TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

UNITED NATIONS COUNCIL NAMIBIA [14 fiches]

Fiche 1 2011-09-26

Anglais

Subject field(s)
  • Seminar Titles
OBS

Brazzaville, March 1985; United Nations Council for Namibia.

Français

Domaine(s)
  • Titres de séminaires

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2011-06-20

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of International Laws and Regulations
  • Ecology (General)
OBS

Enacted by the United Nations Council for Namibia and approved by the General Assembly on 13 December 1974.

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements internationaux
  • Écologie (Généralités)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de leyes y reglamentos internacionales
  • Ecología (Generalidades)
Conserver la fiche 2

Fiche 3 1998-12-07

Anglais

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Management Operations (General)
OBS

UN [United Nations] Council for Namibia; held in Windhoek.

Terme(s)-clé(s)
  • Seminar on Program Planning for the National Reconstruction and Development of Namibia

Français

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Opérations de la gestion (Généralités)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Operaciones de la gestión (Generalidades)
Conserver la fiche 3

Fiche 4 1998-12-07

Anglais

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • International Criminal Law
  • International Relations
OBS

UN [United Nations] Council for Namibia, Buenos Aires, April 20-24, 1987.

Français

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Droit pénal international
  • Relations internationales

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Derecho penal internacional
  • Relaciones internacionales
Conserver la fiche 4

Fiche 5 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Economic Co-operation and Development
OBS

United Nations Council for Namibia

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Coopération et développement économiques

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Cooperación y desarrollo económicos
Conserver la fiche 5

Fiche 6 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • National Policies
OBS

Geneva; July 2-5, 1985; organized by the Non-Governmental Organization Sub-Committee on Racism, Racial Discrimination, Apartheid and Decolonization, in cooperation with the Special Committee against Apartheid and the United Nations Council for Namibia.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Politiques nationales

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Políticas nacionales
Conserver la fiche 6

Fiche 7 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Radioactive Ores (Mining)
  • Rules of Court
OBS

United Nations Council for Namibia-Implementation of Decree No. 1 for the Protection of Natural Resources of Namibia.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Minerais radioactifs (Mines métalliques)
  • Règles de procédure

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Minerales radioactivos (Minas metálicas)
  • Reglamento procesal
Conserver la fiche 7

Fiche 8 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Symposium Titles
OBS

United Nations Council for Namibia; Singapore, May 1985

Français

Domaine(s)
  • Titres de symposiums

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de simposios
Conserver la fiche 8

Fiche 9 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • International Relations
OBS

United Nations Council for Namibia; Brazzaville, March 1985.

Français

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Relations internationales

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Relaciones internacionales
Conserver la fiche 9

Fiche 10 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Seminar Titles
OBS

UN [United Nations] Council for Namibia; Georgetown, July-August 1985.

Français

Domaine(s)
  • Titres de séminaires

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
Conserver la fiche 10

Fiche 11 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • International Relations
OBS

Source :United Nations Council of Namibia.

Terme(s)-clé(s)
  • 1978 Lusaka Declaration
  • Lusaka Declaration of 1978

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Relations internationales
Terme(s)-clé(s)
  • Déclaration du Lusaka de 1978

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de leyes y reglamentos
  • Relaciones internacionales
Terme(s)-clé(s)
  • Declaración de Lusaka de 1978
Conserver la fiche 11

Fiche 12 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • International Relations
OBS

UN [United Nations] Council for Namibia 1987.

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Relations internationales

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de leyes y reglamentos
  • Relaciones internacionales
Conserver la fiche 12

Fiche 13 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • International Relations
OBS

Adopted by the United Nations Council of Namibia. Lusaka, Zambia; June 14, 1973.

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Relations internationales

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de leyes y reglamentos
  • Relaciones internacionales
Conserver la fiche 13

Fiche 14 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Law of the Sea
OBS

United Nations Council for Namibia

Terme(s)-clé(s)
  • Coordination Committee on the Law of the Sea
  • Law of the Sea Co-ordination Committee

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Droit de la mer

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Derecho del mar
Conserver la fiche 14

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :