TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
USER NODE [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-10-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Digital Currency
- Electronic Commerce
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- decentralized peer-to-peer network
1, fiche 1, Anglais, decentralized%20peer%2Dto%2Dpeer%20network
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In a decentralized peer-to-peer network, there is no central authority in the form of a server that can audit requests and manage information. Instead, every user, or node as they are usually referred to in peer-to-peer networks, acts both as a client and a server depending on the context. 2, fiche 1, Anglais, - decentralized%20peer%2Dto%2Dpeer%20network
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- decentralized peer to peer network
- decentralised peer-to-peer network
- decentralised peer to peer network
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Monnaie électronique
- Commerce électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réseau décentralisé de pair à pair
1, fiche 1, Français, r%C3%A9seau%20d%C3%A9centralis%C3%A9%20de%20pair%20%C3%A0%20pair
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La cryptomonnaie fonctionne à l'aide d'un réseau décentralisé de pair à pair. Les pairs sont les utilisateurs qui effectuent les transactions, et leurs ordinateurs forment le réseau. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20d%C3%A9centralis%C3%A9%20de%20pair%20%C3%A0%20pair
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- réseau décentralisé de pair-à-pair
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-10-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- acceptance algorithm
1, fiche 2, Anglais, acceptance%20algorithm
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This algorithm is run on the tree(s) selected by the user, returning a boolean for each tree(in the case of an acceptance algorithm) or a set of matching patterns for every node of each tree(in the case of a matching algorithm). 2, fiche 2, Anglais, - acceptance%20algorithm
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- algorithme d'acceptation
1, fiche 2, Français, algorithme%20d%27acceptation
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
À chaque itération de l'algorithme, une nouvelle solution est générée à l'aide des différents opérateurs. L'algorithme d'acceptation pourrait considérer seulement les solutions qui améliorent la solution courante. 1, fiche 2, Français, - algorithme%20d%27acceptation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
- Programas y programación (Informática)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- algoritmo de aceptación
1, fiche 2, Espagnol, algoritmo%20de%20aceptaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-12-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Informatics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- data processing station
1, fiche 3, Anglais, data%20processing%20station
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A station at a data processing node in a network that has input-output devices that serve the needs of the user. 2, fiche 3, Anglais, - data%20processing%20station
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
data processing station: term standardized by CSA. 3, fiche 3, Anglais, - data%20processing%20station
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Informatique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- poste de traitement
1, fiche 3, Français, poste%20de%20traitement
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- station de traitement 1, fiche 3, Français, station%20de%20traitement
correct, nom féminin, normalisé
- station de traitement des données 2, fiche 3, Français, station%20de%20traitement%20des%20donn%C3%A9es
proposition, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Matériel de traitement de données et logiciel associé situés à un nœud de traitement de données. 1, fiche 3, Français, - poste%20de%20traitement
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
poste de traitement; station de traitement : termes et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA. 3, fiche 3, Français, - poste%20de%20traitement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Informática
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- estación de procesamiento de datos
1, fiche 3, Espagnol, estaci%C3%B3n%20de%20procesamiento%20de%20datos
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En un nodo de procesamiento de datos, equipo de procesamiento de datos y programática relacionada con el mismo. 1, fiche 3, Espagnol, - estaci%C3%B3n%20de%20procesamiento%20de%20datos
Fiche 4 - données d’organisme interne 2017-11-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- target node
1, fiche 4, Anglais, target%20node
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
In hypermedia, a node that the user sees as the target of a link. 1, fiche 4, Anglais, - target%20node
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
target node: term and definition taken from a document presented as a suggested first draft of the new IS 2382 part on Multimedia and Hypermedia. 2, fiche 4, Anglais, - target%20node
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 4, La vedette principale, Français
- nœud cible
1, fiche 4, Français, n%26oelig%3Bud%20cible
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2017-11-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Informatics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- source node
1, fiche 5, Anglais, source%20node
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A node that the user sees as the origin of a hypermedia link. 2, fiche 5, Anglais, - source%20node
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Informatique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- nœud source
1, fiche 5, Français, n%26oelig%3Bud%20source
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2017-11-29
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Computer Graphics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- target node
1, fiche 6, Anglais, target%20node
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- destination node 1, fiche 6, Anglais, destination%20node
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Node that the user sees as the target of a link. 1, fiche 6, Anglais, - target%20node
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source: ISO, 2nd working draft 2382-33 "Hypermedia and Multimedia", 1994. 1, fiche 6, Anglais, - target%20node
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Infographie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- nœud destination
1, fiche 6, Français, n%26oelig%3Bud%20destination
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- nœud cible 1, fiche 6, Français, n%26oelig%3Bud%20cible
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Nœud que l'utilisateur voit comme cible d'un lien. 1, fiche 6, Français, - n%26oelig%3Bud%20destination
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : ISO, 2ème document de travail 2382-33 «Hypermédia et Multimédia», 1994. 1, fiche 6, Français, - n%26oelig%3Bud%20destination
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1985-04-15
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- task-to-task communication
1, fiche 7, Anglais, task%2Dto%2Dtask%20communication
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The process by which a user program on one node of a computer network exchanges messages or data with a user program on another node. 2, fiche 7, Anglais, - task%2Dto%2Dtask%20communication
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- communication tâche-à-tâche
1, fiche 7, Français, communication%20t%C3%A2che%2D%C3%A0%2Dt%C3%A2che
proposition, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1985-03-28
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Computer Mathematics
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- n-ary branch
1, fiche 8, Anglais, n%2Dary%20branch
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- n-ary branch tree 2, fiche 8, Anglais, n%2Dary%20branch%20tree
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
(beside) binary trees, HOS also permits one parent node to have more than two offsprings. In this case, the offspring are dealt with a pair at a time from right to left. If in doubt about whether a certain n-ary branch is valid, the user should break it down into its binary equivalent. 1, fiche 8, Anglais, - n%2Dary%20branch
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
Fiche 8, La vedette principale, Français
- arbre à n branches
1, fiche 8, Français, arbre%20%C3%A0%20n%20branches
proposition, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


