TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION AFRICA [40 fiches]

Fiche 1 2011-09-27

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
  • Hydrology and Hydrography
OBS

Sponsored jointly by ECA [Economic Commission for Africa]/UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization], Addis Ababa, 2-6 June 1986.

Français

Domaine(s)
  • Réunions
  • Hydrologie et hydrographie

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Hidrología e hidrografía
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2011-09-26

Anglais

Subject field(s)
  • Symposium Titles
  • Sciences - General
  • Economic Co-operation and Development
OBS

ECA [Economic Commission for Africa]/UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] ;Addis Ababa, 1970

Français

Domaine(s)
  • Titres de symposiums
  • Sciences - Généralités
  • Coopération et développement économiques

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de simposios
  • Ciencias - Generalidades
  • Cooperación y desarrollo económicos
Conserver la fiche 2

Fiche 3 2011-09-26

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
  • Urban Housing
OBS

Johannesburg, 16-18 October 1995; co-sponsored by ECA [Economic Commission for Africa], Habitat, the Government of South Africa, OAU [Organization of African Unity], Shelter Afrique, UNDP [United Nations Development Programme] and the African Development Bank.

Français

Domaine(s)
  • Réunions
  • Habitation et logement (Urbanisme)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Viviendas (Urbanismo)
Conserver la fiche 3

Fiche 4 2010-08-17

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Economic Co-operation and Development
OBS

The Union for African Population Studies(UAPS) is a pan-African nonprofit scientific organization that was founded through the initiative of the United Nations Economic Commission for Africa(UNECA) in March 1984, with a view to promoting the scientific study of population in Africa. With a network that includes more than 1, 000 members from Africa and beyond, UAPS aims to foster the networking of scientists, policy makers and other stakeholders in population and development in order to improve research capacity and promote evidence based population policies and programmes in Africa.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Coopération et développement économiques
OBS

L'Union pour l'étude de la population africaine est une organisation scientifique panafricaine à but non lucratif. Créé à l'initiative de la Commission Économique pour l'Afrique des Nations Unies en mars 1984, elle vise à promouvoir l'étude scientifique de population en Afrique. Avec un réseau de plus 1000 chercheurs d'Afrique et d'ailleurs, l'UEPA a pour objectif de favoriser la mise en réseau des scientifiques, des décisionnaires, et des autres acteurs de population et de développement en vue d'améliorer la capacité de recherche et promouvoir de politiques et des programmes ancrées dans la preuve en Afrique.

Terme(s)-clé(s)
  • Union pour l'Étude de la Population Africaine

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2006-10-11

Anglais

Subject field(s)
  • Building Names
  • International Relations
OBS

The Africa Hall is situated opposite the Grand Palace. It has been the seat of the United Nations Economic Commission for Africa. The first African Heads of State Conference, which brought the Organization of African Unity(OAU) into being, was held in this building in 1963. Inside you will find one of the finest works of Afework Tekle, depicting the Africans of yesterday, today and tomorrow in their struggle for freedom and progress.

Français

Domaine(s)
  • Noms d'édifices et de bâtiments
  • Relations internationales
Terme(s)-clé(s)
  • Maison de l'Afrique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Nombres de edificios
  • Relaciones internacionales
Conserver la fiche 5

Fiche 6 2004-03-05

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

The Pan African Development Information System(PADIS) is a co-operative regional development information system created in January 1980 under the aegis of the United Nations Economic Commission for Africa(ECA) in Addis, Ababa, Ethiopia. The overall objective of PADIS is the promotion of development information management in the Africa region. Central to this objective is the operation of a regional information system in Africa which will serve as a conduit for information and data for development, centered around national, subregional and regional networks to which all members will voluntarily contribute information and share their information management techniques.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 2002-09-23

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Rights and Freedoms
  • Criminology
OBS

ECOSOC Resolution 1989/59.

OBS

Pursuant to various resolutions of the United Nations General Assembly, the Organization of African Unity, the Conference of Ministers of the United Nations Economic Commission for Africa(UNECA), between 1980 and 1989 and the supportive decisions by the United Nations Congresses on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, the idea of founding the United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders(UNAFRI) was realized. The Statute for its establishment was adopted in April, 1989 by the Conference of Ministers of ECA. The establishment of UNAFRI with specified statutory objectives arose out of the recognized urgent need to start servicing, on a continuous basis the increasing crime prevention and control problem in the African region.

Terme(s)-clé(s)
  • African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
  • African Regional Crime Prevention Insitute

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Droits et libertés
  • Criminologie
Terme(s)-clé(s)
  • Institut régional africain pour la prévention du crime
  • Institut africain pour la prévention du crime et le traitement des délinquants

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Derechos y Libertades
  • Criminología
Conserver la fiche 7

Fiche 8 2000-07-25

Anglais

Subject field(s)
  • Names of Special Years, Weeks, Days
  • Food Industries
OBS

Source : ECA [Economic Commission for Africa]/FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations]/WHO [World Health Organization]/UNICEF [United Nations Children's Fund] ;1992-2002.

Français

Domaine(s)
  • Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
  • Industrie de l'alimentation
OBS

1992-2002.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Designaciones de años, semanas y días especiales
  • Industria alimentaria
OBS

1992-2002.

Conserver la fiche 8

Fiche 9 1998-12-07

Anglais

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Management Operations (General)
  • Sciences - General
OBS

UNDP [United Nations Development Fund] ;ECA [Economic Commission for Africa]/USSR; Moscow, August 22 to September 15, 1983.

Français

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Opérations de la gestion (Généralités)
  • Sciences - Généralités

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Operaciones de la gestión (Generalidades)
  • Ciencias - Generalidades
Conserver la fiche 9

Fiche 10 1998-12-07

Anglais

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Demography
  • Management Operations (General)
OBS

UNDP [United Nations Development Fund] ;ECA [Economic Commission for Africa], Moscow, August 22 to September 2, 1983.

Français

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Démographie
  • Opérations de la gestion (Généralités)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Demografía
  • Operaciones de la gestión (Generalidades)
Conserver la fiche 10

Fiche 11 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
  • Investment
OBS

Joint ECA [Economic Commission for Africa]/UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development] Unit; Addis Ababa, 22-25 November 1993.

Terme(s)-clé(s)
  • Industrial Development Decade for Africa

Français

Domaine(s)
  • Réunions
  • Investissements et placements
Terme(s)-clé(s)
  • Décennie du développement industriel de l'Afrique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Inversiones
Terme(s)-clé(s)
  • Decenio del Desarrollo Industrial para África
Conserver la fiche 11

Fiche 12 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Data Banks and Databases
  • Transportation
OBS

UNDP [United Nations Development Programme]/World Bank/ECA [Economic Commission for Africa].

Français

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Banques et bases de données
  • Transports

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Bancos y bases de datos
  • Transporte
Conserver la fiche 12

Fiche 13 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
  • Military (General)
  • Sociology of the Family
OBS

Abidjan, November 7-10, 1995; convened by the African Development Bank, ECA [Economic Commission for Africa] and UNICEF [United Nations Children's Fund] ;issued a Statement; 3rd in a series of regional consultations.

Français

Domaine(s)
  • Réunions
  • Militaire (Généralités)
  • Sociologie de la famille

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Militar (Generalidades)
  • Sociología de la familia
Conserver la fiche 13

Fiche 14 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Commercial Establishments
  • Foreign Trade
OBS

ECA [Economic Commission for Africa] UNCTC [United Nations Centre on Transnational Corporations]

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Établissements commerciaux
  • Commerce extérieur
OBS

CEA [Commission économique pour l'Afrique]

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe mixte CEA-Centre des Nations Unies sur les sociétés transnationales

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Establecimientos comerciales
  • Comercio exterior
OBS

CEPA [Comisión Económica para Africa] CET [Centro de las Naciones Unidas de Empresas Transnacionales]

Terme(s)-clé(s)
  • Dependencia conjunta CEPA-CET sobre las empresas transnacionales
Conserver la fiche 14

Fiche 15 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Data Banks and Databases
OBS

For the Ministerial Conference on Fisheries Cooperation among African States Bordering the Atlantic Ocean; currently being established; EEC [European Economic Community] has indicated its intention to fund the data bank; FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations] and ECA [Economic Commission for Africa] are the cooperating agencies.

Français

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Banques et bases de données

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Bancos y bases de datos
Conserver la fiche 15

Fiche 16 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Silviculture
OBS

FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations] ECA [Economic Commission for Africa] UNIDO [United Nations Industrial Development Organization]

Terme(s)-clé(s)
  • FAO-ECA-UNIDO Forest Industries Advisory Group for Africa

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sylviculture
OBS

FAO [Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture] CEA [Commission économique pour l'Afrique] ONUDI [Organisation des Nations Unies pour le développement industriel]

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe consultatif FAO-CEA-ONUDI sur les industries forestières en Afrique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Silvicultura
OBS

FAO [Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación] CEPA [Comisión Económica para África] ONUDI [Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial]

Terme(s)-clé(s)
  • Grupo Asesor CEPA-FAO-ONUDI de las Industrias Forestales para África
Conserver la fiche 16

Fiche 17 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
  • Meteorology
OBS

UNEP [United Nations Environment Programme], ECA [Economic Commission for Africa].

Français

Domaine(s)
  • Réunions
  • Météorologie

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Meteorología
Conserver la fiche 17

Fiche 18 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Economic Co-operation and Development
OBS

ECA [Economic Commission for Africa] OAU [Organization of African Unity] UNIDO [United Nations Industrial Development Organization]

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Coopération et développement économiques

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Cooperación y desarrollo económicos
Conserver la fiche 18

Fiche 19 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Management Operations (General)
  • Water Transport
OBS

ECA [Economic Commission for Africa]/IMO [International Meteorological Organization] ;project developed with UNDP [United Nations Development Programme] funding in 1991 involving six case studies on national shipping companies leading to six workshops held in East and West Africa with a view toward establishing a strategy for developing human resources in these areas.

Français

Domaine(s)
  • Opérations de la gestion (Généralités)
  • Transport par eau

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Operaciones de la gestión (Generalidades)
  • Transporte por agua
Conserver la fiche 19

Fiche 20 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Industries - General
OBS

ECA :Economic Commission for Africa. UNIDO :United Nations Industrial Development Organization.

Terme(s)-clé(s)
  • ECA-UNIDO Joint Industry Division

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Industries - Généralités
OBS

CEA : Commission économique pour l'Afrique. ONUDI : Organisation des Nations Unies pour le développement industriel.

Terme(s)-clé(s)
  • Division commune CEA-ONUDI de l'industrie

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Industrias - Generalidades
OBS

CEPA: Comisión Económica para África. ONUDI: Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial.

Terme(s)-clé(s)
  • División Industrial Mixta CEPA-ONUDI
Conserver la fiche 20

Fiche 21 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Postal Administration
OBS

Established within the framework of the Second Transport and Communications Decade in Africa; headed by Universal Postal Union; other participants : PAPU [Pan-African Postal Union], Organization of African Unity, ECA [Economic Commission for Africa] and UNDP [United Nations Development Programme] ;activities undertaken aim toward improvement of mail security, establishment of regional and subregional transit centres.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Administration postale

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Administración de correos
Conserver la fiche 21

Fiche 22 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of National Programs (Non-Canadian)
  • Environment
OBS

Adopted by the [AMCEN] African Ministerial Conference on the Environment, which was first convened by UNEP [United Nations Environment Programme, ECA [Economic Commission for Africa] and Organization of African Unity [OAU] in December 1985 to assist African countries in developing the capacity to address environmental issues.

Terme(s)-clé(s)
  • African Regional Program of Co-operation on the Environment

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes nationaux non canadiens
  • Environnement

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas nacionales no canadienses
  • Medio ambiente
Conserver la fiche 22

Fiche 23 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Environment
  • Environmental Management
  • Agricultural Economics
OBS

UNEP [United Nations Environment Programme] ECA [Economic Commission for Africa] ;1st, Kampala, 12-16 June 89.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Environnement
  • Gestion environnementale
  • Économie agricole

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Medio ambiente
  • Gestión del medio ambiente
  • Economía agrícola
Conserver la fiche 23

Fiche 24 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Industries - General
OBS

UNIDO [United Nations Industrial Development Organization], under Industrial Development Decade for African, in co-operation with OAU [Organization of African Unity] and ECA [Economic Commission for Africa], to offer assistance to African countries and other organizations in its implementation.

Terme(s)-clé(s)
  • Initial Integrated Industrial Promotion Program

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Industries - Généralités

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Industrias - Generalidades
Conserver la fiche 24

Fiche 25 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Environment
OBS

ECA [Economic Commission for Africa]/UNEP [United Nations Environment Programme], Kampala(Uganda), June 89.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Environnement

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Medio ambiente
Conserver la fiche 25

Fiche 26 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Remote Sensing
OBS

United Nations FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations] ECA [Economic Commission for Africa] ;to be held in Nairobi, 17-21 June 1991

Français

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Télédétection

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Teledetección
Conserver la fiche 26

Fiche 27 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Courses
OBS

CSTD [Centre for Science and Technology for Development]/ADB [African Development Bank]/UNIDO [United Nations Industrial Development Organization]/ECA [Economic Commission for Africa] ;held in Abidjan.

Français

Domaine(s)
  • Titres de cours

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de cursos
Conserver la fiche 27

Fiche 28 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Education
  • Sociology (General)
OBS

Cotonou, Benin. August 1993. Organized by OAU [Organization of African Unity], ECA [Economic Commission for Africa] and UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization].

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Pédagogie
  • Sociologie (Généralités)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Pedagogía
  • Sociología (Generalidades)
Conserver la fiche 28

Fiche 29 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

OAU [Organization of African Unity] ECA [Economic Commission for Africa] UNIDO [United Nations Industrial Development Organization]

Terme(s)-clé(s)
  • Joint OAU-ECA-UNIDO Inter-Secretariat Committee

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

OUA [Organisation de l'Unité africaine] CEA [Commission économique pour l'Afrique] ONUDI [Organisation des Nations Unies pour le développement industriel]

Terme(s)-clé(s)
  • Comité intersecrétariats conjoint OUA-CEA-ONUDI

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
OBS

OUA [Organización de la Unidad Africana] CEPA [Comisión Económica para África] ONUDI [Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial]

Terme(s)-clé(s)
  • Comité Mixto OUA-CEPA-ONUDI entre secretarías
Conserver la fiche 29

Fiche 30 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Statistics
OBS

ECA [Economic Commission for Africa] UNFPA [United Nations Population Fund] ;Addis Ababa, 21-26 October 1986.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Statistique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Estadística
Conserver la fiche 30

Fiche 31 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Industries - General
OBS

ECA [Economic Commission for Africa] OAU [Organization of African Unity] UNIDO [United Nations Industrial Development Organization]

Terme(s)-clé(s)
  • ECA-OAU-UNIDO Biennial Conference of African Ministers of Industry

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Industries - Généralités
OBS

CEA [Commission économique pour l'Afrique] OUA [Organisation de l'Unité africaine] ONUDI [Organisation des Nations Unies pour le développement industriel]

Terme(s)-clé(s)
  • Conférence biennale CEA-OUA-ONUDI des ministres africains de l'industrie

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Industrias - Generalidades
OBS

CEPA [Comisión Económica para África] OUA [Organización de la Unidad Africana] ONUDI [Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial]

Terme(s)-clé(s)
  • Conferencia bienal CEPA-OUA-ONUDI de ministros africanos de industria
Conserver la fiche 31

Fiche 32 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
  • Foreign Trade
OBS

LAS [League of Arab States] ;held 1980 in Geneva under the auspices of UNDP [United Nations Development Programme], ECA [Economic Commission for Africa], ECWA [Economic Commission for Western Asia].

Terme(s)-clé(s)
  • Arab Regional Meeting on Technical Cooperation among Developing Countries

Français

Domaine(s)
  • Réunions
  • Commerce extérieur

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Comercio exterior
Conserver la fiche 32

Fiche 33 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

ECA [Economic Commission for Africa] UNIDO [United Nations Industrial Development Organization]

Terme(s)-clé(s)
  • ECA-UNIDO Joint Industry Division

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Conserver la fiche 33

Fiche 34 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • National and International Economics
OBS

ECA [Economic Commission for Africa] UNCTC [United Nations Centre on Transnational Corporations]

Terme(s)-clé(s)
  • ECA-UNCTC Joint Unit on Transnational Corporations

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Économie nationale et internationale
OBS

CEA [Commission économique pour l'Afrique]

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe mixte CEA-Centre des Nations Unies sur les sociétés transnationales

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Economía nacional e internacional
OBS

CEPA [Comisión Económica para África] CET [Centro de las Naciones Unidas de Empresas Transnacionales]

Terme(s)-clé(s)
  • Dependencia conjunta CEPA-CET sobre las empresas transnacionales
Conserver la fiche 34

Fiche 35 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

In reference to the International Drinking Water Supply and Sanitation decade. ECA [Economic Commission for Africa] includes WHO [World Health Organization], LAS [League of Arab States], AGFUND [Arab Gulf Programme for United Nations Development Organizations Arab Gulf Fund]

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
Conserver la fiche 35

Fiche 36 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Hydrology and Hydrography
OBS

Addis Abeba, September 1991(ECA [Economic Commission for Africa]/OAU [Organization of African Unity]/WMO [World Meteorological Organization]/UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]/World Bank.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Hydrologie et hydrographie

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Hidrología e hidrografía
Conserver la fiche 36

Fiche 37 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Silviculture
OBS

FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations] ECA [Economic Commission for Africa]

Terme(s)-clé(s)
  • FAO-ECA Regional Forestry Industries Advisory Group
  • Regional Forestry Industries Advisory Group

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sylviculture
OBS

FAO [Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture] CEA [Commission économique pour l'Afrique]

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe consultatif FAO-CEA sur les industries forestières régionales
  • Groupe consultatif sur les industries forestières régionales

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Silvicultura
OBS

FAO [Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación] ECA [Comisión Económica para África]

Terme(s)-clé(s)
  • Grupo Asesor FAO-ECA sobre industrias forestales regionales
  • Grupo Asesor sobre industrias forestales regionales
Conserver la fiche 37

Fiche 38 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Finance
  • Trade
OBS

Proposed for Eastern and Southern African subregion; assistance in its creation to be provided by ECA [Economic Commission for Africa], OAU [Organization of African Unity], UNIDO [United Nations Industrial Development Organization] and PTA.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Finances
  • Commerce

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Finanzas
  • Comercio
Conserver la fiche 38

Fiche 39 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Organized by UNDP [United Nations Development Programme] and ECA [Economic Commission for Africa], October 13-15 1986, Addis Ababa.

Terme(s)-clé(s)
  • Meeting of African Planning Ministers

Français

Domaine(s)
  • Réunions
Terme(s)-clé(s)
  • Réunion des ministres africains des plans

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
Terme(s)-clé(s)
  • Reunión de Ministros Africanos de Planificación
Conserver la fiche 39

Fiche 40 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Ports
OBS

UNDP [United Nations Development Programme] ECA [Economic Commission for Africa] UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development], USSR

Français

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Ports

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Puertos
Conserver la fiche 40

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :