, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Gestión del medio ambiente
Abastecimiento de agua
Hidrología e hidrografía

Medidas sobre los recursos de agua dulce 1, fiche 9, Espagnol, Medidas%20sobre%20los%20recursos%20de%20agua%20dulce
nom féminin, pluriel, international

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 1999-07-30

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Titles of International Programs
Environmental Management
Oceanography

Agenda for Oceans 1, fiche 10, Anglais, Agenda%20for%20Oceans
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Agenda 21 [of the United Nations Conference on Environment and Development, held in Rio de Janeiro in June 1992] ;focus on coastal areas. 1, fiche 10, Anglais, - Agenda%20for%20Oceans

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Gestion environnementale
Océanographie

Action pour les océans 1, fiche 10, Français, Action%20pour%20les%20oc%C3%A9ans
correct

Fiche 10, Espagnol

Fiche 10, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Gestión del medio ambiente
Oceanografía

Programa para los Océanos 1, fiche 10, Espagnol, Programa%20para%20los%20Oc%C3%A9anos
nom masculin

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 1999-07-30

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Titles of International Programs
Environmental Management

Action on environmentally sound management of toxic chemicals 1, fiche 11, Anglais, Action%20on%20environmentally%20sound%20management%20of%20toxic%20chemicals
correct, international

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Agenda 21 [of the United Nations Conference on Environment and Development, held in Rio de Janeiro in June 1992]. 1, fiche 11, Anglais, - Action%20on%20environmentally%20sound%20management%20of%20toxic%20chemicals

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Gestion environnementale

Action sur une gestion écologiquement rationnelle des produits chimiques toxiques 1, fiche 11, Français, Action%20sur%20une%20gestion%20%C3%A9cologiquement%20rationnelle%20des%20produits%20chimiques%20toxiques
correct, nom féminin, international

Fiche 11, Espagnol

Fiche 11, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Gestión del medio ambiente

Medidas sobre la gestión ecológicamente racional de los productos químicos tóxicos 1, fiche 11, Espagnol, Medidas%20sobre%20la%20gesti%C3%B3n%20ecol%C3%B3gicamente%20racional%20de%20los%20productos%20qu%C3%ADmicos%20t%C3%B3xicos
nom féminin, pluriel, international

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 1999-07-30

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Titles of International Programs
Environmental Management
Silviculture

Ad Hoc Subgroup on Forests 1, fiche 12, Anglais, Ad%20Hoc%20Subgroup%20on%20Forests
correct, international

Ad Hoc Working Party on Forests 1, fiche 12, Anglais, Ad%20Hoc%20Working%20Party%20on%20Forests
correct, international

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Subgroup of Working Group I of the Preparatory Committee. [United Nations Conference on Environment and Development, held in Rio de Janeiro in June 1992] 1, fiche 12, Anglais, - Ad%20Hoc%20Subgroup%20on%20Forests

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Titres de programmes internationaux
Gestion environnementale
Sylviculture

Sous-groupe ad hoc des forêts 1, fiche 12, Français, Sous%2Dgroupe%20ad%20hoc%20des%20for%C3%AAts
correct, nom masculin, international

Fiche 12, Espagnol

Fiche 12, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Títulos de programas internacionales
Gestión del medio ambiente
Silvicultura

Subgrupo Especial sobre Bosques 1, fiche 12, Espagnol, Subgrupo%20Especial%20sobre%20Bosques
nom masculin, international

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 1999-07-30

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Titles of International Programs
Anti-pollution Measures
Soil Pollution
Water Pollution

Action to combat land degradation, soil nutrients depletion and pollution of fresh water resources 1, fiche 13, Anglais, Action%20to%20combat%20land%20degradation%2C%20soil%20nutrients%20depletion%20and%20pollution%20of%20fresh%20water%20resources
correct, international

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Agenda 21 [of the United Nations Conference on Environment and Development, held in Rio de Janeiro in June 1992]. 1, fiche 13, Anglais, - Action%20to%20combat%20land%20degradation%2C%20soil%20nutrients%20depletion%20and%20pollution%20of%20fresh%20water%20resources

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Mesures antipollution
Pollution du sol
Pollution de l'eau

Action sur la lutte contre la dégradation des terres, l'appauvrissement du sol en éléments nutritifs et la pollution des ressources en eau douce 1, fiche 13, Français, Action%20sur%20la%20lutte%20contre%20la%20d%C3%A9gradation%20des%20terres%2C%20l%27appauvrissement%20du%20sol%20en%20%C3%A9l%C3%A9ments%20nutritifs%20et%20la%20pollution%20des%20ressources%20en%20eau%20douce
correct, nom féminin, international

Fiche 13, Espagnol

Fiche 13, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Medidas contra la contaminación
Contaminación del suelo
Contaminación del agua

Medidas para luchar contra la degradación del suelo, el agotamiento de los nutrientes del suelo y la contaminación de los recursos de agua dulce 1, fiche 13, Espagnol, Medidas%20para%20luchar%20contra%20la%20degradaci%C3%B3n%20del%20suelo%2C%20el%20agotamiento%20de%20los%20nutrientes%20del%20suelo%20y%20la%20contaminaci%C3%B3n%20de%20los%20recursos%20de%20agua%20dulce
nom féminin, pluriel, international

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 1999-07-30

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Titles of International Programs
Environmental Management
Soil Pollution

Action for an integrated approach to planning and management of land resources and to combat land degradation 1, fiche 14, Anglais, Action%20for%20an%20integrated%20approach%20to%20planning%20and%20management%20of%20land%20resources%20and%20to%20combat%20land%20degradation
correct, international

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Agenda 21 [of the United Nations Conference on Environment and Development, held in Rio de Janeiro in June 1992]. 1, fiche 14, Anglais, - Action%20for%20an%20integrated%20approach%20to%20planning%20and%20management%20of%20land%20resources%20and%20to%20combat%20land%20degradation

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Gestion environnementale
Pollution du sol

Action pour une approche intégrée de la planification et de la gestion des terres et la lutte contre leur dégradation 1, fiche 14, Français, Action%20pour%20une%20approche%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20gestion%20des%20terres%20et%20la%20lutte%20contre%20leur%20d%C3%A9gradation
correct, nom féminin, international

Fiche 14, Espagnol

Fiche 14, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Gestión del medio ambiente
Contaminación del suelo

Medidas para un enfoque integrado de la planificación y la gestión de la tierra y para la lucha contra su degradación 1, fiche 14, Espagnol, Medidas%20para%20un%20enfoque%20integrado%20de%20la%20planificaci%C3%B3n%20y%20la%20gesti%C3%B3n%20de%20la%20tierra%20y%20para%20la%20lucha%20contra%20su%20degradaci%C3%B3n
nom féminin, pluriel, international

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 1999-06-02

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Titles of Monographs
Environmental Management

Agenda 21, Programme of action for sustainable development. Rio Declaration on Environment and Development. Statement of Forest Principles: the final text of agreements negotiated by governments at the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED), 3-14 June 1992, Rio de Janeiro, Brazil 1, fiche 15, Anglais, Agenda%2021%2C%20Programme%20of%20action%20for%20sustainable%20development%2E%20Rio%20Declaration%20on%20Environment%20and%20Development%2E%20Statement%20of%20Forest%20Principles%3A%20the%20final%20text%20of%20agreements%20negotiated%20by%20governments%20at%20the%20United%20Nations%20Conference%20on%20Environment%20and%20Development%20%28UNCED%29%2C%203%2D14%20June%201992%2C%20Rio%20de%20Janeiro%2C%20Brazil
correct, international

Agenda 21 : the United Nations programme of action from Rio 1, fiche 15, Anglais, Agenda%2021%20%3A%20the%20United%20Nations%20programme%20of%20action%20from%20Rio
correct, international

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Author :United Nations Conference on Environment and Development(1992 : Rio de Janeiro, Brazil). New York :United Nations, [1993]. Cover title : Agenda 21 : the United Nations programme of action from Rio. On cover above title : Earth Summit. 1, fiche 15, Anglais, - Agenda%2021%2C%20Programme%20of%20action%20for%20sustainable%20development%2E%20Rio%20Declaration%20on%20Environment%20and%20Development%2E%20Statement%20of%20Forest%20Principles%3A%20the%20final%20text%20of%20agreements%20negotiated%20by%20governments%20at%20the%20United%20Nations%20Conference%20on%20Environment%20and%20Development%20%28UNCED%29%2C%203%2D14%20June%201992%2C%20Rio%20de%20Janeiro%2C%20Brazil

Fiche 15, Terme(s)-clé(s)

Programme of action for sustainable development
Rio Declaration on Environment and Development
Statement of Forest Principles
United Nations programme of action from Rio
Earth Summit - Agenda 21

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Titres de monographies
Gestion environnementale

Action 21 : déclaration de Rio sur l'environnement et le développement, déclaration de principes relatifs aux forêts : principaux textes de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement 1, fiche 15, Français, Action%2021%20%3A%20d%C3%A9claration%20de%20Rio%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%2C%20d%C3%A9claration%20de%20principes%20relatifs%20aux%20for%C3%AAts%20%3A%20principaux%20textes%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20Nations%20Unies%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
correct, international

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement. New York : Nations Unies, 1993. 1, fiche 15, Français, - Action%2021%20%3A%20d%C3%A9claration%20de%20Rio%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%2C%20d%C3%A9claration%20de%20principes%20relatifs%20aux%20for%C3%AAts%20%3A%20principaux%20textes%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20Nations%20Unies%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement

Fiche 15, Terme(s)-clé(s)

Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement
Déclaration de principes relatifs aux forêts

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 1999-02-22

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Treaties and Conventions
Anti-pollution Measures
Silviculture

global forest convention 1, fiche 16, Anglais, global%20forest%20convention

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

To be linked to UNCED(United Nations Conference on Environment and Development), full title : framework convention on global forests. 1, fiche 16, Anglais, - global%20forest%20convention

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Traités et alliances
Mesures antipollution
Sylviculture

convention mondiale sur les forêts 1, fiche 16, Français, convention%20mondiale%20sur%20les%20for%C3%AAts
nom féminin

Fiche 16, Espagnol

Fiche 16, Campo(s) temático(s)

Tratados y convenios
Medidas contra la contaminación
Silvicultura

convenio mundial sobre los bosques 1, fiche 16, Espagnol, convenio%20mundial%20sobre%20los%20bosques
nom masculin

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 1998-09-11

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Industrial Techniques and Processes

process and product technologies 1, fiche 17, Anglais, process%20and%20product%20technologies

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Agenda 21, chapter 34, Report of the United Nations Conference on Environment and Development. 1, fiche 17, Anglais, - process%20and%20product%20technologies

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Techniques industrielles

techniques de transformation et de production 1, fiche 17, Français, techniques%20de%20transformation%20et%20de%20production
nom féminin

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Action 21, chapitre 34, Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement. 1, fiche 17, Français, - techniques%20de%20transformation%20et%20de%20production

Fiche 17, Terme(s)-clé(s)

technique de transformation et de production

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme interne 1998-02-27

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Environment

Electronic Atlas for Agenda 21 1, fiche 18, Anglais, Electronic%20Atlas%20for%20Agenda%2021
correct

ELADA 21 1, fiche 18, Anglais, ELADA%2021
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

ELADA 21 is a software program that was developed as an inexpensive approach for accessing the information in Agenda 21, the action plan developed by the United Nations Conference on Environment and Development at its 1992 Earth Summit in Rio de Janeiro. A project of the International Development Research Centre(IDRC), the Canadian Centre for Remote Sensing(CCRS), and private industry(LMSoft and the Canadian Biodiversity Informatics Consortium), ELADA 21 uses multimedia and geomatics technology to process information in Agenda 21 at regional, national and global scales, and will make possible the assessment of environmental changes. 1, fiche 18, Anglais, - Electronic%20Atlas%20for%20Agenda%2021

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Environnement

Atlas électronique d'Action 21 1, fiche 18, Français, Atlas%20%C3%A9lectronique%20d%27Action%2021
correct, nom masculin

ELADA 21 1, fiche 18, Français, ELADA%2021
correct, nom masculin

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

ELADA 21 est un logiciel qui a été mis au point pour faciliter à peu de frais l'accès au contenu de Action 21, le plan d'action élaboré par la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement lors du Sommet de la Terre tenu en 1992 à Rio de Janeiro. C'est le fruit des efforts concertés du Centre canadien de recherches pour le développement international (CRDI), du Centre canadien de télédétection (CCT) et du secteur privé (LMSoft et le Canadian Biodiversity Informatics Consortium). ELADA 21 emploie les technologies du multimédia et de la géomatique pour traiter l'information contenue dans Action 21 à différentes échelles (régionale, nationale et mondiale) et rend possible l'évaluation des changements environnementaux. 1, fiche 18, Français, - Atlas%20%C3%A9lectronique%20d%27Action%2021

Fiche 18, Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

Meetings
Demography
Economic Co-operation and Development

Round Table on Population and Development Strategies in the Post-UNCED Period 1, fiche 19, Anglais, Round%20Table%20on%20Population%20and%20Development%20Strategies%20in%20the%20Post%2DUNCED%20Period

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Geneva, 24-26 November 1993. UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] 1, fiche 19, Anglais, - Round%20Table%20on%20Population%20and%20Development%20Strategies%20in%20the%20Post%2DUNCED%20Period

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Réunions
Démographie
Coopération et développement économiques

Table ronde sur la population et le développement au lendemain de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement 1, fiche 19, Français, Table%20ronde%20sur%20la%20population%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20au%20lendemain%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20Nations%20Unies%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
nom féminin

Fiche 19, Espagnol

Fiche 19, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Demografía
Cooperación y desarrollo económicos

Mesa Redonda sobre población y desarrollo sostenible en el período posterior a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo 1, fiche 19, Espagnol, Mesa%20Redonda%20sobre%20poblaci%C3%B3n%20y%20desarrollo%20sostenible%20en%20el%20per%C3%ADodo%20posterior%20a%20la%20Conferencia%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20el%20Medio%20Ambiente%20y%20el%20Desarrollo
nom féminin

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

Various Proper Names
Environment

African Environment and Development Agenda 1, fiche 20, Anglais, African%20Environment%20and%20Development%20Agenda

AEDA 1, fiche 20, Anglais, AEDA

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Section II of the African Common Position on Environment and Development, adopted at the Second African Ministerial Conference on Environment and Development. Also known as : Second Regional African Ministerial Preparatory Conference for the United Nations Conference on Environment and Development. Held at Abidjan, Côte d’Ivoire, 11-14 Nov. 91. 2, fiche 20, Anglais, - African%20Environment%20and%20Development%20Agenda

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Appellations diverses
Environnement

Programme africain en matière d'environnement et de développement 1, fiche 20, Français, Programme%20africain%20en%20mati%C3%A8re%20d%27environnement%20et%20de%20d%C3%A9veloppement
nom masculin

Fiche 20, Espagnol

Fiche 20, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias
Medio ambiente

Programa de África para el Medio Ambiente y el Desarrollo 1, fiche 20, Espagnol, Programa%20de%20%C3%81frica%20para%20el%20Medio%20Ambiente%20y%20el%20Desarrollo
nom masculin

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

Various Proper Names
Environmental Law

General Principles of International Environmental Law 1, fiche 21, Anglais, General%20Principles%20of%20International%20Environmental%20Law

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Asian-African Legal Consultative Committee(AALCC) ;circulated as a working document at the final session of the Preparatory Committee for UNCED [United Nations Conference on Environment and Development], New York, 1992. 1, fiche 21, Anglais, - General%20Principles%20of%20International%20Environmental%20Law

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Appellations diverses
Droit environnemental

Principes généraux du droit international de l'environnement 1, fiche 21, Français, Principes%20g%C3%A9n%C3%A9raux%20du%20droit%20international%20de%20l%27environnement
nom masculin

Fiche 21, Espagnol

Fiche 21, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias
Derecho ambiental

Principios generales de derecho ambiental internacional 1, fiche 21, Espagnol, Principios%20generales%20de%20derecho%20ambiental%20internacional
nom masculin

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

Conference Titles
Communication and Information Management
Education
Environment

European Conference on Cooperation and Communication in the Field of Environmental Education 1, fiche 22, Anglais, European%20Conference%20on%20Cooperation%20and%20Communication%20in%20the%20Field%20of%20Environmental%20Education

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] ;held in the Netherlands, 1992. 1, fiche 22, Anglais, - European%20Conference%20on%20Cooperation%20and%20Communication%20in%20the%20Field%20of%20Environmental%20Education

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Titres de conférences
Gestion des communications et de l'information
Pédagogie
Environnement

Conférence européenne sur la coopération et la communication dans le domaine de l'éducation écologique 1, fiche 22, Français, Conf%C3%A9rence%20europ%C3%A9enne%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20et%20la%20communication%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27%C3%A9ducation%20%C3%A9cologique
nom féminin

Fiche 22, Espagnol

Fiche 22, Campo(s) temático(s)

Títulos de conferencias
Gestión de las comunicaciones y la información
Pedagogía
Medio ambiente

Conferencia Europea de Cooperación y Comunicaciones en la Esfera de la Educación sobre el Medio Ambiente 1, fiche 22, Espagnol, Conferencia%20Europea%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20y%20Comunicaciones%20en%20la%20Esfera%20de%20la%20Educaci%C3%B3n%20sobre%20el%20Medio%20Ambiente
nom féminin

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

Conference Titles
Demography
Economic Co-operation and Development

Round Table on Population and Development Strategies in the Post-UNCED Period 1, fiche 23, Anglais, Round%20Table%20on%20Population%20and%20Development%20Strategies%20in%20the%20Post%2DUNCED%20Period

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Geneva. November 24-26, 1993. 1, fiche 23, Anglais, - Round%20Table%20on%20Population%20and%20Development%20Strategies%20in%20the%20Post%2DUNCED%20Period

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

UNCED :United Nations Conference on Environment and Development. 2, fiche 23, Anglais, - Round%20Table%20on%20Population%20and%20Development%20Strategies%20in%20the%20Post%2DUNCED%20Period

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Titres de conférences
Démographie
Coopération et développement économiques

Table ronde sur la population et le développement au lendemain de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement 1, fiche 23, Français, Table%20ronde%20sur%20la%20population%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20au%20lendemain%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20Nations%20Unies%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
nom féminin

Fiche 23, Espagnol

Fiche 23, Campo(s) temático(s)

Títulos de conferencias
Demografía
Cooperación y desarrollo económicos

Mesa Redonda sobre población y desarrollo sostenible en el período posterior a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo 1, fiche 23, Espagnol, Mesa%20Redonda%20sobre%20poblaci%C3%B3n%20y%20desarrollo%20sostenible%20en%20el%20per%C3%ADodo%20posterior%20a%20la%20Conferencia%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20el%20Medio%20Ambiente%20y%20el%20Desarrollo
nom féminin

Conserver la fiche 23

Fiche 24 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 24, Anglais

Fiche 24, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Committees and Boards (Admin.)

Preparatory Committee of the Whole of the General Assembly 1, fiche 24, Anglais, Preparatory%20Committee%20of%20the%20Whole%20of%20the%20General%20Assembly

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Proposed committee for a United Nations Conference on Environment and Development held in 1992. 1, fiche 24, Anglais, - Preparatory%20Committee%20of%20the%20Whole%20of%20the%20General%20Assembly

Fiche 24, Français

Fiche 24, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Comités et commissions (Admin.)

Comité préparatoire plénier de l'Assemblée générale 1, fiche 24, Français, Comit%C3%A9%20pr%C3%A9paratoire%20pl%C3%A9nier%20de%20l%27Assembl%C3%A9e%20g%C3%A9n%C3%A9rale
nom masculin

Fiche 24, Espagnol

Fiche 24, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Comités y juntas (Admón.)

Comité Preparatorio Plenario de la Asamblea General 1, fiche 24, Espagnol, Comit%C3%A9%20Preparatorio%20Plenario%20de%20la%20Asamblea%20General
nom masculin

Conserver la fiche 24

Fiche 25 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 25, Anglais

Fiche 25, Subject field(s)

Conference Titles
International Relations
Environment
Economic and Industrial Sociology

UNCED Preparatory Ministerial Conference on the African Common Position on Environment and Development 1, fiche 25, Anglais, UNCED%20Preparatory%20Ministerial%20Conference%20on%20the%20African%20Common%20Position%20on%20Environment%20and%20Development

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] 2nd conference, Abidjan, November 11-14, 1991. 1, fiche 25, Anglais, - UNCED%20Preparatory%20Ministerial%20Conference%20on%20the%20African%20Common%20Position%20on%20Environment%20and%20Development

Fiche 25, Terme(s)-clé(s)

United Nations Conference on Environment and Development Preparatory Ministerial Conference on the African Common Position on Environment and Development
Preparatory Ministerial Conference on the African Common Position on Environment and Development

Fiche 25, Français

Fiche 25, Domaine(s)

Titres de conférences
Relations internationales
Environnement
Sociologie économique et industrielle

Conférence ministérielle préparatoire de la CNUED sur la Position commune africaine sur l'environnement et le développement 1, fiche 25, Français, Conf%C3%A9rence%20minist%C3%A9rielle%20pr%C3%A9paratoire%20de%20la%20CNUED%20sur%20la%20Position%20commune%20africaine%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
nom féminin

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

CNUED : Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement. 2, fiche 25, Français, - Conf%C3%A9rence%20minist%C3%A9rielle%20pr%C3%A9paratoire%20de%20la%20CNUED%20sur%20la%20Position%20commune%20africaine%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement

Fiche 25, Terme(s)-clé(s)

Conférence ministérielle préparatoire de la Conférence des Naciones Unies sur l'environnement et le développement sur la Position commune africaine sur l'environnement et le développement

Fiche 25, Espagnol

Fiche 25, Campo(s) temático(s)

Títulos de conferencias
Relaciones internacionales
Medio ambiente
Sociología industrial y económica

Reunión Ministerial Preparatoria de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, relativa a la Posición Común Africana sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo 1, fiche 25, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20Ministerial%20Preparatoria%20de%20la%20Conferencia%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20el%20Medio%20Ambiente%20y%20el%20Desarrollo%2C%20relativa%20a%20la%20Posici%C3%B3n%20Com%C3%BAn%20Africana%20sobre%20el%20Medio%20Ambiente%20y%20el%20Desarrollo
nom féminin

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

CNUMAD: Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo 2, fiche 25, Espagnol, - Reuni%C3%B3n%20Ministerial%20Preparatoria%20de%20la%20Conferencia%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20el%20Medio%20Ambiente%20y%20el%20Desarrollo%2C%20relativa%20a%20la%20Posici%C3%B3n%20Com%C3%BAn%20Africana%20sobre%20el%20Medio%20Ambiente%20y%20el%20Desarrollo

Fiche 25, Terme(s)-clé(s)

Reunión Ministerial Preparatoria de la CNUMAD, relativa a la Posición Común Africana sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo
Reunión Ministerial Preparatoria relativa a la Posición Común Africana sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo

Conserver la fiche 25

Fiche 26 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 26, Anglais

Fiche 26, Subject field(s)

Various Proper Names
Ecology (General)
Economics

EcoFund'92 1, fiche 26, Anglais, EcoFund%2792

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

To mobilize private funds to finance non-governmental activities in support of UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] preparations. 1, fiche 26, Anglais, - EcoFund%2792

Fiche 26, Français

Fiche 26, Domaine(s)

Appellations diverses
Écologie (Généralités)
Économique

EcoFund'92 1, fiche 26, Français, EcoFund%2792
nom masculin

Fiche 26, Espagnol

Fiche 26, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias
Ecología (Generalidades)
Economía

EcoFund'92 1, fiche 26, Espagnol, EcoFund%2792
nom masculin

Conserver la fiche 26

Fiche 27 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 27, Anglais

Fiche 27, Subject field(s)

Meetings

World Youth Preparatory Forum for UNCED 1, fiche 27, Anglais, World%20Youth%20Preparatory%20Forum%20for%20UNCED

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Held in Costa Rica in 1992. UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] 1, fiche 27, Anglais, - World%20Youth%20Preparatory%20Forum%20for%20UNCED

Fiche 27, Français

Fiche 27, Domaine(s)

Réunions

Forum mondial de la jeunesse, préparatoire à la CNUED 1, fiche 27, Français, Forum%20mondial%20de%20la%20jeunesse%2C%20pr%C3%A9paratoire%20%C3%A0%20la%20CNUED
nom masculin

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

CNUED [Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement] 1, fiche 27, Français, - Forum%20mondial%20de%20la%20jeunesse%2C%20pr%C3%A9paratoire%20%C3%A0%20la%20CNUED

Fiche 27, Espagnol

Fiche 27, Campo(s) temático(s)

Reuniones

Foro Mundial de la Juventud Preparatorio para la CNUMAD 1, fiche 27, Espagnol, Foro%20Mundial%20de%20la%20Juventud%20Preparatorio%20para%20la%20CNUMAD
nom masculin

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

CNUMAD [Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo] 1, fiche 27, Espagnol, - Foro%20Mundial%20de%20la%20Juventud%20Preparatorio%20para%20la%20CNUMAD

Conserver la fiche 27

Fiche 28 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 28, Anglais

Fiche 28, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Economic Co-operation and Development

Development Watch 1, fiche 28, Anglais, Development%20Watch

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Proposed by UNCED [United Nations Conference on Environment and Development]. 1, fiche 28, Anglais, - Development%20Watch

Fiche 28, Français

Fiche 28, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Coopération et développement économiques

Veille du Développement 1, fiche 28, Français, Veille%20du%20D%C3%A9veloppement
nom féminin

Fiche 28, Espagnol

Fiche 28, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas y cursos
Cooperación y desarrollo económicos

Vigilancia del Desarrollo 1, fiche 28, Espagnol, Vigilancia%20del%20Desarrollo
nom féminin

Conserver la fiche 28

Fiche 29 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 29, Anglais

Fiche 29, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Nuclear Waste Materials
Waste Management
Security

Working Party on Hazardous Wastes 1, fiche 29, Anglais, Working%20Party%20on%20Hazardous%20Wastes

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] 1, fiche 29, Anglais, - Working%20Party%20on%20Hazardous%20Wastes

Fiche 29, Français

Fiche 29, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Déchets nucléaires
Gestion des déchets
Sécurité

Groupe de travail sur les déchets dangereux 1, fiche 29, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20d%C3%A9chets%20dangereux
nom masculin

Fiche 29, Espagnol

Fiche 29, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Desechos nucleares
Gestión de los desechos
Seguridad

Grupo de Trabajo sobre desechos peligrosos 1, fiche 29, Espagnol, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20desechos%20peligrosos
nom masculin

Conserver la fiche 29

Fiche 30 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 30, Anglais

Fiche 30, Subject field(s)

Various Proper Names
Environment
Economic Co-operation and Development

Plan of Action of the Arab Ministerial Conference on Environment and Development 1, fiche 30, Anglais, Plan%20of%20Action%20of%20the%20Arab%20Ministerial%20Conference%20on%20Environment%20and%20Development

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

UNEP [United Nations Environment Programme] ;Arab Ministerial Conference on Environment and Development, Tunis, 13-15 October 1986. 1, fiche 30, Anglais, - Plan%20of%20Action%20of%20the%20Arab%20Ministerial%20Conference%20on%20Environment%20and%20Development

Fiche 30, Français

Fiche 30, Domaine(s)

Appellations diverses
Environnement
Coopération et développement économiques

Plan d'action de la Conférence ministérielle arabe sur l'environnement et le développement 1, fiche 30, Français, Plan%20d%27action%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20minist%C3%A9rielle%20arabe%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
nom masculin

Fiche 30, Espagnol

Fiche 30, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias
Medio ambiente
Cooperación y desarrollo económicos

Plan de Acción de la Conferencia Ministerial Árabe sobre medio ambiente y desarrollo 1, fiche 30, Espagnol, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20la%20Conferencia%20Ministerial%20%C3%81rabe%20sobre%20medio%20ambiente%20y%20desarrollo
nom masculin

Conserver la fiche 30

Fiche 31 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 31, Anglais

Fiche 31, Subject field(s)

Genetics
Plant and Crop Production

plant genetic resources for agriculture 1, fiche 31, Anglais, plant%20genetic%20resources%20for%20agriculture

PGRFA

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] 1, fiche 31, Anglais, - plant%20genetic%20resources%20for%20agriculture

Fiche 31, Français

Fiche 31, Domaine(s)

Génétique
Cultures (Agriculture)

ressource phytogénétique pour l'agriculture 1, fiche 31, Français, ressource%20phytog%C3%A9n%C3%A9tique%20pour%20l%27agriculture
nom féminin

Fiche 31, Espagnol

Fiche 31, Campo(s) temático(s)

Genética
Producción vegetal

recurso fitogenético para la agricultura 1, fiche 31, Espagnol, recurso%20fitogen%C3%A9tico%20para%20la%20agricultura
nom masculin

Conserver la fiche 31

Fiche 32 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 32, Anglais

Fiche 32, Subject field(s)

System Names

UNCED Information System 1, fiche 32, Anglais, UNCED%20Information%20System

UIS 1, fiche 32, Anglais, UIS

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] 1, fiche 32, Anglais, - UNCED%20Information%20System

Fiche 32, Français

Fiche 32, Domaine(s)

Noms de systèmes

Système d'information de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement 1, fiche 32, Français, Syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20Nations%20Unies%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
nom masculin

Fiche 32, Espagnol

Fiche 32, Campo(s) temático(s)

Nombres de sistemas

Sistema de información de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo 1, fiche 32, Espagnol, Sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20de%20la%20Conferencia%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20el%20Medio%20Ambiente%20y%20el%20Desarrollo
nom masculin

Conserver la fiche 32

Fiche 33 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 33, Anglais

Fiche 33, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Trade

Cocoyoc Declaration 1, fiche 33, Anglais, Cocoyoc%20Declaration

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Adopted by UNEP [United Nations Environment Programme] UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development] Symposium on Patterns of Resource Use, Environment and Development Strategies. 1, fiche 33, Anglais, - Cocoyoc%20Declaration

Fiche 33, Français

Fiche 33, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Commerce

Déclaration de Cocoyoc 1, fiche 33, Français, D%C3%A9claration%20de%20Cocoyoc
nom féminin

Fiche 33, Espagnol

Fiche 33, Campo(s) temático(s)

Títulos de leyes y reglamentos
Comercio

Declaración de Cocoyoc 1, fiche 33, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20Cocoyoc
nom féminin

Conserver la fiche 33

Fiche 34 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 34, Anglais

Fiche 34, Subject field(s)

Plant and Crop Production
Farming Techniques

low-input sustainable agricultural system 1, fiche 34, Anglais, low%2Dinput%20sustainable%20agricultural%20system

LISA system 1, fiche 34, Anglais, LISA%20system

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Source : UNCED [United Nations Conference on Environment and Development]. 1, fiche 34, Anglais, - low%2Dinput%20sustainable%20agricultural%20system

Fiche 34, Français

Fiche 34, Domaine(s)

Cultures (Agriculture)
Techniques agricoles

système agricole viable à faible apport d'intrants 1, fiche 34, Français, syst%C3%A8me%20agricole%20viable%20%C3%A0%20faible%20apport%20d%27intrants
nom masculin

LISA 1, fiche 34, Français, LISA
nom masculin

Fiche 34, Espagnol

Fiche 34, Campo(s) temático(s)

Producción vegetal
Técnicas agrícolas

sistema de pocos insumos para una agricultura sostenible 1, fiche 34, Espagnol, sistema%20de%20pocos%20insumos%20para%20una%20agricultura%20sostenible
nom masculin

LISA 1, fiche 34, Espagnol, LISA
nom masculin

Conserver la fiche 34

Fiche 35 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 35, Anglais

Fiche 35, Subject field(s)

Meetings
Education
Environment

Global Forum on Environmental and Development Education 1, fiche 35, Anglais, Global%20Forum%20on%20Environmental%20and%20Development%20Education

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] ;held in India, Sept. 1993. 1, fiche 35, Anglais, - Global%20Forum%20on%20Environmental%20and%20Development%20Education

Fiche 35, Français

Fiche 35, Domaine(s)

Réunions
Pédagogie
Environnement

Forum mondial sur l'éducation pour l'environnement et le développement 1, fiche 35, Français, Forum%20mondial%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20pour%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
nom masculin

Fiche 35, Espagnol

Fiche 35, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Pedagogía
Medio ambiente

Foro Mundial sobre Educación en el Medio Ambiente y el Desarrollo 1, fiche 35, Espagnol, Foro%20Mundial%20sobre%20Educaci%C3%B3n%20en%20el%20Medio%20Ambiente%20y%20el%20Desarrollo
nom masculin

Conserver la fiche 35

Fiche 36 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 36, Anglais

Fiche 36, Subject field(s)

Position Titles
Sociology of the Family
Environment

Senior Adviser on Women, Environment and Development 1, fiche 36, Anglais, Senior%20Adviser%20on%20Women%2C%20Environment%20and%20Development

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

UNIFEM [United Nations Development Fund for Women]/UN Conference on Environment and Development secretariat. 1, fiche 36, Anglais, - Senior%20Adviser%20on%20Women%2C%20Environment%20and%20Development

Fiche 36, Terme(s)-clé(s)

Senior Advisor on Women, Environment and Development

Fiche 36, Français

Fiche 36, Domaine(s)

Titres de postes
Sociologie de la famille
Environnement

Conseillère principale pour les questions relatives aux femmes, à l'environnement et au développement 1, fiche 36, Français, Conseill%C3%A8re%20principale%20pour%20les%20questions%20relatives%20aux%20femmes%2C%20%C3%A0%20l%27environnement%20et%20au%20d%C3%A9veloppement
nom masculin

Fiche 36, Terme(s)-clé(s)

Conseiller principal pour les questions relatives aux femmes, à l'environnement et au développement

Fiche 36, Espagnol

Fiche 36, Campo(s) temático(s)

Denominación de puestos
Sociología de la familia
Medio ambiente

Asesor especial sobre el tema de la mujer, el medio ambiente y el desarrollo 1, fiche 36, Espagnol, Asesor%20especial%20sobre%20el%20tema%20de%20la%20mujer%2C%20el%20medio%20ambiente%20y%20el%20desarrollo
nom masculin

Conserver la fiche 36

Fiche 37 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 37, Anglais

Fiche 37, Subject field(s)

Symposium Titles
Ecosystems
Ecology (General)

Intergovernmental Symposium on the theme "UNCED, the Convention on Biological Diversity and the Bern Convention: The Next Steps" 1, fiche 37, Anglais, Intergovernmental%20Symposium%20on%20the%20theme%20%5C%22UNCED%2C%20the%20Convention%20on%20Biological%20Diversity%20and%20the%20Bern%20Convention%3A%20The%20Next%20Steps%5C%22

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Adopted the Monaco Declaration on September 28, 1994. 1, fiche 37, Anglais, - Intergovernmental%20Symposium%20on%20the%20theme%20%5C%22UNCED%2C%20the%20Convention%20on%20Biological%20Diversity%20and%20the%20Bern%20Convention%3A%20The%20Next%20Steps%5C%22

Record number: 37, Textual support number: 2 OBS

UNCED :United Nations Conference on Environment and Development. 2, fiche 37, Anglais, - Intergovernmental%20Symposium%20on%20the%20theme%20%5C%22UNCED%2C%20the%20Convention%20on%20Biological%20Diversity%20and%20the%20Bern%20Convention%3A%20The%20Next%20Steps%5C%22

Fiche 37, Terme(s)-clé(s)

Intergovernmental Symposium on the UNCED, the Convention on Biological Diversity and the Bern Convention
Intergovernmental Symposium on the United Nations Conference on Environment and Development, the Convention on Biological Diversity and the Bern Convention

Fiche 37, Français

Fiche 37, Domaine(s)

Titres de symposiums
Écosystèmes
Écologie (Généralités)

Colloque intergouvernemental "Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, Convention sur la diversité biologique et Convention de Berne: Les prochaines étapes" 1, fiche 37, Français, Colloque%20intergouvernemental%20%5C%22Conf%C3%A9rence%20des%20Nations%20Unies%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%2C%20Convention%20sur%20la%20diversit%C3%A9%20biologique%20et%20Convention%20de%20Berne%3A%20Les%20prochaines%20%C3%A9tapes%5C%22
nom masculin

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

CNUED : Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement. 2, fiche 37, Français, - Colloque%20intergouvernemental%20%5C%22Conf%C3%A9rence%20des%20Nations%20Unies%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%2C%20Convention%20sur%20la%20diversit%C3%A9%20biologique%20et%20Convention%20de%20Berne%3A%20Les%20prochaines%20%C3%A9tapes%5C%22

Fiche 37, Terme(s)-clé(s)

Colloque intergouvernemental sur la CNUED, la Convention sur la diversité biologique et Convention de Berne

Fiche 37, Espagnol

Fiche 37, Campo(s) temático(s)

Títulos de simposios
Ecosistemas
Ecología (Generalidades)

Simposio Intergubernamental sobre el tema, "la CNUMAD, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y la Convención de Berna: los próximos pasos" 1, fiche 37, Espagnol, Simposio%20Intergubernamental%20sobre%20el%20tema%2C%20%5C%22la%20CNUMAD%2C%20el%20Convenio%20sobre%20la%20Diversidad%20Biol%C3%B3gica%20y%20la%20Convenci%C3%B3n%20de%20Berna%3A%20los%20pr%C3%B3ximos%20pasos%5C%22
nom masculin

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

CNUMAD: Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y Desarrollo. 2, fiche 37, Espagnol, - Simposio%20Intergubernamental%20sobre%20el%20tema%2C%20%5C%22la%20CNUMAD%2C%20el%20Convenio%20sobre%20la%20Diversidad%20Biol%C3%B3gica%20y%20la%20Convenci%C3%B3n%20de%20Berna%3A%20los%20pr%C3%B3ximos%20pasos%5C%22

Fiche 37, Terme(s)-clé(s)

Simposio Intergubernamental sobre la CNUMAD, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y la Convención de Berna
Simposio Intergubernamental sobre la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y Desarrollo, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y la Convención de Berna

Conserver la fiche 37

Fiche 38 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 38, Anglais

Fiche 38, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Laws and Legal Documents
Environment
Economic Co-operation and Development

Legal and Institutional Working Group 1, fiche 38, Anglais, Legal%20and%20Institutional%20Working%20Group

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

UN [United Nations] Conference on Environment and Development. 1, fiche 38, Anglais, - Legal%20and%20Institutional%20Working%20Group

Fiche 38, Français

Fiche 38, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Lois et documents juridiques
Environnement
Coopération et développement économiques

Groupe de travail sur les questions juridiques et les institutions 1, fiche 38, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20questions%20juridiques%20et%20les%20institutions
nom masculin

Fiche 38, Espagnol

Fiche 38, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Leyes y documentos jurídicos
Medio ambiente
Cooperación y desarrollo económicos

Grupo de Trabajo de Asuntos Jurídicos e Institucionales 1, fiche 38, Espagnol, Grupo%20de%20Trabajo%20de%20Asuntos%20Jur%C3%ADdicos%20e%20Institucionales
nom masculin

Conserver la fiche 38

Fiche 39 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 39, Anglais

Fiche 39, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Sociology
Environment
Agricultural Economics

Policy Development Resource Portfolio on Gender, Environment and Sustainable Development 1, fiche 39, Anglais, Policy%20Development%20Resource%20Portfolio%20on%20Gender%2C%20Environment%20and%20Sustainable%20Development

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Tested in a subregional workshop at Cairo in 1992 and presented at UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] in Brazil in June 1992. 1, fiche 39, Anglais, - Policy%20Development%20Resource%20Portfolio%20on%20Gender%2C%20Environment%20and%20Sustainable%20Development

Fiche 39, Français

Fiche 39, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Sociologie
Environnement
Économie agricole

Dossier de formation sur les sources d'information relatives à l'élaboration de politiques sur les questions concernant les femmes, l'environnement et le développement durable 1, fiche 39, Français, Dossier%20de%20formation%20sur%20les%20sources%20d%27information%20relatives%20%C3%A0%20l%27%C3%A9laboration%20de%20politiques%20sur%20les%20questions%20concernant%20les%20femmes%2C%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable
nom masculin

Fiche 39, Espagnol

Fiche 39, Campo(s) temático(s)

Títulos de documentos y obras
Sociología
Medio ambiente
Economía agrícola

Carpeta de materiales de capacitación sobre políticas relacionadas con la mujer, el medio ambiente y el desarrollo sostenible 1, fiche 39, Espagnol, Carpeta%20de%20materiales%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20pol%C3%ADticas%20relacionadas%20con%20la%20mujer%2C%20el%20medio%20ambiente%20y%20el%20desarrollo%20sostenible
nom féminin

Conserver la fiche 39

Fiche 40 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 40, Anglais

Fiche 40, Subject field(s)

Symposium Titles
Environment

UNEP/UNCTAD Symposium on Patterns of Resource Use, Environment and Development Strategies 1, fiche 40, Anglais, UNEP%2FUNCTAD%20Symposium%20on%20Patterns%20of%20Resource%20Use%2C%20Environment%20and%20Development%20Strategies

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Cocoyoc, Mexico; 8-12 October 1974, UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development], UNEP [United Nations Environment Programme]. 1, fiche 40, Anglais, - UNEP%2FUNCTAD%20Symposium%20on%20Patterns%20of%20Resource%20Use%2C%20Environment%20and%20Development%20Strategies

Fiche 40, Français

Fiche 40, Domaine(s)

Titres de symposiums
Environnement

Colloque PNUE/CNUCED sur les formes d'utilisation des ressources, l'environnement et les stratégies de développement 1, fiche 40, Français, Colloque%20PNUE%2FCNUCED%20sur%20les%20formes%20d%27utilisation%20des%20ressources%2C%20l%27environnement%20et%20les%20strat%C3%A9gies%20de%20d%C3%A9veloppement
nom masculin

Fiche 40, Espagnol

Fiche 40, Campo(s) temático(s)

Títulos de simposios
Medio ambiente

Simposio PNUMA/UNCTAD sobre modelos de utilización de recursos, medio ambiente y estrategias de desarrollo 1, fiche 40, Espagnol, Simposio%20PNUMA%2FUNCTAD%20sobre%20modelos%20de%20utilizaci%C3%B3n%20de%20recursos%2C%20medio%20ambiente%20y%20estrategias%20de%20desarrollo
nom masculin

Conserver la fiche 40

Fiche 41 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 41, Anglais

Fiche 41, Subject field(s)

Meetings
Trade
Environmental Management
Agricultural Economics

High-level Meeting on Trade, Environment and Sustainable Development 1, fiche 41, Anglais, High%2Dlevel%20Meeting%20on%20Trade%2C%20Environment%20and%20Sustainable%20Development

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Convened by UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development] and UNEP [United Nations Environment Programme] ;Geneva, 21-22 November 1994. 1, fiche 41, Anglais, - High%2Dlevel%20Meeting%20on%20Trade%2C%20Environment%20and%20Sustainable%20Development

Fiche 41, Français

Fiche 41, Domaine(s)

Réunions
Commerce
Gestion environnementale
Économie agricole

Réunion de haut niveau sur le commerce, l'environnement et le développement durable 1, fiche 41, Français, R%C3%A9union%20de%20haut%20niveau%20sur%20le%20commerce%2C%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable
nom féminin

Fiche 41, Espagnol

Fiche 41, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Comercio
Gestión del medio ambiente
Economía agrícola

Reunión de Alto Nivel sobre el Comercio, el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible 1, fiche 41, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20Alto%20Nivel%20sobre%20el%20Comercio%2C%20el%20Medio%20Ambiente%20y%20el%20Desarrollo%20Sostenible
nom féminin

Conserver la fiche 41

Fiche 42 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 42, Anglais

Fiche 42, Subject field(s)

System Names
Genetics
Agriculture - General

Global System for the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture 1, fiche 42, Anglais, Global%20System%20for%20the%20Conservation%20and%20Sustainable%20Use%20of%20Plant%20Genetic%20Resources%20for%20Agriculture

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

UNCED [United Nations Conference on Environment and Development]. 1, fiche 42, Anglais, - Global%20System%20for%20the%20Conservation%20and%20Sustainable%20Use%20of%20Plant%20Genetic%20Resources%20for%20Agriculture

Fiche 42, Français

Fiche 42, Domaine(s)

Noms de systèmes
Génétique
Agriculture - Généralités

Système mondial de conservation et d'utilisation rationnelle des ressources phytogénétiques 1, fiche 42, Français, Syst%C3%A8me%20mondial%20de%20conservation%20et%20d%27utilisation%20rationnelle%20des%20ressources%20phytog%C3%A9n%C3%A9tiques
nom masculin

Fiche 42, Espagnol

Fiche 42, Campo(s) temático(s)

Nombres de sistemas
Genética
Agricultura - Generalidades

Sistema mundial de conservación y empleo sostenible de recursos fitogenéticos para la agricultura 1, fiche 42, Espagnol, Sistema%20mundial%20de%20conservaci%C3%B3n%20y%20empleo%20sostenible%20de%20recursos%20fitogen%C3%A9ticos%20para%20la%20agricultura
nom masculin

Conserver la fiche 42

Fiche 43 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 43, Anglais

Fiche 43, Subject field(s)

Various Proper Names
Environment

Benchmark Corporate Environmental Survey 1, fiche 43, Anglais, Benchmark%20Corporate%20Environmental%20Survey

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

To be issued as a UN publication in 1993; preliminary results were published in two draft volumes for the Preparatory Committee for UNCED [United Nations Conference on Environment and development] at its third session in 1991, conducted by UNCTC [United Nations Centre on Transnational Corporation] TCMD, one of the most comprehensive studies on corporate environmental management. 1, fiche 43, Anglais, - Benchmark%20Corporate%20Environmental%20Survey

Fiche 43, Français

Fiche 43, Domaine(s)

Appellations diverses
Environnement

Enquête de référence sur la gestion de l'environnement par les sociétés 1, fiche 43, Français, Enqu%C3%AAte%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20sur%20la%20gestion%20de%20l%27environnement%20par%20les%20soci%C3%A9t%C3%A9s
nom féminin

Fiche 43, Espagnol

Fiche 43, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias
Medio ambiente

Encuesta empresarial de referencia sobre cuestiones ambientales 1, fiche 43, Espagnol, Encuesta%20empresarial%20de%20referencia%20sobre%20cuestiones%20ambientales
nom féminin

Conserver la fiche 43

Fiche 44 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 44, Anglais

Fiche 44, Subject field(s)

Meetings
Water Pollution

International Expert Meeting on Land-based Sources of Marine Pollution 1, fiche 44, Anglais, International%20Expert%20Meeting%20on%20Land%2Dbased%20Sources%20of%20Marine%20Pollution

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Organized by the Government of Canada for UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] ;held in Nova Scotia. 1, fiche 44, Anglais, - International%20Expert%20Meeting%20on%20Land%2Dbased%20Sources%20of%20Marine%20Pollution

Fiche 44, Français

Fiche 44, Domaine(s)

Réunions
Pollution de l'eau

Réunion d'experts internationaux sur la pollution marine d'origine tellurique 1, fiche 44, Français, R%C3%A9union%20d%27experts%20internationaux%20sur%20la%20pollution%20marine%20d%27origine%20tellurique
nom féminin

Fiche 44, Espagnol

Fiche 44, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Contaminación del agua

Reunión Internacional de Expertos sobre fuentes terrestres de contaminación marina 1, fiche 44, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20Internacional%20de%20Expertos%20sobre%20fuentes%20terrestres%20de%20contaminaci%C3%B3n%20marina
nom féminin

Conserver la fiche 44

Fiche 45 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 45, Anglais

Fiche 45, Subject field(s)

Titles of National Programs (Non-Canadian)
Ecosystems
Forestry Operations

National Forest Programme 1, fiche 45, Anglais, National%20Forest%20Programme

NFP 1, fiche 45, Anglais, NFP

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Supported by UNDP's [United Nations Development Programme] Forestry Capacity Programme. Conducted according to the Forest Principles established by UNCED [United Nations Conference on Environment and Development]. 1, fiche 45, Anglais, - National%20Forest%20Programme

Fiche 45, Français

Fiche 45, Domaine(s)

Titres de programmes nationaux non canadiens
Écosystèmes
Exploitation forestière

Programme forestier national 1, fiche 45, Français, Programme%20forestier%20national
nom masculin

Fiche 45, Espagnol

Fiche 45, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas nacionales no canadienses
Ecosistemas
Explotación forestal

Programa forestal nacional 1, fiche 45, Espagnol, Programa%20forestal%20nacional
nom masculin

Conserver la fiche 45

Fiche 46 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 46, Anglais

Fiche 46, Subject field(s)

Meetings
Sociology of the Family
Environment

Global Assembly of Women and the Environment 1, fiche 46, Anglais, Global%20Assembly%20of%20Women%20and%20the%20Environment

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Convened by UNEP [United Nations Environment Programme] Senior Women's Advisory Group; took place in Miami, 4-8 Nov. 1991 and at UNCED [United Nations Conference on Environment and Development], in Brazil in Nov. 1991. 1, fiche 46, Anglais, - Global%20Assembly%20of%20Women%20and%20the%20Environment

Fiche 46, Français

Fiche 46, Domaine(s)

Réunions
Sociologie de la famille
Environnement

Assemblée mondiale sur les femmes et l'environnement 1, fiche 46, Français, Assembl%C3%A9e%20mondiale%20sur%20les%20femmes%20et%20l%27environnement
nom féminin

Fiche 46, Espagnol

Fiche 46, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Sociología de la familia
Medio ambiente

Asamblea Mundial sobre la Mujer y el Medio Ambiente 1, fiche 46, Espagnol, Asamblea%20Mundial%20sobre%20la%20Mujer%20y%20el%20Medio%20Ambiente
nom féminin

Conserver la fiche 46

Fiche 47 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 47, Anglais

Fiche 47, Subject field(s)

International Bodies and Committees
General Medicine, Hygiene and Health

International Green Cross 1, fiche 47, Anglais, International%20Green%20Cross

IGC 1, fiche 47, Anglais, IGC

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Two different organizations with the same name :(1) based in Geneva, founded 1971; aims to promote the improvement of health with emphasis on health education, and facilitate delivery of cardiovascular care to high-risk individuals.(2) based in The Hague, founded 1992 in Rio de Janeiro, at the United Nations Conference on Environment and Development UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] following suggestion of Mikhail Gorbachev; charter adopted 18-19 April 1993, Kyoto; also known as : International Green Cross/Green Crescent; aims to relieve man-made environmental disasters, promote value change for a sustainable future through education and communication. 1, fiche 47, Anglais, - International%20Green%20Cross

Fiche 47, Français

Fiche 47, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Médecine générale, hygiène et santé

Croix verte internationale 1, fiche 47, Français, Croix%20verte%20internationale
nom féminin

CVI 1, fiche 47, Français, CVI
nom féminin

Fiche 47, Espagnol

Fiche 47, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Medicina, Higiene y Salud

Cruz Verde Internacional 1, fiche 47, Espagnol, Cruz%20Verde%20Internacional
nom féminin

Conserver la fiche 47

Fiche 48 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 48, Anglais

Fiche 48, Subject field(s)

Position Titles
Sociology
Environment

Special Adviser on Women, Environment and Development 1, fiche 48, Anglais, Special%20Adviser%20on%20Women%2C%20Environment%20and%20Development

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

UNIFEM [United Nations Development Fund for Women]/UNCED [United Nations Conference on Environment and Development]. June, 1992. Appointed. Aims to solve mainstream gender issues within the UNCED process. 1, fiche 48, Anglais, - Special%20Adviser%20on%20Women%2C%20Environment%20and%20Development

Fiche 48, Terme(s)-clé(s)

Special Advisor on Women, Environment and Development

Fiche 48, Français

Fiche 48, Domaine(s)

Titres de postes
Sociologie
Environnement

Conseiller spécial pour les femmes, l'environnement et le développement 1, fiche 48, Français, Conseiller%20sp%C3%A9cial%20pour%20les%20femmes%2C%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
nom masculin

Fiche 48, Terme(s)-clé(s)

Conseillère spéciale pour les femmes, l'environnement et le développement

Fiche 48, Espagnol

Fiche 48, Campo(s) temático(s)

Denominación de puestos
Sociología
Medio ambiente

Asesor especial sobre la mujer, el medio ambiente y el desarrollo 1, fiche 48, Espagnol, Asesor%20especial%20sobre%20la%20mujer%2C%20el%20medio%20ambiente%20y%20el%20desarrollo
nom masculin

Conserver la fiche 48

Fiche 49 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 49, Anglais

Fiche 49, Subject field(s)

Various Proper Names
Agricultural Engineering
Agricultural Economics

Sustainable Agriculture and Rural Development 1, fiche 49, Anglais, Sustainable%20Agriculture%20and%20Rural%20Development

SARD 1, fiche 49, Anglais, SARD

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] 1, fiche 49, Anglais, - Sustainable%20Agriculture%20and%20Rural%20Development

Fiche 49, Français

Fiche 49, Domaine(s)

Appellations diverses
Génie agricole
Économie agricole

Agriculture viable et développement rural durable 1, fiche 49, Français, Agriculture%20viable%20et%20d%C3%A9veloppement%20rural%20durable
nom féminin

Fiche 49, Espagnol

Fiche 49, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias
Ingeniería agrícola
Economía agrícola

Desarrollo agrícola y rural sostenible 1, fiche 49, Espagnol, Desarrollo%20agr%C3%ADcola%20y%20rural%20sostenible
nom masculin

Conserver la fiche 49

Fiche 50 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 50, Anglais

Fiche 50, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Labour and Employment

Working Group on follow-up to UNCED including Capacity-building 1, fiche 50, Anglais, Working%20Group%20on%20follow%2Dup%20to%20UNCED%20including%20Capacity%2Dbuilding

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

WMO [World Meteorological Organization] Executive Committee UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] 1, fiche 50, Anglais, - Working%20Group%20on%20follow%2Dup%20to%20UNCED%20including%20Capacity%2Dbuilding

Fiche 50, Français

Fiche 50, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Travail et emploi

Groupe de travail chargé du suivi de la CNUED, notamment du renforcement des capacités 1, fiche 50, Français, Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20du%20suivi%20de%20la%20CNUED%2C%20notamment%20du%20renforcement%20des%20capacit%C3%A9s
nom masculin

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

CNUED [Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement] 1, fiche 50, Français, - Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20du%20suivi%20de%20la%20CNUED%2C%20notamment%20du%20renforcement%20des%20capacit%C3%A9s

Fiche 50, Espagnol

Fiche 50, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Trabajo y empleo

Grupo de trabajo para el seguimiento de la CNUMAD, inclusive el mejoramiento de la capacidad 1, fiche 50, Espagnol, Grupo%20de%20trabajo%20para%20el%20seguimiento%20de%20la%20CNUMAD%2C%20inclusive%20el%20mejoramiento%20de%20la%20capacidad
nom masculin

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

CNUMAD [Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo] 1, fiche 50, Espagnol, - Grupo%20de%20trabajo%20para%20el%20seguimiento%20de%20la%20CNUMAD%2C%20inclusive%20el%20mejoramiento%20de%20la%20capacidad

Conserver la fiche 50

Fiche 51 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 51, Anglais

Fiche 51, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Sociology (General)

Amazonia Without Myths 1, fiche 51, Anglais, Amazonia%20Without%20Myths

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Policy document produced by the Latin American Commission on Development and Environment for UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] ;the document introduced the concept of sustainable development as an area of major policy concern. 1, fiche 51, Anglais, - Amazonia%20Without%20Myths

Fiche 51, Français

Fiche 51, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Sociologie (Généralités)

L'Amazonie démythifiée 1, fiche 51, Français, L%27Amazonie%20d%C3%A9mythifi%C3%A9e
non officiel

Fiche 51, Espagnol

Fiche 51, Campo(s) temático(s)

Títulos de documentos y obras
Sociología (Generalidades)

Amazonia sin mitos 1, fiche 51, Espagnol, Amazonia%20sin%20mitos
nom féminin

Conserver la fiche 51

Fiche 52 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 52, Anglais

Fiche 52, Subject field(s)

Symposium Titles
Sociology of the Family

Women and Children First 1, fiche 52, Anglais, Women%20and%20Children%20First

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] symposium, Geneva, 27-30 May 1991. 1, fiche 52, Anglais, - Women%20and%20Children%20First

Fiche 52, Français

Fiche 52, Domaine(s)

Titres de symposiums
Sociologie de la famille

Les femmes et les enfants d'abord 1, fiche 52, Français, Les%20femmes%20et%20les%20enfants%20d%27abord
nom féminin

Fiche 52, Espagnol

Fiche 52, Campo(s) temático(s)

Títulos de simposios
Sociología de la familia

Las mujeres y los niños ante todo 1, fiche 52, Espagnol, Las%20mujeres%20y%20los%20ni%C3%B1os%20ante%20todo
nom féminin

Conserver la fiche 52

Fiche 53 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 53, Anglais

Fiche 53, Subject field(s)

Summit Titles
Environment

Parliamentary Earth Summit 1, fiche 53, Anglais, Parliamentary%20Earth%20Summit

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

June 1992, in conjunction with UNCED [United Nations Conference on Environment and Development], attended by 300 high-level parliamentarians, religious leaders, scientists, artists and other distinguished personalities; focused on human dimension of environmental concerns; some support provided by UNICEF [United Nations Children's Fund]. 1, fiche 53, Anglais, - Parliamentary%20Earth%20Summit

Fiche 53, Français

Fiche 53, Domaine(s)

Titres de sommets
Environnement

Sommet des parlementaires pour la planète Terre 1, fiche 53, Français, Sommet%20des%20parlementaires%20pour%20la%20plan%C3%A8te%20Terre
nom masculin

Fiche 53, Espagnol

Fiche 53, Campo(s) temático(s)

Títulos de cumbres
Medio ambiente

Reunión de parlamentarios de la Cumbre para la Tierra 1, fiche 53, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20parlamentarios%20de%20la%20Cumbre%20para%20la%20Tierra
nom féminin

Conserver la fiche 53

Fiche 54 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 54, Anglais

Fiche 54, Subject field(s)

Titles of International Programs
Biological Sciences
Ecology (General)

Darwin Initiative for the Survival of Species 1, fiche 54, Anglais, Darwin%20Initiative%20for%20the%20Survival%20of%20Species

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Launched at UNCED [United Nations Conference on Environment and Development]-June, 1992. 1, fiche 54, Anglais, - Darwin%20Initiative%20for%20the%20Survival%20of%20Species

Fiche 54, Français

Fiche 54, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Sciences biologiques
Écologie (Généralités)

Initiative Darwin consacrée à la survie des espèces 1, fiche 54, Français, Initiative%20Darwin%20consacr%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20survie%20des%20esp%C3%A8ces
nom féminin

Fiche 54, Espagnol

Fiche 54, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Ciencias biológicas
Ecología (Generalidades)

Iniciativa de Darwin para la supervivencia de las especies 1, fiche 54, Espagnol, Iniciativa%20de%20Darwin%20para%20la%20supervivencia%20de%20las%20especies
nom féminin

Conserver la fiche 54

Fiche 55 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 55, Anglais

Fiche 55, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Committees and Boards (Admin.)
Economic Co-operation and Development
Environmental Management

Interorganizational Coordinating Committee 1, fiche 55, Anglais, Interorganizational%20Coordinating%20Committee

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

[Members :] WHO [World Health Organization], ILO [International Labour Organization], UNEP [United Nations Environment Programme], FAO [Food and Agriculture Organization], UNIDO [United Nations Industrial Organization] and OECD [Organization for Economic Co-operation and Development]. Established in response to a call by UNCED [United Nations Conference on Environment and Development] and the International Programme on Chemical Safety for improved international cooperation on environmentally sound management of chemicals. 1, fiche 55, Anglais, - Interorganizational%20Coordinating%20Committee

Fiche 55, Français

Fiche 55, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Comités et commissions (Admin.)
Coopération et développement économiques
Gestion environnementale

Comité de coordination interorganisations 1, fiche 55, Français, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20interorganisations
nom masculin

Fiche 55, Espagnol

Fiche 55, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Comités y juntas (Admón.)
Cooperación y desarrollo económicos
Gestión del medio ambiente

Comité de Coordinación Interinstitucional 1, fiche 55, Espagnol, Comit%C3%A9%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20Interinstitucional
nom masculin

Conserver la fiche 55

Fiche 56 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 56, Anglais

Fiche 56, Subject field(s)

Titles of International Programs
Scientific Co-operation

Global Technology Partnership Initiative 1, fiche 56, Anglais, Global%20Technology%20Partnership%20Initiative

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

UNCED [United Nations Conference on Environment and Development], on climate change, to ensure that developing countries can share technology through partnership with British companies, a conference was held on this subject; since March 1993. 1, fiche 56, Anglais, - Global%20Technology%20Partnership%20Initiative

Fiche 56, Français

Fiche 56, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Coopération scientifique

Initiative pour un partenariat technologique mondial 1, fiche 56, Français, Initiative%20pour%20un%20partenariat%20technologique%20mondial
nom féminin

Fiche 56, Espagnol

Fiche 56, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Cooperación científica

Iniciativa para la colaboración tecnológica mundial 1, fiche 56, Espagnol, Iniciativa%20para%20la%20colaboraci%C3%B3n%20tecnol%C3%B3gica%20mundial
nom féminin

Conserver la fiche 56

Fiche 57 - données d’organisme interne 1997-05-27

Fiche 57, Anglais

Fiche 57, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Economic Co-operation and Development

International Development Research and Policy Task Force 1, fiche 57, Anglais, International%20Development%20Research%20and%20Policy%20Task%20Force
correct, Canada

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Late in 1995, the International Development Research Centre(IDRC), the International Institute for Sustainable Development(IISD), and the North-South Institute(NSI) asked Maurice Strong Secretary General of the 1992 United Nations Conference on Environment and Development and now the Executive Coordinator for Reform in the Office of the UN Secretary General, to bring together a small group of eminent Canadians from the academic, business, and nongovernmental sectors in order to reflect on Canada's role and position in the world of the 21st century and, more specifically, to consider Canadian strengths and capabilities with regard to the global development challenges ahead. In November 1996, the International Development Research and Policy Task Force released its report, "Connecting with the World : Priorities for Canadian Internationalism in the 21st Century. " 2, fiche 57, Anglais, - International%20Development%20Research%20and%20Policy%20Task%20Force

Fiche 57, Français

Fiche 57, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Coopération et développement économiques

Groupe de travail sur la recherche et les politiques pour le développement international 1, fiche 57, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20recherche%20et%20les%20politiques%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20international
correct, nom masculin, Canada

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Vers la fin de 1995, le Centre de recherches pour le développement international (CRDI), l'Institut international du développement durable (IIDD) et l'Institut Nord-Sud (INS) ont demandé à Maurice Strong, secrétaire général de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement de 1992 et aujourd'hui coordonnateur exécutif de la réforme au Cabinet du Secrétaire général de l'ONU, de réunir quelques éminents Canadiens du milieu universitaire, du secteur privé et d'organisations non gouvernementales afin de réfléchir sur le rôle et la situation du Canada dans le monde au XXIe siècle, plus précisément sur les atouts et les capacités de notre pays devant les défis que le monde devra relever en matière de développement. En novembre 1996, le Groupe de travail sur la recherche et les politiques pour le développement international a remis son rapport intitulé «En prise sur le monde : Priorités de l'internationalisme canadien au XXIe siècle». 2, fiche 57, Français, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20recherche%20et%20les%20politiques%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20international

Fiche 57, Espagnol

Conserver la fiche 57

Fiche 58 - données d’organisme interne 1991-11-07

Fiche 58, Anglais

Fiche 58, Subject field(s)

System Names

Electronic Information System 1, fiche 58, Anglais, Electronic%20Information%20System

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

of the UNCED(United Nations Conference on Environment and Development). 1, fiche 58, Anglais, - Electronic%20Information%20System

Fiche 58, Français

Fiche 58, Domaine(s)

Noms de systèmes

Réseau d'information électronique 1, fiche 58, Français, R%C3%A9seau%20d%27information%20%C3%A9lectronique

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

De la CNUED (Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement). 1, fiche 58, Français, - R%C3%A9seau%20d%27information%20%C3%A9lectronique

Fiche 58, Espagnol

Conserver la fiche 58

Fiche 59 - données d’organisme interne 1991-04-22

Fiche 59, Anglais

Fiche 59, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Canadian Participatory Committee for UNCED 1, fiche 59, Anglais, Canadian%20Participatory%20Committee%20for%20UNCED
correct

CPCU 2, fiche 59, Anglais, CPCU
correct, Canada

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Canadian Participatory Committee for the United Nations Conference on Environment and Development. 3, fiche 59, Anglais, - Canadian%20Participatory%20Committee%20for%20UNCED

Fiche 59, Français

Fiche 59, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité de participation du Canada à la CNUED 1, fiche 59, Français, Comit%C3%A9%20de%20participation%20du%20Canada%20%C3%A0%20la%20CNUED
correct

CPCC 2, fiche 59, Français, CPCC
correct, Canada

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Comité de participation du Canada à la conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement. 3, fiche 59, Français, - Comit%C3%A9%20de%20participation%20du%20Canada%20%C3%A0%20la%20CNUED

Record number: 59, Textual support number: 2 OBS

Renseignement obtenu de l'Association canadienne pour les Nations Unies. 4, fiche 59, Français, - Comit%C3%A9%20de%20participation%20du%20Canada%20%C3%A0%20la%20CNUED

Fiche 59, Espagnol

Conserver la fiche 59

Fiche 60 - données d’organisme interne 1991-04-01

Fiche 60, Anglais

Fiche 60, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

National Secretariat UNCED Newsletters 1, fiche 60, Anglais, National%20Secretariat%20UNCED%20Newsletters

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

UNCED :United Nations Conference on Environment and Development. 1, fiche 60, Anglais, - National%20Secretariat%20UNCED%20Newsletters

Fiche 60, Français

Fiche 60, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Bulletin du Secrétariat national de la CNUED 1, fiche 60, Français, Bulletin%20du%20Secr%C3%A9tariat%20national%20de%20la%20CNUED

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

CNUED : Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement. 1, fiche 60, Français, - Bulletin%20du%20Secr%C3%A9tariat%20national%20de%20la%20CNUED

Fiche 60, Espagnol

Conserver la fiche 60

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-05-05

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

UNITED NATIONS CONFERENCE ENVIRONMENT DEVELOPMENT [60 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Fiche 3, La vedette principale, Espagnol

Fiche 3, Les abréviations, Espagnol

Fiche 3, Les synonymes, Espagnol

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Espagnol

Fiche 4, Les abréviations, Espagnol

Fiche 4, Les synonymes, Espagnol

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Espagnol

Fiche 5, Les abréviations, Espagnol

Fiche 5, Les synonymes, Espagnol

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

TERMIUM Plus^®