TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNITED NATIONS CONFERENCE SOUTH AFRICA [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues 1, fiche 1, Anglais, Commission%20on%20Investment%2C%20Technology%20and%20Related%20Financial%20Issues
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Established within the Trade and Development Board of UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development], 9th session of UNCTAD, Midrand(South Africa), 27 Apr-11 May 96. 1, fiche 1, Anglais, - Commission%20on%20Investment%2C%20Technology%20and%20Related%20Financial%20Issues
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Commission de l'investissement, de la technologie et des questions financières connexes
1, fiche 1, Français, Commission%20de%20l%27investissement%2C%20de%20la%20technologie%20et%20des%20questions%20financi%C3%A8res%20connexes
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Inversiones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Comisión de la Inversión, la Tecnología y las Cuestiones Financieras Conexas
1, fiche 1, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20de%20la%20Inversi%C3%B3n%2C%20la%20Tecnolog%C3%ADa%20y%20las%20Cuestiones%20Financieras%20Conexas
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities 1, fiche 2, Anglais, Commission%20on%20Trade%20in%20Goods%20and%20Services%2C%20and%20Commodities
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Established within the Trade and Development Board of UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development], 9th session of UNCTAD, Midrand(South Africa), 27 Apr-11 May 96. 1, fiche 2, Anglais, - Commission%20on%20Trade%20in%20Goods%20and%20Services%2C%20and%20Commodities
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Commerce
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Commission du commerce des biens et services, et des produits de base
1, fiche 2, Français, Commission%20du%20commerce%20des%20biens%20et%20services%2C%20et%20des%20produits%20de%20base
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comercio
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Comisión del Comercio de Bienes y Servicios y Productos Básicos
1, fiche 2, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20del%20Comercio%20de%20Bienes%20y%20Servicios%20y%20Productos%20B%C3%A1sicos
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Trade
- Economic Co-operation and Development
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development 1, fiche 3, Anglais, Commission%20on%20Enterprise%2C%20Business%20Facilitation%20and%20Development
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Established within the Trade and Development Board of UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development], 9th session of UNCTAD, Midrand(South Africa), 27 Apr-11 May 96. 1, fiche 3, Anglais, - Commission%20on%20Enterprise%2C%20Business%20Facilitation%20and%20Development
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Commerce
- Coopération et développement économiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Commission des entreprises, de la facilitation du commerce et du développement
1, fiche 3, Français, Commission%20des%20entreprises%2C%20de%20la%20facilitation%20du%20commerce%20et%20du%20d%C3%A9veloppement
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comercio
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Comisión de la Empresa, la Facilitación de la Actividad Empresarial y el Desarrollo
1, fiche 3, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20de%20la%20Empresa%2C%20la%20Facilitaci%C3%B3n%20de%20la%20Actividad%20Empresarial%20y%20el%20Desarrollo
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Trade
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Declaration of the Maritime Trade Unions on the Implementation of the United Nations Oil Embargo against South Africa 1, fiche 4, Anglais, Declaration%20of%20the%20Maritime%20Trade%20Unions%20on%20the%20Implementation%20of%20the%20United%20Nations%20Oil%20Embargo%20against%20South%20Africa
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Adopted by the International Conference of Maritime Trade Unions on the Implementation of the United Nations Oil Embargo against South Africa; London; 31 October 1985. 1, fiche 4, Anglais, - Declaration%20of%20the%20Maritime%20Trade%20Unions%20on%20the%20Implementation%20of%20the%20United%20Nations%20Oil%20Embargo%20against%20South%20Africa
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Commerce
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Déclaration des syndicats maritimes concernant l'application de l'embargo pétrolier imposé par l'Organisation des Nations Unies à l'encontre de l'Afrique du Sud
1, fiche 4, Français, D%C3%A9claration%20des%20syndicats%20maritimes%20concernant%20l%27application%20de%20l%27embargo%20p%C3%A9trolier%20impos%C3%A9%20par%20l%27Organisation%20des%20Nations%20Unies%20%C3%A0%20l%27encontre%20de%20l%27Afrique%20du%20Sud
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Comercio
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Declaración de las Organizaciones Sindicales Marítimas sobre la aplicación del embargo de petróleo instituido por las Naciones Unidas contra Sudáfrica
1, fiche 4, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20las%20Organizaciones%20Sindicales%20Mar%C3%ADtimas%20sobre%20la%20aplicaci%C3%B3n%20del%20embargo%20de%20petr%C3%B3leo%20instituido%20por%20las%20Naciones%20Unidas%20contra%20Sud%C3%A1frica
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


