TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
URSI [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-12-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Astronomy
- Geophysics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Federation of Astronomical and Geophysical Data Analysis Services
1, fiche 1, Anglais, Federation%20of%20Astronomical%20and%20Geophysical%20Data%20Analysis%20Services
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FAGS 1, fiche 1, Anglais, FAGS
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Federation of Astronomical and Geophysical Services 2, fiche 1, Anglais, Federation%20of%20Astronomical%20and%20Geophysical%20Services
ancienne désignation, correct, international
- FAGS 1, fiche 1, Anglais, FAGS
ancienne désignation, correct, international
- FAGS 1, fiche 1, Anglais, FAGS
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Federation of Astronomical and Geophysical Data Analysis Services(FAGS) was formed by the International Council of Scientific Unions(ICSU) in 1956 and includes today twelve Permanent Services each operating under the authority of one or more of the interested Scientific Unions : International Astronomical Union(IAU), International Union of Geodesy and Geophysics(IUGG), and Union Radio-Scientifique Internationale(URSI). Their tasks are to continuously collect observations, information and data related to astronomy, geodesy, geophysics and allied sciences; to analyse, synthesize, and draw conclusions from them; to distribute data; and to publish the results obtained. 1, fiche 1, Anglais, - Federation%20of%20Astronomical%20and%20Geophysical%20Data%20Analysis%20Services
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Astronomie
- Géophysique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Federation of Astronomical and Geophysical Data Analysis Services
1, fiche 1, Français, Federation%20of%20Astronomical%20and%20Geophysical%20Data%20Analysis%20Services
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FAGS 1, fiche 1, Français, FAGS
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Fédération des services astronomiques et géophysiques 2, fiche 1, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20services%20astronomiques%20et%20g%C3%A9ophysiques
ancienne désignation, correct, nom féminin, international
- FAGS 3, fiche 1, Français, FAGS
ancienne désignation, correct, nom féminin, international
- FAGS 3, fiche 1, Français, FAGS
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 4, fiche 1, Français, - Federation%20of%20Astronomical%20and%20Geophysical%20Data%20Analysis%20Services
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- FSAG
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Astronomía
- Geofísica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Federación de Servicios Análisis de Datos Astronómicos y Geofísicos
1, fiche 1, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20de%20Servicios%20An%C3%A1lisis%20de%20Datos%20Astron%C3%B3micos%20y%20Geof%C3%ADsicos
correct, nom féminin, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Federación de Servicios Astronómicos y Geofísicos 2, fiche 1, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20de%20Servicios%20Astron%C3%B3micos%20y%20Geof%C3%ADsicos
ancienne désignation, correct, nom féminin, international
- FAGS 2, fiche 1, Espagnol, FAGS
ancienne désignation, correct, nom féminin, international
- FAGS 2, fiche 1, Espagnol, FAGS
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-12-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Astronomy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Scientific Committee on Frequency Allocations for Radio Astronomy and Space Science
1, fiche 2, Anglais, Scientific%20Committee%20on%20Frequency%20Allocations%20for%20Radio%20Astronomy%20and%20Space%20Science
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IUCAF 2, fiche 2, Anglais, IUCAF
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Inter-Union Commission on Frequency Allocations for Radio Astronomy and Space Science 3, fiche 2, Anglais, Inter%2DUnion%20Commission%20on%20Frequency%20Allocations%20for%20Radio%20Astronomy%20and%20Space%20Science
ancienne désignation, correct, international
- IUCAF 3, fiche 2, Anglais, IUCAF
ancienne désignation, correct, international
- IUCAF 3, fiche 2, Anglais, IUCAF
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
IUCAF is an international committee(set up in 1960 by URSI, IAU, and COSPAR) that works in the field of spectrum management on behalf of the passive radio sciences, like radio astronomy, remote sensing, space research, and meteorological remote sensing. The IUCAF brief is to study and coordinate the requirements for radio frequency allocations established by the afore-mentioned sciences and to make these requirements known to the national and international bodies responsible for frequency allocations. IUCAF has official standing as a nonvoting organisation at the ITU, the International Telecommunication Union, located in Geneva, Switzerland. 4, fiche 2, Anglais, - Scientific%20Committee%20on%20Frequency%20Allocations%20for%20Radio%20Astronomy%20and%20Space%20Science
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Astronomie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité Scientifique pour l'Allocation des Fréquences à la Radio Astronomie et la Recherche Spatiale
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20Scientifique%20pour%20l%27Allocation%20des%20Fr%C3%A9quences%20%C3%A0%20la%20Radio%20Astronomie%20et%20la%20Recherche%20Spatiale
correct, nom masculin, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Comité inter-unions pour l'attribution de fréquences 2, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20inter%2Dunions%20pour%20l%27attribution%20de%20fr%C3%A9quences
ancienne désignation, correct, nom masculin, international
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Commission interunions pour l'attribution de fréquences à la radioastronomie et à la science
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Astronomía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Comité Inter-Uniones para la Atribución de Frecuencias a la Radioastronomía y a la Ciencia
1, fiche 2, Espagnol, Comit%C3%A9%20Inter%2DUniones%20para%20la%20Atribuci%C3%B3n%20de%20Frecuencias%20a%20la%20Radioastronom%C3%ADa%20y%20a%20la%20Ciencia
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- IUCAF 1, fiche 2, Espagnol, IUCAF
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-05-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- URSI Commission on Radio Astronomy
1, fiche 3, Anglais, URSI%20Commission%20on%20Radio%20Astronomy
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
URSI : International Union of Radio Science 1, fiche 3, Anglais, - URSI%20Commission%20on%20Radio%20Astronomy
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Commission on Radio Astronomy
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- URSI Commission on Radio Astronomy
1, fiche 3, Français, URSI%20Commission%20on%20Radio%20Astronomy
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1990-05-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Telecommunications
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ESD, lightning, EMP(URSI Commission E sponsored session organized by Mr J. Hamelin(France). 2, fiche 4, Anglais, - ESD
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Télécommunications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- perturbations électrostatiques
1, fiche 4, Français, perturbations%20%C3%A9lectrostatiques
nom féminin, pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Perturbations électrostatiques, éclair, impulsions électromagnétiques (session organisée par H. Hamelin (France) (...) 2, fiche 4, Français, - perturbations%20%C3%A9lectrostatiques
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :