TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNITED NATIONS FUND DRUG ABUSE CONTROL [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-12-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Customs and Excise
- Offences and crimes
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Customs Cooperation Council Training Seminar on Action Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
1, fiche 1, Anglais, Customs%20Cooperation%20Council%20Training%20Seminar%20on%20Action%20Against%20Illicit%20Traffic%20in%20Narcotic%20Drugs%20and%20Psychotropic%20Substances
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
At the Customs Cooperation Council Training Seminar on Action Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, held at Brussels in March 1983 with the assistance and cooperation of the United Nations Fund for Drug Abuse Control and the United Nations Division of Narcotic Drugs, much was done to ensure that the expertise developed in some countries in the fight against illicit drugs was available to all. 1, fiche 1, Anglais, - Customs%20Cooperation%20Council%20Training%20Seminar%20on%20Action%20Against%20Illicit%20Traffic%20in%20Narcotic%20Drugs%20and%20Psychotropic%20Substances
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Customs Co-operation Council Training Seminar on Action Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Douanes et accise
- Infractions et crimes
- Drogues et toxicomanie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Séminaire de formation du Conseil de coopération douanière sur la lutte contre le trafic illicite des stupéfiants et des substances psychotropes
1, fiche 1, Français, S%C3%A9minaire%20de%20formation%20du%20Conseil%20de%20coop%C3%A9ration%20douani%C3%A8re%20sur%20la%20lutte%20contre%20le%20trafic%20illicite%20des%20stup%C3%A9fiants%20et%20des%20substances%20psychotropes
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Aduana e impuestos internos
- Infracciones y crímenes
- Drogas y toxicomanía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Seminario de capacitación del Consejo de Cooperación Aduanera sobre medidas relativas al tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas
1, fiche 1, Espagnol, Seminario%20de%20capacitaci%C3%B3n%20del%20Consejo%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20Aduanera%20sobre%20medidas%20relativas%20al%20tr%C3%A1fico%20il%C3%ADcito%20de%20estupefacientes%20y%20sustancias%20sicotr%C3%B3picas
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-03-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- UNFDAC/Burma Programme for Drug Abuse Control 1, fiche 2, Anglais, UNFDAC%2FBurma%20Programme%20for%20Drug%20Abuse%20Control
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNFDAC [United Nations Fund for Drug Abuse Control] 1, fiche 2, Anglais, - UNFDAC%2FBurma%20Programme%20for%20Drug%20Abuse%20Control
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- UNFDAC-Burma Program for Drug Abuse Control
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Drogues et toxicomanie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme FNULAD/Birmanie de lutte contre l'abus des drogues
1, fiche 2, Français, Programme%20FNULAD%2FBirmanie%20de%20lutte%20contre%20l%27abus%20des%20drogues
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
FNULAD [Fonds des Nations Unies pour la lutte contre l'abus des drogues] 1, fiche 2, Français, - Programme%20FNULAD%2FBirmanie%20de%20lutte%20contre%20l%27abus%20des%20drogues
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Programme FNULAD-Birmanie de lutte contre l'abus des drogues
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Drogas y toxicomanía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Programa FUNFUID/Birmania para la Fiscalización del Uso Indebido de Drogas
1, fiche 2, Espagnol, Programa%20FUNFUID%2FBirmania%20para%20la%20Fiscalizaci%C3%B3n%20del%20Uso%20Indebido%20de%20Drogas
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
FUNFUID [Fondo de las Naciones Unidas para la Fiscalizacion del Uso Indebido de Drogas] 1, fiche 2, Espagnol, - Programa%20FUNFUID%2FBirmania%20para%20la%20Fiscalizaci%C3%B3n%20del%20Uso%20Indebido%20de%20Drogas
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Programa FUNFUID-Birmania para la Fiscalización del Uso Indebido de Drogas
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-10-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Marketing Research
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Highlands Agricultural Marketing and Production Project 1, fiche 3, Anglais, Highlands%20Agricultural%20Marketing%20and%20Production%20Project
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Financed by UNFDAC [United Nations Fund for Drug Abuse Control] ;Thailand. 1, fiche 3, Anglais, - Highlands%20Agricultural%20Marketing%20and%20Production%20Project
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Étude du marché
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Projet de production et de commercialisation agricoles en altitude
1, fiche 3, Français, Projet%20de%20production%20et%20de%20commercialisation%20agricoles%20en%20altitude
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Estudio del mercado
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Proyecto de producción y comercialización agrícola en la región montañosa
1, fiche 3, Espagnol, Proyecto%20de%20producci%C3%B3n%20y%20comercializaci%C3%B3n%20agr%C3%ADcola%20en%20la%20regi%C3%B3n%20monta%C3%B1osa
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Programme for Drug Abuse Control 1, fiche 4, Anglais, Programme%20for%20Drug%20Abuse%20Control
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNFDAC [United Nations Fund for Drug Abuse Control]/Myanmar. 1, fiche 4, Anglais, - Programme%20for%20Drug%20Abuse%20Control
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Program for Drug Abuse Control
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Drogues et toxicomanie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme de lutte contre l'abus des drogues
1, fiche 4, Français, Programme%20de%20lutte%20contre%20l%27abus%20des%20drogues
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Drogas y toxicomanía
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Programa para la fiscalización del uso indebido de drogas
1, fiche 4, Espagnol, Programa%20para%20la%20fiscalizaci%C3%B3n%20del%20uso%20indebido%20de%20drogas
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Position Titles
- Management Operations (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Senior Director for Programmes 1, fiche 5, Anglais, Senior%20Director%20for%20Programmes
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
UNFDAC [United Nations Fund for Drug Abuse Control]. 1, fiche 5, Anglais, - Senior%20Director%20for%20Programmes
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Senior Director for Programs
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de postes
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Directeur principal des programmes
1, fiche 5, Français, Directeur%20principal%20des%20programmes
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Director Superior de Programas
1, fiche 5, Espagnol, Director%20Superior%20de%20Programas
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Position Titles
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Senior Director for Operations 1, fiche 6, Anglais, Senior%20Director%20for%20Operations
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
UNFDAC [United Nations Fund for Drug Abuse Control]. 1, fiche 6, Anglais, - Senior%20Director%20for%20Operations
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de postes
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Directeur principal des opérations
1, fiche 6, Français, Directeur%20principal%20des%20op%C3%A9rations
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Director Superior de Operaciones
1, fiche 6, Espagnol, Director%20Superior%20de%20Operaciones
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :