TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNITED NATIONS ENVIRONMENT ASSEMBLY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Environment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- United Nations Environment Assembly
1, fiche 1, Anglais, United%20Nations%20Environment%20Assembly
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- UNEA 1, fiche 1, Anglais, UNEA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The United Nations Environment Assembly is the world's highest-level decision-making body on the environment, with a universal membership of all 193 member states. The Assembly meets biennially... to set priorities for global environmental policies and develop international environmental law. Through its ministerial declaration and resolutions, the Assembly provides leadership, catalyzes intergovernmental action on the environment, and contributes to the implementation of the UN [United Nations] 2030 Agenda for Sustainable Development. 1, fiche 1, Anglais, - United%20Nations%20Environment%20Assembly
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Environnement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Assemblée des Nations Unies pour l'environnement
1, fiche 1, Français, Assembl%C3%A9e%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27environnement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ANUE 1, fiche 1, Français, ANUE
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Assemblée des Nations unies pour l’environnement (ANUE) est l'organe directeur et de surveillance du [Programme des Nations Unies pour l'environnement] et comprend les 193 États membres des Nations Unies par composition universelle. L'ANUE a été créée en 2012 [...] et siège tous les 2 ans pour prendre des décisions stratégiques incluant les priorités de la directrice exécutive du [Programme des Nations Unies pour l'environnement]. 2, fiche 1, Français, - Assembl%C3%A9e%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27environnement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Congress Titles
- Sociology of the Family
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- World Women's Congress for a Healthy Planet 1, fiche 2, Anglais, World%20Women%27s%20Congress%20for%20a%20Healthy%20Planet
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Women's Foreign Policy Council/UNIFEM [United Nations Development Fund for Women] ;to follow the Global Assembly on Women and Environment in November 1991. 1, fiche 2, Anglais, - World%20Women%27s%20Congress%20for%20a%20Healthy%20Planet
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de congrès
- Sociologie de la famille
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Congrès mondial des femmes pour la santé de la planète
1, fiche 2, Français, Congr%C3%A8s%20mondial%20des%20femmes%20pour%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20plan%C3%A8te
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de congresos
- Sociología de la familia
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Congreso Mundial de Mujeres para un Planeta Sano
1, fiche 2, Espagnol, Congreso%20Mundial%20de%20Mujeres%20para%20un%20Planeta%20Sano
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :