TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNITED NATIONS WORLD CONFERENCE WOMEN [10 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-11-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Congress Titles
- Rights and Freedoms
- Social Problems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- "Beijing plus 5" review
1, fiche 1, Anglais, %5C%22Beijing%20plus%205%5C%22%20review
international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- "Beijing + 5" review 1, fiche 1, Anglais, %5C%22Beijing%20%2B%205%5C%22%20review
international
- "Beijing plus five" review 1, fiche 1, Anglais, %5C%22Beijing%20plus%20five%5C%22%20review
international
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Also found :"Beijing + 5" review; "Beijing plus five" review; United Nations review in 2000 of the Fourth World Conference on Women. 1, fiche 1, Anglais, - %5C%22Beijing%20plus%205%5C%22%20review
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme: noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 1, Anglais, - %5C%22Beijing%20plus%205%5C%22%20review
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de congrès
- Droits et libertés
- Problèmes sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- examen "Beijing + 5"
1, fiche 1, Français, examen%20%5C%22Beijing%20%2B%205%5C%22
nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Évaluation de la mise en œuvre du Programme d'action de Beijing cinq ans après son adoption. 2, fiche 1, Français, - examen%20%5C%22Beijing%20%2B%205%5C%22
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 1, Français, - examen%20%5C%22Beijing%20%2B%205%5C%22
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de congresos
- Derechos y Libertades
- Problemas sociales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Revisión Beijing + 5
1, fiche 1, Espagnol, Revisi%C3%B3n%20Beijing%20%2B%205
correct, nom féminin, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Beijing + 5 1, fiche 1, Espagnol, Beijing%20%2B%205
correct, international
- examen «Beijing + 5» 2, fiche 1, Espagnol, examen%20%C2%ABBeijing%20%2B%205%C2%BB
nom masculin, international
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sesión Especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas que tuvo lugar en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York del 5 al 9 de junio de 2000. Su objetivo fue evaluar el progreso alcanzado con la puesta en práctica de las Estrategias de Nairobi orientadas al avance de la mujer y la Plataforma de Acción de Beijing cinco años después de su aprobación. 1, fiche 1, Espagnol, - Revisi%C3%B3n%20Beijing%20%2B%205
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
por analogía con "Earth Summit + 5" que se ha traducido como "Cumbre para la Tierra + 5". 2, fiche 1, Espagnol, - Revisi%C3%B3n%20Beijing%20%2B%205
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de las Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 3, fiche 1, Espagnol, - Revisi%C3%B3n%20Beijing%20%2B%205
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-12-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sociology of persons with a disability
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Disabled Women's International
1, fiche 2, Anglais, Disabled%20Women%27s%20International
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A member of the Disabled Peoples’ International; founded on the occasion of the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women : Equality, Development and Peace, held at Nairobi in 1985. 2, fiche 2, Anglais, - Disabled%20Women%27s%20International
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Name confirmed by the Terminology Bureau of the United Nations Organization. 3, fiche 2, Anglais, - Disabled%20Women%27s%20International
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Organisation internationale des femmes handicapées
1, fiche 2, Français, Organisation%20internationale%20des%20femmes%20handicap%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellation confirmée par le Bureau de la terminologie de l'Organisation des Nations Unies. 2, fiche 2, Français, - Organisation%20internationale%20des%20femmes%20handicap%C3%A9es
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Sociología de las personas con discapacidad
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Organización Mundial de Mujeres Impedidas
1, fiche 2, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20Mujeres%20Impedidas
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-09-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Rights and Freedoms
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- The Nairobi Forward-Looking Strategies for the Advancement of Women
1, fiche 3, Anglais, The%20Nairobi%20Forward%2DLooking%20Strategies%20for%20the%20Advancement%20of%20Women
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
This document has been reprinted by Status of Women Canada. It is an excerpt from the Report of the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women : Equality, Development and Peace. The Conference adopted by consensus this major conference document. 2, fiche 3, Anglais, - The%20Nairobi%20Forward%2DLooking%20Strategies%20for%20the%20Advancement%20of%20Women
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 3, fiche 3, Anglais, - The%20Nairobi%20Forward%2DLooking%20Strategies%20for%20the%20Advancement%20of%20Women
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Forward-Looking Strategies for the Year 2000
- United Nations Forward-Looking Strategies for the Advancement of Women
- United Nations Nairobi Forward-Looking Strategies for the Advancement of Women
- Nairobi Forward Looking Strategies
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droits et libertés
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Les Stratégies prospectives d'action de Nairobi pour la promotion de la femme
1, fiche 3, Français, Les%20Strat%C3%A9gies%20prospectives%20d%27action%20de%20Nairobi%20pour%20la%20promotion%20de%20la%20femme
correct, nom féminin, pluriel, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ce document a été réimprimé par Condition féminine Canada. C'est un extrait du Rapport de la Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement et paix. L'assemblée a adopté par consensus ce principal document étudié à la Conférence. 2, fiche 3, Français, - Les%20Strat%C3%A9gies%20prospectives%20d%27action%20de%20Nairobi%20pour%20la%20promotion%20de%20la%20femme
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Titulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 3, fiche 3, Français, - Les%20Strat%C3%A9gies%20prospectives%20d%27action%20de%20Nairobi%20pour%20la%20promotion%20de%20la%20femme
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Stratégies prospectives d'action vers l'an 2000
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Derechos y Libertades
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Estrategias de Nairobi orientadas hacia el futuro para el adelanto de la mujer
1, fiche 3, Espagnol, Estrategias%20de%20Nairobi%20orientadas%20hacia%20el%20futuro%20para%20el%20adelanto%20de%20la%20mujer
correct, nom féminin, pluriel, international
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 3, Espagnol, - Estrategias%20de%20Nairobi%20orientadas%20hacia%20el%20futuro%20para%20el%20adelanto%20de%20la%20mujer
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Rights and Freedoms
- Economic Co-operation and Development
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Forward-Looking Strategies for the Advancement of African Women to the Year 2000 1, fiche 4, Anglais, Forward%2DLooking%20Strategies%20for%20the%20Advancement%20of%20African%20Women%20to%20the%20Year%202000
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Adopted by the Regional Intergovernmental Preparatory Meeting for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women/Third Regional Conference on the Integration of Women in Development. Arusha; 8-12 October 1984. 1, fiche 4, Anglais, - Forward%2DLooking%20Strategies%20for%20the%20Advancement%20of%20African%20Women%20to%20the%20Year%202000
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Droits et libertés
- Coopération et développement économiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Stratégies prospectives d'action pour la promotion des femmes africaines, jusqu'à l'an 2000
1, fiche 4, Français, Strat%C3%A9gies%20prospectives%20d%27action%20pour%20la%20promotion%20des%20femmes%20africaines%2C%20jusqu%27%C3%A0%20l%27an%202000
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Derechos y Libertades
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Estrategias progresivas para el adelanto de la mujer africana hasta el año 2000
1, fiche 4, Espagnol, Estrategias%20progresivas%20para%20el%20adelanto%20de%20la%20mujer%20africana%20hasta%20el%20a%C3%B1o%202000
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Estrategias progresivas de Arusha para el adelanto de la mujer africana hasta el año 2000
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sociology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Panel on Women and Industry 1, fiche 5, Anglais, Panel%20on%20Women%20and%20Industry
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
UNIDO [United Nations Industrial Development Organization] ;6 September 1995, in connection with the Fourth World Conference on Women, Beijing, September 1995 1, fiche 5, Anglais, - Panel%20on%20Women%20and%20Industry
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sociologie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Colloque sur les femmes et l'industrie
1, fiche 5, Français, Colloque%20sur%20les%20femmes%20et%20l%27industrie
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Sociología
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Coloquio sobre las mujeres y la industria
1, fiche 5, Espagnol, Coloquio%20sobre%20las%20mujeres%20y%20la%20industria
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Sociology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Strategy for Arab Women in Western Asia to the Year 2000 1, fiche 6, Anglais, Strategy%20for%20Arab%20Women%20in%20Western%20Asia%20to%20the%20Year%202000
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations decade for Women; Nairobi, 15-26 July 1985. 1, fiche 6, Anglais, - Strategy%20for%20Arab%20Women%20in%20Western%20Asia%20to%20the%20Year%202000
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sociologie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Stratégie pour les femmes arabes en Asie occidentale jusqu'en l'an 2000
1, fiche 6, Français, Strat%C3%A9gie%20pour%20les%20femmes%20arabes%20en%20Asie%20occidentale%20jusqu%27en%20l%27an%202000
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Sociología
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Estrategia para la mujer árabe en el Asia occidental para el año 2000
1, fiche 6, Espagnol, Estrategia%20para%20la%20mujer%20%C3%A1rabe%20en%20el%20Asia%20occidental%20para%20el%20a%C3%B1o%202000
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Beijing Express 1, fiche 7, Anglais, Beijing%20Express
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Initiative of the UNDP [United Nations Development Programme] Regional Directorate for Europe and the Commonwealth of Independent States, which brought 270 participants from 30 countries to the Fourth World Conference on Women in Beijing; issued the Beijing Express Declaration. 1, fiche 7, Anglais, - Beijing%20Express
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Beijing Express 1, fiche 7, Français, Beijing%20Express
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Beijing Express 1, fiche 7, Espagnol, Beijing%20Express
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Rights and Freedoms
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Platform Plus 1, fiche 8, Anglais, Platform%20Plus
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Adopted at the meeting of the International Federation of Human Rights(FIDH/IFHR) at its meeting at UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] Headquarters, 30-31 May 1995 in preparation for the Fourth World Conference on Women, Beijing, 1995. 1, fiche 8, Anglais, - Platform%20Plus
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Droits et libertés
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Plate-forme plus
1, fiche 8, Français, Plate%2Dforme%20plus
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Derechos y Libertades
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Plataforma Más
1, fiche 8, Espagnol, Plataforma%20M%C3%A1s
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1996-03-28
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Symposium Titles
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Women and the Media: Access to Expression and Decision-Making
1, fiche 9, Anglais, Women%20and%20the%20Media%3A%20Access%20to%20Expression%20and%20Decision%2DMaking
correct, international
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- UNESCO International Symposium: Women and the Media. Access to Expression and Decision-Making 1, fiche 9, Anglais, UNESCO%20International%20Symposium%3A%20Women%20and%20the%20Media%2E%20Access%20to%20Expression%20and%20Decision%2DMaking
correct, international
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
This international symposium on women and the media took place in Toronto, Ontario, on February 28-March 3, 1995. Sponsored by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO), the symposium was a pre-conference to the World Conference on Women, held in Beijing, China. 1, fiche 9, Anglais, - Women%20and%20the%20Media%3A%20Access%20to%20Expression%20and%20Decision%2DMaking
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de symposiums
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Les femmes et les médias : accès à l'expression et à la prise de décision
1, fiche 9, Français, Les%20femmes%20et%20les%20m%C3%A9dias%20%3A%20acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27expression%20et%20%C3%A0%20la%20prise%20de%20d%C3%A9cision
correct, international
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- Symposium international de l'Unesco : Femmes et médias. Accès à l'impression et à la décision 1, fiche 9, Français, Symposium%20international%20de%20l%27Unesco%20%3A%20Femmes%20et%20m%C3%A9dias%2E%20Acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27impression%20et%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9cision
correct, international
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Symposium international sur les femmes et les médias qui a eu lieu à Toronto du 28 février au 3 mars 1995. Parrainé par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), ce symposium était une session préparatoire à la Conférence mondiale sur les femmes tenue à Beijing, Chine. 1, fiche 9, Français, - Les%20femmes%20et%20les%20m%C3%A9dias%20%3A%20acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27expression%20et%20%C3%A0%20la%20prise%20de%20d%C3%A9cision
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1995-01-30
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Creating A World of Equality
1, fiche 10, Anglais, Creating%20A%20World%20of%20Equality
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Theme of the United Nations World Conference on Women(September 1995 in Beijing, China). Information obtained from the library at Status of Women Canada in Ottawa. 1, fiche 10, Anglais, - Creating%20A%20World%20of%20Equality
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Vers un monde d'égalité
1, fiche 10, Français, Vers%20un%20monde%20d%27%C3%A9galit%C3%A9
correct
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :