TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Commodity trade statistics  1, fiche 1, Anglais, Commodity%20trade%20statistics
  correct, international

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Commodity trade statistics  1, fiche 1, Français, Commodity%20trade%20statistics
  correct, international

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Latin American Workshop on Strategies for Accelerating the Improvement of Civil Registration and Vital Statistics Systems  1, fiche 2, Anglais, Latin%20American%20Workshop%20on%20Strategies%20for%20Accelerating%20the%20Improvement%20of%20Civil%20Registration%20and%20Vital%20Statistics%20Systems

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Atelier d'Amérique latine sur les stratégies à adopter pour accélérer l'amélioration des registres d'état-civil et des systèmes statistiques correspondants  1, fiche 2, Français, Atelier%20d%27Am%C3%A9rique%20latine%20sur%20les%20strat%C3%A9gies%20%C3%A0%20adopter%20pour%20acc%C3%A9l%C3%A9rer%20l%27am%C3%A9lioration%20des%20registres%20d%27%C3%A9tat%2Dcivil%20et%20des%20syst%C3%A8mes%20statistiques%20correspondants
  nom masculin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Espagnol

• Curso práctico latinoamericano sobre estrategias para acelerar la mejora de los sistemas de registro civil y estadísticas vitales  1, fiche 2, Espagnol, Curso%20pr%C3%A1ctico%20latinoamericano%20sobre%20estrategias%20para%20acelerar%20la%20mejora%20de%20los%20sistemas%20de%20registro%20civil%20y%20estad%C3%ADsticas%20vitales
  nom masculin

Fiche 2,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 2,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Inter-agency Monitoring Group  1, fiche 3, Anglais, Inter%2Dagency%20Monitoring%20Group

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Groupe de suivi interorganisations  1, fiche 3, Français, Groupe%20de%20suivi%20interorganisations
  nom masculin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Espagnol

• Grupo interinstitucional de supervisión  1, fiche 3, Espagnol, Grupo%20interinstitucional%20de%20supervisi%C3%B3n
  nom masculin

Fiche 3,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 3,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Expert Group Meeting on Production Accounts and Input-Output Tables  1, fiche 4, Anglais, Expert%20Group%20Meeting%20on%20Production%20Accounts%20and%20Input%2DOutput%20Tables

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Réunion d'experts sur les comptes de production et les tableaux d'entrées-sorties  1, fiche 4, Français, R%C3%A9union%20d%27experts%20sur%20les%20comptes%20de%20production%20et%20les%20tableaux%20d%27entr%C3%A9es%2Dsorties
  nom féminin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Espagnol

• Reunión del Grupo de Expertos sobre Cuentas de Producción y Cuadros de Insumo-Producto  1, fiche 4, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20Cuentas%20de%20Producci%C3%B3n%20y%20Cuadros%20de%20Insumo%2DProducto
  nom féminin

Fiche 4,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 4,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Joint Working Group on World Level Classifications  1, fiche 5, Anglais, Joint%20Working%20Group%20on%20World%20Level%20Classifications

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Groupe de travail commun sur les nomenclatures au niveau mondial  1, fiche 5, Français, Groupe%20de%20travail%20commun%20sur%20les%20nomenclatures%20au%20niveau%20mondial
  nom masculin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Espagnol

• Grupo Mixto de Trabajo sobre clasificaciones a nivel mundial  1, fiche 5, Espagnol, Grupo%20Mixto%20de%20Trabajo%20sobre%20clasificaciones%20a%20nivel%20mundial
  nom masculin

Fiche 5,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 5,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• statistical database system  1, fiche 6, Anglais, statistical%20database%20system

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• système de bases de données statistiques  1, fiche 6, Français, syst%C3%A8me%20de%20bases%20de%20donn%C3%A9es%20statistiques
  nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Espagnol

• sistema de bases de datos estadísticos  1, fiche 6, Espagnol, sistema%20de%20bases%20de%20datos%20estad%C3%ADsticos
  nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 6,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Expert Group on SNA/MPS Links  1, fiche 7, Anglais, Expert%20Group%20on%20SNA%2FMPS%20Links

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Groupe d'experts sur les liaisons entre le SCN et le CPM  1, fiche 7, Français, Groupe%20d%27experts%20sur%20les%20liaisons%20entre%20le%20SCN%20et%20le%20CPM
  nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Espagnol

• Grupo de Expertos sobre Vínculos entre el SCN y el SPM  1, fiche 7, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20V%C3%ADnculos%20entre%20el%20SCN%20y%20el%20SPM
  nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 7,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• National Accounts Mini Questionnaire  1, fiche 8, Anglais, National%20Accounts%20Mini%20Questionnaire

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Miniquestionnaire sur la comptabilité nationale  1, fiche 8, Français, Miniquestionnaire%20sur%20la%20comptabilit%C3%A9%20nationale
  nom masculin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Espagnol

• Minicuestionario sobre cuentas nacionales  1, fiche 8, Espagnol, Minicuestionario%20sobre%20cuentas%20nacionales
  nom masculin

Fiche 8,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 8,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Interregional Workshop on Population Databases and Related Topics  1, fiche 9, Anglais, Interregional%20Workshop%20on%20Population%20Databases%20and%20Related%20Topics

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Atelier interrégional sur les bases de données démographiques et les sujets connexes  1, fiche 9, Français, Atelier%20interr%C3%A9gional%20sur%20les%20bases%20de%20donn%C3%A9es%20d%C3%A9mographiques%20et%20les%20sujets%20connexes
  nom masculin

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Espagnol

• Curso práctico interregional sobre bases de datos demográficos y temas conexos  1, fiche 9, Espagnol, Curso%20pr%C3%A1ctico%20interregional%20sobre%20bases%20de%20datos%20demogr%C3%A1ficos%20y%20temas%20conexos
  nom masculin

Fiche 9,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 9,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Handbook on Social Indicators  1, fiche 10, Anglais, Handbook%20on%20Social%20Indicators

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Manuel des indicateurs sociaux  1, fiche 10, Français, Manuel%20des%20indicateurs%20sociaux
  nom masculin

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Espagnol

• Manual de Indicadores Sociales  1, fiche 10, Espagnol, Manual%20de%20Indicadores%20Sociales
  nom masculin

Fiche 10,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 10,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Consolidated Work Programme  1, fiche 11, Anglais, Consolidated%20Work%20Programme

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Programme de travail intégré  1, fiche 11, Français, Programme%20de%20travail%20int%C3%A9gr%C3%A9
  nom masculin

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Espagnol

• Programa de trabajo consolidado  1, fiche 11, Espagnol, Programa%20de%20trabajo%20consolidado
  nom masculin

Fiche 11,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 11,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Inter-Agency Consultative Meeting on International Migration Statistics  1, fiche 12, Anglais, Inter%2DAgency%20Consultative%20Meeting%20on%20International%20Migration%20Statistics

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• Réunion consultative interorganisations sur les statistiques des migrations internationales  1, fiche 12, Français, R%C3%A9union%20consultative%20interorganisations%20sur%20les%20statistiques%20des%20migrations%20internationales
  nom féminin

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Espagnol

• Reunión consultiva interinstitucional sobre estadísticas de las migraciones internacionales  1, fiche 12, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20consultiva%20interinstitucional%20sobre%20estad%C3%ADsticas%20de%20las%20migraciones%20internacionales
  nom féminin

Fiche 12,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 12,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• Comparisons of the System of National Accounts and the System of Balances of the National Economy  1, fiche 13, Anglais, Comparisons%20of%20the%20System%20of%20National%20Accounts%20and%20the%20System%20of%20Balances%20of%20the%20National%20Economy

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• Comparaison du système de comptabilité nationale et du système de la balance de l'économie nationale  1, fiche 13, Français, Comparaison%20du%20syst%C3%A8me%20de%20comptabilit%C3%A9%20nationale%20et%20du%20syst%C3%A8me%20de%20la%20balance%20de%20l%27%C3%A9conomie%20nationale
  nom féminin

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 13,  La vedette principale,  Espagnol

• Comparación del Sistema de Cuentas Nacionales y el Sistema de Balances de la Economía Nacional  1, fiche 13, Espagnol, Comparaci%C3%B3n%20del%20Sistema%20de%20Cuentas%20Nacionales%20y%20el%20Sistema%20de%20Balances%20de%20la%20Econom%C3%ADa%20Nacional
  nom féminin

Fiche 13,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 13,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• Pan-Arab Project for Child Development  1, fiche 14, Anglais, Pan%2DArab%20Project%20for%20Child%20Development

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• Projet panarabe pour le développement de l'enfant  1, fiche 14, Français, Projet%20panarabe%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27enfant
  nom masculin

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Espagnol

• Proyecto panárabe para la promoción de la infancia  1, fiche 14, Espagnol, Proyecto%20pan%C3%A1rabe%20para%20la%20promoci%C3%B3n%20de%20la%20infancia
  nom masculin

Fiche 14,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 14,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• Expert Group on Input-Output Tables  1, fiche 15, Anglais, Expert%20Group%20on%20Input%2DOutput%20Tables

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• Groupe d'experts sur les tableaux entrées-sorties  1, fiche 15, Français, Groupe%20d%27experts%20sur%20les%20tableaux%20entr%C3%A9es%2Dsorties
  nom masculin

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

Fiche 15,  La vedette principale,  Espagnol

• Grupo de Expertos sobre Cuadros de Insumo-Producto  1, fiche 15, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20Cuadros%20de%20Insumo%2DProducto
  nom masculin

Fiche 15,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 15,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• World Trade Database  1, fiche 16, Anglais, World%20Trade%20Database
  correct, Canada

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• Base de données sur le commerce mondial  1, fiche 16, Français, Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20le%20commerce%20mondial
  correct, Canada

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

Fiche 17,  La vedette principale,  Anglais

• Industrial statistics yearbook  1, fiche 17, Anglais, Industrial%20statistics%20yearbook
  correct, international

Fiche 17,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 17,  Les synonymes,  Anglais

• Yearbook of industrial statistics  1, fiche 17, Anglais, Yearbook%20of%20industrial%20statistics
  ancienne désignation, correct

Fiche 17,  La vedette principale,  Français

• Annuaire de statistiques industrielles  1, fiche 17, Français, Annuaire%20de%20statistiques%20industrielles
  correct, international

Fiche 17,  Les abréviations,  Français

Fiche 17,  Les synonymes,  Français

Fiche 18,  La vedette principale,  Anglais

• Yearbook of international trade statistics  1, fiche 18, Anglais, Yearbook%20of%20international%20trade%20statistics
  correct, international

Fiche 18,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 18,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 18,  La vedette principale,  Français

• Annuaire statistique du commerce international  1, fiche 18, Français, Annuaire%20statistique%20du%20commerce%20international
  correct, international

Fiche 18,  Les abréviations,  Français

Fiche 18,  Les synonymes,  Français