TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

UNITED NATIONS SYSTEM ORGANIZATIONS [100 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Économie nationale et internationale [1]

Économique [1]

Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport [1]

Éducation spéciale [2]

Établissements d'enseignement [1]

Administration (Peuples Autochtones) [1]

Agriculture - Généralités [1]

Arts du spectacle (Généralités) [2]

Arts plastiques (Généralités) [2]

Banque [4]

Beaux-arts (Généralités) [1]

Bibliothéconomie [1]

Cinématographie [1]

Commerce [1]

Commerce extérieur [4]

Commercialisation [1]

Comptabilité publique [1]

Congélation, surgélation et réfrigération [1]

Coopération et développement économiques [13]

Culture (Généralités) [1]

Cytologie [1]

Danse [1]

Droit international [1]

Droits et libertés [3]

Environnement [1]

Gestion budgétaire et financière [1]

Gestion des stocks et du matériel [1]

Guerre et paix (Droit international) [1]

Histoire (Généralités) [1]

Industrie artisanale [1]

Industries - Généralités [1]

Information et journalisme (Généralités) [3]

Ingénierie [3]

Institutions politiques [2]

Investissements et placements [1]

Judaïsme [1]

Lexicologie, lexicographie et terminologie [1]

Linguistique [1]

Littérature [1]

Médecine vétérinaire [1]

Mathématiques [1]

Mouvements sociaux [1]

Mythologie [1]

Organisation sociale [4]

Organisation syndicale [1]

Organismes et comités internationaux [97]

Pédagogie [2]

Pédagogie (Généralités) [4]

Pédagogie expérimentale [1]

Patrimoine [2]

Philosophie et religion [3]

Politique monétaire et marché des changes [1]

Postes [1]

Presse écrite [1]

Psychologie scolaire [1]

Régimes et conditions de travail [1]

Radiodiffusion [1]

Recherche scientifique [1]

Relations internationales [4]

Religion (Généralités) [4]

Religions orientales [1]

Sciences - Généralités [2]

Services sociaux et travail social [3]

Sociologie [1]

Sociologie (Généralités) [4]

Sociologie de l'enfance et de l'adolescence [1]

Statistique [1]

Télécommunications par satellite [1]

Télévision (Radioélectricité) [1]

Titres de programmes internationaux [1]

Traités et alliances [1]

Transport de marchandises [1]

Travail et emploi [1]

Troubles mentaux [2]

Unités de mesure et métrologie [1]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-09-16

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Sociology of Childhood and Adolescence
Rights and Freedoms
Economic Co-operation and Development

United Nations Children's Fund 1, fiche 1, Anglais, United%20Nations%20Children%27s%20Fund
correct

UNICEF 1, fiche 1, Anglais, UNICEF
correct

United Nations International Children's Emergency Fund 2, fiche 1, Anglais, United%20Nations%20International%20Children%27s%20Emergency%20Fund
ancienne désignation, correct
- UNICEF 2, fiche 1, Anglais, UNICEF
  correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The United Nations Children’s Fund (UNICEF), originally known as the United Nations International Children’s Emergency Fund, was created by the United Nations General Assembly on 11 December 1946, to provide emergency food and healthcare to children and mothers in countries that had been devastated by World War II. 2, fiche 1, Anglais, - United%20Nations%20Children%27s%20Fund

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

In 1950, UNICEF's mandate was extended to address the long-term needs of children and women in developing countries everywhere. In 1953, it became a permanent part of the United Nations System, and the words "international" and "emergency" were dropped from the organization's name, though it retained the original acronym, "UNICEF". 2, fiche 1, Anglais, - United%20Nations%20Children%27s%20Fund

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Sociologie de l'enfance et de l'adolescence
Droits et libertés
Coopération et développement économiques

Fonds des Nations Unies pour l'enfance 1, fiche 1, Français, Fonds%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27enfance
correct, nom masculin

UNICEF 2, fiche 1, Français, UNICEF
correct, nom masculin

Fonds international des Nations Unies pour le secours de l'enfance 3, fiche 1, Français, Fonds%20international%20des%20Nations%20Unies%20pour%20le%20secours%20de%20l%27enfance
ancienne désignation, correct, nom masculin
- UNICEF 3, fiche 1, Français, UNICEF
  correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'UNICEF a été créé par l'Assemblée générale des Nations Unies le 11 décembre 1946 à titre d'organisme temporaire sous le nom de «Fonds international des Nations Unies pour le secours de l'enfance» afin de venir en aide aux enfants des pays européens dévastés par la Deuxième Guerre mondiale. En 1953, l'UNICEF est devenu un organisme permanent des Nations Unies destiné à améliorer les conditions de vie des enfants en Asie, en Afrique, au Moyen-Orient et en Amérique latine. Son nom a alors été changé pour «Fonds des Nations Unies pour l'enfance», mais l'acronyme «UNICEF» a été conservé. 3, fiche 1, Français, - Fonds%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27enfance

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

La mission de l'UNICEF auprès des enfants dans le monde entier n'est pas qu'une assertion morale; elle est codifiée dans la Convention relative aux droits de l'enfant des Nations Unies, le traité des droits de l'homme le plus largement ratifié à l'échelle mondiale, adoptée par 193 pays, y compris le Canada. 3, fiche 1, Français, - Fonds%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27enfance

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

UNICEF : acronyme qui provient de l'anglais «United Nations Children's Fund». 4, fiche 1, Français, - Fonds%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27enfance

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Sociología de la niñez y la adolescencia
Derechos y Libertades
Cooperación y desarrollo económicos

Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia 1, fiche 1, Espagnol, Fondo%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Infancia
correct, nom masculin

UNICEF 2, fiche 1, Espagnol, UNICEF
correct, nom masculin
Unicef 3, fiche 1, Espagnol, Unicef
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) es la agencia de las Organización de las Naciones Unidas (ONU) enfocada en promover los derechos y el bienestar de todos los niños, niñas y adolescentes en México y en el mundo. Fue creado en 1946, para brindar ayuda urgente a los niños y niñas víctimas de las guerras. 4, fiche 1, Espagnol, - Fondo%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Infancia

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia; UNICEF; Unicef: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el acrónimo del "Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia", formado a partir del nombre inglés "United Nations Children's Fund", puede escribirse enteramente con mayúsculas ("UNICEF") o solo con mayúscula inicial ("Unicef"). 5, fiche 1, Espagnol, - Fondo%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Infancia

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-03-06

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Satellite Telecommunications

Arab Satellite Communications Organization 1, fiche 2, Anglais, Arab%20Satellite%20Communications%20Organization
correct

Arabsat 2, fiche 2, Anglais, Arabsat
correct

Arab Space Communications Organization 3, fiche 2, Anglais, Arab%20Space%20Communications%20Organization
correct
- ASCO 1, fiche 2, Anglais, ASCO
  correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Founded in 1976 by the 21 member States of the Arab League, Arabsat has been serving the growing needs of the Arab world for over 40 years, operating from its headquarter in Riyadh … and two satellite control stations in Riyadh and Tunis. 2, fiche 2, Anglais, - Arab%20Satellite%20Communications%20Organization

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Arab Satellite Communications Organization; Arab Space Communications Organization; ASCO : designations reproduced from the document entitled "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 4, fiche 2, Anglais, - Arab%20Satellite%20Communications%20Organization

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

Arab Satellite Communications Organisation
Arab Space Communications Organisation

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Télécommunications par satellite

Organisation arabe de communications par satellite 1, fiche 2, Français, Organisation%20arabe%20de%20communications%20par%20satellite
correct, nom féminin

Arabsat 1, fiche 2, Français, Arabsat
correct, nom féminin

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

Organisation arabe de communication par satellites

Fiche 2, Espagnol

Fiche 2, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Telecomunicaciones por satélite

Organización Árabe de Comunicaciones por Satélite 1, fiche 2, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20%C3%81rabe%20de%20Comunicaciones%20por%20Sat%C3%A9lite
correct, nom féminin

Arabsat 2, fiche 2, Espagnol, Arabsat
correct, nom féminin

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2019-07-12

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Social Services and Social Work

The Salvation Army 1, fiche 3, Anglais, The%20Salvation%20Army
correct

The Christian Mission 2, fiche 3, Anglais, The%20Christian%20Mission
ancienne désignation, correct
East London Christian Revival Society 3, fiche 3, Anglais, East%20London%20Christian%20Revival%20Society
ancienne désignation, non officiel
Christian Revival Association 3, fiche 3, Anglais, Christian%20Revival%20Association
ancienne désignation, non officiel

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Salvation Army: name of the organization since 1878. 4, fiche 3, Anglais, - The%20Salvation%20Army

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

The Christian Mission: name of the organization from 1865 to 1878. 4, fiche 3, Anglais, - The%20Salvation%20Army

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

The Salvation Army : designation reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 5, fiche 3, Anglais, - The%20Salvation%20Army

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Services sociaux et travail social

Armée du Salut 1, fiche 3, Français, Arm%C3%A9e%20du%20Salut
correct, nom féminin

The Christian Mission 2, fiche 3, Français, The%20Christian%20Mission
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Armée du Salut : appellation de l'organisme à partir de 1878. 3, fiche 3, Français, - Arm%C3%A9e%20du%20Salut

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Armée du Salut : désignation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, fiche 3, Français, - Arm%C3%A9e%20du%20Salut

Fiche 3, Espagnol

Fiche 3, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Servicios sociales y trabajo social

Ejército de Salvación 1, fiche 3, Espagnol, Ej%C3%A9rcito%20de%20Salvaci%C3%B3n
correct, nom masculin

Misión Cristiana del Este de Londres 2, fiche 3, Espagnol, Misi%C3%B3n%20Cristiana%20del%20Este%20de%20Londres
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Ejército de Salvación: nombre de la organización a partir de 1878. 3, fiche 3, Espagnol, - Ej%C3%A9rcito%20de%20Salvaci%C3%B3n

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Misión Cristiana del Este de Londres: nombre de la organización de 1865 hasta 1878. 3, fiche 3, Espagnol, - Ej%C3%A9rcito%20de%20Salvaci%C3%B3n

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2018-03-29

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Philosophy and Religion

Commission of the Churches on International Affairs 1, fiche 4, Anglais, Commission%20of%20the%20Churches%20on%20International%20Affairs
correct

CCIA 1, fiche 4, Anglais, CCIA
correct
CCIA/NCC 1, fiche 4, Anglais, CCIA%2FNCC
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Of the World Council of Churches, the abbreviation CCIA/WCC is also used. 2, fiche 4, Anglais, - Commission%20of%20the%20Churches%20on%20International%20Affairs

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Titles reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 4, Anglais, - Commission%20of%20the%20Churches%20on%20International%20Affairs

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Philosophie et religion

Commission des Églises pour les affaires internationales 1, fiche 4, Français, Commission%20des%20%C3%89glises%20pour%20les%20affaires%20internationales
correct, nom féminin

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Du Conseil œcuménique des églises. 2, fiche 4, Français, - Commission%20des%20%C3%89glises%20pour%20les%20affaires%20internationales

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Appellation extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 4, Français, - Commission%20des%20%C3%89glises%20pour%20les%20affaires%20internationales

Fiche 4, Espagnol

Fiche 4, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Filosofía y religión

Comisión de las Iglesias para los Asuntos Internacionales 1, fiche 4, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20de%20las%20Iglesias%20para%20los%20Asuntos%20Internacionales
correct, nom féminin

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Del Consejo Mundial de las Iglesias. 2, fiche 4, Espagnol, - Comisi%C3%B3n%20de%20las%20Iglesias%20para%20los%20Asuntos%20Internacionales

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2018-03-29

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Philosophy and Religion

Ecumenical Institute for the Development of Peoples 1, fiche 5, Anglais, Ecumenical%20Institute%20for%20the%20Development%20of%20Peoples
correct, international

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 5, Anglais, - Ecumenical%20Institute%20for%20the%20Development%20of%20Peoples

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Philosophie et religion

Institut œcuménique pour le développement des peuples 1, fiche 5, Français, Institut%20%26oelig%3Bcum%C3%A9nique%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20des%20peuples
correct, nom masculin, international

INODEP 1, fiche 5, Français, INODEP
correct, nom masculin, international

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 5, Français, - Institut%20%26oelig%3Bcum%C3%A9nique%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20des%20peuples

Fiche 5, Espagnol

Fiche 5, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Filosofía y religión

Instituto Ecuménico para el Desarrollo de los Pueblos 1, fiche 5, Espagnol, Instituto%20Ecum%C3%A9nico%20para%20el%20Desarrollo%20de%20los%20Pueblos
correct, nom masculin, international

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 2017-03-28

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Sociology (General)
Religion (General)

International Catholic Society for Girls 1, fiche 6, Anglais, International%20Catholic%20Society%20for%20Girls
correct

ACISJF 2, fiche 6, Anglais, ACISJF
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 6, Anglais, - International%20Catholic%20Society%20for%20Girls

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Sociologie (Généralités)
Religion (Généralités)

Association catholique internationale des services pour la jeunesse féminine 1, fiche 6, Français, Association%20catholique%20internationale%20des%20services%20pour%20la%20jeunesse%20f%C3%A9minine
correct, nom féminin

ACISJF 2, fiche 6, Français, ACISJF
correct, nom féminin

Association catholique internationale de protection de la jeune fille 3, fiche 6, Français, Association%20catholique%20internationale%20de%20protection%20de%20la%20jeune%20fille
ancienne désignation, correct, voir observation, nom féminin
Association catholique internationale des œuvres de protection de la jeune fille 3, fiche 6, Français, Association%20catholique%20internationale%20des%20%26oelig%3Buvres%20de%20protection%20de%20la%20jeune%20fille
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Association catholique internationale des services pour la jeunesse féminine : appellation tirée du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United-Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, fiche 6, Français, - Association%20catholique%20internationale%20des%20services%20pour%20la%20jeunesse%20f%C3%A9minine

Fiche 6, Espagnol

Fiche 6, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Sociología (Generalidades)
Religión (Generalidades)

Asociación Católica Internacional de Servicios para la Juventud Femenina 1, fiche 6, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Cat%C3%B3lica%20Internacional%20de%20Servicios%20para%20la%20Juventud%20Femenina
correct, nom féminin

ACISJF 1, fiche 6, Espagnol, ACISJF
correct, nom féminin

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2017-03-28

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Plastic Arts (General)

International Organization for the Protection of the Works of Art 1, fiche 7, Anglais, International%20Organization%20for%20the%20Protection%20of%20the%20Works%20of%20Art
correct

OIPA 2, fiche 7, Anglais, OIPA
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 7, Anglais, - International%20Organization%20for%20the%20Protection%20of%20the%20Works%20of%20Art

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Arts plastiques (Généralités)

Organisation internationale pour la protection des œuvres d'art 1, fiche 7, Français, Organisation%20internationale%20pour%20la%20protection%20des%20%26oelig%3Buvres%20d%27art
correct, nom féminin

OIPA 2, fiche 7, Français, OIPA
correct, nom féminin

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 7, Français, - Organisation%20internationale%20pour%20la%20protection%20des%20%26oelig%3Buvres%20d%27art

Fiche 7, Espagnol

Fiche 7, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Artes plásticas (Generalidades)

Organización Internacional para la Protección de las Obras de Arte 1, fiche 7, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20Internacional%20para%20la%20Protecci%C3%B3n%20de%20las%20Obras%20de%20Arte
correct, nom féminin

OIPA 2, fiche 7, Espagnol, OIPA
correct, nom féminin

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 2017-03-28

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Plastic Arts (General)
Marketing

International Confederation of Art Dealers 1, fiche 8, Anglais, International%20Confederation%20of%20Art%20Dealers
correct

CINOA 1, fiche 8, Anglais, CINOA
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 8, Anglais, - International%20Confederation%20of%20Art%20Dealers

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Arts plastiques (Généralités)
Commercialisation

Confédération internationale des négociants en œuvres d'art 1, fiche 8, Français, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20n%C3%A9gociants%20en%20%26oelig%3Buvres%20d%27art
correct, nom féminin

CINOA 1, fiche 8, Français, CINOA
correct, nom féminin

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 8, Français, - Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20n%C3%A9gociants%20en%20%26oelig%3Buvres%20d%27art

Fiche 8, Espagnol

Fiche 8, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Artes plásticas (Generalidades)
Comercialización

Confederación Internacional de Comerciantes de Obras de Arte 1, fiche 8, Espagnol, Confederaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Comerciantes%20de%20Obras%20de%20Arte
correct, nom féminin

CINOA 1, fiche 8, Espagnol, CINOA
correct, nom féminin

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 8, Espagnol, - Confederaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Comerciantes%20de%20Obras%20de%20Arte

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 2017-03-14

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

International Bodies and Committees
International Relations

Club of Rome 1, fiche 9, Anglais, Club%20of%20Rome
correct, international

CoR 2, fiche 9, Anglais, CoR
correct, international

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

A group of people concerned with the relationship of energy and environment and economies on a world basis, located at Via Giogorne 163, 00147, Rome, Italy. The Club issued a well-known study on Limits of Growth. 3, fiche 9, Anglais, - Club%20of%20Rome

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Relations internationales

Club de Rome 1, fiche 9, Français, Club%20de%20Rome
correct, nom masculin, international

CoR 2, fiche 9, Français, CoR
correct, nom masculin, international

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Association privée internationale créée en 1968 réunissant sous forme de réseau des personnalités éminentes qui mènent une réflexion sur les grands problèmes mondiaux et se proposent d'œuvrer en vue d'une conduite des affaires du monde allant dans un sens plus rationnel et plus humain. 3, fiche 9, Français, - Club%20de%20Rome

Fiche 9, Espagnol

Fiche 9, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Relaciones internacionales

Club de Roma 1, fiche 9, Espagnol, Club%20de%20Roma
correct, nom masculin, international

CoR 2, fiche 9, Espagnol, CoR
correct, nom masculin, international

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Creado en 1968 por el ingeniero italiano Aurelio Peccei, se dedica, con el apoyo de toda una serie de fundaciones, al estudio de los grandes problemas de la humanidad. 3, fiche 9, Espagnol, - Club%20de%20Roma

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

El Club se dio a conocer, con una fortísima resonancia a escala mundial, en 1972, con la publicación de su primer informe, "Los límites al crecimiento". 3, fiche 9, Espagnol, - Club%20de%20Roma

Record number: 9, Textual support number: 3 OBS

Extraido del documento "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 4, fiche 9, Espagnol, - Club%20de%20Roma

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 2017-01-20

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Political Institutions

Inter-Parliamentary Union 1, fiche 10, Anglais, Inter%2DParliamentary%20Union
correct

IPU 1, fiche 10, Anglais, IPU
correct

Inter-Parliamentary Union for International Arbitration 2, fiche 10, Anglais, Inter%2DParliamentary%20Union%20for%20International%20Arbitration
ancienne désignation, correct

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

The Inter-Parliamentary Union (IPU) is the world organization of parliaments of sovereign States. It was established in 1889. The Union is the focal point for world-wide parliamentary dialogue and works for peace and co-operation among peoples and for the firm establishment of representative democracy. The IPU supports the efforts of the United Nations, whose objectives it shares, and works in close co-operation with it. It also co-operates with regional inter-parliamentary organizations, as well as with international intergovernmental and non-governmental organizations which are motivated by the same ideals. Over a hundred national parliaments are currently members of the IPU. The IPU is financed by its members out of public funds. The site of the Union’s Headquarters is in Geneva, Switzerland. 3, fiche 10, Anglais, - Inter%2DParliamentary%20Union

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Main title reproduced from the document :"United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, fiche 10, Anglais, - Inter%2DParliamentary%20Union

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Institutions politiques

Union interparlementaire 1, fiche 10, Français, Union%20interparlementaire
correct, nom féminin

UIP 2, fiche 10, Français, UIP
correct, nom féminin

Union interparlementaire pour l'arbitrage international 3, fiche 10, Français, Union%20interparlementaire%20pour%20l%27arbitrage%20international
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

L'Union interparlementaire est l'organisation mondiale des parlements des États souverains. Elle a été créée en 1889. Foyer de la concentration interparlementaire à l'échelle mondiale, l'Union œuvre pour le paix et la coopération entre les peuples et l'affermissement de la démocratie représentative. L'Union travaille en étroite collaboration avec l'Organisation des Nations Unies dont elle partage les objectifs et appuie les efforts. Elle coopère en outre avec les organisations interparlementaires régionales et les organisations internationales, intergouvernementales et non gouvernementales qui s'inspirent des mêmes idéaux. Plus d'une centaine de parlements nationaux sont membres de l'Union. L'Union interparlementaire est financée pas ses membres avec des fonds publics. Le Siège de l'Union est à Genève (Suisse). 4, fiche 10, Français, - Union%20interparlementaire

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 5, fiche 10, Français, - Union%20interparlementaire

Fiche 10, Espagnol

Fiche 10, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Instituciones políticas

Unión Interparlamentaria 1, fiche 10, Espagnol, Uni%C3%B3n%20Interparlamentaria
correct, nom féminin

UIP 2, fiche 10, Espagnol, UIP
correct, nom féminin

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 2017-01-13

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Sociology (General)

International Association of Charities 1, fiche 11, Anglais, International%20Association%20of%20Charities
correct

International Association of Charities of St Vincent de Paul 2, fiche 11, Anglais, International%20Association%20of%20Charities%20of%20St%20Vincent%20de%20Paul
ancienne désignation, correct
Association of the Ladies of Charity of Saint-Vincent-de-Paul, Mission for the Sick Poor 2, fiche 11, Anglais, Association%20of%20the%20Ladies%20of%20Charity%20of%20Saint%2DVincent%2Dde%2DPaul%2C%20Mission%20for%20the%20Sick%20Poor
ancienne désignation, correct, international
Confraternity of Ladies of Charity 2, fiche 11, Anglais, Confraternity%20of%20Ladies%20of%20Charity
ancienne désignation, correct, international

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 11, Anglais, - International%20Association%20of%20Charities

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Sociologie (Généralités)

Association internationale des charités 1, fiche 11, Français, Association%20internationale%20des%20charit%C3%A9s
correct, nom féminin

AIC 1, fiche 11, Français, AIC
correct, nom féminin

Association internationale des charités de Saint Vincent de Paul 2, fiche 11, Français, Association%20internationale%20des%20charit%C3%A9s%20de%20Saint%20Vincent%20de%20Paul
ancienne désignation, correct, nom féminin
Association des dames de la charité de Saint-Vincent-de-Paul, Œuvre des pauvres malades 2, fiche 11, Français, Association%20des%20dames%20de%20la%20charit%C3%A9%20de%20Saint%2DVincent%2Dde%2DPaul%2C%20%26OElig%3Buvre%20des%20pauvres%20malades
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 11, Français, - Association%20internationale%20des%20charit%C3%A9s

Fiche 11, Espagnol

Fiche 11, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Sociología (Generalidades)

Asociación Internacional de Caridades 1, fiche 11, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Caridades
correct, nom féminin

AIC 1, fiche 11, Espagnol, AIC
correct, nom féminin

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Extraido de United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 2, fiche 11, Espagnol, - Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Caridades

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 2016-11-08

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Mental Disorders

World Federation for Mental Health 1, fiche 12, Anglais, World%20Federation%20for%20Mental%20Health
correct

WFMH 2, fiche 12, Anglais, WFMH
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

In Canada, this organization is established in Lethbridge, Alberta. 3, fiche 12, Anglais, - World%20Federation%20for%20Mental%20Health

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 4, fiche 12, Anglais, - World%20Federation%20for%20Mental%20Health

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Troubles mentaux

Fédération mondiale pour la santé mentale 1, fiche 12, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20mondiale%20pour%20la%20sant%C3%A9%20mentale
correct, nom féminin

FMSM 2, fiche 12, Français, FMSM
correct, nom féminin

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Au Canada, cet organisme est établi à Lethbridge (Alberta). 3, fiche 12, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20mondiale%20pour%20la%20sant%C3%A9%20mentale

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, fiche 12, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20mondiale%20pour%20la%20sant%C3%A9%20mentale

Fiche 12, Espagnol

Fiche 12, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Trastornos mentales

Federación Mundial de la Salud Mental 1, fiche 12, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20la%20Salud%20Mental
correct, nom féminin

FMSM 1, fiche 12, Espagnol, FMSM
correct, nom féminin

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 2016-04-19

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

International Bodies and Committees
The Press (News and Journalism)

European Alliance of Press Agencies 1, fiche 13, Anglais, European%20Alliance%20of%20Press%20Agencies
correct

EAPA 1, fiche 13, Anglais, EAPA
correct, Europe

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Titles reproduced from United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions. 2, fiche 13, Anglais, - European%20Alliance%20of%20Press%20Agencies

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Presse écrite

Alliance européenne des agences de presse 1, fiche 13, Français, Alliance%20europ%C3%A9enne%20des%20agences%20de%20presse
correct, nom féminin

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Appellations extraites de United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions. 2, fiche 13, Français, - Alliance%20europ%C3%A9enne%20des%20agences%20de%20presse

Fiche 13, Espagnol

Fiche 13, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
La prensa (Noticias y periodismo)

Alianza Europea de Agencias de Prensa 1, fiche 13, Espagnol, Alianza%20Europea%20de%20Agencias%20de%20Prensa
correct, nom féminin

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 2015-09-08

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Social Organization

World Association of Children's Friends 1, fiche 14, Anglais, World%20Association%20of%20Children%27s%20Friends
correct

AMADE 1, fiche 14, Anglais, AMADE
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

World Association of Children's Friends : title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 2, fiche 14, Anglais, - World%20Association%20of%20Children%27s%20Friends

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Organisation sociale

Association mondiale des amis de l'enfance 1, fiche 14, Français, Association%20mondiale%20des%20amis%20de%20l%27enfance
correct, nom féminin

AMADE 1, fiche 14, Français, AMADE
correct, nom féminin

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Association mondiale des amis de l'enfance : appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 14, Français, - Association%20mondiale%20des%20amis%20de%20l%27enfance

Fiche 14, Espagnol

Fiche 14, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Organización social

Asociación Mundial de Amigos de la Infancia 1, fiche 14, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20Amigos%20de%20la%20Infancia
correct, nom féminin

AMADE 2, fiche 14, Espagnol, AMADE
correct, nom féminin

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Asociación Mundial de Amigos de la Infancia: título extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 3, fiche 14, Espagnol, - Asociaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20Amigos%20de%20la%20Infancia

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 2015-04-24

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Inventory and Material Management
Transport of Goods

manufacturer's code 1, fiche 15, Anglais, manufacturer%27s%20code
correct, normalisé

NATO supply code for manufacturers 2, fiche 15, Anglais, NATO%20supply%20code%20for%20manufacturers
correct, normalisé

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

A five character code which consists of five numerals for Canada and the United States, e. g. 22733; and one letter followed by four numerals for the other nations, e. g. K4003. These codes are assigned by the National Codification Bureau to manufacturers which are sources of supply for items procured. The primary use of the code numbering system is in the machine accounting operations related to supply management programmes. The code numbers are assigned to establishments which are manufacturers or have design control of items of supply procured by agencies of the Government. The use of the system has been extended to include special non-manufacturing organizations primarily to facilitate procurement and the processing of cataloguing data. 2, fiche 15, Anglais, - manufacturer%27s%20code

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Terms standardized by the Canadian General Standards Board. 3, fiche 15, Anglais, - manufacturer%27s%20code

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Gestion des stocks et du matériel
Transport de marchandises

code du manufacturier 1, fiche 15, Français, code%20du%20manufacturier
nom masculin

code de fabricant 1, fiche 15, Français, code%20de%20fabricant
nom masculin
code des manufacturiers fournisseurs OTAN 1, fiche 15, Français, code%20des%20manufacturiers%20fournisseurs%20OTAN
nom masculin
code du fabricant 2, fiche 15, Français, code%20du%20fabricant
nom masculin

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Code composé de 5 chiffres dans le cas du Canada et des États-Unis, e.g. 22733, et d'une lettre suivie de 4 chiffres s'il s'agit d'autres pays, e.g. K4003. Ces codes sont attribués par le Bureau national de codification aux fabricants considérés comme sources d'approvisionnements. Le système de numérotation par code sert d'abord aux opérations comptables effectuées à la machine et se rapportant aux programmes de gestion des approvisionnements. Les codes sont attribués aux établissements qui fabriquent les articles d'approvisionnement achetés par les organismes du gouvernement ou en contrôlent la conception. Le système s'étend à certains organismes spéciaux non fabricants afin de faciliter l'acquisition des articles et le traitement des données de catalogage. 1, fiche 15, Français, - code%20du%20manufacturier

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 2015-01-29

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Foreign Trade

Organization of Eastern Caribbean States 1, fiche 16, Anglais, Organization%20of%20Eastern%20Caribbean%20States
correct

OECS 1, fiche 16, Anglais, OECS
correct, Antilles

East Caribbean Common Market 2, fiche 16, Anglais, East%20Caribbean%20Common%20Market
ancienne désignation, correct
- ECCM 3, fiche 16, Anglais, ECCM
  ancienne désignation, correct, Antilles
West Indies Associated States Council of Ministers 2, fiche 16, Anglais, West%20Indies%20Associated%20States%20Council%20of%20Ministers
ancienne désignation, correct
- WISA 3, fiche 16, Anglais, WISA
  ancienne désignation, correct, Antilles

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Organization of Eastern Caribbean States : title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 4, fiche 16, Anglais, - Organization%20of%20Eastern%20Caribbean%20States

Fiche 16, Terme(s)-clé(s)

Organisation of Eastern Caribbean States

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Commerce extérieur

Organisation des États des Caraïbes orientales 1, fiche 16, Français, Organisation%20des%20%C3%89tats%20des%20Cara%C3%AFbes%20orientales
correct, nom féminin

OECO 1, fiche 16, Français, OECO
correct, nom féminin, Antilles

East Caribbean Common Market 2, fiche 16, Français, East%20Caribbean%20Common%20Market
ancienne désignation, correct, nom masculin
- OEAO 3, fiche 16, Français, OEAO
  ancienne désignation, correct, nom féminin, Antilles
Organisation des États des Antilles orientales 2, fiche 16, Français, Organisation%20des%20%C3%89tats%20des%20Antilles%20orientales
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Organisation des États des Caraïbes orientales : terme tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, fiche 16, Français, - Organisation%20des%20%C3%89tats%20des%20Cara%C3%AFbes%20orientales

Fiche 16, Espagnol

Fiche 16, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Comercio exterior

Organización de Estados del Caribe Oriental 1, fiche 16, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20de%20Estados%20del%20Caribe%20Oriental
correct, nom féminin

OECO 2, fiche 16, Espagnol, OECO
correct, nom féminin, Antilles

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

OECO: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda escribir con todas las letras en mayúscula las siglas de organismos tales como la Organización de Estados del Caribe Oriental. 3, fiche 16, Espagnol, - Organizaci%C3%B3n%20de%20Estados%20del%20Caribe%20Oriental

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 2014-08-20

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Union Organization

Trade Union International of Workers of the Energy, Metal, Chemistry, Oil and Related Industries 1, fiche 17, Anglais, Trade%20Union%20International%20of%20Workers%20of%20the%20Energy%2C%20Metal%2C%20Chemistry%2C%20Oil%20and%20Related%20Industries
correct

TUI-WEMCORI 1, fiche 17, Anglais, TUI%2DWEMCORI
correct

Trade Unions International of Workers in Energy 2, fiche 17, Anglais, Trade%20Unions%20International%20of%20Workers%20in%20Energy
ancienne désignation, correct
- TUIWE 3, fiche 17, Anglais, TUIWE
  correct
- TUIMWE 4, fiche 17, Anglais, TUIMWE
  ancienne désignation, correct
Trade Unions International of Miners and Workers in Energy 5, fiche 17, Anglais, Trade%20Unions%20International%20of%20Miners%20and%20Workers%20in%20Energy
ancienne désignation, correct
- MTUI 4, fiche 17, Anglais, MTUI
  ancienne désignation, correct
Miners' Trade Unions International 5, fiche 17, Anglais, Miners%27%20Trade%20Unions%20International
ancienne désignation, correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Trade Unions International of Workers in Energy : title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 6, fiche 17, Anglais, - Trade%20Union%20International%20of%20Workers%20of%20the%20Energy%2C%20Metal%2C%20Chemistry%2C%20Oil%20and%20Related%20Industries

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Organisation syndicale

Union Internationale de Syndicats de Travailleurs de l'Énergie, du Métal, de la Chimie, du Pétrole et des Industries Analogues 1, fiche 17, Français, Union%20Internationale%20de%20Syndicats%20de%20Travailleurs%20de%20l%27%C3%89nergie%2C%20du%20M%C3%A9tal%2C%20de%20la%20Chimie%2C%20du%20P%C3%A9trole%20et%20des%20Industries%20Analogues
correct, nom féminin

UIS-TEMCPIA 1, fiche 17, Français, UIS%2DTEMCPIA
correct, nom féminin

Union internationale des syndicats des travailleurs de l'énergie 2, fiche 17, Français, Union%20internationale%20des%20syndicats%20des%20travailleurs%20de%20l%27%C3%A9nergie
ancienne désignation, correct, nom féminin
- UISTE 3, fiche 17, Français, UISTE
  ancienne désignation, correct, nom féminin
Union internationale des syndicats des mineurs et des travailleurs de l'énergie 4, fiche 17, Français, Union%20internationale%20des%20syndicats%20des%20mineurs%20et%20des%20travailleurs%20de%20l%27%C3%A9nergie
ancienne désignation, correct, nom féminin
- UISMTE 3, fiche 17, Français, UISMTE
  ancienne désignation, correct, nom féminin
Union internationale des syndicats des mineurs 4, fiche 17, Français, Union%20internationale%20des%20syndicats%20des%20mineurs
ancienne désignation, correct, nom féminin
- UISM 3, fiche 17, Français, UISM
  ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Union internationale des syndicats des travailleurs de l'énergie : appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 5, fiche 17, Français, - Union%20Internationale%20de%20Syndicats%20de%20Travailleurs%20de%20l%27%C3%89nergie%2C%20du%20M%C3%A9tal%2C%20de%20la%20Chimie%2C%20du%20P%C3%A9trole%20et%20des%20Industries%20Analogues

Fiche 17, Espagnol

Fiche 17, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Organización sindical

Unión Internacional de Sindicatos de Trabajadores de la Energía, el Metal, la Química, el Petróleo e Industrias Afines 1, fiche 17, Espagnol, Uni%C3%B3n%20Internacional%20de%20Sindicatos%20de%20Trabajadores%20de%20la%20Energ%C3%ADa%2C%20el%20Metal%2C%20la%20Qu%C3%ADmica%2C%20el%20Petr%C3%B3leo%20e%20Industrias%20Afines
correct, nom féminin

UIS-TEMQPIA 1, fiche 17, Espagnol, UIS%2DTEMQPIA
correct, nom féminin

Unión Internacional de Sindicatos de Trabajadores en la Energía 2, fiche 17, Espagnol, Uni%C3%B3n%20Internacional%20de%20Sindicatos%20de%20Trabajadores%20en%20la%20Energ%C3%ADa
ancienne désignation, correct, nom féminin
- UISTE 2, fiche 17, Espagnol, UISTE
  ancienne désignation, correct, nom féminin

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme interne 2014-07-21

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Sciences - General

International Organization for Science and Technology Education 1, fiche 18, Anglais, International%20Organization%20for%20Science%20and%20Technology%20Education
correct

IOSTE 1, fiche 18, Anglais, IOSTE
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 2, fiche 18, Anglais, - International%20Organization%20for%20Science%20and%20Technology%20Education

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Sciences - Généralités

Organisation internationale pour l'éducation scientifique et technologique 1, fiche 18, Français, Organisation%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9ducation%20scientifique%20et%20technologique
correct, nom féminin

IOSTE 1, fiche 18, Français, IOSTE
correct, nom féminin

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 18, Français, - Organisation%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9ducation%20scientifique%20et%20technologique

Fiche 18, Espagnol

Fiche 18, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Ciencias - Generalidades

Organización Internacional para la Educación Científica y Tecnológica 1, fiche 18, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20Internacional%20para%20la%20Educaci%C3%B3n%20Cient%C3%ADfica%20y%20Tecnol%C3%B3gica
correct, nom féminin

IOSTE 1, fiche 18, Espagnol, IOSTE
correct, nom féminin

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 18, Espagnol, - Organizaci%C3%B3n%20Internacional%20para%20la%20Educaci%C3%B3n%20Cient%C3%ADfica%20y%20Tecnol%C3%B3gica

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme interne 2014-05-26

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

International Bodies and Committees
War and Peace (International Law)

War Resisters' International 1, fiche 19, Anglais, War%20Resisters%27%20International
correct

WRI 1, fiche 19, Anglais, WRI
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 19, Anglais, - War%20Resisters%27%20International

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Guerre et paix (Droit international)

Internationale des Résistant(e)s à la guerre 1, fiche 19, Français, Internationale%20des%20R%C3%A9sistant%28e%29s%20%C3%A0%20la%20guerre
correct, nom féminin

IRG 1, fiche 19, Français, IRG
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 19, Français, - Internationale%20des%20R%C3%A9sistant%28e%29s%20%C3%A0%20la%20guerre

Fiche 19, Espagnol

Fiche 19, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Guerra y paz (Derecho internacional)

Internacional de Resistentes a la Guerra 1, fiche 19, Espagnol, Internacional%20de%20Resistentes%20a%20la%20Guerra
nom féminin

IRG 1, fiche 19, Espagnol, IRG
correct, nom féminin

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 19, Espagnol, - Internacional%20de%20Resistentes%20a%20la%20Guerra

Fiche 19, Terme(s)-clé(s)

Internacional de Refractarios a la Guerra

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme interne 2014-05-21

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Judaism

World Union for Progressive Judaism 1, fiche 20, Anglais, World%20Union%20for%20Progressive%20Judaism
correct

WUPJ 1, fiche 20, Anglais, WUPJ
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 2, fiche 20, Anglais, - World%20Union%20for%20Progressive%20Judaism

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Judaïsme

Union mondiale pour le judaïsme libéral 1, fiche 20, Français, Union%20mondiale%20pour%20le%20juda%C3%AFsme%20lib%C3%A9ral
correct, nom féminin

WUPJ 1, fiche 20, Français, WUPJ
correct, nom féminin

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 20, Français, - Union%20mondiale%20pour%20le%20juda%C3%AFsme%20lib%C3%A9ral

Fiche 20, Terme(s)-clé(s)

Union mondiale du judaïsme progressiste

Fiche 20, Espagnol

Fiche 20, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Judaísmo

Unión Mundial pro Judaísmo Progresista 1, fiche 20, Espagnol, Uni%C3%B3n%20Mundial%20pro%20Juda%C3%ADsmo%20Progresista
correct, nom féminin

WUPJ 1, fiche 20, Espagnol, WUPJ
correct, nom féminin

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 20, Espagnol, - Uni%C3%B3n%20Mundial%20pro%20Juda%C3%ADsmo%20Progresista

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme interne 2014-05-20

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Philosophy and Religion

Christian Movement for Peace 1, fiche 21, Anglais, Christian%20Movement%20for%20Peace
correct, international

CMP 1, fiche 21, Anglais, CMP
correct, international

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Christian Movement for Peace : title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 2, fiche 21, Anglais, - Christian%20Movement%20for%20Peace

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Philosophie et religion

Mouvement chrétien pour la paix 1, fiche 21, Français, Mouvement%20chr%C3%A9tien%20pour%20la%20paix
correct, nom masculin, international

MCP 1, fiche 21, Français, MCP
correct, nom masculin, international

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Mouvement chrétien pour la paix : appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 21, Français, - Mouvement%20chr%C3%A9tien%20pour%20la%20paix

Fiche 21, Espagnol

Fiche 21, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Filosofía y religión

Movimiento Cristiano pro Paz 1, fiche 21, Espagnol, Movimiento%20Cristiano%20pro%20Paz
correct, nom masculin, international

MCP 1, fiche 21, Espagnol, MCP
correct, nom masculin, international

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme interne 2014-05-20

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Religion (General)

International Association for Religious Freedom 1, fiche 22, Anglais, International%20Association%20for%20Religious%20Freedom
correct

IARF 1, fiche 22, Anglais, IARF
correct

International Association for Liberal Christianity and Religious Freedom 2, fiche 22, Anglais, International%20Association%20for%20Liberal%20Christianity%20and%20Religious%20Freedom
ancienne désignation, correct
International Congress of Free Christians and other Religious Liberals 2, fiche 22, Anglais, International%20Congress%20of%20Free%20Christians%20and%20other%20Religious%20Liberals
ancienne désignation, correct
International Council of Unitarian and other Liberal Religious Thinkers and Workers 2, fiche 22, Anglais, International%20Council%20of%20Unitarian%20and%20other%20Liberal%20Religious%20Thinkers%20and%20Workers
ancienne désignation, correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

International Association for Religious Freedom : title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 3, fiche 22, Anglais, - International%20Association%20for%20Religious%20Freedom

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Religion (Généralités)

Association internationale pour la liberté religieuse 1, fiche 22, Français, Association%20internationale%20pour%20la%20libert%C3%A9%20religieuse
correct, nom féminin

Association internationale pour le christianisme libéral et la liberté religieuse 2, fiche 22, Français, Association%20internationale%20pour%20le%20christianisme%20lib%C3%A9ral%20et%20la%20libert%C3%A9%20religieuse
ancienne désignation, correct, nom féminin
Congrès international des chrétiens libéraux et d'autres libre-croyants 2, fiche 22, Français, Congr%C3%A8s%20international%20des%20chr%C3%A9tiens%20lib%C3%A9raux%20et%20d%27autres%20libre%2Dcroyants
ancienne désignation, correct, nom masculin

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Anciennement, «International Council of Unitarian and other Liberal Religious Thinkers and Workers»; nouvelle dénomination en 1910 : Congrès international des chrétiens libéraux et d'autres libre-croyants. En 1930 : Association internationale pour le christianisme libéral et la liberté religieuse. Titre actuel adopté en 1969. 2, fiche 22, Français, - Association%20internationale%20pour%20la%20libert%C3%A9%20religieuse

Record number: 22, Textual support number: 2 OBS

Association internationale pour la liberté religieuse : terme extrait du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 22, Français, - Association%20internationale%20pour%20la%20libert%C3%A9%20religieuse

Fiche 22, Espagnol

Fiche 22, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Religión (Generalidades)

Asociación Internacional pro Libertad Religiosa 1, fiche 22, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20pro%20Libertad%20Religiosa
correct, nom féminin

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme interne 2014-05-20

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Education (General)

Fe y Alegría 1, fiche 23, Anglais, Fe%20y%20Alegr%C3%ADa
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 2, fiche 23, Anglais, - Fe%20y%20Alegr%C3%ADa

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Pédagogie (Généralités)

Fe y Alegría 1, fiche 23, Français, Fe%20y%20Alegr%C3%ADa
correct, nom féminin

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Fiche 23, Espagnol

Fiche 23, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Pedagogía (Generalidades)

Fe y Alegría 1, fiche 23, Espagnol, Fe%20y%20Alegr%C3%ADa
correct, nom féminin

Federación Latinoamericana Fe y Alegría 1, fiche 23, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Latinoamericana%20Fe%20y%20Alegr%C3%ADa
correct, nom féminin
Movimiento de Educación Integral Fe y Alegría 1, fiche 23, Espagnol, Movimiento%20de%20Educaci%C3%B3n%20Integral%20Fe%20y%20Alegr%C3%ADa
correct, nom féminin

Conserver la fiche 23

Fiche 24 - données d’organisme interne 2013-10-15

Fiche 24, Anglais

Fiche 24, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Oriental Religions

Soka Gakkai International 1, fiche 24, Anglais, Soka%20Gakkai%20International
correct, international

SGI 1, fiche 24, Anglais, SGI
correct, international

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Soka Gakkai International (SGI) is a Buddhist association with more than 12 million members in 177 countries and territories worldwide. For SGI members, Buddhism is a practical philosophy of individual empowerment and inner transformation that enables people to develop themselves and take responsibility for their lives. As lay believers and "engaged Buddhists", SGI members strive in their everyday lives to develop the ability to live with confidence, to create value in any circumstances and to contribute to the well-being of friends, family and community. The promotion of peace, culture and education is central to SGI’s activities. 2, fiche 24, Anglais, - Soka%20Gakkai%20International

Record number: 24, Textual support number: 2 OBS

Fiche 24, Français

Fiche 24, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Religions orientales

Soka Gakkai International 1, fiche 24, Français, Soka%20Gakkai%20International
correct, nom féminin, international

SGI 1, fiche 24, Français, SGI
correct, nom féminin, international

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Fiche 24, Espagnol

Fiche 24, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Religiones orientales

Soka Gakkai Internacional 1, fiche 24, Espagnol, Soka%20Gakkai%20Internacional
correct, nom féminin, international

SGI 1, fiche 24, Espagnol, SGI
correct, nom féminin, international

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

La Soka Gakkai Internacional (SGI) es una organización mundial que tiene como objetivo fundamental promover la paz y [el] respeto por la vida humana, con más de doce millones de miembros en 177 países y territorios en todo el mundo. [...] su base filosófica son los principios humanísticos del budismo. Para los miembros de la SGI, el budismo es una filosofía práctica orientada al fortalecimiento individual y a la transformación interna, que permite a las personas desarrollarse y asumir la responsabilidad de sus propias vidas. Como creyentes laicos y "budistas comprometidos", los miembros de la SGI luchan cada día para desarrollar la capacidad de vivir con confianza, crear valor en cada circunstancia y contribuir [al] bienestar de sus amigos, su familia y su comunidad. 1, fiche 24, Espagnol, - Soka%20Gakkai%20Internacional

Conserver la fiche 24

Fiche 25 - données d’organisme interne 2013-04-19

Fiche 25, Anglais

Fiche 25, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Social Organization
Social Services and Social Work
Religion (General)

International Islamic Charitable Organization 1, fiche 25, Anglais, International%20Islamic%20Charitable%20Organization
correct

IICO 1, fiche 25, Anglais, IICO
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 25, Anglais, - International%20Islamic%20Charitable%20Organization

Fiche 25, Terme(s)-clé(s)

International Islamic Charitable Organisation

Fiche 25, Français

Fiche 25, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Organisation sociale
Services sociaux et travail social
Religion (Généralités)

International Islamic Charitable Organization 1, fiche 25, Français, International%20Islamic%20Charitable%20Organization
correct, nom féminin

IICO 1, fiche 25, Français, IICO
correct, nom féminin

Organisation islamique internationale de bienfaisance 2, fiche 25, Français, Organisation%20islamique%20internationale%20de%20bienfaisance
non officiel, voir observation, nom féminin
- OIIB 2, fiche 25, Français, OIIB
  non officiel, voir observation, nom féminin

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

International Islamic Charitable Organization : Appellation extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 25, Français, - International%20Islamic%20Charitable%20Organization

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

Organisation islamique internationale de bienfaisance; OIIB : traductions non officielles, données à titre d'information seulement. 4, fiche 25, Français, - International%20Islamic%20Charitable%20Organization

Fiche 25, Espagnol

Fiche 25, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Organización social
Servicios sociales y trabajo social
Religión (Generalidades)

Organización Caritativa Islámica Internacional 1, fiche 25, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20Caritativa%20Isl%C3%A1mica%20Internacional
correct, nom féminin

IICO 1, fiche 25, Espagnol, IICO
correct, nom féminin

Conserver la fiche 25

Fiche 26 - données d’organisme interne 2013-04-17

Fiche 26, Anglais

Fiche 26, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Special Education
Engineering

International Society for Engineering Education 1, fiche 26, Anglais, International%20Society%20for%20Engineering%20Education
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 26, Anglais, - International%20Society%20for%20Engineering%20Education

Fiche 26, Terme(s)-clé(s)

IGIP

Fiche 26, Français

Fiche 26, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Éducation spéciale
Ingénierie

Association internationale pour la formation pédagogique des ingénieurs 1, fiche 26, Français, Association%20internationale%20pour%20la%20formation%20p%C3%A9dagogique%20des%20ing%C3%A9nieurs
correct, nom féminin

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 26, Français, - Association%20internationale%20pour%20la%20formation%20p%C3%A9dagogique%20des%20ing%C3%A9nieurs

Fiche 26, Terme(s)-clé(s)

IGIP

Fiche 26, Espagnol

Fiche 26, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Educación especial
Ingeniería

Asociación Internacional para la Formación de Ingenieros 1, fiche 26, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20para%20la%20Formaci%C3%B3n%20de%20Ingenieros
correct, nom féminin

Conserver la fiche 26

Fiche 27 - données d’organisme interne 2012-08-09

Fiche 27, Anglais

Fiche 27, Subject field(s)

International Bodies and Committees
National and International Economics
Economic Co-operation and Development

African Development Fund 1, fiche 27, Anglais, African%20Development%20Fund
correct

ADF 2, fiche 27, Anglais, ADF
correct
AfDF 3, fiche 27, Anglais, AfDF
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Fund created by the African Bank of Development in 1972 for project development financing in under-developed African countries. 4, fiche 27, Anglais, - African%20Development%20Fund

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

African Development Fund; AfDF: terms and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 5, fiche 27, Anglais, - African%20Development%20Fund

Record number: 27, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions" with the authorization of UNESCO. 6, fiche 27, Anglais, - African%20Development%20Fund

Fiche 27, Français

Fiche 27, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Économie nationale et internationale
Coopération et développement économiques

Fonds africain de développement 1, fiche 27, Français, Fonds%20africain%20de%20d%C3%A9veloppement
correct, nom masculin

FAD 2, fiche 27, Français, FAD
correct, nom masculin
FAfD 3, fiche 27, Français, FAfD
correct, nom masculin

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Créé par la Banque africaine de développement en 1972 pour le financement de projets de développement dans les pays les plus pauvres du continent africain. 4, fiche 27, Français, - Fonds%20africain%20de%20d%C3%A9veloppement

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Définition extraite du CAPITAL Business Dictionary et reproduite avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 5, fiche 27, Français, - Fonds%20africain%20de%20d%C3%A9veloppement

Record number: 27, Textual support number: 2 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions» avec l'autorisation de l'UNESCO. 6, fiche 27, Français, - Fonds%20africain%20de%20d%C3%A9veloppement

Fiche 27, Espagnol

Fiche 27, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Economía nacional e internacional
Cooperación y desarrollo económicos

Fondo Africano de Desarrollo 1, fiche 27, Espagnol, Fondo%20Africano%20de%20Desarrollo
correct, nom masculin

FAfD 2, fiche 27, Espagnol, FAfD
correct
FAD 3, fiche 27, Espagnol, FAD
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Fondo creado por el Banco Africano de Desarrollo en 1972 para la financiación de proyectos de desarrollo en los países africanos más pobres. 4, fiche 27, Espagnol, - Fondo%20Africano%20de%20Desarrollo

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Fondo Africano de Desarrollo; FAD: términos y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, fiche 27, Espagnol, - Fondo%20Africano%20de%20Desarrollo

Record number: 27, Textual support number: 2 OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 6, fiche 27, Espagnol, - Fondo%20Africano%20de%20Desarrollo

Conserver la fiche 27

Fiche 28 - données d’organisme interne 2012-07-24

Fiche 28, Anglais

Fiche 28, Subject field(s)

International Bodies and Committees
News and Journalism (General)
Sciences - General

European Association of Science Editors 1, fiche 28, Anglais, European%20Association%20of%20Science%20Editors
correct

EASE 1, fiche 28, Anglais, EASE
correct

European Life Sciences Editors 2, fiche 28, Anglais, European%20Life%20Sciences%20Editors
ancienne désignation, correct
- ELSE 3, fiche 28, Anglais, ELSE
  ancienne désignation, correct
European Association of Editors of Biological Periodicals 2, fiche 28, Anglais, European%20Association%20of%20Editors%20of%20Biological%20Periodicals
ancienne désignation, correct
European Association of Earth Science Editors 3, fiche 28, Anglais, European%20Association%20of%20Earth%20Science%20Editors
ancienne désignation, correct
- EDITERRA 3, fiche 28, Anglais, EDITERRA
  ancienne désignation, correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

by merger of the European Life Sciences Editors; European Association of Editors of Biological Periodicals; European Association of Earth Science Editors 2, fiche 28, Anglais, - European%20Association%20of%20Science%20Editors

Record number: 28, Textual support number: 2 OBS

Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, fiche 28, Anglais, - European%20Association%20of%20Science%20Editors

Fiche 28, Français

Fiche 28, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Information et journalisme (Généralités)
Sciences - Généralités

Association européenne de rédacteurs d'ouvrages scientifiques 1, fiche 28, Français, Association%20europ%C3%A9enne%20de%20r%C3%A9dacteurs%20d%27ouvrages%20scientifiques
correct, nom féminin

EASE 1, fiche 28, Français, EASE
correct, nom féminin

European Life Sciences Editors 2, fiche 28, Français, European%20Life%20Sciences%20Editors
ancienne désignation, correct
- ELSE 3, fiche 28, Français, ELSE
  ancienne désignation, correct
Association européenne des rédacteurs d'ouvrages de biologie 4, fiche 28, Français, Association%20europ%C3%A9enne%20des%20r%C3%A9dacteurs%20d%27ouvrages%20de%20biologie
ancienne désignation, correct, nom féminin
Association européenne des rédacteurs-en-chef de publications relatives aux sciences de la terre 4, fiche 28, Français, Association%20europ%C3%A9enne%20des%20r%C3%A9dacteurs%2Den%2Dchef%20de%20publications%20relatives%20aux%20sciences%20de%20la%20terre
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 5, fiche 28, Français, - Association%20europ%C3%A9enne%20de%20r%C3%A9dacteurs%20d%27ouvrages%20scientifiques

Fiche 28, Espagnol

Fiche 28, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Noticias y periodismo (Generalidades)
Ciencias - Generalidades

Asociación Europea de Redactores de Revistas Científicas 1, fiche 28, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Europea%20de%20Redactores%20de%20Revistas%20Cient%C3%ADficas
correct, nom féminin

EASE 1, fiche 28, Espagnol, EASE
correct, nom féminin

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de UNESCO. 2, fiche 28, Espagnol, - Asociaci%C3%B3n%20Europea%20de%20Redactores%20de%20Revistas%20Cient%C3%ADficas

Conserver la fiche 28

Fiche 29 - données d’organisme interne 2012-07-06

Fiche 29, Anglais

Fiche 29, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Engineering

Association for Engineering Education in South-East Asia and the Pacific 1, fiche 29, Anglais, Association%20for%20Engineering%20Education%20in%20South%2DEast%20Asia%20and%20the%20Pacific
correct

AEESEAP 1, fiche 29, Anglais, AEESEAP
correct

Association for Engineering Education in South East Asia 2, fiche 29, Anglais, Association%20for%20Engineering%20Education%20in%20South%20East%20Asia
ancienne désignation, correct
- AEESEA 2, fiche 29, Anglais, AEESEA
  ancienne désignation, correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

First title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 29, Anglais, - Association%20for%20Engineering%20Education%20in%20South%2DEast%20Asia%20and%20the%20Pacific

Fiche 29, Terme(s)-clé(s)

Association for Engineering Education for Southeast Asia
Association for Engineering Education for Southeast Asia and the Pacific

Fiche 29, Français

Fiche 29, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Ingénierie

Association pour la formation des ingénieurs en Asie du Sud-Est et dans le Pacifique 1, fiche 29, Français, Association%20pour%20la%20formation%20des%20ing%C3%A9nieurs%20en%20Asie%20du%20Sud%2DEst%20et%20dans%20le%20Pacifique
correct, nom féminin

Association pour la formation des ingénieurs en Asie du Sud-Est 2, fiche 29, Français, Association%20pour%20la%20formation%20des%20ing%C3%A9nieurs%20en%20Asie%20du%20Sud%2DEst
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 29, Français, - Association%20pour%20la%20formation%20des%20ing%C3%A9nieurs%20en%20Asie%20du%20Sud%2DEst%20et%20dans%20le%20Pacifique

Fiche 29, Espagnol

Fiche 29, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Ingeniería

Asociación para la Enseñanza de la Ingeniería en Asia Sudoriental y el Pacífico 1, fiche 29, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20para%20la%20Ense%C3%B1anza%20de%20la%20Ingenier%C3%ADa%20en%20Asia%20Sudoriental%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
correct, nom féminin

Asociación para la Enseñanza de la Ingeniería en Asia Sudoriental 2, fiche 29, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20para%20la%20Ense%C3%B1anza%20de%20la%20Ingenier%C3%ADa%20en%20Asia%20Sudoriental
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorizacion de UNESCO. 3, fiche 29, Espagnol, - Asociaci%C3%B3n%20para%20la%20Ense%C3%B1anza%20de%20la%20Ingenier%C3%ADa%20en%20Asia%20Sudoriental%20y%20el%20Pac%C3%ADfico

Conserver la fiche 29

Fiche 30 - données d’organisme interne 2012-06-18

Fiche 30, Anglais

Fiche 30, Subject field(s)

Government Accounting
Financial and Budgetary Management
International Relations

contribution arrangement 1, fiche 30, Anglais, contribution%20arrangement
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

The use of the wording "contribution arrangement" is used by CIDA [Canadian International Development Agency] to cover for when dealing with foreign governments, international financial institutions and multilateral organizations such as the UN [United Nations] system as the word "agreement" implies the signing of a treaty or similar document. All the requirements of the Treasury Board Policy on Transfer Payments still apply to contribution arrangements. 1, fiche 30, Anglais, - contribution%20arrangement

Fiche 30, Français

Fiche 30, Domaine(s)

Comptabilité publique
Gestion budgétaire et financière
Relations internationales

entente de contribution 1, fiche 30, Français, entente%20de%20contribution
correct, nom féminin

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

L'expression «entente de contribution» est utilisée par l'ACDI [Agence canadienne de développement international] pour se protéger lorsqu'elle traite avec des gouvernements étrangers, des institutions financières internationales et des organisations multilatérales comme celles du système de l'ONU [Organisation des Nations Unies], car le mot «accord» suppose que l'on signe un traité ou un document analogue. Toutes les exigences de la Politique du Conseil du Trésor sur les paiements de transfert s'appliquent également aux ententes de contribution. 1, fiche 30, Français, - entente%20de%20contribution

Fiche 30, Espagnol

Fiche 30, Campo(s) temático(s)

Contabilidad pública
Gestión presupuestaria y financiera
Relaciones internacionales

acuerdo de contribución financiera 1, fiche 30, Espagnol, acuerdo%20de%20contribuci%C3%B3n%20financiera
nom masculin

Conserver la fiche 30

Fiche 31 - données d’organisme interne 2012-06-15

Fiche 31, Anglais

Fiche 31, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Administration (Indigenous Peoples)

Indian Council of South America 1, fiche 31, Anglais, Indian%20Council%20of%20South%20America
correct, international

CISA 2, fiche 31, Anglais, CISA
correct, international

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization with UNESCO. 3, fiche 31, Anglais, - Indian%20Council%20of%20South%20America

Fiche 31, Français

Fiche 31, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Administration (Peuples Autochtones)

Conseil indien d'Amérique du Sud 1, fiche 31, Français, Conseil%20indien%20d%27Am%C3%A9rique%20du%20Sud
correct, nom masculin, international

CISA 2, fiche 31, Français, CISA
correct, nom masculin, international

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 31, Français, - Conseil%20indien%20d%27Am%C3%A9rique%20du%20Sud

Fiche 31, Terme(s)-clé(s)

Conseil indien sud-américain

Fiche 31, Espagnol

Fiche 31, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Administración (Pueblos indígenas)

Consejo Indio de Sudamérica 1, fiche 31, Espagnol, Consejo%20Indio%20de%20Sudam%C3%A9rica
correct, nom masculin, international

CISA 1, fiche 31, Espagnol, CISA
correct, nom masculin, international

Conserver la fiche 31

Fiche 32 - données d’organisme interne 2012-04-10

Fiche 32, Anglais

Fiche 32, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Lexicology, Lexicography, Terminology

International Network for Terminology 1, fiche 32, Anglais, International%20Network%20for%20Terminology
correct

TermNet 1, fiche 32, Anglais, TermNet
correct

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

TermNet was founded on the initiative of UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization], with the aim to establish a network for co-operation in the field of terminology. In 1988, TermNet was registered as a non-profit organization being allowed commercial activities for the benefit of its members. 2, fiche 32, Anglais, - International%20Network%20for%20Terminology

Record number: 32, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 32, Anglais, - International%20Network%20for%20Terminology

Fiche 32, Français

Fiche 32, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Lexicologie, lexicographie et terminologie

Réseau international de la terminologie 1, fiche 32, Français, R%C3%A9seau%20international%20de%20la%20terminologie
correct, nom masculin

TermNet 1, fiche 32, Français, TermNet
correct, nom masculin

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 32, Français, - R%C3%A9seau%20international%20de%20la%20terminologie

Fiche 32, Espagnol

Fiche 32, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Lexicología, lexicografía y terminología

Red Internacional de Terminología 1, fiche 32, Espagnol, Red%20Internacional%20de%20Terminolog%C3%ADa
correct, nom masculin

TermNet 2, fiche 32, Espagnol, TermNet
correct, nom masculin

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de UNESCO. 3, fiche 32, Espagnol, - Red%20Internacional%20de%20Terminolog%C3%ADa

Conserver la fiche 32

Fiche 33 - données d’organisme interne 2012-02-21

Fiche 33, Anglais

Fiche 33, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Language

International Association of Teachers of Russian Language and Literature 1, fiche 33, Anglais, International%20Association%20of%20Teachers%20of%20Russian%20Language%20and%20Literature
correct

IATRLL 2, fiche 33, Anglais, IATRLL
correct

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 3, fiche 33, Anglais, - International%20Association%20of%20Teachers%20of%20Russian%20Language%20and%20Literature

Fiche 33, Français

Fiche 33, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Linguistique

Association internationale des professeurs de langue et littérature russes 1, fiche 33, Français, Association%20internationale%20des%20professeurs%20de%20langue%20et%20litt%C3%A9rature%20russes
correct, nom féminin

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 33, Français, - Association%20internationale%20des%20professeurs%20de%20langue%20et%20litt%C3%A9rature%20russes

Fiche 33, Espagnol

Fiche 33, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Lingüística

Asociación Internacional de Profesores de Lengua y Literatura Rusas 1, fiche 33, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Profesores%20de%20Lengua%20y%20Literatura%20Rusas
correct, nom féminin

Conserver la fiche 33

Fiche 34 - données d’organisme interne 2012-02-21

Fiche 34, Anglais

Fiche 34, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Culture (General)

Quincentennial Foundation (to Commemorate the Five-Hundredth Anniversary of the Sephardic Jews in Turkey) 1, fiche 34, Anglais, Quincentennial%20Foundation%20%28to%20Commemorate%20the%20Five%2DHundredth%20Anniversary%20of%20the%20Sephardic%20Jews%20in%20Turkey%29
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 2, fiche 34, Anglais, - Quincentennial%20Foundation%20%28to%20Commemorate%20the%20Five%2DHundredth%20Anniversary%20of%20the%20Sephardic%20Jews%20in%20Turkey%29

Fiche 34, Français

Fiche 34, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Culture (Généralités)

Fondation du cinquième Centenaire (pour la célébration du 500e anniversaire de l'arrivée des Juifs séfarades en Turquie) 1, fiche 34, Français, Fondation%20du%20cinqui%C3%A8me%20Centenaire%20%28pour%20la%20c%C3%A9l%C3%A9bration%20du%20500e%20anniversaire%20de%20l%27arriv%C3%A9e%20des%20Juifs%20s%C3%A9farades%20en%20Turquie%29
correct, nom féminin

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 34, Français, - Fondation%20du%20cinqui%C3%A8me%20Centenaire%20%28pour%20la%20c%C3%A9l%C3%A9bration%20du%20500e%20anniversaire%20de%20l%27arriv%C3%A9e%20des%20Juifs%20s%C3%A9farades%20en%20Turquie%29

Fiche 34, Espagnol

Fiche 34, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Cultura (Generalidades)

Fundación del Quinto Centenario de la Llegada de los Judíos Sefardíes a Turquía 1, fiche 34, Espagnol, Fundaci%C3%B3n%20del%20Quinto%20Centenario%20de%20la%20Llegada%20de%20los%20Jud%C3%ADos%20Sefard%C3%ADes%20a%20Turqu%C3%ADa
correct, nom féminin

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 34, Espagnol, - Fundaci%C3%B3n%20del%20Quinto%20Centenario%20de%20la%20Llegada%20de%20los%20Jud%C3%ADos%20Sefard%C3%ADes%20a%20Turqu%C3%ADa

Conserver la fiche 34

Fiche 35 - données d’organisme interne 2012-02-15

Fiche 35, Anglais

Fiche 35, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Physical Education, Coaching and Sport Psychology
Dance

International Council for Health, Physical Education, Recreation, Sport and Dance 1, fiche 35, Anglais, International%20Council%20for%20Health%2C%20Physical%20Education%2C%20Recreation%2C%20Sport%20and%20Dance
correct

ICHPER-SD 1, fiche 35, Anglais, ICHPER%2DSD
correct

International Council for Health, Physical Education and Recreation 2, fiche 35, Anglais, International%20Council%20for%20Health%2C%20Physical%20Education%20and%20Recreation
ancienne désignation, correct
- ICHPER 3, fiche 35, Anglais, ICHPER
  ancienne désignation, correct

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Main title reproduced from the document :"United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 4, fiche 35, Anglais, - International%20Council%20for%20Health%2C%20Physical%20Education%2C%20Recreation%2C%20Sport%20and%20Dance

Fiche 35, Français

Fiche 35, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
Danse

Conseil international pour l'hygiène, l'éducation physique, la récréation, le sport et la danse 1, fiche 35, Français, Conseil%20international%20pour%20l%27hygi%C3%A8ne%2C%20l%27%C3%A9ducation%20physique%2C%20la%20r%C3%A9cr%C3%A9ation%2C%20le%20sport%20et%20la%20danse
correct, nom masculin

Conseil international pour la santé, l'éducation physique et la récréation 2, fiche 35, Français, Conseil%20international%20pour%20la%20sant%C3%A9%2C%20l%27%C3%A9ducation%20physique%20et%20la%20r%C3%A9cr%C3%A9ation
ancienne désignation, correct, nom masculin

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 35, Français, - Conseil%20international%20pour%20l%27hygi%C3%A8ne%2C%20l%27%C3%A9ducation%20physique%2C%20la%20r%C3%A9cr%C3%A9ation%2C%20le%20sport%20et%20la%20danse

Fiche 35, Espagnol

Fiche 35, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Educación física, entrenamiento de atletas y psicología del deporte
Baile

Consejo Internacional para Higiene, Educación Física, Recreación, Deporte y Danza 1, fiche 35, Espagnol, Consejo%20Internacional%20para%20Higiene%2C%20Educaci%C3%B3n%20F%C3%ADsica%2C%20Recreaci%C3%B3n%2C%20Deporte%20y%20Danza
correct, nom masculin

Conserver la fiche 35

Fiche 36 - données d’organisme interne 2012-01-06

Fiche 36, Anglais

Fiche 36, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Educational Institutions

International Institute for Children's Literature and Reading Research 1, fiche 36, Anglais, International%20Institute%20for%20Children%27s%20Literature%20and%20Reading%20Research
correct

CLARE 1, fiche 36, Anglais, CLARE
correct

International Institute for Children's Juvenile and Popular Literature 2, fiche 36, Anglais, International%20Institute%20for%20Children%27s%20Juvenile%20and%20Popular%20Literature
ancienne désignation, correct

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 3, fiche 36, Anglais, - International%20Institute%20for%20Children%27s%20Literature%20and%20Reading%20Research

Fiche 36, Français

Fiche 36, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Établissements d'enseignement

Institut international de littérature pour enfants et de recherche en lecture 1, fiche 36, Français, Institut%20international%20de%20litt%C3%A9rature%20pour%20enfants%20et%20de%20recherche%20en%20lecture
correct, nom masculin

Institut international pour la littérature enfantine, juvénile et populaire 2, fiche 36, Français, Institut%20international%20pour%20la%20litt%C3%A9rature%20enfantine%2C%20juv%C3%A9nile%20et%20populaire
ancienne désignation, correct, nom masculin

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 36, Français, - Institut%20international%20de%20litt%C3%A9rature%20pour%20enfants%20et%20de%20recherche%20en%20lecture

Fiche 36, Espagnol

Fiche 36, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Establecimientos de enseñanza

Instituto Internacional de Literatura Infantil e Investigación sobre la Lectura 1, fiche 36, Espagnol, Instituto%20Internacional%20de%20Literatura%20Infantil%20e%20Investigaci%C3%B3n%20sobre%20la%20Lectura
correct, nom masculin

Conserver la fiche 36

Fiche 37 - données d’organisme interne 2011-10-26

Fiche 37, Anglais

Fiche 37, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Educational Psychology

International School Psychology Association 1, fiche 37, Anglais, International%20School%20Psychology%20Association
correct

ISPA 1, fiche 37, Anglais, ISPA
correct

International School Psychology Committee 2, fiche 37, Anglais, International%20School%20Psychology%20Committee
ancienne désignation, correct

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 37, Anglais, - International%20School%20Psychology%20Association

Fiche 37, Français

Fiche 37, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Psychologie scolaire

Association internationale de psychologie scolaire 1, fiche 37, Français, Association%20internationale%20de%20psychologie%20scolaire
correct, nom féminin

ISPA 1, fiche 37, Français, ISPA
correct, nom féminin

Comité international de psychologie scolaire 2, fiche 37, Français, Comit%C3%A9%20international%20de%20psychologie%20scolaire
ancienne désignation, correct, nom masculin

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 37, Français, - Association%20internationale%20de%20psychologie%20scolaire

Fiche 37, Espagnol

Fiche 37, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Psicología educacional

Asociación Internacional de Psicología Escolar 1, fiche 37, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Psicolog%C3%ADa%20Escolar
correct, nom féminin

ISPA 1, fiche 37, Espagnol, ISPA
correct, nom féminin

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 2, fiche 37, Espagnol, - Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Psicolog%C3%ADa%20Escolar

Conserver la fiche 37

Fiche 38 - données d’organisme interne 2011-10-25

Fiche 38, Anglais

Fiche 38, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Education (General)

Commonwealth of Learning 1, fiche 38, Anglais, Commonwealth%20of%20Learning
correct, international

COL 2, fiche 38, Anglais, COL
correct, international

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Name and abbreviation confirmed by the organization. 3, fiche 38, Anglais, - Commonwealth%20of%20Learning

Record number: 38, Textual support number: 2 OBS

The Commonwealth of Learning is an intergovernmental organisation created by Commonwealth Heads of Government to encourage the development and sharing of open learning/distance education knowledge, resources and technologies. COL is helping developing nations improve access to quality education and training. 4, fiche 38, Anglais, - Commonwealth%20of%20Learning

Record number: 38, Textual support number: 3 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 5, fiche 38, Anglais, - Commonwealth%20of%20Learning

Fiche 38, Français

Fiche 38, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Pédagogie (Généralités)

Commonwealth of Learning 1, fiche 38, Français, Commonwealth%20of%20Learning
correct, nom masculin, international

COL 2, fiche 38, Français, COL
correct, nom masculin, international

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Nom et abréviation confirmés par l'organisme. 3, fiche 38, Français, - Commonwealth%20of%20Learning

Record number: 38, Textual support number: 2 OBS

Fiche 38, Espagnol

Conserver la fiche 38

Fiche 39 - données d’organisme interne 2011-09-26

Fiche 39, Anglais

Fiche 39, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Heritage

Arab Gulf States Folklore Centre 1, fiche 39, Anglais, Arab%20Gulf%20States%20Folklore%20Centre
correct, international

AGS Folklore Centre 1, fiche 39, Anglais, AGS%20Folklore%20Centre
correct, international

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Also known as "AGS" Folklore Centre. 2, fiche 39, Anglais, - Arab%20Gulf%20States%20Folklore%20Centre

Record number: 39, Textual support number: 2 OBS

Titles reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 39, Anglais, - Arab%20Gulf%20States%20Folklore%20Centre

Fiche 39, Français

Fiche 39, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Patrimoine

Centre de patrimoine populaire des pays arabes du Golfe 1, fiche 39, Français, Centre%20de%20patrimoine%20populaire%20des%20pays%20arabes%20du%20Golfe
correct, nom masculin, international

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 39, Français, - Centre%20de%20patrimoine%20populaire%20des%20pays%20arabes%20du%20Golfe

Fiche 39, Espagnol

Fiche 39, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Patrimonio

Centro del Patrimonio Popular de los Países Árabes del Golfo 1, fiche 39, Espagnol, Centro%20del%20Patrimonio%20Popular%20de%20los%20Pa%C3%ADses%20%C3%81rabes%20del%20Golfo
correct, nom masculin, international

Conserver la fiche 39

Fiche 40 - données d’organisme interne 2011-09-26

Fiche 40, Anglais

Fiche 40, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Education

Association of Arab Universities 1, fiche 40, Anglais, Association%20of%20Arab%20Universities
correct

AARU 1, fiche 40, Anglais, AARU
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 40, Anglais, - Association%20of%20Arab%20Universities

Fiche 40, Français

Fiche 40, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Pédagogie

Association des universités arabes 1, fiche 40, Français, Association%20des%20universit%C3%A9s%20arabes
correct, nom féminin

AUA 1, fiche 40, Français, AUA
correct, nom féminin

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 40, Français, - Association%20des%20universit%C3%A9s%20arabes

Fiche 40, Espagnol

Fiche 40, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Pedagogía

Asociación de Universidades Árabes 1, fiche 40, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20de%20Universidades%20%C3%81rabes
correct, nom féminin

AUA 1, fiche 40, Espagnol, AUA
correct, nom féminin

Conserver la fiche 40

Fiche 41 - données d’organisme interne 2011-09-26

Fiche 41, Anglais

Fiche 41, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Education (General)

Federation of Arab Teachers 1, fiche 41, Anglais, Federation%20of%20Arab%20Teachers
correct, international

FAT 1, fiche 41, Anglais, FAT
correct, international

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 41, Anglais, - Federation%20of%20Arab%20Teachers

Fiche 41, Français

Fiche 41, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Pédagogie (Généralités)

Fédération des enseignants arabes 1, fiche 41, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20enseignants%20arabes
correct, nom féminin, international

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 41, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20enseignants%20arabes

Fiche 41, Espagnol

Fiche 41, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Pedagogía (Generalidades)

Federación de Profesores Árabes 1, fiche 41, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20de%20Profesores%20%C3%81rabes
correct, nom féminin, international

Conserver la fiche 41

Fiche 42 - données d’organisme interne 2011-09-26

Fiche 42, Anglais

Fiche 42, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Foreign Trade
Economic Co-operation and Development

League of Arab States 1, fiche 42, Anglais, League%20of%20Arab%20States
correct, international

LAS 2, fiche 42, Anglais, LAS
correct, international

Arab League 3, fiche 42, Anglais, Arab%20League
correct, voir observation, international
- LAS 4, fiche 42, Anglais, LAS
  correct, international

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

The League of Arab States (LAS) was founded in March 1945 by the Arab States being signatories to its convenient. Based in Cairo, LAS is a regional organization charged with the aims to strengthen bonds among member countries. Moreover, it aims to coordinate their policies to achieve cooperation and integration in the economic, financial, legal, social and cultural areas, as well as in health, commerce, communications, foreign policy and other fields of common interest. The member states are: Hashemite Kingdom of Jordan; State of United Arab Emirates; State of Bahrain; Republic of Tunisia; People’s Democratic Republic of Algeria; Republic of Djibouti; Kingdom of Sadi Arabia; Republic of Sudan; Syrian Arab Republic; Democratic Republic of Somalia; Republic of Iraq; Sultanate of Oman; State of Palestine; State of Qatar; Islamic Federal Republic of Comoro; State of Kuwait; Republic of Lebanon; Jamahiriya Libya Arab People’s Greater Republic; Arab Republic of Egypt; Kingdom of Morocco; Islamic Republic of Mauritania; and Republic of Yemen. 5, fiche 42, Anglais, - League%20of%20Arab%20States

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

League of Arab States is also referred to as Arab League. 3, fiche 42, Anglais, - League%20of%20Arab%20States

Record number: 42, Textual support number: 2 OBS

Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organization, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 6, fiche 42, Anglais, - League%20of%20Arab%20States

Fiche 42, Français

Fiche 42, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Commerce extérieur
Coopération et développement économiques

Ligue des États arabes 1, fiche 42, Français, Ligue%20des%20%C3%89tats%20arabes
correct, nom féminin, international

LEA 2, fiche 42, Français, LEA
correct, nom féminin, international

Ligue arabe 3, fiche 42, Français, Ligue%20arabe
correct, nom féminin, international
- LEA 4, fiche 42, Français, LEA
  correct, nom féminin, international

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

La ligue des États arabes est née le 22 mars 1945 à Alexandrie. L'Égypte, l'Irak, le Liban, l'Arabie Saoudite, la Syrie, la Transjordanie et le Yémen (Nord) ont porté l'organisation sur les fonts baptismaux. Avec la fin de la domination coloniale, elle s'est élargie et compte désormais vingt et un membres : en plus des membres fondateurs, on trouve la Libye, le Soudan, la Tunisie, le Maroc, le Koweït, l'Algérie, les Émirats arabes unis, Bahreïn, Oman, la Mauritanie, la Somalie, Djibouti et les Comores, plus l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) qui est membre à part entière depuis 1976. Le siège de la Ligue a été transféré du Caire à Tunis en 1979, après la signature du traité de paix israélo-égyptien. Il faudra dix ans pour que Le Caire réintègre l'organisation, et la guerre du Golfe pour que le siège de la Ligue retourne, le 31 octobre 1990, en Égypte. 5, fiche 42, Français, - Ligue%20des%20%C3%89tats%20arabes

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organization, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 6, fiche 42, Français, - Ligue%20des%20%C3%89tats%20arabes

Fiche 42, Espagnol

Fiche 42, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Comercio exterior
Cooperación y desarrollo económicos

Liga de los Estados Árabes 1, fiche 42, Espagnol, Liga%20de%20los%20Estados%20%C3%81rabes
correct, nom féminin

LEA 1, fiche 42, Espagnol, LEA
correct, nom féminin

Liga Árabe 2, fiche 42, Espagnol, Liga%20%C3%81rabe
correct, nom féminin

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

Organización cuya sede está en el Cairo, cuenta con un Consejo Económico al que está agregado el Banco de Desarrollo Árabe. Creada el 22 de marzo de 1942 por el Pacto del Cairo, con 7 países signatarios. En la actualidad son trece Estados independientes del Medio Oriente y del Norte de África. 2, fiche 42, Espagnol, - Liga%20de%20los%20Estados%20%C3%81rabes

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Egipto, Irak, Jordania, Líbano, Arabia Saudita, Siria, Yemen, Argel, Kuwait, Libia, Marruecos, Sudán y Túnez. 2, fiche 42, Espagnol, - Liga%20de%20los%20Estados%20%C3%81rabes

Conserver la fiche 42

Fiche 43 - données d’organisme interne 2011-09-26

Fiche 43, Anglais

Fiche 43, Subject field(s)

International Bodies and Committees
International Law

Union of Arab Jurists 1, fiche 43, Anglais, Union%20of%20Arab%20Jurists
correct, international

UAJ 1, fiche 43, Anglais, UAJ
correct, international

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 2, fiche 43, Anglais, - Union%20of%20Arab%20Jurists

Fiche 43, Terme(s)-clé(s)

Arab Jurists Union

Fiche 43, Français

Fiche 43, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Droit international

Union des juristes arabes 1, fiche 43, Français, Union%20des%20juristes%20arabes
correct, nom féminin, international

UAJ 1, fiche 43, Français, UAJ
correct, nom féminin

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United-Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 43, Français, - Union%20des%20juristes%20arabes

Fiche 43, Espagnol

Fiche 43, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Derecho internacional

Unión de Jurístas Árabes 1, fiche 43, Espagnol, Uni%C3%B3n%20de%20Jur%C3%ADstas%20%C3%81rabes
correct, nom féminin

UAJ 1, fiche 43, Espagnol, UAJ
correct, nom féminin

Conserver la fiche 43

Fiche 44 - données d’organisme interne 2011-09-26

Fiche 44, Anglais

Fiche 44, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Performing Arts (General)
Fine Arts (General)

General Union of Arab Artists 1, fiche 44, Anglais, General%20Union%20of%20Arab%20Artists
correct

UGAA 1, fiche 44, Anglais, UGAA
correct

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 44, Anglais, - General%20Union%20of%20Arab%20Artists

Fiche 44, Français

Fiche 44, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Arts du spectacle (Généralités)
Beaux-arts (Généralités)

Union générale des artistes arabes 1, fiche 44, Français, Union%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20artistes%20arabes
correct, nom féminin

UGAA 1, fiche 44, Français, UGAA
correct, nom féminin

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 44, Français, - Union%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20artistes%20arabes

Fiche 44, Espagnol

Fiche 44, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Artes escénicas (Generalidades)
Bellas Artes (Generalidades)

Unión General de Artistas Árabes 1, fiche 44, Espagnol, Uni%C3%B3n%20General%20de%20Artistas%20%C3%81rabes
correct, nom féminin

UGAA 1, fiche 44, Espagnol, UGAA
correct, nom féminin

Conserver la fiche 44

Fiche 45 - données d’organisme interne 2011-09-23

Fiche 45, Anglais

Fiche 45, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Mental Disorders

World Psychiatric Association 1, fiche 45, Anglais, World%20Psychiatric%20Association
correct

WPA 1, fiche 45, Anglais, WPA
correct, international

International Society for the Organization of World Psychiatric Congresses 1, fiche 45, Anglais, International%20Society%20for%20the%20Organization%20of%20World%20Psychiatric%20Congresses
ancienne désignation, correct

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Fiche 45, Français

Fiche 45, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Troubles mentaux

Association mondiale de psychiatrie 1, fiche 45, Français, Association%20mondiale%20de%20psychiatrie
correct, nom féminin

WPA 2, fiche 45, Français, WPA
correct, nom féminin

Société internationale pour l'organisation des congrès mondiaux de psychiatrie 3, fiche 45, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20pour%20l%27organisation%20des%20congr%C3%A8s%20mondiaux%20de%20psychiatrie
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, fiche 45, Français, - Association%20mondiale%20de%20psychiatrie

Fiche 45, Terme(s)-clé(s)

Fiche 45, Espagnol

Fiche 45, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Trastornos mentales

Asociación Mundial de Psiquiatría 1, fiche 45, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20Psiquiatr%C3%ADa
correct, nom féminin

WPA 1, fiche 45, Espagnol, WPA
correct, nom féminin

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 45, Espagnol, - Asociaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20Psiquiatr%C3%ADa

Conserver la fiche 45

Fiche 46 - données d’organisme interne 2011-08-17

Fiche 46, Anglais

Fiche 46, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Banking
Economic Co-operation and Development

Caribbean Development Bank 1, fiche 46, Anglais, Caribbean%20Development%20Bank
correct

CDB 1, fiche 46, Anglais, CDB
correct

Caribank 1, fiche 46, Anglais, Caribank
correct

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Titles reproduced from the document entitled "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 2, fiche 46, Anglais, - Caribbean%20Development%20Bank

Fiche 46, Français

Fiche 46, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Banque
Coopération et développement économiques

Banque de développement des Caraïbes 1, fiche 46, Français, Banque%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20Cara%C3%AFbes
correct, nom féminin

BDC 1, fiche 46, Français, BDC
correct, nom féminin

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions» avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 46, Français, - Banque%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20Cara%C3%AFbes

Fiche 46, Espagnol

Fiche 46, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Operaciones bancarias
Cooperación y desarrollo económicos

Banco de Desarrollo del Caribe 1, fiche 46, Espagnol, Banco%20de%20Desarrollo%20del%20Caribe
correct, nom masculin

BDC 2, fiche 46, Espagnol, BDC
correct, nom masculin

Caribank 1, fiche 46, Espagnol, Caribank
correct, nom masculin

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

El convenio para el establecimiento del Banco de Desarrollo del Caribe (Caribank) fue suscrito en Kingston, Jamaica, el 18 de octubre de 1969, por Antigua, Bahamas, Barbados, Belice, Canadá, Dominica, Granada, Guyana, Islas Caimán, Islas Turcas y Caicos, Islas Vírgenes, Británicas, Jamaica, Montserrat, Reino Unido, San Kitts-Nevis-Anguilla, Santa Lucía, San Vicente y Trinidad Tobago. Entró en vigor en enero de 1970. El principal objeto del organismo es el de proveer a la región de una institución que puede contribuir al crecimiento económico armónico de los países miembros del Caribe y que promoverá la cooperación económica y la integración entre ellos, con atención especial a las necesidades de los países menos desarrollados. 3, fiche 46, Espagnol, - Banco%20de%20Desarrollo%20del%20Caribe

Conserver la fiche 46

Fiche 47 - données d’organisme interne 2011-08-15

Fiche 47, Anglais

Fiche 47, Subject field(s)

Titles of International Programs
Economic Co-operation and Development

Abu Dhabi Fund for Arab Economic Development 1, fiche 47, Anglais, Abu%20Dhabi%20Fund%20for%20Arab%20Economic%20Development
correct, international

ADFAED 1, fiche 47, Anglais, ADFAED
correct, international

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 47, Anglais, - Abu%20Dhabi%20Fund%20for%20Arab%20Economic%20Development

Fiche 47, Français

Fiche 47, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Coopération et développement économiques

Fonds d'Abou Dhabi pour le développement économique des pays arabes 1, fiche 47, Français, Fonds%20d%27Abou%20Dhabi%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20des%20pays%20arabes
correct, nom masculin, international

FADDEA 2, fiche 47, Français, FADDEA
correct, nom masculin, international

Fiche 47, Espagnol

Fiche 47, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Cooperación y desarrollo económicos

Fondo de Abu Dabi para el Desarrollo Económico Árabe 1, fiche 47, Espagnol, Fondo%20de%20Abu%20Dabi%20para%20el%20Desarrollo%20Econ%C3%B3mico%20%C3%81rabe
correct, voir observation, nom masculin, international

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 47, Espagnol, - Fondo%20de%20Abu%20Dabi%20para%20el%20Desarrollo%20Econ%C3%B3mico%20%C3%81rabe

Record number: 47, Textual support number: 2 OBS

La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recuerda que en español la capital federal de los Emiratos Árabes Unidos se escribe Abu Dabi y no Abu Dhabi. 3, fiche 47, Espagnol, - Fondo%20de%20Abu%20Dabi%20para%20el%20Desarrollo%20Econ%C3%B3mico%20%C3%81rabe

Conserver la fiche 47

Fiche 48 - données d’organisme interne 2011-08-04

Fiche 48, Anglais

Fiche 48, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Craft Industries

World Crafts Council 1, fiche 48, Anglais, World%20Crafts%20Council
correct

WCC 1, fiche 48, Anglais, WCC
correct

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document entitled "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, "with the authorization of UNESCO. 2, fiche 48, Anglais, - World%20Crafts%20Council

Fiche 48, Terme(s)-clé(s)

World Craft Council

Fiche 48, Français

Fiche 48, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Industrie artisanale

Conseil mondial de l'artisanat 1, fiche 48, Français, Conseil%20mondial%20de%20l%27artisanat
correct, nom masculin

WCC 1, fiche 48, Français, WCC
correct, nom masculin

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 48, Français, - Conseil%20mondial%20de%20l%27artisanat

Fiche 48, Espagnol

Fiche 48, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Industria artesanal

Consejo Mundial de la Artesania 1, fiche 48, Espagnol, Consejo%20Mundial%20de%20la%20Artesania
correct, nom masculin

WCC 1, fiche 48, Espagnol, WCC
correct, nom masculin

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 2, fiche 48, Espagnol, - Consejo%20Mundial%20de%20la%20Artesania

Conserver la fiche 48

Fiche 49 - données d’organisme interne 2011-07-29

Fiche 49, Anglais

Fiche 49, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Currency and Foreign Exchange
International Relations

Latin Monetary Union 1, fiche 49, Anglais, Latin%20Monetary%20Union
correct

Latin Union 2, fiche 49, Anglais, Latin%20Union
ancienne désignation, correct
LU 3, fiche 49, Anglais, LU
ancienne désignation, correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

A monetary union formed in 1865 by France, Belgium, Italy and Switzerland and later (1875) joined by Greece. 4, fiche 49, Anglais, - Latin%20Monetary%20Union

Record number: 49, Textual support number: 2 OBS

LU : Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 5, fiche 49, Anglais, - Latin%20Monetary%20Union

Fiche 49, Français

Fiche 49, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Politique monétaire et marché des changes
Relations internationales

Union monétaire latine 1, fiche 49, Français, Union%20mon%C3%A9taire%20latine
correct, nom féminin

Union latine 2, fiche 49, Français, Union%20latine
ancienne désignation, correct, nom féminin
UL 3, fiche 49, Français, UL
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

En 1865, à la suite de la découverte des mines d'or en Australie et en Californie, pour remédier à la pénurie relative d'argent, l'Union monétaire latine, qui réunissait la France, l'Italie, la Suisse, la Belgique décida de réduire le titre des pièces d'argent pour abaisser leur valeur exprimée en or et de limiter le pouvoir libératoire et la frappe libre à la seule pièce d'argent de 5 F. 1, fiche 49, Français, - Union%20mon%C3%A9taire%20latine

Record number: 49, Textual support number: 2 OBS

UL : Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, fiche 49, Français, - Union%20mon%C3%A9taire%20latine

Fiche 49, Espagnol

Fiche 49, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Política monetaria y mercado de cambios
Relaciones internacionales

Unión Monetaria Latina 1, fiche 49, Espagnol, Uni%C3%B3n%20Monetaria%20Latina
correct, nom féminin

UML 1, fiche 49, Espagnol, UML
correct, nom féminin

Unión Latina 2, fiche 49, Espagnol, Uni%C3%B3n%20Latina
ancienne désignation, correct, nom féminin
UL 3, fiche 49, Espagnol, UL
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

De patrón bimetálico oro-plata, se estableció en 1865 entre Francia, Bélgica, Italia y Suiza, por la Convención de París de 23 de diciembre de ese año. Grecia se adhirió en 1869 y un año antes, al reorganizarse el sistema monetario basado en la peseta, España adoptó como moneda básica la de cinco pesetas, o duro, de las mismas dimensiones y ley que las de la UML para francos, liras, etc. Tenía una relación oro-plata de 1/15,5 que, al romperse por las fuertes producciones argentíferas, condujo al patrón bimetálico «cojo» y a la virtual desorganización de la Unión. 1, fiche 49, Espagnol, - Uni%C3%B3n%20Monetaria%20Latina

Record number: 49, Textual support number: 2 OBS

Unión Latina y UL: Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 4, fiche 49, Espagnol, - Uni%C3%B3n%20Monetaria%20Latina

Conserver la fiche 49

Fiche 50 - données d’organisme interne 2011-07-29

Fiche 50, Anglais

Fiche 50, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Banking

Central American Bank of Economic Integration 1, fiche 50, Anglais, Central%20American%20Bank%20of%20Economic%20Integration
correct

CABEI 2, fiche 50, Anglais, CABEI
correct

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 50, Anglais, - Central%20American%20Bank%20of%20Economic%20Integration

Fiche 50, Français

Fiche 50, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Banque

Banque centraméricaine d'intégration économique 1, fiche 50, Français, Banque%20centram%C3%A9ricaine%20d%27int%C3%A9gration%20%C3%A9conomique
correct, nom féminin

BCIE 2, fiche 50, Français, BCIE
correct, nom féminin

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 50, Français, - Banque%20centram%C3%A9ricaine%20d%27int%C3%A9gration%20%C3%A9conomique

Fiche 50, Espagnol

Fiche 50, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Operaciones bancarias

Banco Centroamericano de Integración Económica 1, fiche 50, Espagnol, Banco%20Centroamericano%20de%20Integraci%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica
correct, nom masculin

BCIE 2, fiche 50, Espagnol, BCIE
correct, nom masculin
BCAIE 3, fiche 50, Espagnol, BCAIE
correct, nom masculin

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Establecido de conformidad con las disposiciones contenidas en el "Tratado de Managua" firmado en Nicaragua el 13 de diciembre por El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, al cual se adhirió Costa Rica en 1962 pasando a ser miembro del Banco el 23 de septiembre de 1963. 4, fiche 50, Espagnol, - Banco%20Centroamericano%20de%20Integraci%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica

Record number: 50, Textual support number: 2 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 5, fiche 50, Espagnol, - Banco%20Centroamericano%20de%20Integraci%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica

Conserver la fiche 50

Fiche 51 - données d’organisme interne 2011-06-28

Fiche 51, Anglais

Fiche 51, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Mathematics

International Center for Pure and Applied Mathematics 1, fiche 51, Anglais, International%20Center%20for%20Pure%20and%20Applied%20Mathematics
correct

ICPAM 2, fiche 51, Anglais, ICPAM
correct

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

CIMPA (International Center for Pure and Applied Mathematics) is a non-profit international organization established in Nice (France) in 1978. Its aim is to promote international cooperation in higher education and research in mathematics and related subjects, particularly computer science, for the benefit of developing countries. 3, fiche 51, Anglais, - International%20Center%20for%20Pure%20and%20Applied%20Mathematics

Record number: 51, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 51, Anglais, - International%20Center%20for%20Pure%20and%20Applied%20Mathematics

Fiche 51, Français

Fiche 51, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Mathématiques

Centre international de mathématiques pures et appliquées 1, fiche 51, Français, Centre%20international%20de%20math%C3%A9matiques%20pures%20et%20appliqu%C3%A9es
correct, nom masculin

CIMPA 1, fiche 51, Français, CIMPA
correct, nom masculin

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Le CIMPA (Centre international de mathématiques pures et appliquées) est une association internationale (loi de 1901) créée à Nice (France) en 1978. Son objectif est de promouvoir la coopération internationale au profit des pays en développement, dans le domaine de l'enseignement supérieur et la recherche en mathématiques et dans les disciplines connexes, informatique notamment. 2, fiche 51, Français, - Centre%20international%20de%20math%C3%A9matiques%20pures%20et%20appliqu%C3%A9es

Record number: 51, Textual support number: 2 OBS

Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 51, Français, - Centre%20international%20de%20math%C3%A9matiques%20pures%20et%20appliqu%C3%A9es

Fiche 51, Espagnol

Fiche 51, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Matemáticas

Centro Internacional de Matemáticas Puras y Aplicadas 1, fiche 51, Espagnol, Centro%20Internacional%20de%20Matem%C3%A1ticas%20Puras%20y%20Aplicadas
correct, nom masculin

CIMPA 2, fiche 51, Espagnol, CIMPA
correct, nom masculin
ICPAM 3, fiche 51, Espagnol, ICPAM
ancienne désignation, correct, nom masculin

Conserver la fiche 51

Fiche 52 - données d’organisme interne 2011-04-11

Fiche 52, Anglais

Fiche 52, Subject field(s)

International Bodies and Committees
News and Journalism (General)

Federation of Arab News Agencies 1, fiche 52, Anglais, Federation%20of%20Arab%20News%20Agencies
correct

FANA 1, fiche 52, Anglais, FANA
correct

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 52, Anglais, - Federation%20of%20Arab%20News%20Agencies

Fiche 52, Français

Fiche 52, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Information et journalisme (Généralités)

Fédération des agences de presse arabes 1, fiche 52, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20agences%20de%20presse%20arabes
correct, nom féminin

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 52, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20agences%20de%20presse%20arabes

Fiche 52, Espagnol

Fiche 52, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Noticias y periodismo (Generalidades)

Federación de Agencias Árabes de Prensa 1, fiche 52, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20de%20Agencias%20%C3%81rabes%20de%20Prensa
correct, nom féminin

Conserver la fiche 52

Fiche 53 - données d’organisme interne 2011-04-11

Fiche 53, Anglais

Fiche 53, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Social Organization

International Federation of Liberal and Radical Youth 1, fiche 53, Anglais, International%20Federation%20of%20Liberal%20and%20Radical%20Youth
correct

IFLRY 2, fiche 53, Anglais, IFLRY
correct

European Federation of Liberal and Radical Youth 3, fiche 53, Anglais, European%20Federation%20of%20Liberal%20and%20Radical%20Youth
ancienne désignation, correct
- EFLRY 4, fiche 53, Anglais, EFLRY
  ancienne désignation, correct, Europe
World Federation of Liberal and Radical Youth 3, fiche 53, Anglais, World%20Federation%20of%20Liberal%20and%20Radical%20Youth
ancienne désignation, correct
- WFLRY 4, fiche 53, Anglais, WFLRY
  ancienne désignation, correct
International Union of Radical, Liberal and Democratic Youth 3, fiche 53, Anglais, International%20Union%20of%20Radical%2C%20Liberal%20and%20Democratic%20Youth
ancienne désignation, correct

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Main title reproduced from the document entitled "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the Authorization of UNESCO. 5, fiche 53, Anglais, - International%20Federation%20of%20Liberal%20and%20Radical%20Youth

Fiche 53, Français

Fiche 53, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Organisation sociale

Fédération internationale des jeunesses libérales et radicales 1, fiche 53, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20jeunesses%20lib%C3%A9rales%20et%20radicales
correct, nom féminin

FIJLR 2, fiche 53, Français, FIJLR
correct, nom féminin

Fédération européenne des jeunesses libérales et radicales 3, fiche 53, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20europ%C3%A9enne%20des%20jeunesses%20lib%C3%A9rales%20et%20radicales
ancienne désignation, correct, nom féminin
- FEJLR 4, fiche 53, Français, FEJLR
  ancienne désignation, correct, nom féminin
Fédération mondiale des jeunesses libérales et radicales 3, fiche 53, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20mondiale%20des%20jeunesses%20lib%C3%A9rales%20et%20radicales
ancienne désignation, correct, nom féminin
- FMJLR 4, fiche 53, Français, FMJLR
  ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 5, fiche 53, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20jeunesses%20lib%C3%A9rales%20et%20radicales

Fiche 53, Espagnol

Fiche 53, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Organización social

Federación Internacional de Juventudes Liberales y Radicales 1, fiche 53, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Juventudes%20Liberales%20y%20Radicales
correct, nom féminin

FIJLR 2, fiche 53, Espagnol, FIJLR
correct, nom féminin

Federación Europea de Jóvenes Liberales y Radicales 3, fiche 53, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Europea%20de%20J%C3%B3venes%20Liberales%20y%20Radicales
ancienne désignation, correct, nom féminin
Federación Mundial de Jóvenes Liberales y Radicales 3, fiche 53, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20J%C3%B3venes%20Liberales%20y%20Radicales
ancienne désignation, correct, nom féminin

Conserver la fiche 53

Fiche 54 - données d’organisme interne 2011-03-31

Fiche 54, Anglais

Fiche 54, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Mythology

Iconographical Lexicon of Classical Mythology Foundation 1, fiche 54, Anglais, Iconographical%20Lexicon%20of%20Classical%20Mythology%20Foundation
correct

LIMC 1, fiche 54, Anglais, LIMC
correct

LIMC Foundation 1, fiche 54, Anglais, LIMC%20Foundation
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Titles reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 54, Anglais, - Iconographical%20Lexicon%20of%20Classical%20Mythology%20Foundation

Fiche 54, Français

Fiche 54, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Mythologie

Fondation pour le Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae 1, fiche 54, Français, Fondation%20pour%20le%20Lexicon%20Iconographicum%20Mythologiae%20Classicae
correct, nom féminin

LIMC 1, fiche 54, Français, LIMC
correct, nom féminin

Fondation LIMC 1, fiche 54, Français, Fondation%20LIMC
correct, nom féminin

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Appellations tirées du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 54, Français, - Fondation%20pour%20le%20Lexicon%20Iconographicum%20Mythologiae%20Classicae

Fiche 54, Espagnol

Fiche 54, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Mitología

Fundación para el Léxico Iconográfico de la Mitología Clásica 1, fiche 54, Espagnol, Fundaci%C3%B3n%20para%20el%20L%C3%A9xico%20Iconogr%C3%A1fico%20de%20la%20Mitolog%C3%ADa%20Cl%C3%A1sica
correct, nom féminin

LIMC 1, fiche 54, Espagnol, LIMC
correct, nom féminin

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de UNESCO. 2, fiche 54, Espagnol, - Fundaci%C3%B3n%20para%20el%20L%C3%A9xico%20Iconogr%C3%A1fico%20de%20la%20Mitolog%C3%ADa%20Cl%C3%A1sica

Conserver la fiche 54

Fiche 55 - données d’organisme interne 2011-03-31

Fiche 55, Anglais

Fiche 55, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Industries - General

Arab Industrial Development and Mining Organization 1, fiche 55, Anglais, Arab%20Industrial%20Development%20and%20Mining%20Organization
correct, international

AIDMO 1, fiche 55, Anglais, AIDMO
correct, international

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 55, Anglais, - Arab%20Industrial%20Development%20and%20Mining%20Organization

Fiche 55, Français

Fiche 55, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Industries - Généralités

Organisation arabe pour le développement industriel et les industries extractives 1, fiche 55, Français, Organisation%20arabe%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20industriel%20et%20les%20industries%20extractives
correct, nom féminin, international

OADI 2, fiche 55, Français, OADI
correct, nom féminin, international

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 55, Français, - Organisation%20arabe%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20industriel%20et%20les%20industries%20extractives

Fiche 55, Espagnol

Fiche 55, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Industrias - Generalidades

Organización Árabe para el Desarrollo Industrial y la Minería 1, fiche 55, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20%C3%81rabe%20para%20el%20Desarrollo%20Industrial%20y%20la%20Miner%C3%ADa
correct, nom féminin, international

Conserver la fiche 55

Fiche 56 - données d’organisme interne 2011-03-23

Fiche 56, Anglais

Fiche 56, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Veterinary Medicine

Inter-State School of Veterinary Sciences and Medicine 1, fiche 56, Anglais, Inter%2DState%20School%20of%20Veterinary%20Sciences%20and%20Medicine
correct, international

EISMV 1, fiche 56, Anglais, EISMV
correct, international

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 56, Anglais, - Inter%2DState%20School%20of%20Veterinary%20Sciences%20and%20Medicine

Fiche 56, Français

Fiche 56, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Médecine vétérinaire

École inter-États des sciences et médecine vétérinaires 1, fiche 56, Français, %C3%89cole%20inter%2D%C3%89tats%20des%20sciences%20et%20m%C3%A9decine%20v%C3%A9t%C3%A9rinaires
correct, nom féminin, international

EISMV 1, fiche 56, Français, EISMV
correct, nom féminin, international

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 56, Français, - %C3%89cole%20inter%2D%C3%89tats%20des%20sciences%20et%20m%C3%A9decine%20v%C3%A9t%C3%A9rinaires

Fiche 56, Espagnol

Fiche 56, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Medicina veterinaria

Escuela Interestatal de Ciencias y Medicina Veterinarias 1, fiche 56, Espagnol, Escuela%20Interestatal%20de%20Ciencias%20y%20Medicina%20Veterinarias
correct, nom féminin, international

EISMV 1, fiche 56, Espagnol, EISMV
correct, nom féminin, international

Conserver la fiche 56

Fiche 57 - données d’organisme interne 2011-03-21

Fiche 57, Anglais

Fiche 57, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Education
Sociology

International Association of Social Educators 1, fiche 57, Anglais, International%20Association%20of%20Social%20Educators
correct

International Association of Workers of Troubled Children and Youth 2, fiche 57, Anglais, International%20Association%20of%20Workers%20of%20Troubled%20Children%20and%20Youth
ancienne désignation, correct
International Association of Workers for Maladjusted Children 3, fiche 57, Anglais, International%20Association%20of%20Workers%20for%20Maladjusted%20Children
ancienne désignation, correct
- IAWMC 3, fiche 57, Anglais, IAWMC
  ancienne désignation, correct

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

International Association of Workers of Troubled Children and Youth : title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, fiche 57, Anglais, - International%20Association%20of%20Social%20Educators

Fiche 57, Français

Fiche 57, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Pédagogie
Sociologie

Association internationale des éducateurs sociaux 1, fiche 57, Français, Association%20internationale%20des%20%C3%A9ducateurs%20sociaux
correct, nom féminin

Association internationale des éducateurs de jeunes inadaptés 2, fiche 57, Français, Association%20internationale%20des%20%C3%A9ducateurs%20de%20jeunes%20inadapt%C3%A9s
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AIEJI 3, fiche 57, Français, AIEJI
  correct, nom féminin

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

AIEJI : abréviation extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, fiche 57, Français, - Association%20internationale%20des%20%C3%A9ducateurs%20sociaux

Fiche 57, Espagnol

Fiche 57, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Pedagogía
Sociología

Asociación Internacional de Educadores Sociales 1, fiche 57, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Educadores%20Sociales
correct, nom féminin

AIEJI 1, fiche 57, Espagnol, AIEJI
correct, nom féminin

Asociación Internacional de Educadores de Jóvenes Inadaptados 2, fiche 57, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Educadores%20de%20J%C3%B3venes%20Inadaptados
ancienne désignation, correct, nom féminin

Conserver la fiche 57

Fiche 58 - données d’organisme interne 2011-03-04

Fiche 58, Anglais

Fiche 58, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Social Movements

World Movement of Mothers 1, fiche 58, Anglais, World%20Movement%20of%20Mothers
correct

WMM 1, fiche 58, Anglais, WMM
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 58, Anglais, - World%20Movement%20of%20Mothers

Fiche 58, Français

Fiche 58, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Mouvements sociaux

Mouvement mondial des mères 1, fiche 58, Français, Mouvement%20mondial%20des%20m%C3%A8res
correct, nom masculin

MMM 1, fiche 58, Français, MMM
correct, nom masculin

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 58, Français, - Mouvement%20mondial%20des%20m%C3%A8res

Fiche 58, Espagnol

Fiche 58, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Movimientos sociales

Movimiento Mundial de las Madres 1, fiche 58, Espagnol, Movimiento%20Mundial%20de%20las%20Madres
correct, nom masculin

MMM 1, fiche 58, Espagnol, MMM
correct, nom masculin

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de UNESCO. 2, fiche 58, Espagnol, - Movimiento%20Mundial%20de%20las%20Madres

Conserver la fiche 58

Fiche 59 - données d’organisme interne 2011-01-26

Fiche 59, Anglais

Fiche 59, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Working Practices and Conditions

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions 1, fiche 59, Anglais, European%20Foundation%20for%20the%20Improvement%20of%20Living%20and%20Working%20Conditions
correct

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

The European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions is a European Union body that was set up in 1975 to contribute to the planning and establishment of better living and working conditions. 2, fiche 59, Anglais, - European%20Foundation%20for%20the%20Improvement%20of%20Living%20and%20Working%20Conditions

Record number: 59, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 59, Anglais, - European%20Foundation%20for%20the%20Improvement%20of%20Living%20and%20Working%20Conditions

Record number: 59, Textual support number: 3 OBS

Also known as Dublin Foundation. 3, fiche 59, Anglais, - European%20Foundation%20for%20the%20Improvement%20of%20Living%20and%20Working%20Conditions

Fiche 59, Terme(s)-clé(s)

Dublin Foundation

Fiche 59, Français

Fiche 59, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Régimes et conditions de travail

Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail 1, fiche 59, Français, Fondation%20europ%C3%A9enne%20pour%20l%27am%C3%A9lioration%20des%20conditions%20de%20vie%20et%20de%20travail
correct, nom féminin

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Organe de l'Union européenne créé en 1975, la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail a pour mission de contribuer à la conception et à l'établissement de meilleures conditions de vie et de travail. 2, fiche 59, Français, - Fondation%20europ%C3%A9enne%20pour%20l%27am%C3%A9lioration%20des%20conditions%20de%20vie%20et%20de%20travail

Record number: 59, Textual support number: 2 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 59, Français, - Fondation%20europ%C3%A9enne%20pour%20l%27am%C3%A9lioration%20des%20conditions%20de%20vie%20et%20de%20travail

Record number: 59, Textual support number: 3 OBS

Aussi connu sous la Fondation de Dublin. 3, fiche 59, Français, - Fondation%20europ%C3%A9enne%20pour%20l%27am%C3%A9lioration%20des%20conditions%20de%20vie%20et%20de%20travail

Fiche 59, Terme(s)-clé(s)

Fondation de Dublin

Fiche 59, Espagnol

Fiche 59, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Prácticas y condiciones de trabajo

Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo 1, fiche 59, Espagnol, Fundaci%C3%B3n%20Europea%20para%20la%20Mejora%20de%20las%20Condiciones%20de%20Vida%20y%20de%20Trabajo
correct, nom féminin

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 59, Espagnol, - Fundaci%C3%B3n%20Europea%20para%20la%20Mejora%20de%20las%20Condiciones%20de%20Vida%20y%20de%20Trabajo

Record number: 59, Textual support number: 2 OBS

Se la conoce también bajo el nombre de Fundación de Dublín. 2, fiche 59, Espagnol, - Fundaci%C3%B3n%20Europea%20para%20la%20Mejora%20de%20las%20Condiciones%20de%20Vida%20y%20de%20Trabajo

Fiche 59, Terme(s)-clé(s)

Fundación de Dublín

Conserver la fiche 59

Fiche 60 - données d’organisme interne 2011-01-26

Fiche 60, Anglais

Fiche 60, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Sociology (General)

BMW Foundation 1, fiche 60, Anglais, BMW%20Foundation
correct, Europe

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Fiche 60, Français

Fiche 60, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Sociologie (Généralités)

Fondation BMW 1, fiche 60, Français, Fondation%20BMW
correct, nom féminin, Europe

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Fiche 60, Espagnol

Fiche 60, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Sociología (Generalidades)

Fundación BMW 1, fiche 60, Espagnol, Fundaci%C3%B3n%20BMW
correct, nom féminin, Europe

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 60, Espagnol, - Fundaci%C3%B3n%20BMW

Conserver la fiche 60

Fiche 61 - données d’organisme interne 2011-01-26

Fiche 61, Anglais

Fiche 61, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Sociology (General)

Angkor Foundation of Hungary 1, fiche 61, Anglais, Angkor%20Foundation%20of%20Hungary
correct

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 61, Anglais, - Angkor%20Foundation%20of%20Hungary

Fiche 61, Français

Fiche 61, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Sociologie (Généralités)

Fondation hongroise pour Angkor 1, fiche 61, Français, Fondation%20hongroise%20pour%20Angkor
correct, nom féminin

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 61, Français, - Fondation%20hongroise%20pour%20Angkor

Fiche 61, Espagnol

Fiche 61, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Sociología (Generalidades)

Fundación Angkor de Hungría 1, fiche 61, Espagnol, Fundaci%C3%B3n%20Angkor%20de%20Hungr%C3%ADa
correct, nom féminin

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 61, Espagnol, - Fundaci%C3%B3n%20Angkor%20de%20Hungr%C3%ADa

Conserver la fiche 61

Fiche 62 - données d’organisme interne 2011-01-26

Fiche 62, Anglais

Fiche 62, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Economic Co-operation and Development

Lee Foundation 1, fiche 62, Anglais, Lee%20Foundation
correct, international

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Fiche 62, Français

Fiche 62, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Coopération et développement économiques

Lee Foundation 1, fiche 62, Français, Lee%20Foundation
correct, nom féminin, international

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Fiche 62, Espagnol

Fiche 62, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Cooperación y desarrollo económicos

Fundación Lee 1, fiche 62, Espagnol, Fundaci%C3%B3n%20Lee
correct, nom féminin, international

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 62, Espagnol, - Fundaci%C3%B3n%20Lee

Conserver la fiche 62

Fiche 63 - données d’organisme interne 2011-01-26

Fiche 63, Anglais

Fiche 63, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Rights and Freedoms

Helsinki Foundation for Human Rights 1, fiche 63, Anglais, Helsinki%20Foundation%20for%20Human%20Rights
correct

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

The Helsinki Foundation for Human Rights was established in 1989 by members of the Helsinki Committee in Poland. 2, fiche 63, Anglais, - Helsinki%20Foundation%20for%20Human%20Rights

Record number: 63, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 63, Anglais, - Helsinki%20Foundation%20for%20Human%20Rights

Fiche 63, Français

Fiche 63, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Droits et libertés

Fondation des droits de l'homme d'Helsinki 1, fiche 63, Français, Fondation%20des%20droits%20de%20l%27homme%20d%27Helsinki
nom féminin

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 63, Français, - Fondation%20des%20droits%20de%20l%27homme%20d%27Helsinki

Fiche 63, Espagnol

Fiche 63, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Derechos y Libertades

Fundación de Helsinki para los Derechos Humanos 1, fiche 63, Espagnol, Fundaci%C3%B3n%20de%20Helsinki%20para%20los%20Derechos%20Humanos
nom féminin

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 63, Espagnol, - Fundaci%C3%B3n%20de%20Helsinki%20para%20los%20Derechos%20Humanos

Conserver la fiche 63

Fiche 64 - données d’organisme interne 2011-01-24

Fiche 64, Anglais

Fiche 64, Subject field(s)

International Bodies and Committees
News and Journalism (General)

European Journalism Training Association 1, fiche 64, Anglais, European%20Journalism%20Training%20Association
correct

EJTA 1, fiche 64, Anglais, EJTA
correct

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

The European Journalism Training Association (EJTA) was established in Brussels in 1990 with the aim to enable different training centres in all of Europe to collaborate and to broaden the European dimension. The Association represents their interests, co-ordinates exchanges and organises educational co-operation. 2, fiche 64, Anglais, - European%20Journalism%20Training%20Association

Record number: 64, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 64, Anglais, - European%20Journalism%20Training%20Association

Fiche 64, Français

Fiche 64, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Information et journalisme (Généralités)

Association européenne de formation au journalisme 1, fiche 64, Français, Association%20europ%C3%A9enne%20de%20formation%20au%20journalisme
correct, nom féminin

AEFJ 1, fiche 64, Français, AEFJ
correct, nom féminin

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

L'Association européenne de formation au journalisme (AEFJ) a été créée en 1990 à Bruxelles afin de permettre à des centres de toute l'Europe de coopérer entre eux. L'Association représente leurs intérêts, coordonne les échanges et organise la coopération pédagogique. 2, fiche 64, Français, - Association%20europ%C3%A9enne%20de%20formation%20au%20journalisme

Record number: 64, Textual support number: 2 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 64, Français, - Association%20europ%C3%A9enne%20de%20formation%20au%20journalisme

Fiche 64, Espagnol

Fiche 64, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Noticias y periodismo (Generalidades)

Asociación Europea de Formación Periodística 1, fiche 64, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Europea%20de%20Formaci%C3%B3n%20Period%C3%ADstica
correct, nom féminin

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorizacion de la UNESCO. 2, fiche 64, Espagnol, - Asociaci%C3%B3n%20Europea%20de%20Formaci%C3%B3n%20Period%C3%ADstica

Fiche 64, Terme(s)-clé(s)

AEFJ

Conserver la fiche 64

Fiche 65 - données d’organisme interne 2011-01-14

Fiche 65, Anglais

Fiche 65, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Cinematography
Library Science

International Federation of Film Archives 1, fiche 65, Anglais, International%20Federation%20of%20Film%20Archives
correct

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 65, Anglais, - International%20Federation%20of%20Film%20Archives

Fiche 65, Français

Fiche 65, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Cinématographie
Bibliothéconomie

Fédération internationale des archives du film 1, fiche 65, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20archives%20du%20film
correct, nom féminin

FIAF 2, fiche 65, Français, FIAF
correct, nom féminin

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 65, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20archives%20du%20film

Fiche 65, Espagnol

Fiche 65, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Cinematografía
Biblioteconomía

Federación Internacional de Archivos Fílmicos 1, fiche 65, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Archivos%20F%C3%ADlmicos
correct, nom féminin

FIAF 1, fiche 65, Espagnol, FIAF
correct, nom féminin

Federación Internacional de Archivos del Film 2, fiche 65, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Archivos%20del%20Film
ancienne désignation, correct, nom féminin
- FIAF 3, fiche 65, Espagnol, FIAF
  ancienne désignation, correct, nom féminin
Federación Internacional de Archivos de Imágenes en Movimiento 4, fiche 65, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Archivos%20de%20Im%C3%A1genes%20en%20Movimiento
ancienne désignation, correct, nom féminin

Conserver la fiche 65

Fiche 66 - données d’organisme interne 2011-01-07

Fiche 66, Anglais

Fiche 66, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Performing Arts (General)

International Federation for Theatre Research 1, fiche 66, Anglais, International%20Federation%20for%20Theatre%20Research
correct

IFTR 2, fiche 66, Anglais, IFTR
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

International Federation for Theatre Research. IFTR/FIRT exists to promote collaboration and the exchange of information between individuals and organisations concerned with theatre research. To this end the Federation supports conferences and publications and assists its members in all such activities and projects. 3, fiche 66, Anglais, - International%20Federation%20for%20Theatre%20Research

Record number: 66, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, fiche 66, Anglais, - International%20Federation%20for%20Theatre%20Research

Fiche 66, Terme(s)-clé(s)

International Federation for Theater Research

Fiche 66, Français

Fiche 66, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Arts du spectacle (Généralités)

Fédération internationale pour la recherche théâtrale 1, fiche 66, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20pour%20la%20recherche%20th%C3%A9%C3%A2trale
correct, nom féminin

FIRT 2, fiche 66, Français, FIRT
correct, nom féminin

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 66, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20pour%20la%20recherche%20th%C3%A9%C3%A2trale

Record number: 66, Textual support number: 2 OBS

La Fédération internationale pour la recherche théâtrale a pour objet de favoriser la collaboration et l'échange d'informations entre les personnes et les institutions qui s'occupent de recherche en matière de théâtre. En vue de ce but, elle organise des colloques, édite des publications et soutient ses membres dans leurs activités et leurs projets. 4, fiche 66, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20pour%20la%20recherche%20th%C3%A9%C3%A2trale

Fiche 66, Espagnol

Fiche 66, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Artes escénicas (Generalidades)

Federación Internacional de Investigación Teatral 1, fiche 66, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Investigaci%C3%B3n%20Teatral
correct, nom féminin

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 66, Espagnol, - Federaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Investigaci%C3%B3n%20Teatral

Conserver la fiche 66

Fiche 67 - données d’organisme interne 2011-01-04

Fiche 67, Anglais

Fiche 67, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Engineering

European Federation of National Engineering Associations 1, fiche 67, Anglais, European%20Federation%20of%20National%20Engineering%20Associations
correct

European Federation of National Associations of Engineers 2, fiche 67, Anglais, European%20Federation%20of%20National%20Associations%20of%20Engineers
ancienne désignation, correct
International Federation of National Associations of Engineers 3, fiche 67, Anglais, International%20Federation%20of%20National%20Associations%20of%20Engineers
ancienne désignation, correct

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

First title reproduced from the document :"United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, fiche 67, Anglais, - European%20Federation%20of%20National%20Engineering%20Associations

Fiche 67, Français

Fiche 67, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Ingénierie

Fédération européenne d'associations nationales d'ingénieurs 1, fiche 67, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20europ%C3%A9enne%20d%27associations%20nationales%20d%27ing%C3%A9nieurs
ancienne désignation, correct, nom féminin

FEANI 2, fiche 67, Français, FEANI
correct, nom féminin

Fédération internationale d'associations nationales d'ingénieurs 3, fiche 67, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20d%27associations%20nationales%20d%27ing%C3%A9nieurs
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, fiche 67, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20europ%C3%A9enne%20d%27associations%20nationales%20d%27ing%C3%A9nieurs

Fiche 67, Espagnol

Fiche 67, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Ingeniería

Federación Europea de Asociaciones Nacionales de Ingenieros 1, fiche 67, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Europea%20de%20Asociaciones%20Nacionales%20de%20Ingenieros
correct, nom féminin

Conserver la fiche 67

Fiche 68 - données d’organisme interne 2010-12-22

Fiche 68, Anglais

Fiche 68, Subject field(s)

International Bodies and Committees
History (General)

International Association of South-East European Studies 1, fiche 68, Anglais, International%20Association%20of%20South%2DEast%20European%20Studies
correct

International Association for the History of South-East Europe 2, fiche 68, Anglais, International%20Association%20for%20the%20History%20of%20South%2DEast%20Europe
ancienne désignation, correct

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

First title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 68, Anglais, - International%20Association%20of%20South%2DEast%20European%20Studies

Fiche 68, Français

Fiche 68, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Histoire (Généralités)

Association internationale d'études du Sud-Est européen 1, fiche 68, Français, Association%20internationale%20d%27%C3%A9tudes%20du%20Sud%2DEst%20europ%C3%A9en
correct, nom féminin

AIESEE 1, fiche 68, Français, AIESEE
correct, nom féminin

Association internationale pour l'histoire de l'Europe du Sud-Est 2, fiche 68, Français, Association%20internationale%20pour%20l%27histoire%20de%20l%27Europe%20du%20Sud%2DEst
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 68, Français, - Association%20internationale%20d%27%C3%A9tudes%20du%20Sud%2DEst%20europ%C3%A9en

Fiche 68, Espagnol

Fiche 68, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Historia (Generalidades)

Asociación Internacional de Estudios del Sudeste Europeo 1, fiche 68, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Estudios%20del%20Sudeste%20Europeo
correct, nom féminin

Asociación Internacional de Estudios sobre el Sudeste Europeo 2, fiche 68, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Estudios%20sobre%20el%20Sudeste%20Europeo
ancienne désignation, correct, nom féminin

Conserver la fiche 68

Fiche 69 - données d’organisme interne 2010-12-13

Fiche 69, Anglais

Fiche 69, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Political Institutions
Foreign Trade

Nordic Council 1, fiche 69, Anglais, Nordic%20Council
correct, Europe

NC 2, fiche 69, Anglais, NC
correct, Europe

Record number: 69, Textual support number: 1 DEF

Council established in 1952 to promote cooperation amongst Nordic countries in relation to legal, economic, social, environmental, cultural and communications matters of interest. Members are Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden. 3, fiche 69, Anglais, - Nordic%20Council

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

Nordic Council: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 4, fiche 69, Anglais, - Nordic%20Council

Record number: 69, Textual support number: 2 OBS

Fiche 69, Français

Fiche 69, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Institutions politiques
Commerce extérieur

Conseil nordique 1, fiche 69, Français, Conseil%20nordique
correct, nom masculin, Europe

Record number: 69, Textual support number: 1 DEF

Conseil établi en 1952 pour promouvoir la coopération entre les pays nordiques dans les domaines de l'économie, l'environnement, la société, la culture et les communications. Les membres sont le Danemark, la Finlande, l'Islande, la Norvège et la Suède. 2, fiche 69, Français, - Conseil%20nordique

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

Conseil nordique : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 69, Français, - Conseil%20nordique

Record number: 69, Textual support number: 2 OBS

Fiche 69, Espagnol

Fiche 69, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Instituciones políticas
Comercio exterior

Consejo Nórdico 1, fiche 69, Espagnol, Consejo%20N%C3%B3rdico
correct, nom masculin

Record number: 69, Textual support number: 1 DEF

Consejo fundado en 1952 para promover la cooperación entre los países nórdicos en temas legales, económicos, sociales, medioambientales, culturales y de comunicaciones. Sus miembros son Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia. 2, fiche 69, Espagnol, - Consejo%20N%C3%B3rdico

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

El Consejo se reúne cada año en una de las cinco capitales y elige un Presidente para el año siguiente. 3, fiche 69, Espagnol, - Consejo%20N%C3%B3rdico

Record number: 69, Textual support number: 2 OBS

Uno de sus objetivos originales, el establecimiento de un Mercado Común Escandinavo, se suspendió por la creación de la Asociación Europea de Libre Comercio en 1959. 3, fiche 69, Espagnol, - Consejo%20N%C3%B3rdico

Record number: 69, Textual support number: 3 OBS

El Consejo ha eliminado el requisito de pasaportes para los ciudadanos escandinavos que viajen a los países miembros, ha suministrado un mercado escandinavo de trabajo y ha fomentado la legislación común, mediante recomendaciones hechas en varios campos. 3, fiche 69, Espagnol, - Consejo%20N%C3%B3rdico

Record number: 69, Textual support number: 4 OBS

Consejo Nórdico: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 69, Espagnol, - Consejo%20N%C3%B3rdico

Conserver la fiche 69

Fiche 70 - données d’organisme interne 2010-11-30

Fiche 70, Anglais

Fiche 70, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Environment

Foundation for Environmental Conservation 1, fiche 70, Anglais, Foundation%20for%20Environmental%20Conservation
correct, international

FEC 1, fiche 70, Anglais, FEC
correct, international

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 70, Anglais, - Foundation%20for%20Environmental%20Conservation

Fiche 70, Français

Fiche 70, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Environnement

Fondation pour la conservation de l'environnement 1, fiche 70, Français, Fondation%20pour%20la%20conservation%20de%20l%27environnement
correct, nom féminin

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 70, Français, - Fondation%20pour%20la%20conservation%20de%20l%27environnement

Fiche 70, Espagnol

Fiche 70, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Medio ambiente

Fundación para la Conservación del Medio Ambiente 1, fiche 70, Espagnol, Fundaci%C3%B3n%20para%20la%20Conservaci%C3%B3n%20del%20Medio%20Ambiente
correct, nom féminin, international

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 2, fiche 70, Espagnol, - Fundaci%C3%B3n%20para%20la%20Conservaci%C3%B3n%20del%20Medio%20Ambiente

Conserver la fiche 70

Fiche 71 - données d’organisme interne 2010-11-23

Fiche 71, Anglais

Fiche 71, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Experimental Education

International Association for the Exchange of Students for Technical Experience 1, fiche 71, Anglais, International%20Association%20for%20the%20Exchange%20of%20Students%20for%20Technical%20Experience
correct

IAESTE 1, fiche 71, Anglais, IAESTE
correct

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

The IAESTE (International Association for the Exchange of Students for Technical Experience) is a confederation of National Committees representing academic, industrial, and student spheres of interest. Each national committee is responsible for the administration of the exchange in its own country. 2, fiche 71, Anglais, - International%20Association%20for%20the%20Exchange%20of%20Students%20for%20Technical%20Experience

Record number: 71, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 71, Anglais, - International%20Association%20for%20the%20Exchange%20of%20Students%20for%20Technical%20Experience

Fiche 71, Français

Fiche 71, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Pédagogie expérimentale

Association internationale pour l'échange d'étudiants en vue de l'acquisition d'une expérience technique 1, fiche 71, Français, Association%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9change%20d%27%C3%A9tudiants%20en%20vue%20de%20l%27acquisition%20d%27une%20exp%C3%A9rience%20technique
correct, nom féminin

IAESTE 1, fiche 71, Français, IAESTE
correct, nom féminin

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

L'IAESTE (Association internationale pour l'échange d'étudiants en vue de l'acquisition d'une expérience technique) est un organisme non bénéfice universel. Située dans 78 pays, l'Association est une entreprise indépendante et non gouvernementale qui entretient des liens de consultation avec l'UNESCO, le Conseil économique et social des Nations Unies, l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel, l'Organisation internationale du Travail et d'autres organismes. Instituée en 1948 à Londres. 2, fiche 71, Français, - Association%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9change%20d%27%C3%A9tudiants%20en%20vue%20de%20l%27acquisition%20d%27une%20exp%C3%A9rience%20technique

Record number: 71, Textual support number: 2 OBS

Appellation extraite du document intitulé : « United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions », avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 71, Français, - Association%20internationale%20pour%20l%27%C3%A9change%20d%27%C3%A9tudiants%20en%20vue%20de%20l%27acquisition%20d%27une%20exp%C3%A9rience%20technique

Fiche 71, Espagnol

Fiche 71, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Pedagogía experimental

Asociación Internacional de Intercambio de Estudiantes para Favorecer su Experiencia Técnica 1, fiche 71, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Intercambio%20de%20Estudiantes%20para%20Favorecer%20su%20Experiencia%20T%C3%A9cnica
correct, nom féminin

IAESTE 1, fiche 71, Espagnol, IAESTE
correct, nom féminin

Conserver la fiche 71

Fiche 72 - données d’organisme interne 2010-11-01

Fiche 72, Anglais

Fiche 72, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Literature

Association Archives de la littérature latino-américaine, des Caraïbes et africaine du XXe siècle Amis de M.A. Asturias 1, fiche 72, Anglais, Association%20Archives%20de%20la%20litt%C3%A9rature%20latino%2Dam%C3%A9ricaine%2C%20des%20Cara%C3%AFbes%20et%20africaine%20du%20XXe%20si%C3%A8cle%20Amis%20de%20M%2EA%2E%20Asturias
correct

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document :"United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 72, Anglais, - Association%20Archives%20de%20la%20litt%C3%A9rature%20latino%2Dam%C3%A9ricaine%2C%20des%20Cara%C3%AFbes%20et%20africaine%20du%20XXe%20si%C3%A8cle%20Amis%20de%20M%2EA%2E%20Asturias

Fiche 72, Français

Fiche 72, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Littérature

Association Archives de la littérature latino-américaine, des Caraïbes et africaine du XXe siècle Amis de M.A. Asturias 1, fiche 72, Français, Association%20Archives%20de%20la%20litt%C3%A9rature%20latino%2Dam%C3%A9ricaine%2C%20des%20Cara%C3%AFbes%20et%20africaine%20du%20XXe%20si%C3%A8cle%20Amis%20de%20M%2EA%2E%20Asturias
correct, nom féminin

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 72, Français, - Association%20Archives%20de%20la%20litt%C3%A9rature%20latino%2Dam%C3%A9ricaine%2C%20des%20Cara%C3%AFbes%20et%20africaine%20du%20XXe%20si%C3%A8cle%20Amis%20de%20M%2EA%2E%20Asturias

Fiche 72, Espagnol

Fiche 72, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Literatura

Asociación Archivos de la Literatura Latinoamericana, del Caribe y Africana del Siglo XX Amigos de M.A. Asturias 1, fiche 72, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Archivos%20de%20la%20Literatura%20Latinoamericana%2C%20del%20Caribe%20y%20Africana%20del%20Siglo%20XX%20Amigos%20de%20M%2EA%2E%20Asturias
correct, nom féminin

Conserver la fiche 72

Fiche 73 - données d’organisme interne 2010-06-29

Fiche 73, Anglais

Fiche 73, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Economic Co-operation and Development

Commonwealth Foundation 1, fiche 73, Anglais, Commonwealth%20Foundation
correct, international

CF 2, fiche 73, Anglais, CF
correct, international

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

The Foundation mission is to promote people to people interaction and collaboration within the non-governmental sector of the Commonwealth. As an intergovernmental organisation with a mandate from Commonwealth Heads of Government, the Foundation supports non-governmental organisations (NGOs) professional associations and cultural activities. Through grants and a range of programmes, the Foundation facilitates inter-country networking, training, capacity-building and information exchange. 3, fiche 73, Anglais, - Commonwealth%20Foundation

Record number: 73, Textual support number: 2 OBS

Fiche 73, Français

Fiche 73, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Coopération et développement économiques

Fondation du Commonwealth 1, fiche 73, Français, Fondation%20du%20Commonwealth
correct, international

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Fiche 73, Espagnol

Fiche 73, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Cooperación y desarrollo económicos

Fundación del Commonwealth 1, fiche 73, Espagnol, Fundaci%C3%B3n%20del%20Commonwealth
correct, nom féminin, international

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 73, Espagnol, - Fundaci%C3%B3n%20del%20Commonwealth

Conserver la fiche 73

Fiche 74 - données d’organisme interne 2010-05-26

Fiche 74, Anglais

Fiche 74, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Radio Broadcasting

European Broadcasting Union 1, fiche 74, Anglais, European%20Broadcasting%20Union
correct

EBU 1, fiche 74, Anglais, EBU
correct

International Broadcasting Union 2, fiche 74, Anglais, International%20Broadcasting%20Union
ancienne désignation, correct
- IBU 3, fiche 74, Anglais, IBU
  ancienne désignation, correct

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

The acronym EUROVISION is also used. 4, fiche 74, Anglais, - European%20Broadcasting%20Union

Record number: 74, Textual support number: 2 OBS

Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, fiche 74, Anglais, - European%20Broadcasting%20Union

Fiche 74, Français

Fiche 74, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Radiodiffusion

Union Européenne de Radio-Télévision 1, fiche 74, Français, Union%20Europ%C3%A9enne%20de%20Radio%2DT%C3%A9l%C3%A9vision
correct, nom féminin

UER 1, fiche 74, Français, UER
correct, nom féminin

Union européenne de radiodiffusion 2, fiche 74, Français, Union%20europ%C3%A9enne%20de%20radiodiffusion
ancienne désignation, correct, nom féminin
- UER 3, fiche 74, Français, UER
  correct, nom féminin
Union internationale de radiodiffusion 4, fiche 74, Français, Union%20internationale%20de%20radiodiffusion
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Fiche 74, Espagnol

Fiche 74, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Radiodifusión

Unión Europea de Radiodifusión 1, fiche 74, Espagnol, Uni%C3%B3n%20Europea%20de%20Radiodifusi%C3%B3n
correct, nom féminin

UER 1, fiche 74, Espagnol, UER
correct, nom féminin

Conserver la fiche 74

Fiche 75 - données d’organisme interne 2010-04-19

Fiche 75, Anglais

Fiche 75, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration 1, fiche 75, Anglais, Permanent%20Secretariat%20of%20the%20General%20Treaty%20on%20Central%20American%20Economic%20Integration
correct

SIECA 2, fiche 75, Anglais, SIECA
correct

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Titles reproduced from United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions. 3, fiche 75, Anglais, - Permanent%20Secretariat%20of%20the%20General%20Treaty%20on%20Central%20American%20Economic%20Integration

Fiche 75, Français

Fiche 75, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Secrétariat permanent du Traité général d'intégration économique de l'Amérique centrale 1, fiche 75, Français, Secr%C3%A9tariat%20permanent%20du%20Trait%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%27int%C3%A9gration%20%C3%A9conomique%20de%20l%27Am%C3%A9rique%20centrale
correct, nom masculin

SIECA 2, fiche 75, Français, SIECA
correct, nom masculin

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Appellations extraites de United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions. 3, fiche 75, Français, - Secr%C3%A9tariat%20permanent%20du%20Trait%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%27int%C3%A9gration%20%C3%A9conomique%20de%20l%27Am%C3%A9rique%20centrale

Fiche 75, Espagnol

Fiche 75, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales

Secretaría Permanente del Tratado General de Integración Económica Centroamericana 1, fiche 75, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20Permanente%20del%20Tratado%20General%20de%20Integraci%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20Centroamericana
correct, nom masculin

SIECA 1, fiche 75, Espagnol, SIECA
correct, nom masculin

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

El tratado General de Integración Económica Centroamericana, firmado por El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua el 13 de diciembre de 1960, y suscrito por Costa Rica el 23 de julio de 1962, ha servido para sentar las bases de lo que se llama hoy día el Mercado Común Centroamericano. 2, fiche 75, Espagnol, - Secretar%C3%ADa%20Permanente%20del%20Tratado%20General%20de%20Integraci%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20Centroamericana

Conserver la fiche 75

Fiche 76 - données d’organisme interne 2010-04-16

Fiche 76, Anglais

Fiche 76, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Agriculture - General

Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture 1, fiche 76, Anglais, Inter%2DAmerican%20Institute%20for%20Cooperation%20on%20Agriculture
correct

IICA 1, fiche 76, Anglais, IICA
correct

Inter-American Institute of Agricultural Sciences 2, fiche 76, Anglais, Inter%2DAmerican%20Institute%20of%20Agricultural%20Sciences
ancienne désignation, correct
- IAIAS 2, fiche 76, Anglais, IAIAS
  ancienne désignation, correct

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Titles reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 76, Anglais, - Inter%2DAmerican%20Institute%20for%20Cooperation%20on%20Agriculture

Fiche 76, Terme(s)-clé(s)

Interamerican Institute for Cooperation on Agriculture
Interamerican Institute of Agricultural Sciences
Inter-American Institute of Agricultural Sciences of the OAS
Inter-American Institute for Co-operation on Agriculture

Fiche 76, Français

Fiche 76, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Agriculture - Généralités

Institut interaméricain de coopération pour l'agriculture 1, fiche 76, Français, Institut%20interam%C3%A9ricain%20de%20coop%C3%A9ration%20pour%20l%27agriculture
correct, nom masculin

IICA 1, fiche 76, Français, IICA
correct, nom masculin

Institut interaméricain des sciences agricoles 2, fiche 76, Français, Institut%20interam%C3%A9ricain%20des%20sciences%20agricoles
ancienne désignation, correct, nom masculin
- IISA 2, fiche 76, Français, IISA
  ancienne désignation, correct, nom masculin

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 76, Français, - Institut%20interam%C3%A9ricain%20de%20coop%C3%A9ration%20pour%20l%27agriculture

Fiche 76, Espagnol

Fiche 76, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Agricultura - Generalidades

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura 1, fiche 76, Espagnol, Instituto%20Interamericano%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20para%20la%20Agricultura
correct, nom masculin

IICA 1, fiche 76, Espagnol, IICA
correct

Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas 2, fiche 76, Espagnol, Instituto%20Interamericano%20de%20Ciencias%20Agr%C3%ADcolas
ancienne désignation, correct, nom masculin

Conserver la fiche 76

Fiche 77 - données d’organisme interne 2010-04-16

Fiche 77, Anglais

Fiche 77, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Banking
Investment
Foreign Trade

Multilateral Investment Guarantee Agency 1, fiche 77, Anglais, Multilateral%20Investment%20Guarantee%20Agency
correct, international

MIGA 1, fiche 77, Anglais, MIGA
correct, international

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

The Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA) was established on April 12, 1988, as the newest member organization of the World Bank Group. Its purpose is to encourage the flow of foreign direct investment to its developing member countries for economic development. Its primary means of facilitating investment is through the provision of investment guarantees against the risks of currency transfer, expropriation, and war and civil disturbance (political risks). 2, fiche 77, Anglais, - Multilateral%20Investment%20Guarantee%20Agency

Record number: 77, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 77, Anglais, - Multilateral%20Investment%20Guarantee%20Agency

Fiche 77, Français

Fiche 77, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Banque
Investissements et placements
Commerce extérieur

Agence multilatérale de garantie des investissements 1, fiche 77, Français, Agence%20multilat%C3%A9rale%20de%20garantie%20des%20investissements
correct, nom féminin

AMGI 2, fiche 77, Français, AMGI
correct, nom féminin, international

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Fondée en 1988, l'Agence multilatérale de garantie des investissements contribue à encourager l'investissement étranger dans les pays en développement en assurant les investisseurs étrangers contre les pertes occasionnées par des risques non commerciaux (transfert de devises, expropriation et conflits armés, par exemple). Elle fournit également des services d'assistance technique visant à aider les pays à attirer l'investissement privé et diffuse des informations sur les possibilités d'investissement dans les pays en développement. 3, fiche 77, Français, - Agence%20multilat%C3%A9rale%20de%20garantie%20des%20investissements

Record number: 77, Textual support number: 2 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, fiche 77, Français, - Agence%20multilat%C3%A9rale%20de%20garantie%20des%20investissements

Fiche 77, Espagnol

Fiche 77, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Operaciones bancarias
Inversiones
Comercio exterior

Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones 1, fiche 77, Espagnol, Organismo%20Multilateral%20de%20Garant%C3%ADa%20de%20Inversiones
correct, nom masculin

OMGI 1, fiche 77, Espagnol, OMGI
correct, nom masculin

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Creado en 1988, forma parte del Grupo del Banco Mundial. Su objetivo es favorecer las inversiones extranjeras hacia sus países miembro en vías de desarrollo. Para tal fin, proporciona garantías de inversión que protejan los activos de las compañías inversionistas frente a posibles riesgos políticos. 2, fiche 77, Espagnol, - Organismo%20Multilateral%20de%20Garant%C3%ADa%20de%20Inversiones

Record number: 77, Textual support number: 2 OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 3, fiche 77, Espagnol, - Organismo%20Multilateral%20de%20Garant%C3%ADa%20de%20Inversiones

Conserver la fiche 77

Fiche 78 - données d’organisme interne 2010-04-16

Fiche 78, Anglais

Fiche 78, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Statistics

International Statistical Institute 1, fiche 78, Anglais, International%20Statistical%20Institute
correct

ISI 1, fiche 78, Anglais, ISI
correct

Record number: 78, Textual support number: 1 DEF

International institute that is in charge of promoting new statistical methods and to favour the circulation and exchange of information between member countries. The headquarters is located in Holland. 2, fiche 78, Anglais, - International%20Statistical%20Institute

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

International Statistical Institute; ISI: terms and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 3, fiche 78, Anglais, - International%20Statistical%20Institute

Record number: 78, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, fiche 78, Anglais, - International%20Statistical%20Institute

Fiche 78, Terme(s)-clé(s)

International Statistics Institute

Fiche 78, Français

Fiche 78, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Statistique

Institut international de statistique 1, fiche 78, Français, Institut%20international%20de%20statistique
correct, nom masculin

IIS 1, fiche 78, Français, IIS
correct, nom masculin

Record number: 78, Textual support number: 1 DEF

Institut international qui s'occupe de promouvoir les nouvelles méthodes statistiques et d'encourager la circulation et l'échange d'information entre les pays membres. Son siège se trouve aux Pays-Bas. 2, fiche 78, Français, - Institut%20international%20de%20statistique

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Institut international de statistique; IIS : termes et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 78, Français, - Institut%20international%20de%20statistique

Record number: 78, Textual support number: 2 OBS

Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, fiche 78, Français, - Institut%20international%20de%20statistique

Fiche 78, Espagnol

Fiche 78, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Estadística

Instituto Internacional de Estadística 1, fiche 78, Espagnol, Instituto%20Internacional%20de%20Estad%C3%ADstica
correct, nom masculin

IIE 2, fiche 78, Espagnol, IIE
correct

Record number: 78, Textual support number: 1 DEF

Instituto internacional que se ocupa de promover nuevos métodos estadísticos y favorecer la circulación y el intercambio de información entre los países miembros. Su sede se encuentra en Holanda. 3, fiche 78, Espagnol, - Instituto%20Internacional%20de%20Estad%C3%ADstica

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Instituto Internacional de Estadística; IIE: términos y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 78, Espagnol, - Instituto%20Internacional%20de%20Estad%C3%ADstica

Conserver la fiche 78

Fiche 79 - données d’organisme interne 2010-04-16

Fiche 79, Anglais

Fiche 79, Subject field(s)

International Bodies and Committees

International Organization for Migration 1, fiche 79, Anglais, International%20Organization%20for%20Migration
correct

IOM 1, fiche 79, Anglais, IOM
correct

Intergovernmental Committee for Migration 2, fiche 79, Anglais, Intergovernmental%20Committee%20for%20Migration
ancienne désignation, correct
- ICM 3, fiche 79, Anglais, ICM
  ancienne désignation, correct
Provisional Intergovernmental Committee for the Movement of Migrants from Europe 4, fiche 79, Anglais, Provisional%20Intergovernmental%20Committee%20for%20the%20Movement%20of%20Migrants%20from%20Europe
ancienne désignation, correct
Intergovernmental Committee for European Migration 4, fiche 79, Anglais, Intergovernmental%20Committee%20for%20European%20Migration
ancienne désignation, correct
- ICEM 4, fiche 79, Anglais, ICEM
  ancienne désignation, correct

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Titles reproduced from United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-governmental Organization, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions. 5, fiche 79, Anglais, - International%20Organization%20for%20Migration

Fiche 79, Français

Fiche 79, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Organisation internationale pour les migrations 1, fiche 79, Français, Organisation%20internationale%20pour%20les%20migrations
correct, nom féminin

OIM 1, fiche 79, Français, OIM
correct, nom féminin

Comité intergouvernemental pour les migrations 2, fiche 79, Français, Comit%C3%A9%20intergouvernemental%20pour%20les%20migrations
ancienne désignation, correct
- CIM 2, fiche 79, Français, CIM
  ancienne désignation, correct
Comité intergouvernemental provisoire pour les mouvements migratoires d'Europe 3, fiche 79, Français, Comit%C3%A9%20intergouvernemental%20provisoire%20pour%20les%20mouvements%20migratoires%20d%27Europe
ancienne désignation, correct
Comité intergouvernemental pour les migrations européennes 3, fiche 79, Français, Comit%C3%A9%20intergouvernemental%20pour%20les%20migrations%20europ%C3%A9ennes
ancienne désignation, correct
- CIME 3, fiche 79, Français, CIME
  ancienne désignation, correct

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Appellations extraites de United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-governmental Organization, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions. 4, fiche 79, Français, - Organisation%20internationale%20pour%20les%20migrations

Fiche 79, Terme(s)-clé(s)

Comité pour les migrations européennes

Fiche 79, Espagnol

Fiche 79, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales

Organización Internacional para las Migraciones 1, fiche 79, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20Internacional%20para%20las%20Migraciones
correct, nom féminin

OIM 1, fiche 79, Espagnol, OIM
correct, nom féminin

Comité Intergubernamental para las Migraciones 2, fiche 79, Espagnol, Comit%C3%A9%20Intergubernamental%20para%20las%20Migraciones
ancienne désignation, correct
- CIM 2, fiche 79, Espagnol, CIM
  ancienne désignation, correct
Comité Intergubernamental para las Migraciones Europeas 2, fiche 79, Espagnol, Comit%C3%A9%20Intergubernamental%20para%20las%20Migraciones%20Europeas
ancienne désignation, correct

Conserver la fiche 79

Fiche 80 - données d’organisme interne 2010-04-16

Fiche 80, Anglais

Fiche 80, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Banking
Economic Co-operation and Development

Inter-American Development Bank 1, fiche 80, Anglais, Inter%2DAmerican%20Development%20Bank
correct, international

IDB 1, fiche 80, Anglais, IDB
correct, international

Record number: 80, Textual support number: 1 DEF

Bank created by the United States and twenty other American countries in 1959, in order to finance regional development projects for public and private entities in Latin American countries. Today, various European countries and Japan form part of the institution. 2, fiche 80, Anglais, - Inter%2DAmerican%20Development%20Bank

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

The Inter-American Development Bank, the oldest and largest regional multilateral development institution, was established in December of 1959 to help accelerate economic and social development in Latin America and the Caribbean. The Bank was created in response to a longstanding desire on the part of the Latin American nations for a development institution that would focus on the pressing problems of the region. 3, fiche 80, Anglais, - Inter%2DAmerican%20Development%20Bank

Record number: 80, Textual support number: 2 OBS

Inter-American Development Bank; IDB: terms and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 4, fiche 80, Anglais, - Inter%2DAmerican%20Development%20Bank

Record number: 80, Textual support number: 3 OBS

Titles reproduced from United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-governmental Organizations, Network, Systems, Foundations and Similar Institution. 5, fiche 80, Anglais, - Inter%2DAmerican%20Development%20Bank

Fiche 80, Terme(s)-clé(s)

IADB
Interamerican Development Bank
Inter American Development Bank

Fiche 80, Français

Fiche 80, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Banque
Coopération et développement économiques

Banque interaméricaine de développement 1, fiche 80, Français, Banque%20interam%C3%A9ricaine%20de%20d%C3%A9veloppement
correct, nom féminin, international

BID 1, fiche 80, Français, BID
correct, nom féminin, international

Record number: 80, Textual support number: 1 DEF

Banque créée en 1959 par les États-Unis et vingt autres pays américains pour financer des projets de développement régional d'entités publiques et privées des pays de l'Amérique latine. Actuellement le Japon et plusieurs pays européens font partie de cette institution. 2, fiche 80, Français, - Banque%20interam%C3%A9ricaine%20de%20d%C3%A9veloppement

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

Banque interaméricaine de développement; BID : termes et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 80, Français, - Banque%20interam%C3%A9ricaine%20de%20d%C3%A9veloppement

Record number: 80, Textual support number: 2 OBS

Appellations extraites de United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institution. 4, fiche 80, Français, - Banque%20interam%C3%A9ricaine%20de%20d%C3%A9veloppement

Fiche 80, Terme(s)-clé(s)

Banque inter-américaine de développement

Fiche 80, Espagnol

Fiche 80, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Operaciones bancarias
Cooperación y desarrollo económicos

Banco Interamericano de Desarrollo 1, fiche 80, Espagnol, Banco%20Interamericano%20de%20Desarrollo
correct, nom masculin, international

BID 1, fiche 80, Espagnol, BID
correct, nom masculin, international

Record number: 80, Textual support number: 1 DEF

Banco creado en 1959 por los Estados Unidos y otros veinte países americanos, para financiar proyectos de desarrollo regional a entidades públicas y privadas de los países de América Latina. Actualmente forman parte de esta institución varios países europeos y Japón. 2, fiche 80, Espagnol, - Banco%20Interamericano%20de%20Desarrollo

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

El Banco Interamericano de Desarrollo es la más grande y antigua institución de desarrollo regional. Fue establecido en diciembre de 1959 con el propósito de contribuir a impulsar el progreso económico y social de América Latina y el Caribe. La creación del Banco significó una respuesta a las naciones latinoamericanas, que por muchos años habían manifestado su deseo de contar con un organismo de desarrollo que atendiera los problemas acuciantes de la región. 3, fiche 80, Espagnol, - Banco%20Interamericano%20de%20Desarrollo

Record number: 80, Textual support number: 2 OBS

Banco Interamericano de Desarrollo; BID: términos y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 80, Espagnol, - Banco%20Interamericano%20de%20Desarrollo

Conserver la fiche 80

Fiche 81 - données d’organisme interne 2010-04-14

Fiche 81, Anglais

Fiche 81, Subject field(s)

International Bodies and Committees
International Relations
Economics

Organization of American States 1, fiche 81, Anglais, Organization%20of%20American%20States
correct

OAS 2, fiche 81, Anglais, OAS
correct

Union of American Republics 3, fiche 81, Anglais, Union%20of%20American%20Republics
ancienne désignation, correct
International Union of American Republics 4, fiche 81, Anglais, International%20Union%20of%20American%20Republics
ancienne désignation, correct

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

The Organization of American States (OAS) is the world’s oldest regional organization, dating back to the First International Conference of American States, held in Washington, D.C., from October 1889 to April, 1890. This meeting approved the establishment of the International Union of American Republics. The Charter of the OAS was signed in Bogota in 1948 and entered into force in December 1951. The Charter was subsequently amended by the Protocol of Buenos Aires signed in 1967, which entered into force in February 1970, and by the Protocol of Cartegena de Indias, signed in 1985, which entered into force in November 1988. In 1992, the Protocol of Washington was signed and in 1993 the Protocol of Managua entered into force on January 29, 1996. The OAS currently has 35 Member States. In addition, the Organization has granted Permanent Observer status to 37 States, as well as the European Union. 5, fiche 81, Anglais, - Organization%20of%20American%20States

Record number: 81, Textual support number: 2 OBS

Titles reproduced from United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institution. 6, fiche 81, Anglais, - Organization%20of%20American%20States

Fiche 81, Terme(s)-clé(s)

Organisation of American States

Fiche 81, Français

Fiche 81, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Relations internationales
Économique

Organisation des États américains 1, fiche 81, Français, Organisation%20des%20%C3%89tats%20am%C3%A9ricains
correct, nom féminin

OEA 2, fiche 81, Français, OEA
correct, nom féminin

Union des républiques américaines 3, fiche 81, Français, Union%20des%20r%C3%A9publiques%20am%C3%A9ricaines
ancienne désignation, correct, nom féminin
Union internationale des républiques américaines 4, fiche 81, Français, Union%20internationale%20des%20r%C3%A9publiques%20am%C3%A9ricaines
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

Appellations extraites de United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institution. 5, fiche 81, Français, - Organisation%20des%20%C3%89tats%20am%C3%A9ricains

Fiche 81, Espagnol

Fiche 81, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Relaciones internacionales
Economía

Organización de los Estados Americanos 1, fiche 81, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20de%20los%20Estados%20Americanos
correct, nom féminin

OEA 2, fiche 81, Espagnol, OEA
correct

Unión de las Repúblicas Americanas 3, fiche 81, Espagnol, Uni%C3%B3n%20de%20las%20Rep%C3%BAblicas%20Americanas
ancienne désignation, correct, nom féminin
Unión Internacional de las Repúblicas Americanas 4, fiche 81, Espagnol, Uni%C3%B3n%20Internacional%20de%20las%20Rep%C3%BAblicas%20Americanas
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

La OEA es el organismo regional más antiguo del mundo, pues su origen se remonta a la Primera Conferencia Internacional Americana, celebrada en Washington,D.C. entre octubre de 1889 y abril de 1890. En esta reunión se aprobó, el 14 de abril de 1890, la creación de la Unión Internacional de las Repúblicas Americanas. La Carta de la OEA fue suscrita en Bogotá en 1948 y entró en vigor en diciembre de 1951. Posteriormente, la Carta fue reformada por el Protocolo de Buenos Aires suscrito en 1967, el cual entró en vigor en febrero de 1970 y por el Protocolo de Cartagena de Indias suscrito en 1985, que entró en vigor en noviembre de 1988. En 1992, se suscribió el "Protocolo de Washington" y en 1993 se firmó el "Protocolo de Managua". El de Washington entrará en vigor cuando sea ratificado por las dos terceras partes de los Estados Miembros. El de Managua entró en vigencia el 29 de enero de 1996. La OEA cuenta hoy con 35 Estados Miembros. Además, la Organización ha concedido el status de Observador Permanente a 37 Estados, así como a la Unión Europea. 5, fiche 81, Espagnol, - Organizaci%C3%B3n%20de%20los%20Estados%20Americanos

Conserver la fiche 81

Fiche 82 - données d’organisme interne 2010-04-14

Fiche 82, Anglais

Fiche 82, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Economic Co-operation and Development

International Monetary Fund 1, fiche 82, Anglais, International%20Monetary%20Fund
correct

IMF 2, fiche 82, Anglais, IMF
correct

Record number: 82, Textual support number: 1 DEF

The International Monetary Fund (IMF) is an international organization, formed at the Bretton Woods Conference in 1944, to maintain monetary stability in the world community. The IMF works closely with the International Bank for Reconstruction and Development (the World Bank), but directs its attention toward payment of external debts owed by countries with balance of payments deficits, rather than project financing. The IMF makes loans in the form of drawings (special drawing rights, SDRs) by member countries. 3, fiche 82, Anglais, - International%20Monetary%20Fund

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, fiche 82, Anglais, - International%20Monetary%20Fund

Fiche 82, Français

Fiche 82, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Coopération et développement économiques

Fonds monétaire international 1, fiche 82, Français, Fonds%20mon%C3%A9taire%20international
correct, nom masculin

FMI 2, fiche 82, Français, FMI
correct, nom masculin

Record number: 82, Textual support number: 1 DEF

Le Fonds monétaire international (FMI) est un organisme fondé dans le but de promouvoir la coopération monétaire internationale, de faciliter l'expansion harmonieuse du commerce international et de promouvoir la stabilité des changes. 3, fiche 82, Français, - Fonds%20mon%C3%A9taire%20international

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, fiche 82, Français, - Fonds%20mon%C3%A9taire%20international

Fiche 82, Espagnol

Fiche 82, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Cooperación y desarrollo económicos

Fondo Monetario Internacional 1, fiche 82, Espagnol, Fondo%20Monetario%20Internacional
correct, nom masculin

FMI 2, fiche 82, Espagnol, FMI
correct, nom masculin

Record number: 82, Textual support number: 1 DEF

Una de las instituciones creadas en Bretton Woods en 1944. Es el organismo de las Naciones Unidas para la cooperación monetaria y el comercio internacional. Se basó en un sistema de patrón de cambios-oro, en el cual todas las monedas de los socios debían ser convertibles al dólar, siéndolo éste a su vez al oro a un precio fijo. Entre 1948 y 1973 el FMI aseguró la estabilidad de los tipos de cambio, hasta que los cambios flotantes se generalizaron tras la segunda devaluación del dólar (1973). El FMI, que tiene su sede en Washington, facilita recursos en forma de créditos automáticos (girando cada país sobre su propia cuota), créditos stand-by, etc., a sus socios, para hacer frente a sus dificultades monetarias. Desde 1968 emite los derechos especiales de giro. 3, fiche 82, Espagnol, - Fondo%20Monetario%20Internacional

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 4, fiche 82, Espagnol, - Fondo%20Monetario%20Internacional

Conserver la fiche 82

Fiche 83 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 83, Anglais

Fiche 83, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Social Organization

Associated Country Women of the World 1, fiche 83, Anglais, Associated%20Country%20Women%20of%20the%20World
correct, international

ACWW 1, fiche 83, Anglais, ACWW
correct, international

Liaison Committee of Rural Women's and Homemaker's Organizations 2, fiche 83, Anglais, Liaison%20Committee%20of%20Rural%20Women%27s%20and%20Homemaker%27s%20Organizations
ancienne désignation, correct, international

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

First title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 83, Anglais, - Associated%20Country%20Women%20of%20the%20World

Fiche 83, Terme(s)-clé(s)

Liaison Committee of Rural Women's and Homemaker's Organization

Fiche 83, Français

Fiche 83, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Organisation sociale

Union mondiale des femmes rurales 1, fiche 83, Français, Union%20mondiale%20des%20femmes%20rurales
correct, nom féminin, international

UMFR 1, fiche 83, Français, UMFR
correct, nom féminin, international

Liaison Committee of Rural Women's and Homemaker's Organizations 2, fiche 83, Français, Liaison%20Committee%20of%20Rural%20Women%27s%20and%20Homemaker%27s%20Organizations
ancienne désignation, correct, nom masculin, international

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 83, Français, - Union%20mondiale%20des%20femmes%20rurales

Fiche 83, Espagnol

Fiche 83, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Organización social

Asociación Mundial de Mujeres Rurales 1, fiche 83, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20Mujeres%20Rurales
correct, nom féminin, international

AMMR 1, fiche 83, Espagnol, AMMR
correct, nom féminin, international

Conserver la fiche 83

Fiche 84 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 84, Anglais

Fiche 84, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Education (General)

African Association for Literacy and Adult Education 1, fiche 84, Anglais, African%20Association%20for%20Literacy%20and%20Adult%20Education
correct

AALAE 1, fiche 84, Anglais, AALAE
correct

African Adult Education Association 2, fiche 84, Anglais, African%20Adult%20Education%20Association
ancienne désignation, correct
- AAEA 3, fiche 84, Anglais, AAEA
  ancienne désignation, correct
Society for the Promotion of Adult Literacy in Africa 2, fiche 84, Anglais, Society%20for%20the%20Promotion%20of%20Adult%20Literacy%20in%20Africa
ancienne désignation, correct
- AFROLIT 4, fiche 84, Anglais, AFROLIT
  ancienne désignation, correct
Adult Education Association of East and Central Africa 2, fiche 84, Anglais, Adult%20Education%20Association%20of%20East%20and%20Central%20Africa
ancienne désignation, correct

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

The African Adult Education Association and the Society for the Promotion of Adult Literacy in Africa merged to form The African Association for Literacy and Adult Education. Promote and encourage literacy and adult education; increase the awareness and understanding of the people and governments of Africa of the relationship between literacy, adult, continuing education on the one hand and development on the other; promote human resource development through education and training. 2, fiche 84, Anglais, - African%20Association%20for%20Literacy%20and%20Adult%20Education

Record number: 84, Textual support number: 2 OBS

Main title reproduced from the document :"United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 5, fiche 84, Anglais, - African%20Association%20for%20Literacy%20and%20Adult%20Education

Fiche 84, Français

Fiche 84, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Pédagogie (Généralités)

Association africaine pour l'alphabétisation et l'éducation des adultes 1, fiche 84, Français, Association%20africaine%20pour%20l%27alphab%C3%A9tisation%20et%20l%27%C3%A9ducation%20des%20adultes
correct, nom féminin

AAAEA 1, fiche 84, Français, AAAEA
correct, nom féminin

Association africaine de l'éducation des adultes 2, fiche 84, Français, Association%20africaine%20de%20l%27%C3%A9ducation%20des%20adultes
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AAEA 3, fiche 84, Français, AAEA
  ancienne désignation, correct, nom féminin
Association pour encourager la lutte contre l'analphabétisme des adultes en Afrique 4, fiche 84, Français, Association%20pour%20encourager%20la%20lutte%20contre%20l%27analphab%C3%A9tisme%20des%20adultes%20en%20Afrique
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

Fiche 84, Espagnol

Fiche 84, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Pedagogía (Generalidades)

Asociación Africana para la Alfabetización y la Educación de Adultos 1, fiche 84, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Africana%20para%20la%20Alfabetizaci%C3%B3n%20y%20la%20Educaci%C3%B3n%20de%20Adultos
correct, nom féminin

AAAEA 2, fiche 84, Espagnol, AAAEA
correct, nom féminin, Afrique

Asociación Africana para la Educación de los Adultos 3, fiche 84, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Africana%20para%20la%20Educaci%C3%B3n%20de%20los%20Adultos
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AAEA 4, fiche 84, Espagnol, AAEA
  ancienne désignation, correct, Afrique

Conserver la fiche 84

Fiche 85 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 85, Anglais

Fiche 85, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Economic Co-operation and Development

Caribbean Community Secretariat 1, fiche 85, Anglais, Caribbean%20Community%20Secretariat
correct, international

CARICOM Secretariat 2, fiche 85, Anglais, CARICOM%20Secretariat
correct, international

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

Main administrative arm of the Caribbean Community (CARICOM) 3, fiche 85, Anglais, - Caribbean%20Community%20Secretariat

Record number: 85, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, fiche 85, Anglais, - Caribbean%20Community%20Secretariat

Fiche 85, Français

Fiche 85, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Coopération et développement économiques

Secrétariat de la Communauté des Caraïbes 1, fiche 85, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Communaut%C3%A9%20des%20Cara%C3%AFbes
correct, nom masculin, international

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 85, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Communaut%C3%A9%20des%20Cara%C3%AFbes

Fiche 85, Espagnol

Fiche 85, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Cooperación y desarrollo económicos

Secretaría de la Comunidad del Caribe 1, fiche 85, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20de%20la%20Comunidad%20del%20Caribe
correct, voir observation, nom féminin, international

SCC 2, fiche 85, Espagnol, SCC
nom féminin, international

Secretaría General de la Comunidad del Caribe 3, fiche 85, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20General%20de%20la%20Comunidad%20del%20Caribe
voir observation, nom féminin, international
Secretaría General de la CARICOM 3, fiche 85, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20General%20de%20la%20CARICOM
voir observation, nom féminin, international

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

Se tiende a utilizar "Secretaría General" en vez de sólo "Secretaría", debido a que el responsable principal de la Secretaría es el "Secretario General". 4, fiche 85, Espagnol, - Secretar%C3%ADa%20de%20la%20Comunidad%20del%20Caribe

Conserver la fiche 85

Fiche 86 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 86, Anglais

Fiche 86, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Treaties and Conventions

International Cooperative Alliance 1, fiche 86, Anglais, International%20Cooperative%20Alliance
correct

ICA 1, fiche 86, Anglais, ICA
correct

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 86, Anglais, - International%20Cooperative%20Alliance

Fiche 86, Terme(s)-clé(s)

International Co-operative Alliance

Fiche 86, Français

Fiche 86, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Traités et alliances

Alliance coopérative internationale 1, fiche 86, Français, Alliance%20coop%C3%A9rative%20internationale
correct, nom féminin

ACI 1, fiche 86, Français, ACI
correct, nom féminin

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 86, Français, - Alliance%20coop%C3%A9rative%20internationale

Fiche 86, Espagnol

Fiche 86, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Tratados y convenios

Alianza Cooperativa Internacional 1, fiche 86, Espagnol, Alianza%20Cooperativa%20Internacional
correct, nom féminin

ACI 1, fiche 86, Espagnol, ACI
correct, nom féminin

Conserver la fiche 86

Fiche 87 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 87, Anglais

Fiche 87, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Social Services and Social Work

Catholic International Union for Social Service 1, fiche 87, Anglais, Catholic%20International%20Union%20for%20Social%20Service
correct

CIUSS 2, fiche 87, Anglais, CIUSS
correct, international

Roman Catholic International Union for Social Service 3, fiche 87, Anglais, Roman%20Catholic%20International%20Union%20for%20Social%20Service
ancienne désignation, correct

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

First title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, fiche 87, Anglais, - Catholic%20International%20Union%20for%20Social%20Service

Fiche 87, Français

Fiche 87, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Services sociaux et travail social

Union catholique internationale de service social 1, fiche 87, Français, Union%20catholique%20internationale%20de%20service%20social
correct, nom féminin

UCISS 2, fiche 87, Français, UCISS
correct, nom féminin, international

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 87, Français, - Union%20catholique%20internationale%20de%20service%20social

Fiche 87, Espagnol

Fiche 87, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Servicios sociales y trabajo social

Unión Católica Internacional de Servicio Social 1, fiche 87, Espagnol, Uni%C3%B3n%20Cat%C3%B3lica%20Internacional%20de%20Servicio%20Social
correct, nom féminin

UCISS 2, fiche 87, Espagnol, UCISS
correct, nom féminin, international

Conserver la fiche 87

Fiche 88 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 88, Anglais

Fiche 88, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Television (Radioelectricity)

Ibero-American Television Organization 1, fiche 88, Anglais, Ibero%2DAmerican%20Television%20Organization
correct

OTI 1, fiche 88, Anglais, OTI
correct

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 88, Anglais, - Ibero%2DAmerican%20Television%20Organization

Fiche 88, Français

Fiche 88, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Télévision (Radioélectricité)

Organisation de la télévision ibéro-américaine 1, fiche 88, Français, Organisation%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9vision%20ib%C3%A9ro%2Dam%C3%A9ricaine
correct, nom féminin

OTI 1, fiche 88, Français, OTI
correct, nom féminin

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé: «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 88, Français, - Organisation%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9vision%20ib%C3%A9ro%2Dam%C3%A9ricaine

Fiche 88, Espagnol

Fiche 88, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Televisión (Radioelectricidad)

Organización de la Televisión Iberoamericana 1, fiche 88, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20de%20la%20Televisi%C3%B3n%20Iberoamericana
correct, nom féminin

OTI 1, fiche 88, Espagnol, OTI
correct, nom féminin

Conserver la fiche 88

Fiche 89 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 89, Anglais

Fiche 89, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Metrology and Units of Measure

International Organization of Legal Metrology 1, fiche 89, Anglais, International%20Organization%20of%20Legal%20Metrology
correct

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 89, Anglais, - International%20Organization%20of%20Legal%20Metrology

Fiche 89, Français

Fiche 89, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Unités de mesure et métrologie

Organisation internationale de métrologie légale 1, fiche 89, Français, Organisation%20internationale%20de%20m%C3%A9trologie%20l%C3%A9gale
correct, nom féminin

OIML 2, fiche 89, Français, OIML
correct, nom féminin

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 89, Français, - Organisation%20internationale%20de%20m%C3%A9trologie%20l%C3%A9gale

Fiche 89, Espagnol

Fiche 89, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Metrología y unidades de medida

Organización Internacional de Metrología Legal 1, fiche 89, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Metrolog%C3%ADa%20Legal
correct, nom féminin

OIML 2, fiche 89, Espagnol, OIML
correct, nom féminin

Conserver la fiche 89

Fiche 90 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 90, Anglais

Fiche 90, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Religion (General)
Trade

International Christian Union of Business Executives 1, fiche 90, Anglais, International%20Christian%20Union%20of%20Business%20Executives
correct

International Union of Catholic Employers' Association 2, fiche 90, Anglais, International%20Union%20of%20Catholic%20Employers%27%20Association
ancienne désignation, correct
International Conference of Catholic Employers' Associations 2, fiche 90, Anglais, International%20Conference%20of%20Catholic%20Employers%27%20Associations
ancienne désignation, correct

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 90, Anglais, - International%20Christian%20Union%20of%20Business%20Executives

Fiche 90, Français

Fiche 90, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Religion (Généralités)
Commerce

Union internationale chrétienne des dirigeants d'entreprise 1, fiche 90, Français, Union%20internationale%20chr%C3%A9tienne%20des%20dirigeants%20d%27entreprise
correct, nom féminin

UNIAPAC 1, fiche 90, Français, UNIAPAC
correct, nom féminin

Union internationale des associations patronales catholiques 2, fiche 90, Français, Union%20internationale%20des%20associations%20patronales%20catholiques
ancienne désignation, correct, nom féminin
- UNIAPAC 3, fiche 90, Français, UNIAPAC
  ancienne désignation, correct, nom féminin
Conférence internationale des associations patronales catholiques 2, fiche 90, Français, Conf%C3%A9rence%20internationale%20des%20associations%20patronales%20catholiques
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, fiche 90, Français, - Union%20internationale%20chr%C3%A9tienne%20des%20dirigeants%20d%27entreprise

Fiche 90, Espagnol

Fiche 90, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Religión (Generalidades)
Comercio

Unión Internacional Cristiana de Dirigentes de Empresa 1, fiche 90, Espagnol, Uni%C3%B3n%20Internacional%20Cristiana%20de%20Dirigentes%20de%20Empresa
correct, nom féminin

Conserver la fiche 90

Fiche 91 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 91, Anglais

Fiche 91, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Cytology
Scientific Research

International Cell Research Organization 1, fiche 91, Anglais, International%20Cell%20Research%20Organization
correct

ICRO 2, fiche 91, Anglais, ICRO
correct

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 91, Anglais, - International%20Cell%20Research%20Organization

Fiche 91, Terme(s)-clé(s)

International Cell Research Organisation

Fiche 91, Français

Fiche 91, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Cytologie
Recherche scientifique

Organisation internationale de recherche sur la cellule 1, fiche 91, Français, Organisation%20internationale%20de%20recherche%20sur%20la%20cellule
correct, nom féminin

ICRO 2, fiche 91, Français, ICRO
correct, nom féminin

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 91, Français, - Organisation%20internationale%20de%20recherche%20sur%20la%20cellule

Fiche 91, Espagnol

Fiche 91, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Citología
Investigación científica

Organización Internacional de Investigaciones Celulares 1, fiche 91, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Investigaciones%20Celulares
correct, nom féminin

ICRO 1, fiche 91, Espagnol, ICRO
correct, nom féminin

Conserver la fiche 91

Fiche 92 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 92, Anglais

Fiche 92, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Economic Co-operation and Development

Council of Arab Economic Unity 1, fiche 92, Anglais, Council%20of%20Arab%20Economic%20Unity
correct, international

CAEU 2, fiche 92, Anglais, CAEU
correct, international

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 92, Anglais, - Council%20of%20Arab%20Economic%20Unity

Fiche 92, Français

Fiche 92, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Coopération et développement économiques

Conseil de l'unité économique arabe 1, fiche 92, Français, Conseil%20de%20l%27unit%C3%A9%20%C3%A9conomique%20arabe
correct, nom masculin, international

CUEA 2, fiche 92, Français, CUEA
correct, nom masculin, international

Conseil de l'Union économique arabe 3, fiche 92, Français, Conseil%20de%20l%27Union%20%C3%A9conomique%20arabe
ancienne désignation, correct, nom masculin, international

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, fiche 92, Français, - Conseil%20de%20l%27unit%C3%A9%20%C3%A9conomique%20arabe

Fiche 92, Espagnol

Fiche 92, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Cooperación y desarrollo económicos

Consejo de la Unidad Económica Arabe 1, fiche 92, Espagnol, Consejo%20de%20la%20Unidad%20Econ%C3%B3mica%20Arabe
correct, international

CUEA 2, fiche 92, Espagnol, CUEA
correct, international

Conserver la fiche 92

Fiche 93 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 93, Anglais

Fiche 93, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Labour and Employment

Arab Labour Organization 1, fiche 93, Anglais, Arab%20Labour%20Organization
correct, international

ALO 1, fiche 93, Anglais, ALO
correct, international

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 93, Anglais, - Arab%20Labour%20Organization

Fiche 93, Terme(s)-clé(s)

Arab Labour Organisation
Arab Labor Organization
Arab Labor Organisation

Fiche 93, Français

Fiche 93, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Travail et emploi

Organisation arabe du travail 1, fiche 93, Français, Organisation%20arabe%20du%20travail
correct, nom féminin, international

OAT 1, fiche 93, Français, OAT
correct, nom féminin, international

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 93, Français, - Organisation%20arabe%20du%20travail

Fiche 93, Espagnol

Fiche 93, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Trabajo y empleo

Organización Árabe del Trabajo 1, fiche 93, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20%C3%81rabe%20del%20Trabajo
correct, nom féminin, international

OAT 1, fiche 93, Espagnol, OAT
correct, nom féminin, international

Conserver la fiche 93

Fiche 94 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 94, Anglais

Fiche 94, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Economic Co-operation and Development

International Economic Association 1, fiche 94, Anglais, International%20Economic%20Association
correct

IEA 1, fiche 94, Anglais, IEA
correct

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document :"United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 94, Anglais, - International%20Economic%20Association

Fiche 94, Français

Fiche 94, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Coopération et développement économiques

Association internationale des sciences économiques 1, fiche 94, Français, Association%20internationale%20des%20sciences%20%C3%A9conomiques
correct, nom féminin

AISE 1, fiche 94, Français, AISE
correct, nom féminin

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 94, Français, - Association%20internationale%20des%20sciences%20%C3%A9conomiques

Fiche 94, Espagnol

Fiche 94, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Cooperación y desarrollo económicos

Asociación Internacional de Economía 1, fiche 94, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Econom%C3%ADa
correct, nom féminin

AIE 2, fiche 94, Espagnol, AIE
correct, nom féminin

Conserver la fiche 94

Fiche 95 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 95, Anglais

Fiche 95, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Special Education

International Association of the Universities of the Third Age 1, fiche 95, Anglais, International%20Association%20of%20the%20Universities%20of%20the%20Third%20Age
correct

AIUTA 2, fiche 95, Anglais, AIUTA
correct

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 95, Anglais, - International%20Association%20of%20the%20Universities%20of%20the%20Third%20Age

Fiche 95, Français

Fiche 95, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Éducation spéciale

Association internationale des universités du Troisième Âge 1, fiche 95, Français, Association%20internationale%20des%20universit%C3%A9s%20du%20Troisi%C3%A8me%20%C3%82ge
correct, nom féminin

AIUTA 1, fiche 95, Français, AIUTA
correct, nom féminin

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé: «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 95, Français, - Association%20internationale%20des%20universit%C3%A9s%20du%20Troisi%C3%A8me%20%C3%82ge

Fiche 95, Espagnol

Fiche 95, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Educación especial

Asociación Internacional de las Universidades de la Tercera Edad 1, fiche 95, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20las%20Universidades%20de%20la%20Tercera%20Edad
correct, nom féminin

AIUTA 1, fiche 95, Espagnol, AIUTA
correct, nom féminin

Conserver la fiche 95

Fiche 96 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 96, Anglais

Fiche 96, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Economic Co-operation and Development

International Centre for Public Enterprises 1, fiche 96, Anglais, International%20Centre%20for%20Public%20Enterprises
correct

ICPE 2, fiche 96, Anglais, ICPE
correct

International Centre for Public Enterprises in Developing Countries 2, fiche 96, Anglais, International%20Centre%20for%20Public%20Enterprises%20in%20Developing%20Countries
ancienne désignation, correct

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

Titles reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 96, Anglais, - International%20Centre%20for%20Public%20Enterprises

Fiche 96, Terme(s)-clé(s)

International Center for Public Enterprises in Developing Countries

Fiche 96, Français

Fiche 96, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Coopération et développement économiques

Centre international pour les entreprises publiques 1, fiche 96, Français, Centre%20international%20pour%20les%20entreprises%20publiques
correct, nom masculin

CIEP 1, fiche 96, Français, CIEP
correct, nom masculin

Centre international pour les entreprises publiques dans les pays en développement 2, fiche 96, Français, Centre%20international%20pour%20les%20entreprises%20publiques%20dans%20les%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
ancienne désignation, correct, nom masculin

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 96, Français, - Centre%20international%20pour%20les%20entreprises%20publiques

Fiche 96, Espagnol

Fiche 96, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Cooperación y desarrollo económicos

Centro Internacional para Empresas Públicas 1, fiche 96, Espagnol, Centro%20Internacional%20para%20Empresas%20P%C3%BAblicas
correct, nom masculin

CIEP 1, fiche 96, Espagnol, CIEP
correct, nom masculin

Centro Internacional para Empresas Públicas de Países en Desarrollo 2, fiche 96, Espagnol, Centro%20Internacional%20para%20Empresas%20P%C3%BAblicas%20de%20Pa%C3%ADses%20en%20Desarrollo
ancienne désignation, correct, nom masculin

Conserver la fiche 96

Fiche 97 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 97, Anglais

Fiche 97, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Heritage

International Association to Save Tyre 1, fiche 97, Anglais, International%20Association%20to%20Save%20Tyre
correct

TYR 1, fiche 97, Anglais, TYR
correct
IAST 1, fiche 97, Anglais, IAST
correct

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 97, Anglais, - International%20Association%20to%20Save%20Tyre

Fiche 97, Français

Fiche 97, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Patrimoine

Association internationale pour la sauvegarde de Tyr 1, fiche 97, Français, Association%20internationale%20pour%20la%20sauvegarde%20de%20Tyr
correct, nom féminin

TYR 1, fiche 97, Français, TYR
correct, nom féminin
AIST 1, fiche 97, Français, AIST
correct, nom féminin

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document intitulé: «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 97, Français, - Association%20internationale%20pour%20la%20sauvegarde%20de%20Tyr

Fiche 97, Espagnol

Fiche 97, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Patrimonio

Asociación Internacional para la Salvaguardia de Tiro 1, fiche 97, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20para%20la%20Salvaguardia%20de%20Tiro
correct, nom féminin

TYR 1, fiche 97, Espagnol, TYR
correct, nom féminin
AIST 1, fiche 97, Espagnol, AIST
correct, nom féminin

Conserver la fiche 97

Fiche 98 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 98, Anglais

Fiche 98, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Freezing and Refrigerating

International Institute of Refrigeration 1, fiche 98, Anglais, International%20Institute%20of%20Refrigeration
correct

IIR 1, fiche 98, Anglais, IIR
correct

International Association of Refrigeration 2, fiche 98, Anglais, International%20Association%20of%20Refrigeration
ancienne désignation, correct

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Main title reproduced from the document :"United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 98, Anglais, - International%20Institute%20of%20Refrigeration

Fiche 98, Terme(s)-clé(s)

International Institute for Refrigeration

Fiche 98, Français

Fiche 98, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Congélation, surgélation et réfrigération

Institut international du froid 1, fiche 98, Français, Institut%20international%20du%20froid
correct, nom masculin

IIF 1, fiche 98, Français, IIF
correct, nom masculin

Association internationale du froid 2, fiche 98, Français, Association%20internationale%20du%20froid
ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale extraite du document : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 98, Français, - Institut%20international%20du%20froid

Fiche 98, Espagnol

Fiche 98, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Congelación y refrigeración

Instituto Internacional del Frío 1, fiche 98, Espagnol, Instituto%20Internacional%20del%20Fr%C3%ADo
correct, nom masculin

IIF 1, fiche 98, Espagnol, IIF
correct, nom masculin

Conserver la fiche 98

Fiche 99 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 99, Anglais

Fiche 99, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Rights and Freedoms

Inter-American Commission of Women 1, fiche 99, Anglais, Inter%2DAmerican%20Commission%20of%20Women
correct, international

IACW 2, fiche 99, Anglais, IACW
correct, international

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 99, Anglais, - Inter%2DAmerican%20Commission%20of%20Women

Fiche 99, Terme(s)-clé(s)

Interamerican Commission of Women

Fiche 99, Français

Fiche 99, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Droits et libertés

Commission interaméricaine des femmes 1, fiche 99, Français, Commission%20interam%C3%A9ricaine%20des%20femmes
correct, nom féminin, international

CIF 2, fiche 99, Français, CIF
correct, nom féminin, international

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

Appellation extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 99, Français, - Commission%20interam%C3%A9ricaine%20des%20femmes

Fiche 99, Espagnol

Fiche 99, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Derechos y Libertades

Comisión Interamericana de Mujeres 1, fiche 99, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20Interamericana%20de%20Mujeres
correct, nom féminin, international

CIM 2, fiche 99, Espagnol, CIM
correct, nom féminin, international

Conserver la fiche 99

Fiche 100 - données d’organisme interne 2010-03-02

Fiche 100, Anglais

Fiche 100, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Postal Service

Arab Postal Union 1, fiche 100, Anglais, Arab%20Postal%20Union
correct, international

APU 1, fiche 100, Anglais, APU
correct, international

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

Fiche 100, Français

Fiche 100, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Postes

Union postale arabe 1, fiche 100, Français, Union%20postale%20arabe
correct, nom féminin, international

UPA 1, fiche 100, Français, UPA
correct, nom féminin, international

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

Fiche 100, Espagnol

Fiche 100, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Servicio de correos

Unión Postal Árabe 1, fiche 100, Espagnol, Uni%C3%B3n%20Postal%20%C3%81rabe
correct, nom féminin, international

UPA 1, fiche 100, Espagnol, UPA
correct, international

Conserver la fiche 100

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-05-06

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

UNITED NATIONS SYSTEM ORGANIZATIONS [100 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, La vedette principale, Espagnol

Fiche 2, Les abréviations, Espagnol

Fiche 2, Les synonymes, Espagnol

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Fiche 3, La vedette principale, Espagnol

Fiche 3, Les abréviations, Espagnol

Fiche 3, Les synonymes, Espagnol

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Espagnol

Fiche 4, Les abréviations, Espagnol

Fiche 4, Les synonymes, Espagnol

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

TERMIUM Plus^®