TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Advance Cargo Information System  1, fiche 1, Anglais, Advance%20Cargo%20Information%20System
  international

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

• ACIS  1, fiche 1, Anglais, ACIS
  international

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

• Advanced Cargo Information System  2, fiche 1, Anglais, Advanced%20Cargo%20Information%20System
  correct, international

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Système d'information avancée sur les marchandises  1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20d%27information%20avanc%C3%A9e%20sur%20les%20marchandises
  nom masculin, international

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

• Système d'informations anticipées sur les marchandises  2, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20d%27informations%20anticip%C3%A9es%20sur%20les%20marchandises
  correct, nom masculin, international
  • SIAM  2, fiche 1, Français, SIAM
    correct, nom masculin, international

Fiche 1,  La vedette principale,  Espagnol

• Sistema de Información Anticipada sobre la Carga  1, fiche 1, Espagnol, Sistema%20de%20Informaci%C3%B3n%20Anticipada%20sobre%20la%20Carga
  nom masculin

Fiche 1,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 1,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Week of Solidarity with the Peoples of Namibia and All Other Colonial Territories as well as those in South Africa, Fighting for Freedom, Independence and Human Rights  1, fiche 2, Anglais, Week%20of%20Solidarity%20with%20the%20Peoples%20of%20Namibia%20and%20All%20Other%20Colonial%20Territories%20as%20well%20as%20those%20in%20South%20Africa%2C%20Fighting%20for%20Freedom%2C%20Independence%20and%20Human%20Rights
  correct, international

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

• Week of Solidarity with the Colonial Peoples of Southern Africa (Fighting for Freedom, Independence and Equal Rights)  2, fiche 2, Anglais, Week%20of%20Solidarity%20with%20the%20Colonial%20Peoples%20of%20Southern%20Africa%20%28Fighting%20for%20Freedom%2C%20Independence%20and%20Equal%20Rights%29
  ancienne désignation, correct, international
• Week of Solidarity with Colonial Peoples of Southern Africa and Guinea (Bissau) and Cape Verde Fighting for Freedom, Independence and Equal Rights  3, fiche 2, Anglais, Week%20of%20Solidarity%20with%20Colonial%20Peoples%20of%20Southern%20Africa%20and%20Guinea%20%28Bissau%29%20and%20Cape%20Verde%20Fighting%20for%20Freedom%2C%20Independence%20and%20Equal%20Rights
  ancienne désignation, correct, international

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Semaine de solidarité avec les peuples de la Namibie et de tous les autres territoires coloniaux, ainsi que de l'Afrique du Sud, qui luttent pour la liberté, l'indépendance et les droits de l'homme  1, fiche 2, Français, Semaine%20de%20solidarit%C3%A9%20avec%20les%20peuples%20de%20la%20Namibie%20et%20de%20tous%20les%20autres%20territoires%20coloniaux%2C%20ainsi%20que%20de%20l%27Afrique%20du%20Sud%2C%20qui%20luttent%20pour%20la%20libert%C3%A9%2C%20l%27ind%C3%A9pendance%20et%20les%20droits%20de%20l%27homme
  correct, nom féminin, international

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

• Semaine de solidarité avec les peuples coloniaux de l'Afrique australe qui luttent pour la liberté, l'indépendance et l'égalité des droits  2, fiche 2, Français, Semaine%20de%20solidarit%C3%A9%20avec%20les%20peuples%20coloniaux%20de%20l%27Afrique%20australe%20qui%20luttent%20pour%20la%20libert%C3%A9%2C%20l%27ind%C3%A9pendance%20et%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20droits
  ancienne désignation, correct, nom féminin, international
• Semaine de solidarité avec les peuples coloniaux de l'Afrique australe et de la Guinée (Bissau) et du Cap-Vert qui luttent pour la liberté, l'indépendance et l'égalité de droits  3, fiche 2, Français, Semaine%20de%20solidarit%C3%A9%20avec%20les%20peuples%20coloniaux%20de%20l%27Afrique%20australe%20et%20de%20la%20Guin%C3%A9e%20%28Bissau%29%20et%20du%20Cap%2DVert%20qui%20luttent%20pour%20la%20libert%C3%A9%2C%20l%27ind%C3%A9pendance%20et%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20de%20droits
  ancienne désignation, correct, international

Fiche 2,  La vedette principale,  Espagnol

• Semana de Solidaridad con los Pueblos de Namibia y de Todos los demás Territorios Coloniales, así como los de Sudáfrica, que luchan por la Libertad, la Independencia y la Igualdad de Derechos  1, fiche 2, Espagnol, Semana%20de%20Solidaridad%20con%20los%20Pueblos%20de%20Namibia%20y%20de%20Todos%20los%20dem%C3%A1s%20Territorios%20Coloniales%2C%20as%C3%AD%20como%20los%20de%20Sud%C3%A1frica%2C%20que%20luchan%20por%20la%20Libertad%2C%20la%20Independencia%20y%20la%20Igualdad%20de%20Derechos
  correct, nom féminin

Fiche 2,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 2,  Les synonymes,  Espagnol

• Semana de Solidaridad con los Pueblos Coloniales del África Meridional y Guinea (Bissau) y Cabo Verde que luchan por la Libertad, la Independencia y la Igualdad de Derechos  2, fiche 2, Espagnol, Semana%20de%20Solidaridad%20con%20los%20Pueblos%20Coloniales%20del%20%C3%81frica%20Meridional%20y%20Guinea%20%28Bissau%29%20y%20Cabo%20Verde%20que%20luchan%20por%20la%20Libertad%2C%20la%20Independencia%20y%20la%20Igualdad%20de%20Derechos
  ancienne désignation, correct, international

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Regional Conference on Women's Education and Literacy  1, fiche 3, Anglais, Regional%20Conference%20on%20Women%27s%20Education%20and%20Literacy

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Conférence régionale sur l'éducation et l'alphabétisation des femmes  1, fiche 3, Français, Conf%C3%A9rence%20r%C3%A9gionale%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20et%20l%27alphab%C3%A9tisation%20des%20femmes
  nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Espagnol

• Conferencia regional sobre la educación y alfabetización de la mujer  1, fiche 3, Espagnol, Conferencia%20regional%20sobre%20la%20educaci%C3%B3n%20y%20alfabetizaci%C3%B3n%20de%20la%20mujer
  nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 3,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Industrial Coordination Promotion Committee  1, fiche 4, Anglais, Industrial%20Coordination%20Promotion%20Committee

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Comité de promotion de la coordination industrielle  1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20de%20promotion%20de%20la%20coordination%20industrielle
  nom masculin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Espagnol

• Comité de Promoción de la Coordinación Industrial  1, fiche 4, Espagnol, Comit%C3%A9%20de%20Promoci%C3%B3n%20de%20la%20Coordinaci%C3%B3n%20Industrial
  nom masculin

Fiche 4,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 4,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Information and Public Affairs Section  1, fiche 5, Anglais, Information%20and%20Public%20Affairs%20Section

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

• IPAS  1, fiche 5, Anglais, IPAS

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Section de l'information et des affaires publiques  1, fiche 5, Français, Section%20de%20l%27information%20et%20des%20affaires%20publiques
  nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Espagnol

• Sección de Información y Relaciones Públicas  1, fiche 5, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Informaci%C3%B3n%20y%20Relaciones%20P%C3%BAblicas
  nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 5,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Basic Education Section  1, fiche 6, Anglais, Basic%20Education%20Section

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Section de l'éducation de base  1, fiche 6, Français, Section%20de%20l%27%C3%A9ducation%20de%20base
  nom féminin

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Espagnol

• Sección de Educación Básica  1, fiche 6, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Educaci%C3%B3n%20B%C3%A1sica
  nom féminin

Fiche 6,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 6,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Ministerial Meeting for Eastern and Southern Africa on Preparations for the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II)  1, fiche 7, Anglais, Ministerial%20Meeting%20for%20Eastern%20and%20Southern%20Africa%20on%20Preparations%20for%20the%20United%20Nations%20Conference%20on%20Human%20Settlements%20%28Habitat%20II%29

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Réunion ministérielle des pays d'Afrique de l'Est et d'Afrique australe sur les préparatifs de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II)  1, fiche 7, Français, R%C3%A9union%20minist%C3%A9rielle%20des%20pays%20d%27Afrique%20de%20l%27Est%20et%20d%27Afrique%20australe%20sur%20les%20pr%C3%A9paratifs%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20%C3%A9tablissements%20humains%20%28Habitat%20II%29
  nom féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Espagnol

• Reunión Ministerial para África Oriental y Meridional sobre los Preparativos para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II)  1, fiche 7, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20Ministerial%20para%20%C3%81frica%20Oriental%20y%20Meridional%20sobre%20los%20Preparativos%20para%20la%20Conferencia%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20los%20Asentamientos%20Humanos%20%28H%C3%A1bitat%20II%29
  nom féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 7,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Institutional Strategy for National Capacity-building  1, fiche 8, Anglais, Institutional%20Strategy%20for%20National%20Capacity%2Dbuilding

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Stratégie de renforcement des structures institutionnelles pour la création de capacités nationales  1, fiche 8, Français, Strat%C3%A9gie%20de%20renforcement%20des%20structures%20institutionnelles%20pour%20la%20cr%C3%A9ation%20de%20capacit%C3%A9s%20nationales
  nom féminin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Espagnol

• Estrategia institucional para el fomento de la capacidad nacional  1, fiche 8, Espagnol, Estrategia%20institucional%20para%20el%20fomento%20de%20la%20capacidad%20nacional
  nom féminin

Fiche 8,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 8,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Association of Private Entrepreneurs  1, fiche 9, Anglais, Association%20of%20Private%20Entrepreneurs

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Association d'entrepreneurs privés  1, fiche 9, Français, Association%20d%27entrepreneurs%20priv%C3%A9s
  nom féminin

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Espagnol

• Asociación de Empresarios Privados  1, fiche 9, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20de%20Empresarios%20Privados
  nom féminin

Fiche 9,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 9,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Financing Energy Services for Small-scale Energy-users  1, fiche 10, Anglais, Financing%20Energy%20Services%20for%20Small%2Dscale%20Energy%2Dusers

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

• FINESSE  1, fiche 10, Anglais, FINESSE

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Financement des services énergétiques à l'intention des petits utilisateurs d'énergie  1, fiche 10, Français, Financement%20des%20services%20%C3%A9nerg%C3%A9tiques%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20petits%20utilisateurs%20d%27%C3%A9nergie
  nom masculin

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Espagnol

• Servicios de financiación de energía para usuarios de energía en pequeña escala  1, fiche 10, Espagnol, Servicios%20de%20financiaci%C3%B3n%20de%20energ%C3%ADa%20para%20usuarios%20de%20energ%C3%ADa%20en%20peque%C3%B1a%20escala
  nom masculin

Fiche 10,  Les abréviations,  Espagnol

• FINESSE  1, fiche 10, Espagnol, FINESSE

Fiche 10,  Les synonymes,  Espagnol