TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VEHICLE OVERALL LENGTH [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-12-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bumper to back of cab
1, fiche 1, Anglais, bumper%20to%20back%20of%20cab
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BBC 1, fiche 1, Anglais, BBC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bumper-to-back-of-cab 2, fiche 1, Anglais, bumper%2Dto%2Dback%2Dof%2Dcab
correct
- BBC 2, fiche 1, Anglais, BBC
correct
- BBC 2, fiche 1, Anglais, BBC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The BBC length is a very important measure since it determines the maximum overall length of the vehicle that can vary from jurisdiction to jurisdiction. 1, fiche 1, Anglais, - bumper%20to%20back%20of%20cab
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Camionnage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- du pare-choc à l'arrière de la cabine
1, fiche 1, Français, du%20pare%2Dchoc%20%C3%A0%20l%27arri%C3%A8re%20de%20la%20cabine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BBC 1, fiche 1, Français, BBC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On parle souvent d'une «longueur BBC». 2, fiche 1, Français, - du%20pare%2Dchoc%20%C3%A0%20l%27arri%C3%A8re%20de%20la%20cabine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-06-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Motorized Sports
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Formula racing
1, fiche 2, Anglais, Formula%20racing
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
for "formula" : A set of regulations governing the construction of a racing vehicle or craft(as a car, airplane, or yacht)... In automobile or airplane racing, the formula specifies the overall length and weight, maximum permissible engine size and engine type, and size of fuel tanks and type of fuel. 2, fiche 2, Anglais, - Formula%20racing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sports motorisés
Fiche 2, La vedette principale, Français
- course de formule
1, fiche 2, Français, course%20de%20formule
correct, proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
pour «formule» : Catégorie d'automobiles monoplaces destinées uniquement à la compétition en circuit ou sur parcours fermé. 2, fiche 2, Français, - course%20de%20formule
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :