TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

UNPOLARIZED LIGHT [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2013-02-07

Anglais

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Optical Glass
  • Electromagnetic Radiation
  • Optics
Universal entry(ies)
P
symbole, voir observation
DEF

The property of a polarizing filter or ocular, describing the proportion of the transmitted light that is polarized.

OBS

This is usually expressed as a percentage ...

OBS

Polarization efficiency can also be determined by measuring the transmittance of two pieces of polarizing material in series in unpolarized light...

OBS

P: This symbol is italicized.

OBS

polarizing efficiency; P: term, symbol and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

Terme(s)-clé(s)
  • polarising efficiency
  • polarization efficiency
  • polarisation efficiency

Français

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Verres d'optique
  • Rayonnements électromagnétiques
  • Optique
Entrée(s) universelle(s)
P
symbole, voir observation
DEF

Propriété d'un filtre polarisant ou d'un oculaire, décrivant la proportion de la lumière transmise qui est polarisée.

OBS

Elle est généralement exprimée en pourcentage [...]

OBS

L'efficacité de la polarisation peut aussi être déterminée par mesurage du facteur de transmission de deux éléments du matériau polarisant en série dans une lumière non polarisée [...]

OBS

P : Ce symbole s'écrit en italique.

OBS

efficacité de la polarisation; P : terme, symbole et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2006-08-03

Anglais

Subject field(s)
  • Photography
DEF

Light in which the wave vibrates in one plane rather than all planes as it does in ordinary(unpolarized) light.

OBS

Light may become polarized by reflection, or by passing through optical devices or through sheets known as polarizing filters.

Français

Domaine(s)
  • Photographie
DEF

Lumière constituée de rayonnements ne vibrant que dans un plan au lieu de vibrer dans toutes les directions comme c'est le cas de la lumière ordinaire.

OBS

La lumière peut être polarisée par réflexion, par passage dans des systèmes optiques ou des filtres dits polarisants.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1994-11-23

Anglais

Subject field(s)
  • Mining of Organic Materials
DEF

Reflectance of any polished section of a particle or a lump of coal when determined in unpolarized light without rotation of the specimen.

OBS

Term standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Exploitation de matières organiques (Mines)
DEF

Pouvoir réflecteur d'une section polie quelconque d'une particule de charbon ou d'un bloc quand il est déterminé sous un faisceau de lumière non polarisée sans rotation de l'échantillon.

OBS

Terme normalisé par l'ISO.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :