TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

UNITED NATIONS INSTITUTE DISARMAMENT RESEARCH [13 fiches]

Fiche 1 2001-07-23

Anglais

Subject field(s)
  • National and International Economics
  • Peace-Keeping Operations
  • Arms Control
OBS

Twelve principles in the United Nations Institute for Disarmament Research(UNIDIR) report entitled :"Economic aspects of disarmament :disarmament as an investment process", 24 June 1992.

OBS

Expression usually used in the plural.

Terme(s)-clé(s)
  • economic principle for disarmament

Français

Domaine(s)
  • Économie nationale et internationale
  • Opérations de maintien de la paix
  • Contrôle des armements
OBS

Principes économiques énumérés dans le rapport de l'Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement (UNIDIR) intitulé « Aspects économiques du désarmement : le désarmement en tant qu'investissement ».

OBS

Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

OBS

Pluriel d'usage

Terme(s)-clé(s)
  • principe économique pour le désarmement

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • War and Peace (International Law)
  • International Relations
OBS

Of the United Nations Institute for Disarmament Research.

Terme(s)-clé(s)
  • Conflict Resolution and Disarmament Project

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Guerre et paix (Droit international)
  • Relations internationales
Terme(s)-clé(s)
  • Projet relatif au règlement des conflits et au désarmement

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
  • Relaciones internacionales
Terme(s)-clé(s)
  • Proyecto de solución de conflictos y desarme
Conserver la fiche 2

Fiche 3 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • War and Peace (International Law)
  • Weapon Systems
OBS

UNIDIR [United Nations Institute for Disarmament Research] publication. Proceedings of the Paris Conference, 24 Jan 92.

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Guerre et paix (Droit international)
  • Systèmes d'armes

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
OBS

UNIDIR [United Nations Institute for Disarmament Research] ;In reference to the security and disarmament in Asia and the Pacific; held in Beijing, 23-25 March 1992.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
Conserver la fiche 4

Fiche 5 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • International Relations
  • War and Peace (International Law)
OBS

Geneva, 23-25 January 1989. Source : UNIDIR [United Nations Institute for Disarmament Research]/IFRI.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Relations internationales
  • Guerre et paix (Droit international)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Relaciones internacionales
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
Conserver la fiche 5

Fiche 6 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • National and International Security
OBS

6-7 September 1991. Source : UNIDIR [United Nations Institute for Disarmament Research]. UN [United Nations] publication, Sales No. GV. E/F. 92. 0. 14.

Terme(s)-clé(s)
  • Proceedings of the Rhodes Conferences

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Sécurité nationale et internationale
Terme(s)-clé(s)
  • Actes de la Conférence de Rhodes

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de documentos y obras
  • Seguridad nacional e internacional
OBS

6 a 7 de septiembre de 1991.

Terme(s)-clé(s)
  • Actas de la Conferencia de Rodas
Conserver la fiche 6

Fiche 7 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Economics
  • War and Peace (International Law)
OBS

UNIDIR [United Nations Institute for Disarmament Research] Publication

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Économique
  • Guerre et paix (Droit international)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de documentos y obras
  • Economía
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
Conserver la fiche 7

Fiche 8 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Data Banks and Databases
  • IT Security
OBS

Sponsored and hosted by the Swiss Government at Zurich from 26 to 28 April 1994. Co-sponsored by UNIDIR [United Nations Institute for Disarmament Research] and other European research institutes. Discussed ways and means of improving communication and access to data, especially to link institutes in Eastern Europe and the former Soviet Union to data banks and evolving information networks.

Terme(s)-clé(s)
  • Institutes and the Security Dialogue Conference

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Banques et bases de données
  • Sécurité des TI

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Bancos y bases de datos
  • Seguridad de IT
Conserver la fiche 8

Fiche 9 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • War and Peace (International Law)
  • Security
  • International Relations
OBS

Adopted August 1985 by the Department of Disarmament Affairs, UNIDIR [United Nations Institute for Disarmament Research] and OAU [Organization of African Unity].

Terme(s)-clé(s)
  • Program of Action for Peace, Security and Cooperation in Africa

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Guerre et paix (Droit international)
  • Sécurité
  • Relations internationales

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
  • Seguridad
  • Relaciones internacionales
Conserver la fiche 9

Fiche 10 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • International Relations
  • War and Peace (International Law)
OBS

Organized by UNIDIR [United Nations Institute for Disarmament Research] with the assistance of the Institute for World Economics and International Relations of the USSR(IMEMO). Held at Baku, 2-4 June 1987.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Relations internationales
  • Guerre et paix (Droit international)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Relaciones internacionales
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
Conserver la fiche 10

Fiche 11 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • War and Peace (International Law)
  • Astronautics
OBS

UNIDIR [United Nations Institute for Disarmament Research] ;Title of research report.

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Guerre et paix (Droit international)
  • Astronautique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de documentos y obras
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
  • Astronáutica
Conserver la fiche 11

Fiche 12 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
OBS

UNIDIR [United Nations Institute for Disarmament Research].

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
Conserver la fiche 12

Fiche 13 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • Security
  • International Relations
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Adopted by OAU [Organization of African Unity], the United Nations Department of Disarmament Affairs and the United Nations Institute for Disarmament Research according to United Nations General Assembly resolution 37/100 F and 39/63 J; August 1985.

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Sécurité
  • Relations internationales
  • Coopération et développement économiques

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de leyes y reglamentos
  • Seguridad
  • Relaciones internacionales
  • Cooperación y desarrollo económicos
Conserver la fiche 13

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :