TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNITED NATIONS UNIVERSITY COUNCIL [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-04-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Environmental Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Network on Water, Environment and Health
1, fiche 1, Anglais, International%20Network%20on%20Water%2C%20Environment%20and%20Health
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- UNU/INWEH 1, fiche 1, Anglais, UNU%2FINWEH
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The UNU International Network on Water, Environment and Health(UNU-INWEH) is a member of the U. N. University family of organisations. It was created by the UNU Governing Council in 1996 to strengthen water management capacity, particularly of developing countries, and to provide on-the-ground project support; with its core funding provided by the Government of Canada. It is hosted by the McMaster University, Canada. The UNU-INWEH's mission is "to contribute, through capacity development and directed research, to efforts to resolve pressing global water problems that are of concern to the United Nations, its Member States and their Peoples. " 1, fiche 1, Anglais, - International%20Network%20on%20Water%2C%20Environment%20and%20Health
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Gestion environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Réseau international pour l'eau, l'environnement et la santé
1, fiche 1, Français, R%C3%A9seau%20international%20pour%20l%27eau%2C%20l%27environnement%20et%20la%20sant%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Situé à la McMaster University à Hamilton (Ontario). C'est un "campus" de l'Université des Nations Unies. 1, fiche 1, Français, - R%C3%A9seau%20international%20pour%20l%27eau%2C%20l%27environnement%20et%20la%20sant%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le Réseau international pour l'eau, l'environnement et la santé est un membre de la famille des organisations de l'Université des Nations Unies. Il a été créé par le Conseil de l'Université des Nations Unies en 1996 avec le financement des activités de base apporté par le Gouvernement du Canada pour renforcer la capacité de gestion de l'eau, en particulier dans les pays en développement, et pour apporter un appui aux projets sur le terrain. 1, fiche 1, Français, - R%C3%A9seau%20international%20pour%20l%27eau%2C%20l%27environnement%20et%20la%20sant%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Business and Administrative Documents
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Committee on the Report of the Council 1, fiche 2, Anglais, Committee%20on%20the%20Report%20of%20the%20Council
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNU [United Nations University] Council. 1, fiche 2, Anglais, - Committee%20on%20the%20Report%20of%20the%20Council
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité sur le rapport du Conseil
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20sur%20le%20rapport%20du%20Conseil
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Documentos comerciales y administrativos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Comité de Redacción del Informe del Consejo
1, fiche 2, Espagnol, Comit%C3%A9%20de%20Redacci%C3%B3n%20del%20Informe%20del%20Consejo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Comité del Informe del Consejo
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Economic Co-operation and Development
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Committee on Institutional and Programmatic Development 1, fiche 3, Anglais, Committee%20on%20Institutional%20and%20Programmatic%20Development
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : UNU [United Nations University] Council. 1, fiche 3, Anglais, - Committee%20on%20Institutional%20and%20Programmatic%20Development
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Institutional and Pragmatic Development Committee
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Coopération et développement économiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité sur le développement institutionnel et programmatique
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20institutionnel%20et%20programmatique
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Comité de Planificación Institucional y Desarrollo de Recursos
1, fiche 3, Espagnol, Comit%C3%A9%20de%20Planificaci%C3%B3n%20Institucional%20y%20Desarrollo%20de%20Recursos
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Industry/University Relations
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Committee on Institutional Relations 1, fiche 4, Anglais, Committee%20on%20Institutional%20Relations
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source :Council of the United Nations University [UNU]. 1, fiche 4, Anglais, - Committee%20on%20Institutional%20Relations
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Institutional Relations Committee
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Relations industrie-université
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité des relations institutionnelles
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20des%20relations%20institutionnelles
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Relaciones industria/universidad
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Comité de Relaciones Institucionales
1, fiche 4, Espagnol, Comit%C3%A9%20de%20Relaciones%20Institucionales
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Business and Administrative Documents
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Drafting Committee for the Annual Report of the Council 1, fiche 5, Anglais, Drafting%20Committee%20for%20the%20Annual%20Report%20of%20the%20Council
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
UNU [United Nations University] Council Committee. 1, fiche 5, Anglais, - Drafting%20Committee%20for%20the%20Annual%20Report%20of%20the%20Council
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité de rédaction du rapport annuel du Conseil
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20de%20r%C3%A9daction%20du%20rapport%20annuel%20du%20Conseil
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Documentos comerciales y administrativos
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Comité de Redacción del Informe Anual del Consejo
1, fiche 5, Espagnol, Comit%C3%A9%20de%20Redacci%C3%B3n%20del%20Informe%20Anual%20del%20Consejo
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :