TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
V2X [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-04-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Road Transport
- Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vehicle-to-everything communication
1, fiche 1, Anglais, vehicle%2Dto%2Deverything%20communication
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- vehicle-to-X communication 2, fiche 1, Anglais, vehicle%2Dto%2DX%20communication
correct, nom
- V2X communication 3, fiche 1, Anglais, V2X%20communication
correct, nom
- V2X 4, fiche 1, Anglais, V2X
correct, nom
- V2X 4, fiche 1, Anglais, V2X
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
V2X describes a vehicle's communication with all other entities in its surrounding environment. This ranges from dynamic entities, such as other vehicles, pedestrians and cyclists, to static elements such as traffic signals, road signs and road markings. 4, fiche 1, Anglais, - vehicle%2Dto%2Deverything%20communication
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Transport routier
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- communication de véhicule à X
1, fiche 1, Français, communication%20de%20v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20X
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- communication VAX 1, fiche 1, Français, communication%20VAX
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Échange, par une liaison sans fil, d'informations ou de données entre un véhicule et une infrastructure routière, un réseau de télécommunication ou un objet connecté. 1, fiche 1, Français, - communication%20de%20v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20X
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La communication de véhicule à X peut être une communication de véhicule à véhicule, une communication de véhicule à infrastructure ou une communication de véhicule à réseau. 1, fiche 1, Français, - communication%20de%20v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20X
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
communication véhicule à X; communication VAX : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 30 mars 2022. 2, fiche 1, Français, - communication%20de%20v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20X
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-01-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- IT Security
- Applications of Automation
- Road Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- security credential management system
1, fiche 2, Anglais, security%20credential%20management%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Security Credential Management System(SCMS) is a proof-of-concept(POC) security solution for V2X [Vehicle-to-everything] communication. 2, fiche 2, Anglais, - security%20credential%20management%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Automatisation et applications
- Transport routier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de gestion des justificatifs de sécurité
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20justificatifs%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :