TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UTILITY SCHEDULE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Contracts
- Estimating (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- price schedule
1, fiche 1, Anglais, price%20schedule
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- schedule of prices 2, fiche 1, Anglais, schedule%20of%20prices
correct
- unit price table 3, fiche 1, Anglais, unit%20price%20table
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tariff. A document, approved by the responsible regulatory agency, listing the terms and conditions, including a schedule of prices, under which utility services will be provided. 2, fiche 1, Anglais, - price%20schedule
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Marchés publics
- Évaluation et estimation (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bordereau de prix
1, fiche 1, Français, bordereau%20de%20prix
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contratos gubernamentales
- Evaluación y estimación (Construcción)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- lista de precios
1, fiche 1, Espagnol, lista%20de%20precios
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1983-08-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- utility 1, fiche 2, Anglais, utility
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
He performed the same range of duties as the other customs inspector working their schedule shift on that day :utility, primary inspection, secondary inspection, truck load inspection. 1, fiche 2, Anglais, - utility
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- travail de routine
1, fiche 2, Français, travail%20de%20routine
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1980-09-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Econometrics
- Trade
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- market demand schedule
1, fiche 3, Anglais, market%20demand%20schedule
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) the economic principles of total utility and marginal utility which underlie the market demand schedule. 1, fiche 3, Anglais, - market%20demand%20schedule
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Économétrie
- Commerce
Fiche 3, La vedette principale, Français
- barème de demande du marché 1, fiche 3, Français, bar%C3%A8me%20de%20demande%20du%20march%C3%A9
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :