TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Since these vehicles had a fixed gun mount on a limited traverse, you had to point the whole vehicle at your target, which was perfectly well suited for the defensive and ambush role.  2, fiche 1, Anglais, - fixed%20gun%20mount

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Tracked combat vehicles are more mobile when travelling off-road, which helps to avoid the... predictability of vehicle movement that significantly increases the danger of ambush and [improvised explosive device] attacks.  3, fiche 2, Anglais, - tracked%20combat%20vehicle

Record number: 2, Textual support number: 1 PHR

light tracked combat vehicle  4, fiche 2, Anglais, - tracked%20combat%20vehicle

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Su complemento es el vehículo oruga de combate de infantería Kurganets-25, con misiles contra carro y un nuevo cañón de 57 milímetros.  1, fiche 2, Espagnol, - veh%C3%ADculo%20oruga%20de%20combate

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

When the attack occurs while the officer is in a vehicle, the automobile can be used as a weapon(...) ;the officer may be able to direct his vehicle toward(...) "the assailant" while clearing the ambush area.  1, fiche 3, Anglais, - ambush%20area

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol