TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
USEFUL BACTERIUM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vector plasmid
1, fiche 1, Anglais, vector%20plasmid
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[In order to make a microorganism produce an industrially useful protein that it does not normally synthesize, ] the idea is to transfer an individual gene coding for the desired product into a host microorganism and grow the organism in volume to yield the product. So far the bacterium Escherichia coli has served almost exclusively as the host because effective vector plasmids, whose DNA has been mapped in fine detail, are available for this workhorse of molecular biology. 2, fiche 1, Anglais, - vector%20plasmid
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plasmide vecteur
1, fiche 1, Français, plasmide%20vecteur
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vecteur plasmidique 2, fiche 1, Français, vecteur%20plasmidique
nom masculin
- plasmide vectoriel 3, fiche 1, Français, plasmide%20vectoriel
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plasmide dans lequel on peut introduire un segment d'ADN étranger et que l'on peut multiplier dans une cellule hôte donnée. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 4, fiche 1, Français, - plasmide%20vecteur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Introduction de l’ADN recombinant dans les cellules hôtes. [...] Cas d’un vecteur plasmidique : l’ADN est introduit dans les bactéries traitées spécialement le plus souvent par choc thermique ou par choc électrique. 2, fiche 1, Français, - plasmide%20vecteur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plasmide vecteur : terme normalisé par l'AFNOR. 5, fiche 1, Français, - plasmide%20vecteur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- plasmidio vectorial
1, fiche 1, Espagnol, plasmidio%20vectorial
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-12-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biotechnology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- designer bacterium
1, fiche 2, Anglais, designer%20bacterium
correct, familier
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A bacterium created in a laboratory to perform useful functions. 2, fiche 2, Anglais, - designer%20bacterium
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plural: designer bacteria. 2, fiche 2, Anglais, - designer%20bacterium
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- designer bacteria
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biotechnologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bactérie sur mesure
1, fiche 2, Français, bact%C3%A9rie%20sur%20mesure
correct, nom féminin, familier
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- bactérie à la carte 2, fiche 2, Français, bact%C3%A9rie%20%C3%A0%20la%20carte
proposition, nom féminin, familier
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-03-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Biotechnology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- competent donor bacterium cell 1, fiche 3, Anglais, competent%20donor%20bacterium%20cell
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- competent donor bacterial cell 2, fiche 3, Anglais, competent%20donor%20bacterial%20cell
proposition
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Transformation is the process of transferring a free DNA [deoxyribonucleic acid] molecule from a donor to a recipient bacterium. In vitro, the uptake of a plasmid into the DNA of a living microorganism can be useful in determining gene expression and in vivo, transformation is useful to cells for the exchange of information. In the case of plasmid transformation, a plasmid which has a known gene is introduced to competent bacterial cells for uptake. In order for a cell to be competent it must have a binding site for the donor DNA and will usually(in vitro) have been treated with salts for easier uptake of plasmid DNA. 3, fiche 3, Anglais, - competent%20donor%20bacterium%20cell
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- competent donor bacteria cell
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Biotechnologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- cellule bactérienne donatrice compétente
1, fiche 3, Français, cellule%20bact%C3%A9rienne%20donatrice%20comp%C3%A9tente
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
- Biotecnología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- célula bacteriana donante competente
1, fiche 3, Espagnol, c%C3%A9lula%20bacteriana%20donante%20competente
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :