TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
UNPA [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- International Relations
- Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- United Nations protected area
1, fiche 1, Anglais, United%20Nations%20protected%20area
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- UNPA 2, fiche 1, Anglais, UNPA
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
United Nations protected area; UNPA : designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - United%20Nations%20protected%20area
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Relations internationales
- Sécurité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- zone protégée par les Nations Unies
1, fiche 1, Français, zone%20prot%C3%A9g%C3%A9e%20par%20les%20Nations%20Unies
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ZPNU 2, fiche 1, Français, ZPNU
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone protégée par les Nations Unies; ZPNU : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - zone%20prot%C3%A9g%C3%A9e%20par%20les%20Nations%20Unies
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Postal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Global Office of the United Nations Postal Administration 1, fiche 2, Anglais, Global%20Office%20of%20the%20United%20Nations%20Postal%20Administration
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNPA [United Nations Population Fund]. 1, fiche 2, Anglais, - Global%20Office%20of%20the%20United%20Nations%20Postal%20Administration
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Global Office of the UN Postal Administration
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Administration postale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Bureau central de l'Administration postale de l'ONU
1, fiche 2, Français, Bureau%20central%20de%20l%27Administration%20postale%20de%20l%27ONU
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Bureau central de l'administration postale de l'organisation des Nations Unies
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Administración de correos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Oficina Mundial de la Administración Postal de las Naciones Unidas
1, fiche 2, Espagnol, Oficina%20Mundial%20de%20la%20Administraci%C3%B3n%20Postal%20de%20las%20Naciones%20Unidas
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Oficina Mundial de la Administración Postal de la ONU
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Position Titles
- Mathematics
- Statistical Graphs and Diagrams
- General Scientific and Technical Vocabulary
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Chief Graphic Presentation Officer 1, fiche 3, Anglais, Chief%20Graphic%20Presentation%20Officer
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
OGS [Office of General Services]/UNPA [United Nations Postal Administration]. 1, fiche 3, Anglais, - Chief%20Graphic%20Presentation%20Officer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de postes
- Mathématiques
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Fonctionnaire en chef de la présentation graphique
1, fiche 3, Français, Fonctionnaire%20en%20chef%20de%20la%20pr%C3%A9sentation%20graphique
nom masculin et féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
- Matemáticas
- Diagramas y gráficos estadísticos
- Vocabulario técnico y científico general
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Oficial jefe de presentaciones gráficas
1, fiche 3, Espagnol, Oficial%20jefe%20de%20presentaciones%20gr%C3%A1ficas
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- European Office 1, fiche 4, Anglais, European%20Office
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Proposed for Vienna, to coordinate activities of Geneva & Vienna Offices of UNPA; United Nations Postal Administration. 1, fiche 4, Anglais, - European%20Office
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Bureau européen
1, fiche 4, Français, Bureau%20europ%C3%A9en
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Oficina de Europa
1, fiche 4, Espagnol, Oficina%20de%20Europa
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Oficina Europea
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Government Positions
- Storage Media (Data Processing)
- Computer Graphics
- Electronic Publishing
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Graphic Presentation Officer 1, fiche 5, Anglais, Graphic%20Presentation%20Officer
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source : OGS [Office of General Services(of the United Nations])/UNPA [United Nations Postal Administration]. 1, fiche 5, Anglais, - Graphic%20Presentation%20Officer
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Supports d'information (Informatique)
- Infographie
- Éditique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Fonctionnaire de la présentation graphique
1, fiche 5, Français, Fonctionnaire%20de%20la%20pr%C3%A9sentation%20graphique
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
- Gráficos de computadora
- Publicación electrónica
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Oficial de presentaciones
1, fiche 5, Espagnol, Oficial%20de%20presentaciones
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Oficial de presentaciones gráficas
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :