TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The Commonwealth Journalists Association is a professional association for working journalists throughout the Commonwealth. Journalists in Commonwealth countries have much in common but their circumstances vary. In many countries the media lacks resources, comes under pressure from government and commercial interests-and under threats from criminals and even terrorists. Access to high quality training is difficult in many Commonwealth countries and in most there may be no machinery for working journalists to get together and discuss their common problems, the changes to their profession and the new threats from security efforts and manipulation, particularly in developed countries of the Commonwealth. The CJA exists to remedy this situation, to bring journalists closer together whether they are working in print, broadcasting, or on-line journalism, and to help raise their status and quality. The CJA has branches in some Commonwealth countries, and members in all. The CJA was founded in 1978.  1, fiche 1, Anglais, - Commonwealth%20Journalists%20Association

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Self-contained phototypesetter that combines input, output, and computer in the same unit (on-line): as the keyboard operator types, the copy is set.  1, fiche 2, Anglais, - direct%2Dentry%20phototypesetting%20machine

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Like all phototypesetting systems, direct-entry machines vary in many ways : the number of typefaces available, the on-line type size range, the number of units to the em, etc.  1, fiche 2, Anglais, - direct%2Dentry%20phototypesetting%20machine

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Photocomposeuse intégrant une unité d'entrée, une unité de sortie, un ordinateur et un clavier; permet à tout professionnel des arts graphiques de disposer en quelques instants d'une composition en caractère Helvetica, Times, ou autres prête à la reproduction photographique.  1, fiche 2, Français, - photocomposeuse%20%C3%A0%20acc%C3%A8s%20direct

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol